Сеть электрических трамваев обслуживала Веллингтон, начав работу 30 июня 1904 года и завершив ее 2 мая 1964 года, что сделало ее последней регулярной пассажирской службой в Новой Зеландии. [5] Трамваи покрывали более 52 км в длину на пике своего развития. [6] В настоящее время в Веллингтоне действует только линия канатной дороги . [7]
Первоначальные предложения
Предложения о системе легкорельсового транспорта в Веллингтоне датируются 1980-ми годами. [8] В 1992 году предложение под названием Superlink представляло собой линию легкорельсового транспорта до международного аэропорта Веллингтона , которая включала линию Джонсонвилля от пригородной железной дороги до трамвайного поезда . [9] План также предполагал 800- метровый туннель под горой Альберт, соединяющий автобусную остановку Zoo и улицу Coutts в Килбирни . [10] В 1993 году историческая трамвайная линия в центре города/набережной была частью первоначального проекта Wellington Civic Trust по развитию набережной. [11] План Heritage Tram состоял в том, чтобы пройти по пересечению Grey Street и Lambton Quay мимо InterContinental , а затем пересечь Jervois Quay, через Queens Wharf Gates, а затем на юг вдоль набережной до Oriental Parade. [12]
После выборов мэра 2010 года мэр Селия Уэйд-Браун пообещала исследовать возможность строительства легкорельсового транспорта между вокзалом Веллингтона и аэропортом. [14] [15] В августе 2017 года Партия зеленых обновила свою транспортную политику, чтобы ввести легкорельсовый транспорт из центра города в Ньютаун к 2025 году и в аэропорт к 2027 году. [16]
Мэр Джастин Лестер подтвердил свою поддержку легкорельсового транспорта вдоль «Золотой мили» в 2018 году. [17]
Давайте заставим Веллингтон двигаться
Разработка предложения
Проект начался как соглашение между городским советом, региональным советом и Waka Kotahi в 2014 году, названное Ngāūranga to Airport Governance Group. [18] Группа предлагает построить мост через Basin Reserve . В том же году независимая комиссия по расследованию отказалась дать согласие на эти планы. [19] В следующем году он был прекращен после постановления Высокого суда. [20] Затем партнеры создали «Let's Get Wellington Moving» и начали консультации с общественностью в 2016 году. [21] Проект стал результатом давнего спора между сторонниками общественного транспорта и автомагистралей, которые не видели никакого прогресса в течение двух десятилетий. [22] Тогда новый фокус проекта вышел за рамки Basin Reserve и коридора аэропорта, сосредоточившись на изменении поведения транспорта . [23] В 2017 году лейбористское правительство сделало финансирование общественного транспорта приоритетом, и четыре будущих сценария транспорта были предложены для общественных консультаций. [24] [25] Исследование 2019 года рекомендовало добавить второй двухполосный туннель Mount Victoria для дорожного движения. Также был изучен вариант двухпутного железнодорожного туннеля к югу от существующего туннеля Mount Victoria. [26] Линия легкорельсового транспорта была спроектирована с пропускной способностью 12 000 пассажиров в час по сравнению с 4000 человек в час в частных транспортных средствах. [27] [28]
В мае 2019 года Лестер с Твайфордом объявили о транспортном пакете «Давайте заставим Веллингтон двигаться» стоимостью 6,4 млрд новозеландских долларов . [29] Это включало снижение ограничений скорости в центральном деловом районе с 50 км/ч до 30 км/ч, за исключением основных транспортных магистралей . [30] Возрождение «Золотой мили» Веллингтона с целью отдать приоритет общественному транспорту и пешеходам над частными транспортными средствами . [31] Пешеходные дорожки были расширены на 75 процентов, большинство уличных парковок было удалено, а полосы только для автобусов в каждом направлении будут проходить вдоль участка, а несколько переулков будут перекрыты для частных транспортных средств. «Золотая миля» включает в себя конец набережной Лэмбтон-Ки со стороны Бихайв до конца Кортни-Плейс. [32] [33] Второй туннель на горе Виктория должен был быть приоритетным для автобусов и иметь специальные возможности для пешеходов и велосипедистов . [34] Линия общественного транспорта, соединяющая железнодорожную станцию с больницей, Ньютауном, Мирамаром и аэропортом. [35] Варианты строительства общественного транспорта включали электрические автобусы , [36] безрельсовые трамваи , [37] или легкорельсовый транспорт. [38]
