Лео Стерн (историк)

Йонас Лейб « Лео » Штерн (26 марта 1901 — 2 января 1982) был австрийско - немецким левым политическим активистом. В 1933 году он перешел из Социал-демократической партии в Коммунистическую партию . Во время фашистского господства он участвовал в гражданской войне в Испании как антифранкистский интербригадист , а позже, во время Великой Отечественной войны , служил офицером в Советской Красной Армии . Между этими двумя годами он успешно учился на более высоком уровне в Московском университете , получив степень доктора наук в 1940 году в обмен на диссертацию о современном католицизме. Выйдя из войны в 1945 году , почти наверняка к тому времени тесно связанный с членами советской военной разведки и более преданный, чем когда-либо, коммунизму советского образца, он поселился в оккупированной Вене , где преподавал в университете . В 1950 году он переехал в недавно созданную спонсируемую Советским Союзом Германскую Демократическую Республику (Восточная Германия) , приняв восточногерманское гражданство в 1952 году. Он поселился в Галле , приняв должность преподавателя в университете и быстро став одним из самых известных историков-марксистов в стране. С 1953 по 1959 год он занимал должность ректора университета (главного офицера и администратора) в объединенном (с 1817 года) университете Мартина Лютера в Галле-Виттенберге . ^{[1] [2] [3]}

Йонас Лейб Штерн родился в большой еврейской семье в Волоке , деревне недалеко от Черновцов (как тогда назывались Черновцы) . Сегодня (с 1991 года) этот регион является частью Украины , но во время рождения Лейба он был частью Австро-Венгерской империи : между (примерно) 1920 годом и Второй мировой войной он был частью Румынии . Его отец, Залман Штерн (1861-1901/2), описывается как фермер-бизнесмен. Йонас был самым младшим из двенадцати зарегистрированных детей своих родителей, родившихся между 1888 и 1901 годами. ^[4] Его три старших брата включали коммунистических активистов Манфреда Штерна (1896–1954), который, как полагают, работал на советскую разведку в Китае и Соединенных Штатах , и Вольфганга «Вольфа» Штерна (1897–1961), военного историка. (Четвертый из братьев, доктор Филипп Штерн, оставил меньший след в истории политического активизма двадцатого века.) ^[3]

1901 год (применяя григорианский календарь) был годом рождения Лео Штерна и смерти его отца. ^[1] Регион, в котором он родился и вырос, был бедным. Йонас Лейб рос со своей матерью, урожденной Генриеттой «Йетти» Корн (1863-1934), и братьями и сестрами, в условиях некоторой бедности. В возрасте десяти лет он уже работал, чтобы оплачивать свое обучение, выполняя случайные работы и занимаясь репетиторством. Его школьные расходы также субсидировались посредством небольшой стипендии. ^[3] Несмотря на финансовые трудности, он посещал как начальную, так и среднюю школу в Черновцах , сдав свой выпускной экзамен (выпускной экзамен в школе) в 1921 году. К тому времени он уже, в 1918 году, вступил в организацию «Молодые социалисты». ^[1]

Окончив школу, он переехал в Вену , зарегистрировав свое место жительства в австрийской столице 14 октября 1921 года. Во всей Австрийской империи граждане обычно регистрировали свое место жительства в местной ратуше: он зарегистрировался под именем «Йонас Лейб» и указал свое гражданство как румынское, что отражало недавние изменения границ. Еще более интересно то, что при регистрации своего места жительства он указал свою религию как мусульманин , а свой родной язык как немецкий. Также есть ссылка по крайней мере в одном источнике на то, что он работал учителем средней школы по завершении своей школьной карьеры, что, вероятно, отражало необходимость «проложить свой путь» через свое университетское образование. ^[2] Сразу после регистрации своего места жительства он записался на то, что оказалось четырехлетним курсом низшей и высшей степени на факультете права и политических наук университета , как раз к зимнему семестру 1921/22 года. ^[3] Он изучал юриспруденцию , прикладную экономику (Nationalökonomie) и историю . ^[1] Также в 1921 году Лео Штерн стал членом Социал-демократической партии Германии (СДП) . ^[2]

Согласно собственным поздним воспоминаниям Штерна, тремя профессорами Венского университета , которые больше всего повлияли на его мышление и будущий курс, были философ-историк Карл Грюнберг (1861-1940), юрист-политик Макс Адлер (1873-1937) и известный ученый-юрист Ганс Кельзен (1881-1973). С марксистской точки зрения, политика университета была в подавляющем большинстве «буржуазной» и консервативной. Грюнберг, Адлер и Кельзен выделялись как профессора, вокруг которых тяготели относительно немногие студенты левых взглядов. ^[3]

Получив вид на жительство в 1921 году, 23 сентября 1923 года он принял гражданство от городских властей, а затем 2 октября 1923 года принял обет, который сделал его гражданином Австрии . В этот момент он указал своим местом жительства Porzellangasse 53, в квартале «Вена 9» (Альзергрунд) , в пяти минутах ходьбы от главного здания университета. ^{[3] [5]}

