Парк и деревня отдыха Лэй Юэ Мун 鯉魚門公園及度假村 | |
---|---|
Расположение | Шау Кей Ван |
Предыдущие имена | Казармы Льемун |
Тип | Дачный поселок |
Земля | 22,97 га (0,2297 км 2 ) |
Учредил | 1889 ( 1889 ) |
Парк и деревня отдыха Лей Юэ Мун | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 鯉魚門公園及度假村 | ||||||||
| |||||||||
Lei Yue Mun Park and Holiday Village — это курортный поселок, расположенный на востоке Shau Kei Wan , напротив Lei Yue Mun , площадью 22,97 гектара. Раньше это были казармы Lyemun Barracks , казармы для британских солдат, размещенных в Гонконге, до того, как они были преобразованы в курортный поселок, единственный курортный лагерь, принадлежащий правительству в городских районах Гонконга (остров Гонконг и Коулун).
Казармы Лиемун были названы в честь рыбацкой деревни Лей Юэ Мун. Старые казармы Лиемун были одним из самых ранних и важных укреплений британской армии в Гонконге. Расположенные в северо-восточном углу острова Гонконг с видом на восточный подход к гавани Виктория, Лей Юэ Мун занимали стратегическое положение. В 1885 году военные решили построить постоянную инфраструктуру в Лей Юэ Мун, а позднее, в 1889 году, земля была передана Военному министерству для строительства. Казармы в основном состояли из трех частей:
Центральная часть: Главные казармы (Парк и деревня отдыха Лэй Юэ Мун)
Западный хребет: Верхний форт (форт Сай Ван)
Мыс: (форт Лей Юэ Мун, ныне Гонконгский музей береговой обороны , батарея Пак Ша Вань)
Укрепления Лей Юэ Мун уже стали важным пунктом береговой обороны в 1890-х годах и продолжали расширяться в последующие десятилетия. Однако к 1930-м годам стратегическое значение Лей Юэ Мун значительно снизилось в результате технологических и тактических достижений.
19 декабря 1941 года казармы вместе с зенитной батареей Сай Ван попали в руки японцев. В 7:45 вечера отряд японских солдат вместе с коллаборационистами на грузовике прорвался через забор, используя бомбы, и убил британских часовых у зенитной батареи Сай Ван. Остальные солдаты, около 29 британских солдат, были заперты в погребе с боеприпасами, пока около полуночи японцы не приказали солдатам выйти и не закололи всех солдат штыками, двое китайско-британских солдат выжили, спрятавшись под трупами, и успешно сбежали после четырех дней неподвижного лежания среди трупов. [1]
19 декабря рота «С» Королевских стрелков Канады предприняла контратаки с целью отбить батарею и казармы, но контратаки провалились, поскольку японцы имели преимущество в виде возвышенности и хорошо укрепились.
В казармах с 1948 по 1986 год размещались склад и архив Корпуса военной службы Гонконга. В 1987 году казармы были переданы правительству и впоследствии преобразованы в парк и деревню отдыха Лей Юэ Мун. [2]
После того, как казармы Льемун были выведены из строя и переданы правительству, южная часть была преобразована в парк и курортную деревню Лэй Юэ Мун, в то время как мыс оставался неиспользованным и утраченным до тех пор, пока в 2000 году его не превратили в Гонконгский музей береговой обороны (не включая батарею Пак Ша Ван и близлежащие сооружения).
Весь бывший комплекс казарм оценивается как историческое здание класса I из-за его исторической значимости. Однако здания комплекса оцениваются как исторические здания класса I и класса II по отдельности. [3]
Во время вспышки тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС) в 2003 году большая группа случаев в Гонконге была сосредоточена в жилом комплексе Amoy Gardens , особенно в блоке E. Позднее возникли подозрения, что его распространению способствовали дефекты в его дренажной системе, и впоследствии было обнаружено, что возможна фекально-оральная передача ТОРС. К марту общее число инфицированных людей достигло более 200, 137 из которых проживали в блоке E. К концу месяца правительство издало приказ о переводе оставшихся незатронутых жителей блока E в изоляцию в парк и курортную деревню Lei Yue Mun и курортную деревню Lady MacLehose в Сайкуне. Впоследствии жители были возвращены в свои дома после того, как в конце июня 2003 года Гонконг был исключен из списка «пораженных территорий» Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).