К 2020 году не было достигнуто никакого прогресса в планировании системы общественного транспорта; однако легкорельсовый транспорт был включен в транспортную политику Партии зеленых 2020 года. [39] В 2021 году маршрут легкорельсового транспорта до Айленд-Бэй через Ньютаун должен был попасть в короткий список вариантов, представленных общественности позднее в том же году. [40] В ноябре 2021 года был официально представлен проект легкорельсового транспорта и скоростного автобусного сообщения с четырьмя вариантами на разных маршрутах, по которым они проходят; он также включал варианты улучшений в заповеднике Басин и втором туннеле Маунт-Виктория. [41] Общественность консультировалась с вариантами в течение шести недель, а также с предложением расширить велосипедную сеть города. [42] В 2021 году планировалось, что окончательный проект легкорельсового транспорта будет готов в 2027 году, а строительство начнется в 2028 году, и в зависимости от окончательного решения, его строительство может занять 8–15 лет. [43] В то время как график строительства второго туннеля Mount Victoria был отодвинут как минимум на 10 лет. [32] В августе того же года было одобрено 350 миллионов долларов на улучшение ряда работ по выделению полос приоритетного движения автобусов, соединенных велосипедных дорожек через части центра города и улучшение пешеходных дорожек. [44] В сентябре городской совет разработал план по созданию сети велосипедных дорожек Paneke Pōneke, который должен был построить 147 км велосипедных дорожек для Веллингтона за десятилетие. [45] Городской совет построит около 90 км маршрутов, в то время как «Let's Get Wellington Moving» построит 34 км внутригородских велосипедных дорожек. [46]
Планы
Предложенная линия легкорельсового транспорта Южного побережья, которая должна была пройти от железнодорожной станции Веллингтона до залива Айленд. [47]
В 2022 году правительство Новой Зеландии взяло на себя обязательство по проекту стоимостью около 7,4 млрд новозеландских долларов, включающему линию легкорельсового транспорта, идущую от центра города Веллингтон до Кортни-Плейс, а затем либо по «южному» маршруту мимо больницы Веллингтона к южному побережью в заливе Айленд, либо по «восточному» маршруту до Мирамара и аэропорта Веллингтона . Министр финансов Новой Зеландии Грант Робертсон заявил, что «южный вариант легкорельсового транспорта является нашим предпочтительным выбором для Веллингтона из-за значительного потенциала, который он предлагает для нового жилья и роста районов». [48] Второй туннель Mount Victoria, в котором предполагается иметь две полосы для автомобилей и две полосы для общественного транспорта. [49] Он также предусматривает превращение существующего туннеля Mount Victoria в туннель, предназначенный для пешеходов и велосипедистов. [50] [51] Городской совет также одобрил план сети велосипедных дорожек Paneke Pōneke и расширение еще на 20 км; сеть будет включать велосипедные дорожки, соединяющие центр города со всеми крупными пригородами города, включая Таву и Джонсонвилл . [52] Проект реконструкции Золотой мили, изменения в дорожном движении и доля финансирования были одобрены в июне. [53] Некоторые советники предложили выйти из партнерства с региональным советом и Waka Kotahi; был проведен вотум недоверия, но он не получил поддержки большинства в городском совете. [54] Советник Никола Янг заявила, что «Давайте переедем в Веллингтон, и это убьет наш центр города». [55] В октябре 2023 года Waka Kotahi приобрела землю под строительство станции легкорельсового транспорта недалеко от заповедника Basin Reserve на «южном» маршруте в залив Айленд. Благотворительная организация рассматривала возможность строительства предлагаемой больницы Wellington Charity Hospital. [56]
Кончина
В сентябре 2020 года правление «Let's Get Wellington Moving» поручило внешним консультантам провести проверку программы, показав, что она рискует не сработать и ее необходимо приостановить для решения основных проблем. Выявленные проблемы включают недостаточное обеспечение ресурсами, нехватку персонала, отсутствие опыта и отсутствие стратегического руководства, которые, возможно, сохранялись с момента ее создания в 2015 году. [57] Джоэл Макманус из The Spinoff сказал, что когда была сформирована «Let's Get Wellington Moving», «никто, даже люди, управляющие шоу, не знали, чего они пытаются достичь или почему это существует». [58] Другими проблемами проекта были то, что он был дорогим, [59] медленным с длительными сроками реализации, [60] [61] неподотчетным, [62] организационной структурой, [58] бюрократической неэффективностью, [63] и плохо взаимодействовал с сообществом.