В 1925 году Штерн получил докторскую степень («Doctor rerum politicarum»), защитив диссертацию о модальностях меркантилизма . ^[a] Эту работу курировал Карл Грюнберг . ^[4] Теперь он остался в университете , работая личным научным сотрудником Макса Адлера до 1932 года. Он совмещал это с преподавательской работой в Центре образования взрослых в Вене между 1927 и 1934 годами. ^[1] Существуют различные ссылки на то, что в этот период он работал советником по образованию в организации «Свободные профсоюзы». ^[2] Кроме того, между 1926 и 1934 годами Штерн возглавлял «Группу по изучению марксизма» ( Marxistische Studiengemeinschaft ) на университетском факультете социально-экономической науки. Он читал ряд одно- и двухгодичных курсов по различным смежным темам, подпадающим под широкие предметные области «Социология» и «Прикладная экономика». ^[6] Многие из тех же учебных материалов также появились в его работах по политической истории в левых политических журналах и газетах, таких как «Der Kampf», «Arbeit und Wirtschaft», « Die Weltbühne » и «Internationale Rundschau». Они были опубликованы не под именем, под которым он был широко известен, а под одним из трех псевдонимов: Ф. Шнайдер, Л. Тейлор и Л. Хофмайстер. ^{[3] [7]} Он также нашел время, чтобы продолжить свои собственные академические исследования, получив свой Absolutorium в 1927 или 1928 году, а затем продолжая свои исследования «по государственной теории марксизма» в рамках подготовки к диссертации, которая должна была привести к получению степени доктора наук . ^{[2] [3] [4]}

Стерн также был вовлечен в более прямую политическую деятельность. Как и во многих других странах Европы, в Австрии конец 1920-х годов был периодом усиления политической поляризации как среди политиков в Вене, так и на улицах, и напряженность только усугублялась экономическим суровостью, которая пришла как часть мощного отголоска краха Уолл-стрит . В 1927 году Стерн все еще был членом Социал-демократической партии , хотя многие, включая его самого, считали его представителем крайне левого крыла партии. Он участвовал в «июльском восстании» 1927 года , объединившись со своим товарищем Эрнстом Фишером, с которым он тесно сотрудничал. Позже, вероятно, в начале или середине 1930-х годов, между двумя мужчинами произойдет впечатляющая ссора. Хотя в течение многих лет из уважения к партийной дисциплине Стерн откладывал в сторону или скрывал свою неприязнь к бывшему партнеру по активистской политике, из письма, которое он написал в 1968 году Эдуарду Рабофски (1911-1994), становится ясно, что под поверхностью недоверие и отвращение Стерна к Фишеру сохранялись. ^[3]

На правительственном уровне события 1933 года в Австрии в целом следовали событиям в Германии . В марте 1933 года все три спикера Национального совета (главного органа власти австрийского парламента) подали в отставку , а канцлер Дольфус решил, что парламент самоликвидировался. Оппозиционные партии оказались неэффективными в своих попытках восстановить парламентское управление, и правительство посредством указов стало механизмом по умолчанию для управления страной. Последовало быстрое сползание к постдемократическому «австро-фашизму» . Среди активистов Социал-демократической партии было сильное разочарование кажущимся нежеланием или неспособностью руководства партии предотвратить эту политическую катастрофу; и росло мнение, особенно слева от партии, что когда дело дошло до подготовки к защите прав трудящихся в фашистском государстве , Коммунистическая партия организовалась более эффективно, чем СДПА . На протяжении большей части 1933 года Штерн, по-видимому, поддерживал связь с активистами Коммунистической партии в Вене, и в октябре того же года он совершил переход, покинув SPÖ и присоединившись к KPÖ . ^[3] Ряд рабочих, студентов и интеллектуалов из его ближайшего окружения последовали его примеру. Этот шаг произошел вскоре после идеологического и политического разрыва между Штерном и его старым наставником Максом Адлером . ^[3] Штерн оставался влиятельным членом Австрийской коммунистической партии до 1950 года, хотя большую часть этого времени он был сослан, как и многие австрийские коммунистические лидеры и другие политически ангажированные товарищи, в Москву . ^[1]

Соответственно, в 1934 году именно как коммунист Лео Штерн принял участие в Вене в коротком, но крайне жестоком Февральском восстании . Источники в основном умалчивают о характере его вклада. Он был арестован и взят под стражу полицией 18 февраля 1934 года. На каком-то этапе в течение следующих пяти месяцев его перевели в часть огромного бывшего завода по производству боеприпасов в Вёллерсдорфе (недалеко к югу от Вены), который годом ранее был преобразован в лагерь для задержанных. После освобождения, которое произошло 15 июля 1934 года, ^{[2] [3]} Штерн вернулся к своей «партийной работе», которая к этому моменту стала однозначно незаконной. Он работал в партийном «Отделе агитации» , базировавшемся в учебной библиотеке Венской палаты труда (АК) , при поддержке пионера «Народного образования» (Volksbildung) Виктора Матейки (1901-1993). Тем временем партия поддерживала «подпольную» организационную структуру, в которую был втянут Штерн, став на каком-то этапе главой отдела пропаганды Центрального комитета партии. Всегда существовал элемент неопределенности относительно того, насколько много или мало власти знали о секретной партийной работе Лео Штерна, но в начале осени/осени 1935 года, полагая, что ему грозит неминуемый арест полицией, лидеры партии, которые к тому времени сами обосновались в Чехословакии , приказали Лео Штерну присоединиться к ним в Праге . Что он и сделал в октябре 1935 года. ^[3]

