Les Luthiers

Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют соответствующие встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, введя более точные цитаты. ( Август 2015 ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Les Luthiers — аргентинская комедийно-музыкальная группа, очень популярная также в нескольких других испаноязычных странах, включая Парагвай , Гватемалу , Перу , Чили , Эквадор , Испанию , Колумбию , Мексику , Уругвай , Боливию , Кубу , Коста-Рику и Венесуэлу . Они были сформированы в 1967 году Херардо Масаной , в разгар периода очень интенсивной хоровой музыкальной деятельности в государственных университетах Аргентины. Их выдающейся особенностью являются самодельные музыкальные инструменты (отсюда и название luthiers , что по-французски означает «изготовитель музыкальных инструментов»), некоторые из которых чрезвычайно сложны, которые они умело используют в своих концертах для создания музыки и текстов, полных высококлассного и утонченного юмора. С 1977 года до его смерти в 2007 году они работали с Роберто Фонтанаросой , известным аргентинским карикатуристом и писателем.

Les Luthiers начали писать юмористические пьесы в основном в стиле барокко , особенно подражая вокальным жанрам, таким как кантаты , мадригалы и серенады . Позже они диверсифицировали свое творчество в юмористические интерпретации музыки в других жанрах, от романтических песен и оперы до поп-музыки , мариачи , рока и даже рэпа . Их сценическое шоу часто переплетается с юмористическими сценками, часто включающими абсурдные ситуации, музыку и биографию вымышленного композитора Иоганна Себастьяна Мастропьеро и сильную опору на довольно сложные каламбуры и игру слов . Большая часть юмора проистекает из основных противоречий между формальностью и высокоразвитой вокальной и инструментальной техникой классических музыкантов и чистой глупостью их шоу. Все участники группы озвучили голубей в латиноамериканском и испанском дубляжах фильма Disney 2008 года « Вольт» .

Les Luthiers признали влияние Жерара Хоффнунга и Петера Шикеле на их работу. ^[1] «Профессор» Шикеле придумал в 1965 году вымышленного персонажа PDQ Bach , сына Иоганна Себастьяна Баха. Он также изобрёл много необычных инструментов, основанных на реальных, в том же стиле, что и группа. Он также использовал вымышленную биографию своего воображаемого композитора в качестве шутки в своём музыкальном номере.

Г-н Хоффнунг предшествовал обоим актам, начав в 1956 году музыкальный фестиваль Хоффнунга и опубликовав множество карикатур с воображаемыми инструментами для классического оркестра. Малкольм Арнольд, вероятно, был первым человеком, написавшим пародию на классическую музыку с использованием странных инструментов, когда он написал для концерта Хоффнунга партитуру A Grand, Grand Overture , пьесы для оркестра и пылесосов, посвященной президенту США Герберту Гуверу . ^[2]

Les Luthiers известны, в частности, тем, что используют разнообразный ансамбль изобретенных инструментов, созданных из обычных, повседневных материалов. Первый самодельный музыкальный инструмент группы, басовая труба a vara (разновидность тромбона ), был создан Джерардо Масаной , основателем группы, путем соединения картонных трубок, найденных в мусоре, и разных предметов. Сорок лет спустя этот инструмент все еще используется на сцене.

Первые неформальные инструменты были относительно простыми, например, гумм -горн , сделанный из шланга, воронки и мундштука трубы , а некоторые из них появились как пародия на музыкальные инструменты , как в случае латина (называемого по-английски fiddlecan) и виолаты , смычковых инструментов, резонирующие камеры которых сделаны из большой банки для консервированной ветчины и банки с краской соответственно, маримба де кокосов , маримба, сделанная из кокосов , и другие.

Изобретатель и мастер музыкальных инструментов Карлос Иральди (1920–1995), известный как «мастер музыкальных инструментов Les Luthiers», изобрел несколько более сложных инструментов, включая мандоклету (колесо, приводящее в движение струны мандолины ) , бахо баррильтоно ( контрабас , корпус которого представляет собой гигантскую бочку ) и другие.