Национальная партия провела кампанию за выход из «Давайте заставим Веллингтон двигаться» в июле 2023 года, заявив, что план «слишком долго возились». [64] Крис Бишоп , который разработал транспортную политику для Национальной партии, сказал, что «Давайте заставим Веллингтон двигаться» была «токсичной беспорядочной программой». [65] В ноябре 2023 года тогдашнее новое Национальное правительство в рамках своего 100-дневного плана обязалось вывести центральное правительство из «Давайте заставим Веллингтон двигаться», за исключением второго туннеля Маунт-Виктория. [66] [67]
Легкорельсовый транспорт Сиднея
Однако мэр Веллингтона Тори Уонау попыталась предложить Кристоферу Люксону и министру транспорта Симеону Брауну отправиться с ней в Канберру или Сидней, чтобы посмотреть на их проекты легкорельсового транспорта и попытаться изменить их мнение об отмене плана строительства линии легкорельсового транспорта в Веллингтоне. [68]
Правительство объявило в середине декабря 2023 года, что проект будет отменен. Симеон Браун приказал NZTA прекратить финансирование и работу над различными проектами местных советов по продвижению езды на велосипеде, ходьбы и общественного транспорта, включая «Давайте заставим Веллингтон двигаться». [69] [4]
Реакция
Представительница транспортной партии Green Party Джули Энн Джентер раскритиковала этот шаг, заявив, что «приоритет работ в бассейне и туннеля не улучшит транспортный поток, а будет мешать». Тамата Пол , депутат парламента от Центрального Веллингтона, сказала: «Все, чего хотят люди, — это автобус, который приходит вовремя, достойная оплата труда водителей автобусов и возможность передвигаться, не беспокоясь о своей безопасности». Руководитель проекта Cycling Action Network Патрик Морган сказал, что новые планы по транспорту в Веллингтоне «являются мешаниной неудачных идей 1960-х годов», и «Все, кроме правительства, знают, что вы просто не можете построить свой путь из заторов ». [70] Вано сказал: «Это не сделает ничего для роста города, не сделает его более пригодным для жизни или не решит климатический кризис . Проезд через четырехполосное шоссе и туннель не принесет голосов жителей Веллингтона, которые последовательно поддерживают легкорельсовый транспорт в городе». [71]
Наследие
17 декабря 2023 года правительство договорилось с новозеландским транспортным агентством Waka Kotahi, городским советом Веллингтона и региональным советом Большого Веллингтона о прекращении «Давайте заставим Веллингтон двигаться». В рамках соглашения правительство согласилось полностью профинансировать модернизацию Basin Reserve, в то время как городской совет Веллингтона возьмет на себя ответственность за проекты Thorndon Quay Hutt Road и возрождение Golden Mile. [4] [72] [73]
Строительство велосипедных дорожек на набережной Торндон, 2024 год.
Прекращение деятельности «Давайте переедем в Веллингтон» не повлияло на проекты Golden Mile и Thorndon Quay Hutt Road, поскольку Совет NZTA уже одобрил финансирование этих проектов в июле 2023 года. [74] Решение о продолжении работы было принято по усмотрению городского совета Веллингтона. Несколько контрактов на консультационные услуги были переданы городскому совету, а остальные истекли или были расторгнуты. [74] Программа «Давайте переедем в Веллингтон» потратила 180,7 млн долларов с июля 2015 года по март 2024 года, из которых 109,7 млн долларов покрыла NZTA. [75]
До роспуска «Let's Get Wellington Moving» некоторые из ее программ были построены, находились в стадии строительства или вскоре должны были начаться. Пешеходный переход на Cobham Drive был первым завершенным инфраструктурным проектом [76], но он был окружен спорами со стороны предприятий по всему Веллингтону. [77] Затем в апреле 2024 года было завершено строительство кольцевой развязки Aotea Quay , которая заменила старые светофоры . [78] В конце 2023 года началось строительство на Thorndon Quay для строительства велосипедных дорожек, пешеходных переходов с регулируемой светофорной сигнализацией и полос для автобусов в час пик. [79] [80] Строительство возрождения Golden Mile планируется начать в 2025 году на Cambridge и Kent Terrace. [81]
^ «Давайте заставим Веллингтон двигаться — Программа трансформации: предпочтительный вариант прогресса и принципы финансирования массового скоростного транспорта» (PDF) . Министр транспорта . 15 июля 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 27 октября 2024 г. .