Штерн оставался в Праге чуть больше полугода, в течение которого он написал работу о «левой оппозиции внутри Социал-демократической партии Австрии » ^[b] В мае 1936 года, снова следуя партийным инструкциям, он снова эмигрировал, на этот раз в Советский Союз . ^[1] Хотя Россия была его родиной в течение почти десяти лет, его первоначальное пребывание там было относительно коротким. ^[1]

В Москве он был размещен в знаменитом отеле «Люкс» , большом роскошном отеле, открытом в 1911 году как «Гостиница Франция» и впоследствии еще больше расширенном. К моменту прибытия Штерна он стал домом для большого количества политических ссыльных и (в некоторых случаях) их семей. Большинство из них бежали из Германии после 1933 года . Однако среди «гостей» уже были хорошо представлены другие национальности, включая австрийцев , и к тому времени отель использовался как неофициальное место расположения штаб-квартиры для изгнанных коммунистических партий из разных стран Центральной и Западной Европы. Лео Штерн, а также двое из его трех братьев, Манфред и Вольф Штерн, жили в отеле «Люкс» в конце 1930-х годов. ^[3] В это время он работал преподавателем-лектором в Международной Ленинской школе . Он совмещал это с работой в отделе прессы Коминтерна ; и он внес вклад в качестве «редактора» в отношении новых немецкоязычных версий «классических работ» «марксизма-ленинизма-сталинизма» . ^[2]

После прохождения базовой военной подготовки он добровольно ^[3] или был откомандирован ^[2] на военную службу в антифранкистские интернациональные бригады , созданные годом ранее Коммунистическим Интернационалом для оказания помощи правительству Народного фронта Второй Испанской Республики . Штерн служил в Испании в советских бригадах с января 1937 года по апрель 1938 года. ^{[1] [8]} Мало что известно о вкладе Штерна во время гражданской войны в Испании : по крайней мере, по одному источнику, Манфред Штерн , Вольфганг Штерн и Лео Штерн (идентифицированный в сообщениях Коминтерна того времени под кодовым именем «Фред») все участвовали в качестве офицеров военной разведки. ^[9]

Паранойя диктатора достигла своего пика, когда в начале 1938 года Лео Штерн был отозван в Москву: у него были веские причины для беспокойства. Многие товарищи, бежавшие от политических или расовых преследований в Германии и Австрии в начале десятилетия, были арестованы властями и расстреляны или депортированы в концентрационные лагеря далеко от Москвы. ^[9] Старший брат Лео Манфред вернулся в Москву примерно в то же время, но был арестован и в мае 1939 года приговорен к пятнадцати годам каторжных работ: в феврале 1954 года Манфред Штерн умер в советском трудовом лагере за три месяца до пятнадцатой годовщины своего осуждения. ^{[9] [10]} Однако судьба или сталинские службы безопасности обошлись с Лео Штерном менее жестоко. До конца 1939 года он работал в «Издательстве международной литературы» в качестве «редактора классиков марксизма-ленинизма». ^[3] Как и прежде, это совмещалось с работой в отделе печати Коминтерна . [ ^1]

Согласно источникам, которые опираются на официальную информацию, предоставленную после 1949 года Восточно-германской социалистической единой партией , в течение или вскоре после 1940 года Лео Штерн получил хабилитацию (высшую университетскую степень) , которая открыла бы ему путь к полной профессорской должности и, при нормальных обстоятельствах, к пожизненной преподавательской карьере в советском университетском секторе. ^[1] Именно по инициативе Клавдии Кирсановой в июне 1940 года он был назначен профессором современной педагогики в Московском государственном университете . В этом качестве он преподавал как в университете, так и в Московском педагогическом институте. Кирсанова, которая в то время была ведущей фигурой в Народном комиссариате просвещения и в Международной Ленинской школе , основывала свою поддержку назначения Штерна отчасти на статьях, которые он недавно опубликовал в советских специализированных журналах. Она также могла быть впечатлена тремя существенными эссе, которые Штерн написал еще в Вене , когда он еще был под руководством Макса Адлера , и из которых впоследствии были воспроизведены пространные выдержки в советских академических публикациях в 1936/37 годах. Но поддержка Кирсановой назначения Штерна профессором основывалась главным образом на работе, которую он написал совсем недавно, на тему «Современный социальный и политический католицизм». ^[3]