После смерти Иральди в 1995 году его место занял Уго Домингес, который изготавливал такие инструменты, как десафинадуча , номеолбидет и т. д.

• Карлос Лопес Пуччио : струнные смычковые (скрипка, альт, виолончель), синтезаторы, фортепиано, вокал, перкуссия (в некоторых джазовых песнях), дактилофон и т. д.
• Хорхе Маронна : вокал, струнные (гитара, бас, банджо, чаранго, лютня, куатро...), виолончель, синтезаторы и т. д.
• Роберто Антиер: вокал
• Томас Майер-Вольф: фортепиано, вокал
• Мартин О'Коннор: вокал
• Орасио Турано: вокал, ударные, басовая труба, бас-гитара, фортепиано, саксофон

• Херардо Масана , основатель (умер в 1973 г.): гитара, бас-труба, вокал, перкуссия и т. д.
• Эрнесто Ачер (покинул группу в 1986 году): фортепиано, валторна, труба, кларнет, ударные, синтезаторы, виолончель, вокал и т. д.
• Даниэль Рабинович (умер в 2015 году): ^[3] Вокал, гитара, скрипка, басовая труба, сузафон, блокфлейта, барабаны и т. д.
• Карлос Нуньес Кортес (покинул группу в 2017 году): фортепиано, вокал, блокфлейта, аккордеон, пикколо, флейта Бунзена, синтезатор, дактилофон, тамбурин, стиральная доска и т. д.
• Маркос Мундсток : (умер в 2020 г.): ^[4] Вокал, перкуссия, труба, синтезатор и т. д.

• Лес Лютье в опере (1967)
• Все мы плохие люди (1968)
• Бланканьевес и лос сите пекадос капиталес (1969)
• Доброжелательная леди (1969)
• Опус Пи (1971)
• Концерт '72 (1972)
• Концерт симфонический '72 (1972)
• Концерт '73 (1973)
• Концерт '74 (1974)
• Концерт '75 (1975)
• Старые ворчуны (1976)
• Mastropiero que nunca (1977)
• Les Luthiers hacen Muchas gracias de nada (1979)
• Лос-класикос де Лес Лютье (1980)
• Лютиериас (1981)
• Por humor al arte (1983)
• Юмор дулсе хогар (1985)
• Концерт симфонический '86 (1986)
• Viegésimo aniversario (1987)
• Эль-рейр де лос Кантарес (1989)
• Большие хиты (1992)
• Unen canto con humor (1994)
• Бромат армонио (1996)
• Все из-за рек (1999)
• ¡До, Ре, Ми, Джа! (2000)
• Концерт Эль Гроссо (2001)
• Работы лета (2002)
• Con Les Luthiers y sinfónica (2004)
• ¡Aqui Les Luthiers! (2005)
• Лос-премиос Мастропьеро (2005)
• 40 лет (2007)
• Лютерапиа (2008)
• ¡Чист! (2011)
• Старые хазмеррейры (2014)
• Большая резерва (2017)
• Большие тропьесо де Мастропьеро (2022)

• Sonamos Pese A Todo (1971)
• Кантата «Laxatón» (1972)
• Ле Лютье (том 3) (1973)
• Ле Лютье (том 4) (1976)
• Mastropiero que nunca (1979)
• Большое спасибо за ничего (1980)
• Ле Лютье (том 7) (1983)
• Кардосо в Гулевандии (1991)
• Les Luthiers En Vivos (2007)
• Les Luthiers Mas Vivos (2013)

• Премия принцессы Астурийской 2017 года в области коммуникаций и гуманитарных наук. ^{[5] [6]}
• Премия Latin Grammy за жизненные достижения 2011 г.

На Викискладе есть медиафайлы по теме Les Luthiers.

• Официальный сайт (на испанском)
• Дискография Les Luthiers на Discogs
• La página de Les Luthiers de Патрик (на испанском языке)
• Les Luthiers Чили (на испанском языке)
• Les Luthiers, Pese a todo (на испанском)
• Les Luthiers y los Jóvenes de Hoy en Día (на испанском языке)
• Los Luthiers de la Web (на испанском языке)