^ "Let's Get Wellington Moving - E Neke Pōneke". Министр транспорта . 2020. Архивировано из оригинала 10 июня 2024 года . Получено 26 октября 2024 года .
↑ RNZ (16 декабря 2023 г.). «Давайте заставим Веллингтон двигаться с трудом». Материалы . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 17 декабря 2023 г.
^ abc "Let's Get Wellington Moving grinds to a halt". Материалы . 17 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ "История трамваев в Веллингтоне". Музей трамваев Веллингтона . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Получено 26 октября 2024 года .
^ "Последняя поездка на электрическом трамвае в Новой Зеландии". История Новой Зеландии . 5 ноября 2020 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ "Wellington Cable Car". Lonely Planet . Получено 26 октября 2024 г.
↑ Эффорд, Брент (24 мая 2016 г.). «Прощание с поездами Ганц-Маваг после 34 лет». Wellington.Scoop . Получено 7 декабря 2024 г.
^ Эффорд, Брент (13 декабря 2015 г.). "Wellington City Rail Link at a brief" (PDF) . Nation Builder . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2024 г. . Получено 26 октября 2024 г. .
^ Эффорд, Брент (26 августа 2017 г.). «Добро пожаловать и разумно: план зеленых по легкорельсовому транспорту». Wellington.Scoop . Получено 26 октября 2024 г.
^ Дуглас, Нил (август 1993 г.). "Исследование осуществимости проекта трамвайной линии наследия Веллингтона" . Получено 26 октября 2024 г. .
^ Кук, Стивен. "Остатки трамвая Веллингтона" . Получено 7 декабря 2024 г.
^ ab "План коридора от Нгауранги до аэропорта Веллингтона" (PDF) . GWRC . Август 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2011 г. . Получено 27 января 2012 г. .
↑ Николс, Лейн (18 октября 2010 г.). «Насколько зелеными мы станем при Селии?». The Dominion Post . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 4 ноября 2011 г.
^ "Мечта нового мэра". The Dominion Post . 1 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Получено 4 ноября 2011 г.
^ "Зеленые планируют построить легкорельсовый транспорт до аэропорта Веллингтона к 2027 году". 24 августа 2017 г.
^ Develin, Collette; Damian George (4 апреля 2018 г.). «Существует высокая вероятность строительства системы легкорельсового транспорта стоимостью в миллиард долларов для Веллингтона, говорит мэр». The Dominion Post . Fairfax. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 27 июня 2018 г.
^ Грин, Кейт (16 июня 2024 г.). «Mode Shift: Что такое Let's Get Wellington Moving и какие есть варианты?». Материалы . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ "План перелета через заповедник Basin Reserve отменен". The New Zealand Herald . 22 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ Гентер, Джули (21 августа 2015 г.). «Решение Высокого суда по вопросу о пролете над бассейном — правильное». Партия зеленых Новой Зеландии Аотеароа . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ Гость, Билл (2 марта 2021 г.). «Давайте заставим Веллингтон двигаться: время переориентироваться» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2024 г. . Получено 27 октября 2024 г. .
^ "LGWM public Q&A" (PDF) . Beehive . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2023 г. . Получено 27 октября 2024 г. .
^ Джонс, Тим (29 марта 2024 г.). «Исправление трафика в бассейне – запуск новой стратегии». Wellington.Scoop . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ "Часто задаваемые вопросы". Fair Intelligent Transport (FIT) Wellington . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Получено 2 ноября 2024 года .
^ "Let's Get Wellington Moving". WSP . Получено 27 октября 2024 г.
^ Смит, Глен (8 февраля 2019 г.). «Доступный вариант: железная дорога и дорога в одном туннеле». Wellington.Scoop . Получено 27 октября 2024 г.
^ Девлин, Колетт; Джордж, Дамиан (4 апреля 2018 г.). ««Высокая вероятность» строительства системы легкорельсового транспорта стоимостью в миллиард долларов для Веллингтона, говорит мэр». Материалы . Получено 1 ноября 2024 г.
^ Барнетт, Майкл (12 декабря 2017 г.). «Давайте заставим Веллингтон по-настоящему двигаться». Wellington.Scoop . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 1 ноября 2024 г.
^ "Мэр Джастин Лестер выступает за проект Let's Get Wellington Moving стоимостью 6,4 млрд долларов". 19 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
^ Кардвелл, Хэмиш (11 июня 2020 г.). «Ограничения скорости в деловом центре Веллингтона снижены до 30 км/ч при общественной поддержке». RNZ . Получено 27 октября 2024 г.