Однако тайна сохраняется, учитывая, что печатная версия диссертации Стерна о современном католицизме так и не появилась. Согласно подробному биографическому эссе, предоставленному Университетом Галле , где Лео Стерн построил свою карьеру и значительную репутацию историка после 1950 года, московская квалификация хабилитации «до сих пор не была подтверждена». ^[2]

Лео Штерн был способным лингвистом. Наряду с немецким и русским он владел английским, французским, итальянским и испанским языками. В течение нескольких месяцев в 1940 году он был назначен специалистом по литературе на иностранных языках по социально-экономическим вопросам во «Всероссийском комитете по университетским делам». ^[3]

22 июня 1941 года немецкая армия начала масштабное вторжение в Советский Союз, вопиющим образом нарушив (формально все еще во многих отношениях секретный) пакт о ненападении, заключенный между немецкими и советскими диктаторами чуть менее двух лет назад. В Москве Лео Штерн добровольно пошел на службу в Советскую Красную Армию 7 июля 1941 года. Он служил офицером Советской армии с 1942 по 1945 год, закончив войну в звании «подполковника», награжденного медалями , а затем прослужив еще пять лет офицером Советской оккупационной армии в Вене . ^[1] Записи указывают на то, что в начальный период его службы в Красной Армии он был назначен на ряд «специальных проектов», по крайней мере некоторые из которых, по-видимому, включали в себя офисную работу. ^[2] В начале 1942 года он составил серию «учебных пособий» по истории Австрии и истории австрийского рабочего движения для « Международной школы Ленина », перемещенной между 1941 и 1943 годами из Москвы в Кушнаренково в Башкортостане . Возможно, более важным с точки зрения советских стратегических целей была работа, которую Штерн предпринял совместно с Иоганном Копленигом по созданию «Комитета австрийских освободительных движений». ^{[3] [11]}

В октябре 1942 года он был отправлен на фронт под Сталинградом , где принимал участие в боях до капитуляции остатков немецкой армии 2 февраля 1943 года. Затем он был переведен на Юго-Западный фронт, где и проработал до мая 1943 года, прежде чем снова был переведен для работы над серией «специальных проектов» для Советского информационного бюро (международное агентство печати) , которые занимали его время до сентября 1944 года. Затем он вернулся на фронт в последние месяцы войны, участвуя в качестве члена армии, которая освободила Вену в апреле 1945 года. Сразу после войны его часто приглашали работать синхронным переводчиком для маршала Толбухина и других советских лидеров того, что теперь было советской оккупационной армией. Однако его формальная должность была «культурный офицер». Он продолжал служить старшим офицером Красной Армии в Советской Контрольной Комиссии в Вене до 1950 года, несмотря на то, что был «демобилизован» в связи с военными действиями в сентябре 1945 года. ^{[3] [4]}

После войны советские командиры стремились как можно быстрее стабилизировать ситуацию в Вене на советских условиях, отчасти для того, чтобы предотвратить любые альтернативные варианты послевоенной Вены, которые могли иметь в виду американские военные командиры, приближающиеся с запада. У Сталина уже было тщательно отобранное «австрийское правительство в изгнании», которое он собирался привезти из Москвы, когда маршал Толбухин , военный лидер «на земле», убедил советского лидера, что будет лучше и быстрее установить правительство под руководством Карла Реннера , который уже находился в Вене и имел хорошие связи с выжившими австрийскими политиками политического левого центра. Несмотря на свои давние социалистические полномочия, Карл Реннер был безнадежно скомпрометирован в глазах молодого поколения австрийских социалистов и коммунистов, однако, из-за его послужного списка в 1930-х годах, когда он шел на компромисс с австро-фашизмом и, после 1938 года , призывал австрийцев голосовать за то, что привело к аннексии Австрии и ее краткой интеграции в гитлеровскую Германию . Как австрийский гражданин, который также был офицером Красной Армии, Лео Штерн был в состоянии ожесточенно спорить с высшими советскими офицерами против назначения 74-летнего Карла Реннера на пост австрийского канцлера в апреле 1945 года и на пост президента Австрии в декабре 1945 года. Однако решение назначить Реннера, которого многие считали закоренелым антисемитом, ^{[12] [13]} главой правительства уже было принято Толбухиным и одобрено Москвой. ^[14]

Существуют две не совсем взаимодополняющие версии роли Лео Штерна в назначении Реннера. Согласно источникам, опирающимся на информацию, впоследствии одобренную правящей Восточногерманской социалистической единой партией , Штерн преданно выполнил приказы, переданные ему его командиром, и помог протолкнуть назначение Реннера. ^[2] Другие источники настаивают, что он отказался вмешиваться в это. Позже Штерн поделился своими воспоминаниями об этом деле со своим другом, юристом-антифашистом Эдуардом Рабофски: «Позвольте мне сказать, я был одним из политических офицеров на совещании штаба армии в Хохволькерсдорфе , который занял неизменную и очень обоснованную позицию против вызова Реннера. Но через несколько дней, когда напрямую из Москвы пришло заявление о моих взглядах, генерал Шелтов, командующий политическим отделом 3-го Украинского фронта [который только что освободил Вену от фашизма], приказал мне больше не произносить ни слова о Карле Реннере. Как солдат, я подчиняюсь этому приказу по сей день». ^{[3] [с]}