^ «LGWM to deliver design-led and people-focused city» (ЛГВМ по созданию города, ориентированного на дизайн и людей). Городской совет Веллингтона . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ ab MacManus, Joel (30 сентября 2021 г.). "Explainer: What is Let's Get Wellington Moving?". Материалы . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 5 ноября 2024 г.
^ MacManus, Joel (3 декабря 2024 г.). «Windbag: Можем ли мы наконец продолжить Золотую милю?». Спин-офф . Получено 3 декабря 2024 г.
^ Джордж, Дамиан (12 июня 2019 г.). «Дополнительный туннель Веллингтона на горе Виктория для общественного транспорта, велосипедистов и пешеходов». Материалы . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
↑ Хилл, Конор (3 октября 2021 г.). «Месть безрельсового трамвая». Wellington.Scoop . Получено 18 ноября 2024 г.
^ "Безрельсовые трамваи для Веллингтона предложены австралийским консультантом". Wellington.Scoop . 7 мая 2019 г. Получено 18 ноября 2024 г.
^ Braae, Alex (17 мая 2019 г.). «The Bulletin: Some day Wellington’s transport mises get fix». The Spin Off . Получено 18 ноября 2024 г.
^ Джордж, Дамиан (11 января 2019 г.). «Что такое легкорельсовый транспорт и как он будет работать в Веллингтоне?». Материалы . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 25 октября 2024 г.
^ «Транспортная политика зеленых включает легкорельсовый транспорт для Веллингтона и ежедневные поезда в провинции». Wellington Scoop . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
^ MacManus, Joel (29 сентября 2021 г.). «Трамваи или гнущийся автобус? Массовый скоростной транзит Веллингтона сократился до двух вариантов». Stuff . Получено 18 ноября 2024 г.
^ «Поделитесь своим мнением о будущем транспорте в Веллингтоне». Городской совет Аппер-Хатта . 5 ноября 2021 г. Получено 28 октября 2024 г.
^ Кэмпбелл, Джорджина (1 ноября 2021 г.). «Варианты легкорельсового транспорта и дополнительного туннеля объявлены для Веллингтона». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
^ "LGWM". Привет, LGWM . Ноябрь 2021 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2024 г.
^ MacManus, Joel (25 августа 2021 г.). "Городской совет Веллингтона одобряет пакет городских улиц стоимостью 350 миллионов долларов от Let's Get Wellington Moving". Материалы . Получено 25 ноября 2024 г.
^ MacManus, Joel (16 сентября 2021 г.). "Wellington plans to build 147km bicycle road network". Материалы . Получено 26 ноября 2024 г. .
^ MacManus, Joel (24 сентября 2021 г.). "Городской совет Веллингтона одобрил 147-километровую сеть велосипедных дорожек по всему городу". Материалы . Получено 26 ноября 2024 г.
^ "South Coast Light Rail". Hello LGWM . Ноябрь 2021 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2024 г.
^ "Правительство Новой Зеландии поддерживает легкорельсовый транспорт и новый туннель для Веллингтона". The Malaysian Reserve . 29 июня 2022 г. Получено 25 октября 2024 г.
^ Якобсон, Джули (8 марта 2023 г.). «Давайте замедлим Веллингтон — через туннель на горе Виктория со скоростью улитки». Материалы . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 28 октября 2024 г.
^ "Правительство Новой Зеландии поддерживает легкорельсовый транспорт и новый туннель для Веллингтона". Bloomberg . 29 июня 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
^ "NZ объявляет о новом легкорельсовом транспорте на южном побережье и туннеле для Веллингтона". Railway Technology . 30 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
^ Гурли, Эрин (11 марта 2024 г.). «Городской совет Веллингтона утвердил план по созданию 166 км велосипедных дорожек в течение следующих пяти лет». Материалы . Получено 26 ноября 2024 г.
^ "Городской совет Веллингтона принимает некоторые проекты от Let's Get Wellington Moving". Городской совет Веллингтона . 12 апреля 2024 г. Получено 5 декабря 2024 г.
^ "Golden Mile спотыкается о финишную черту". The Spinoff . 30 июня 2023 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ Прис, Деви (29 июня 2023 г.). «Крупный инфраструктурный проект Веллингтона выдержал вотум недоверия». 1News . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. . Получено 26 октября 2024 г. .
^ Томас, Рэйчел (8 ноября 2023 г.). «Благотворительные больницы $150,000 боль для призрачных поездов». The Post . Материалы . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. . Получено 18 декабря 2023 г. .