Многопартийная политика вернулась в Австрию с падением национал-социализма, и за кулисами он настаивал на слиянии Социал-демократической партии и Коммунистической партии , чтобы снизить риск того, что политические разногласия на политическом левом фланге снова откроют путь популистской тирании справа. Он разделял энтузиазм многих товарищей, когда местные партии в Брук-ан-дер-Муре осуществили такое слияние. Другие венские коммунисты рассудили, что после кошмара гитлеризма Коммунистическая партия сможет победить на любых национальных выборах без необходимости получать поддержку от левоцентристских социал-демократов. Бывший политический союзник Штерна Эрнст Фишер разделял эту точку зрения и организовал отмену местного слияния партий в Бруке . Штерн, очевидно, воспринял вмешательство Фишера как личное. Всеобщие выборы в ноябре 1945 года продемонстрировали, что коммунисты были совсем не так популярны, как предполагали товарищи по партии после освобождения Вены Красной армией, но партийное слияние утратило свою динамику, и, по крайней мере в Австрии, больше никогда не было серьезных дискуссий о слиянии между двумя традиционно крупнейшими партиями левого политического направления. ^{[2] [3]}

Между тем, с 1945 по 1950 год Штерн занимал пост главы «Агитационного отдела» Центрального комитета партии , оставаясь влиятельным голосом в высшем руководстве партии, даже когда сама партия становилась все более маргинализированной в австрийской послевоенной политике. ^[1]

Начиная с 1945 или 1946 года, Штерн начал преподавать в качестве «приглашенного лектора» в Венском университете . Кроме того, в 1946 году он принял назначение на должность заведующего кафедрой социальных наук в Венском институте наук, искусств и гуманитарных наук. В 1946/47 году он занял должность «приглашенного профессора» в «Венской академии международной торговли» (как тогда назывался «WU») . ^{[2] [3]} В письме от 17 февраля 1947 года, которое он направил ректору университета Людвигу Адамовичу, Штерн объявил, что «из-за переутомления и бюрократических препятствий [он] в настоящее время не в состоянии» продолжать свою программу гостевых лекций в Венском университете. Нет никаких оснований сомневаться в том, что выражения сожаления в ответах, которые он получил от Адамовича и декана юридического факультета в отношении этой отставки, были искренними. ^[3] К концу десятилетия Штерн продолжал преподавать в «Венской академии международной торговли» : он работал над важным исследовательским проектом для Советской академии наук и гуманитарных наук. ^{[1] [2]}

К 1947 году стало очевидно, что политика Австрийской коммунистической партии и всей оккупированной Австрии в целом не разворачивалась так, как надеялся Лео Штерн; в то время как у него самого было меньше возможностей влиять на события, чем он мог бы ожидать, учитывая его собственные связи с советскими военными лидерами и разведывательными кругами. Сама страна оставалась под военной оккупацией , географически разделенной на зоны оккупации, до 1955 года . Это создавало контекст ограничений и нереальности для государственных дел и для конкурирующих политических давлений, оказывающих влияние на университетский сектор. Кроме того, по крайней мере, согласно одному источнику, Лео Штерн знал о мощном ядовитом подтексте антисемитизма, сохраняющемся в формирующемся политическом истеблишменте страны. 1 мая 1947 года он подвергся физическому нападению во время местного избирательного собрания в Кляйн-Пёхларне , провинциальном городе к западу от Вены. Он получил травмы в ходе инцидента, в котором обвинили «реакционные силы» при поддержке социалистической газеты Arbeiter-Zeitung . Хотя нападение на Кляйна-Пёхларна , по-видимому, было единственным серьезным физическим нападением, которому Штерн подвергся за время своего пребывания в послевоенной Вене, за ним последовала серия словесных личных нападок, в отношении которых было слишком легко сделать вывод о тихом одобрении со стороны оставшихся в университетском истеблишменте влиятельных антисемитских элементов. ^[3]

Вероятно, вскоре после прибытия с советской освободительной армией , в 1945 году, Лео Штерн встретил и женился на Алисе Мельбер, которая до этого была молодой активисткой антифашистского сопротивления во время немецкой «оккупации» . Их дети родились в 1946 и 1949 годах. Манфред Штерн (1946-2018) последовал за своим отцом в университетский сектор, став профессором математики , уделяя особое внимание алгебре и теории решеток , в Университете Галле . Сильвия Штерн стала врачом в Шпринге-ам-Дайстер , недалеко от Ганновера . ^[4]

В начале 1950 года, в ответ на приглашение, полученное от министра народного образования в правительстве земли Саксония-Анхальт , Лео Штерн переехал со своей семьей в Галле , в то, что управлялось , до нескольких месяцев ранее, как советская оккупационная зона Германии. В октябре 1949 года, в ответ на эквивалентные события в западных зонах в начале того же года, советская оккупационная зона была переименована и вновь открыта как Германская Демократическая Республика (Восточная Германия) . В Галле находился один из ведущих университетов новой страны . 1 марта 1950 года Лео Штерн занял профессорскую кафедру в университете по специальности «Современная история в отношении рабочего движения». ^[1] Он был пятой «большой рыбой» среди историков-марксистов, назначенных на высшие университетские должности в Германской Демократической Республике после образования страны, после Юргена Кучинского , Альфреда Мойзеля (оба в Берлине с 1946 года), Вальтера Маркова и Эрнста Энгельберга (в Лейпциге с 1948 и 1949 годов). ^[3] В 1952 году Штерн был назначен директором Института немецкой истории университета и занимал эту должность до 1966 года. ^[2]

Покинув Австрию в 1950 году, Лео Штерн вышел из состава Коммунистической партии Австрии и немедленно вступил в Социалистическую единую партию Восточной Германии ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / SED) . СЕПГ была образована четырьмя годами ранее в результате спорного слияния — которое так и не вступило в силу за пределами советской зоны оккупации — между Коммунистической партией Германии и ( восточногерманской ) Социал-демократической партией . По иронии судьбы, это было партийное слияние, очень похожее на то, которое Штерн отстаивал, без заметной поддержки со стороны товарищей по партии, для Австрии в 1945 году. Вероятно, что партийное слияние в том, что стало Восточной Германией, удалось именно потому, что партийные товарищи в Москве , обеспокоенные неожиданным электоральным унижением, которое претерпела (необъединенная) Австрийская коммунистическая партия в ноябре 1945 года , убедились на собственном опыте оказать мощную практическую поддержку эквивалентному партийному слиянию, достигнутому в апреле 1946 года в советской зоне / Восточной Германии. В 1952 году Лео Штерн получил восточногерманское гражданство и стал членом окружной руководящей команды ( Bezirksleitung ) местной партии в Галле . Несмотря на несколько неровные отношения с партийным истеблишментом в течение следующих нескольких лет, он оставался членом партийного руководства Галле без перерыва до 1959 или 1960 года. ^{[1] [2]}

Еще в 1951 году Лео Штерн был назначен проректором университета, с прямой ответственностью за политически важный курс «Основы социальных наук», который все студенты должны были пройти в качестве предварительного условия для перехода к выбранным ими предметам степени. ^[1] В результате «болезни» Эдуарда Винтера, ректора университета , к концу 1951 года Лео Штерн также стал официально «исполняющим обязанности ректора», взяв на себя административные задачи, которые в противном случае были бы обязанностью Эдуарда Винтера, его коллеги-историка. Эти двое мужчин уже знали друг друга, оба родились в Австро-Венгерской империи , и оба тесно сотрудничали сразу после войны в Венском институте наук, искусств и гуманитарных наук. Их объединяла (с другими) общая решимость восстановить и возродить австрийскую науку посредством совместной работы всех ученых, стремящихся создать новый мир, основанный на истине и реальности, не омраченный иллюзиями. После 1950 года, снова оказавшись коллегами в Галле, между Штерном и Винтером не было эквивалентной встречи умов. Статья, представленная Винтером для трехтомника, который должен был быть опубликован в честь 450-летия университета, была отклонена редактором-продюсером проекта, который счел ее поверхностной. У Винтера уже была устоявшаяся академическая репутация, и не исключено, что были замешаны политические подводные течения, на которые источники только намекают. В 1951 году Эдуард Винтер начал преподавать в Берлинском университете , оставив ректорство и оставив свои другие академические должности в Университете Галле в то же время. ^[15] В октябре 1953 года, по рекомендации предыдущего года от партийной руководящей группы округа Галле, Лео Штерн сам был назначен ректором университета (главным должностным лицом и администратором) в Университете Мартина Лютера в Галле-Виттенберге . Семилетнее пребывание Стерна на этом посту, после того как два года эту должность занимал экономист Рудольф Агрикола, ^[16] не обошлось без споров, но как организатор и администратор, вопреки характеристикам, приписываемым некоторыми источниками профессорам истории в целом, он проявил себя весьма компетентным. ^[2]

В начале его пребывания на посту ректора один из старших партийных функционеров университета включил в свой отчет Министерству государственной безопасности (в чьи обязанности входило отслеживание таких вопросов) оценку того, что у Штерна, как ректора университета, не было хороших отношений с сотрудниками университета, что отражалось в атмосфере разной степени общей тревожности среди персонала университета. С другой стороны, такая тревожность была не беспричинной, поскольку Штерн считал своей работой управление университетом в духе правящей политической партии страны . Во время его пребывания в должности было проведено несколько «чисток», особенно в 1958 году, когда он выступил против так называемого «Spirituskreis» ( в широком смысле «Духовного кружка» ), небольшой группы неприемлемо «буржуазных» профессоров. Ранее, в 1952 и 1953 годах, он несколько раз использовал свое влияние в сенате университета, чтобы остановить акции протеста деканов университета в поддержку студентов, арестованных в контексте растущего недовольства, которое предшествовало краткому, но жестоко подавленному (при активном участии советских войск) восстанию в июне 1953 года . Также спорным среди товарищей в университете был способ, которым Штерн был согласен назначать бывших нацистов на профессорские кафедры и, при необходимости, повторно назначать их, при условии, что они оказывались послушными и покладистыми сторонниками партии в рамках нового типа однопартийной диктатуры, которая была установлена ​​в восточногерманском государстве, построенном в соответствии с советскими ленинско-социалистическими принципами, на фундаменте, который до 1949 года был советской оккупационной зоной . ^[2] С точки зрения сочувствующих источников, Штерн был уверен, что он столкнулся со множеством преданных левых активистов, которые, однажды обретя статус и положение, были готовы предать и покинуть рабочее движение. У правых политических сил не было монополии на политическое предательство. ^[3]