^ Джордж, Дамиан; Уиттон, Брайди; Цо, Мэтью (12 февраля 2021 г.). «Лидеры отклоняют совет приостановить модернизацию транспорта Веллингтона стоимостью 6,4 млрд долларов, предупреждая, что общественность будет «в шоке»». Материалы . Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
^ ab MacManus, Joel (19 декабря 2023 г.). «Let's Get Wellington Moving was a giant waste of time». Спин-офф . Архивировано из оригинала 14 сентября 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
^ Хант, Том (23 марта 2023 г.). «Давайте получим Веллингтон, стоимость консультанта по переезду превысила 130 миллионов долларов». Материалы . Получено 29 октября 2024 г. .
^ Александр, Митчелл (27 мая 2022 г.). «Документы показывают, что Let's Get Wellington Moving потратила 39 миллионов долларов на консультантов». Newshub . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 29 октября 2024 г.
^ "LGWM Options Feedback". Fair Intelligent Transport (FIT) Wellington . 17 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 2 ноября 2024 г.
↑ Хант, Том; Гурли, Эрин (29 июня 2024 г.). «Попытка остановить движение Let's Get Wellington Moving в последнюю минуту провалилась». Материалы . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 29 октября 2024 г.
^ Рэндл, Тони (14 сентября 2021 г.). «Давайте переведем номера пригородных поездов в Веллингтоне». Wellington Commuter . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. Получено 30 октября 2024 г.
^ Молинье, Вита (31 июля 2023 г.). «Транспортная политика National: мэр Тори Уонау критикует «вялое видение», чтобы отказаться от Let's Get Wellington Moving». The New Zealand Herald . Получено 26 октября 2024 г.
^ МакГрегор, Кэтрин (31 июля 2023 г.). «Давайте заставим Веллингтон двигаться? Давайте сделаем это, говорит National». Спинофф . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ «Правительство подтверждает свой 100-дневный план». RNZ . 29 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ "National обещает второй туннель, плюс отмену LGWM". Wellington.Scoop . 5 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ MacManus, Joel (20 октября 2023 г.). «План Тори Уонау спасти легкорельсовый транспорт? Праздник с Крисом Люксоном и Симеоном Брауном». Спин-офф . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ Мартин, Робин (16 декабря 2023 г.). «Министр тормозит инициативы по велоспорту и ходьбе». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ "Крупный инфраструктурный проект Веллингтона отменен". 1News . TVNZ . 17 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
^ Молинье, Вита (31 июля 2023 г.). «Транспортная политика National: мэр Тори Уанау критикует «вялое видение», чтобы отказаться от Let's Get Wellington Moving». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ "Thorndon Quay". Транспортные проекты . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Получено 26 октября 2024 года .
^ "Городской совет Веллингтона принимает некоторые проекты от Let's Get Wellington Moving". Городской совет Веллингтона . 12 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 27 октября 2024 г.
^ ab "Политика финансирования проектов" (PDF) . Новозеландское транспортное агентство Waka Kotahi . 20 мая 2024 г. . Получено 28 октября 2024 г. .
↑ Хант, Том (27 апреля 2024 г.). «Опубликована окончательная стоимость Let's Get Wellington Moving в размере 180 млн долларов». The Post . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
^ Гурли, Эрин (31 января 2023 г.). «После многих лет жарких дебатов пешеходный переход Кобхэм-Драйв в Веллингтоне начинает работать». Материалы . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 26 октября 2024 г. .
^ Корниш, Софи (5 августа 2021 г.). «Бизнес и промышленные группы Веллингтона формируют коалицию из-за опасений по поводу направленности и прогресса Let's Get Wellington Moving». Материалы . Получено 26 октября 2024 г.
^ "Набережная Аотеа". Транспортные проекты . Проверено 26 октября 2024 г.
^ "LGWM начинает работу по модернизации набережной Торндон и южной части Хатт-роуд". Wellington.Scoop . 19 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ Кэмпбелл, Джорджина (9 октября 2024 г.). «Юридические действия, конусы и лежачие полицейские: Дорога, которая закрыла пекарню Бордо». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 26 октября 2024 г.
^ "Golden Mile revitalisation". Давайте поговорим . Получено 3 декабря 2024 г.
Внешние ссылки
Давайте заставим Веллингтон двигаться – официальный сайт
Легкорельсовый транспорт на станции Веллингтон: запланировано на 2021 год (фото)