Также в 1953 году Лео Штерн, Альфред Мойзель и Хайнц Камницер стали соучредителями и в течение нескольких лет совместно выпускали Zeitschrift für Geschichtswissenschaft (ZfG), ежемесячный академический журнал для серьезных историков, в котором сам Лео Штерн опубликовал несколько весьма существенных статей. ^{[1] [17]} Было отмечено, что, несмотря на его собственное еврейское происхождение и послужной список в качестве офицера Красной Армии в войне против гитлеровской Германии, в ZfG, как и при назначении на должности в университете, он никогда не уклонялся от заказа статей у ученых, идентифицированных как «бывшие нацисты», при условии, что они продемонстрировали соответствующие исторические знания, проницательность и беспристрастность в своих работах. ^[2]

Штерн также инициировал запуск серии "Archivalische Forschungen zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung" ( в свободном переводе "Архивные исследования по истории немецкого рабочего движения" ). Штерн участвовал в создании нескольких других научных журналов, но Zeitschrift für Geschichtswissenschaft выделяется как необычный, поскольку спустя почти семьдесят лет он является одним из очень немногих академических журналов, основанных в однопартийной Германской Демократической Республике , которая успешно пережила воссоединение в 1990 году и до сих пор, в 2021 году, издается ежемесячно. ^{[2] [18]}

В 1952 году Штерн был предложен в качестве члена престижной [Восточно-] Германской академии наук и гуманитарных наук . Его тремя заявителями были историк доисторического периода Вильгельм Унферцагт (1892-1971), профессор древней истории Эрнст Холь (1886-1957) и юрист-философ Артур Баумгартен (1884-1966). Четвертый, агроном Асмус Петерсен (1900-1962), добавил себя в список заявителей 24 апреля 1952 года. ^[3] Тем не менее предложение не было принято. Возможно, это произошло из-за контактов, установленных во время сражений вместе с советскими товарищами в Красной Армии, или, возможно, просто из-за более высокого уровня уверенности в себе, что на протяжении 1950-х годов Штерн, похоже, был менее сговорчив с мнением коллег и товарищей, чем это было обычно в восточногерманских университетах. Безусловно, выборы в Академию были, по меркам западных академических институтов того времени, крайне политизированным процессом. Партия была, насколько это было возможно, вездесущей, ^[19] и начало 1950-х годов было нервным временем для руководства партии Восточной Германии, поскольку они боролись за установление и расширение партийного контроля в условиях острой экономической экономии по всей стране. Кандидатура Штерна на членство, по-видимому, получила поддержку ведущих деятелей в университетском сообществе, которая простиралась далеко за пределы его четырех сторонников. То, что она, тем не менее, провалилась, демонстрирует, по мнению одного комментатора, решимость со стороны небольшого числа влиятельных активистов-коммунистов жесткой линии в партийной иерархии сокрушить и искоренить «буржуазное мышление» среди коллег-академиков в первые годы диктатуры Восточной Германии. Что касается «буржуазного мышления», то, возможно, против кандидатуры Штерна сыграл тот факт, что один из его четырех сторонников был бывшим членом Национал-социалистической («нацистской») партии (хотя, насколько можно судить, полностью оправданным и/или реабилитированным после 1945 года), а другой провел годы правления Гитлера в изгнании в Швейцарии . ^[3]

Следующее предложение Штерна о членстве в Академии было еще более тщательно срежиссировано. Его сформулировал и представил Альфред Мойзель, которого поддержал Вольфганг Штайниц (1905-1967). В стране, где наука традиционно уважалась, это были два самых известных профессора университета своего поколения. Штайниц был близким другом Юргена Кучинского , который, несмотря на свое слегка отстраненное отношение к политическому истеблишменту, достиг культового статуса у партийных лидеров , отчасти благодаря своим давним связям с советской разведкой. Главный оратор в поддержку кандидатуры Штерна, Карл Макс Медж (1884-1969), был не скуп на похвалы научным заслугам Штерна. Когда дело дошло до голосования, 29 декабря 1954 года Лео Штерн был избран членом [Восточно-]германской академии наук и гуманитарных наук. Его назначение в качестве полноправного «рядового члена» академии вступило в силу 24 февраля 1955 года. ^{[3] [20]} В следующем году он занял пост заведующего кафедрой истории в Академии . ^[1]

Хотя он продолжал жить в Галле , обязанности Лео Штерна в Академии в Берлине после 1956 года подразумевали его частые встречи с Эдуардом Винтером. Отношения между двумя мужчинами были холодными с тех пор, как они работали вместе в Галле в 1950/51 годах, когда роли проректора университета и ректора университета неприятно пересекались до перевода Винтера в Берлин в конце 1951 года. Отношения еще больше испортились в 1950-х годах. В более общем плане, мелкие ссоры, ревность и тщеславие между университетскими профессорами, как правило, сосредотачивались на Штерне по мере продвижения десятилетия. Юрген Кучинский , как и Штерн, был избран в члены Академии только в 1955 году. Они оба были исключительно эрудированными профессорами истории еврейского происхождения с давним акцентом на истории рабочего движения и давними связями с политическим истеблишментом в Москве и — почти наверняка — с миром советской разведки. Можно было бы ожидать, что у них будет много общего, но Кучински каким-то образом умудрился стать «аристократом коммунизма», чего никогда не сделает Штерн; и отношения между этими двумя мужчинами всегда оставались отчужденными. Историк-экономист Кучински был плодовитым автором. Его автобиографические мемуары, опубликованные в 1990-х годах, порой становятся почти болтливыми, когда автор обсуждает своих коллег-ученых: однако они совершенно не упоминают Лео Штерна. Тем не менее, благодаря прочности своего собственного интеллекта и академической строгости Лео Штерн в конце 1950-х годов стал одним из самых влиятельных историков Германской Демократической Республики , никогда не теряя времени, чтобы запутаться в том, что он, как историк-марксист, охарактеризовал бы как «дезориентирующие реакционные интерпретации», которые можно было бы идентифицировать в «буржуазной» историографии того периода, отстаиваемой в другой Германии такими людьми, как Герман Геймпель в Геттингене или Герхард Риттер во Фрайбурге . ^[3]

К концу 1950-х годов Штерн стал членом Консультативного совета по истории в Секретариате высшего образования Восточной Германии. В это время сторонники партии среди его молодых коллег выпустили учебник по истории Германии. Член более позднего поколения историков Восточной Германии позже отклонил работу как «некомпетентную». Тем не менее, она использовалась для преподавания истории в университетах Восточной Германии в течение трех десятилетий с 1959 по 1989 год. Это дает контекст для увольнения Штерна с должности ректора Университета Мартина Лютера в Галле-Виттенберге в феврале 1959 года, через то, что один источник описывает как «интригу товарищей по партии», а другой описывает просто как «внутрипартийные конфликты». Ввиду тесных связей между университетами и партией ^[19] неудивительно, что Штерн отреагировал, подав письмо с жалобой в Центральный комитет партии , но это не имело очевидного эффекта. После увольнения с должности ректора он также потерял членство в местной партийной руководящей команде Галле ( Bezirksleitung ). Согласно одному источнику, только благодаря личному вмешательству первого секретаря партии Вальтера Ульбрихта Штерн был «избавлен от дальнейших унижений». Список почетных докторских степеней и «государственных почестей», которые Лео Штерн получил за последние 23 года своей жизни, между 1959 и 1982 годами, указывает на то, что, что несколько необычно, его ссора с партийным руководством в Галле в 1959 году не сопровождалась какой-либо национальной опалей. ^{[1] [2]}

Не было недостатка и в важной работе, связанной с его положением ведущего историка Восточной Германии. Между тем, административные и организационные обязанности, которые были у Штерна как ректора университета Галле, теперь перешли к его преемнику на этой должности, экономисту Герхарду Бонди. ^[21] Несмотря на то, что Штерн был отстранен от работы в Галле , он продолжал активно работать в Берлине в качестве члена, а позднее и председателя Консультативного совета по истории в Секретариате высшего образования Восточной Германии. ^[22] Хотя его опубликованные работы по истории рабочего движения и его награды в 1960-х годах демонстрируют эффективность его решимости поддерживать хорошие отношения с партийным истеблишментом, очевидно, что он продолжал оставаться объектом недоверия на некоторых уровнях внутри служб внутренней безопасности . Когда после 1990 года сохранившиеся файлы Министерства государственной безопасности стали доступны исследователям , несколько томов, заполненных отчетами и соответствующими комментариями, свидетельствуют об очень обширном государственном надзоре , которому подвергался Штерн, даже по стандартам восточногерманского государственного надзора, и даже после его отстранения от важной должности в Галле в 1960 году. ^[2]

В Берлинской академии Штерн с 1963 по 1968 год был преемником Вольфганга Штайница на посту вице-президента академии и председателя рабочей группы академии по общественным наукам и учреждениям. После этого с 1968 по 1981 год он занимал должность директора Исследовательского центра истории академии. ^{[1] [2]}

Лео Стерн умер в Галле, не дожив несколько недель до своего 82-го дня рождения 2 или 3 января 1982 года. ^{[1] [2]}