В январе 2020 года SARS-CoV-2 появился в Ухане , Китай, и начал распространяться по всему миру. К 22 января в САР было выявлено 2 подтвержденных случая COVID-19 , и правительство создало два карантинных пункта: парк и курортный поселок Лей Юэ Мун и курортный поселок Леди Маклехоз. [4] 5 граждан, которые находились в тесном контакте с 2 жертвами коронавируса, были помещены в изоляцию в одном из двух карантинных лагерей.
Курортный поселок включает в себя в общей сложности 4 семейных хостела и 2 групповых хостела, все с балконами, спальнями и туалетами с душевыми, вмещая до 282 человек. Он превратился в парк/курортный поселок с такими удобствами, как веревочные курсы, школа верховой езды (с очень крутым маршрутом для пеших прогулок/хакинга по близлежащим склонам), теннисные корты, баскетбольные площадки, футбольные поля, а также другие удобства для многочисленных развлечений в помещении и на открытом воздухе. Казармы, в которых когда-то размещались солдаты, теперь были преобразованы в небольшие жилые помещения для курортного поселка. Каждый блок имеет свое предназначение, предоставляя различные удобства для отдыхающих, наиболее известными из которых являются Блок 10, главный центр отдыха, и Блок 7, кофейный уголок.
Поскольку парк и деревня отдыха Lei Yue Mun были построены в начале 20 века, здания внутри лагеря отдыха были смоделированы по образцу зданий в европейском стиле на момент их строительства. Большинство зданий имеют схожую цветовую схему, с белым в качестве основного цвета и светло-голубым в качестве вторичного цвета, обычно встречающегося на оконных рамах. Здания были расположены на склонах холмов, с проходами, соединяющими их. Здания ранее известных казарм Lyemun были преобразованы в парк и деревню отдыха Lei Yue Mun, за рядом исключений. Одним из примеров этого может быть блок 8, флигель, расположенный за кофейным уголком, с территорией, указанной как закрытая и запрещенная для входа, хотя туристы могли следовать по тропинке за блоком 10, чтобы добраться до нее. Блок 3, расположенный по диагонали от столовой (блок 4), ранее оставался неиспользованным и дезактивированным. Его окружающая территория была опечатана, хотя туристы могли рискнуть подняться на близлежащий каменный склон и через железную сетку, чтобы попасть в него. В мае 2016 года Департамент гигиены пищевых продуктов и окружающей среды предложил переоборудовать тогда дезактивированный Блок 3 в карантинное учреждение с функцией предотвращения распространения эпидемий в случае вспышки. Переоборудование планировалось осуществить в конце 2017 года — 2019 году. Однако даже с перекраской здания до сих пор неясно, был ли предложенный план реализован, поскольку учреждение так и не было открыто для публики. В результате его нынешний статус остается загадкой.
С тех пор, как он стал казармой Лиемун, зданиям в Holiday Village присваивался номер для более легкой идентификации. Кроме того, эти здания имели соответствующие номера, нарисованные снаружи, обычно в местах, которые легко заметить, чтобы помочь людям отличить одно от другого. На некоторых исторических зданиях год завершения был написан выпукло, причем Блоки 2, 3, 10 (расширение в 1935 году), 30, 31, 32, 33 и 34 заслужили эту привилегию. Хотя большинство зданий в Holiday Village сохранили эти номера, из-за обслуживания экстерьеров и перекраски некоторые здания лишились номеров в процессе или были заменены напечатанными номерами с использованием относительно современных шрифтов.
В период с января по июль 2018 года в блоке 7, «Кофейном уголке», были проведены ремонтные работы для улучшения интерьера здания. После ремонта в августе 2018 года был вновь открыт «Кофейный уголок», который выглядел более эстетически привлекательным. Основные изменения коснулись пола, замены пластиковых текстурных листов на полированные деревянные плитки, частей стен и колонн с темным мраморным покрытием и общего улучшения освещения. В ходе этой реконструкции на стенах также появились рисунки, изображающие планировку ранее известных Королевских артиллерийских казарм. Сюда входят солдатские казармы (блок 10), офицерские казармы (блок 7), надворные постройки (блок 8, блок 11, блок 12, блок 13), помещения для женатых (блок 14, снесен) и караульное помещение (блок 15, снесен). Эти рисунки иллюстрируют внешнюю и внутреннюю структуру каждого здания в те дни, когда они были частью казарм Лиемун.
На основании этих иллюстраций можно сделать вывод, что в процессе преобразования в Holiday Village конструкции пришлось изменить, чтобы соответствовать новым целям здания. Например, первоначальная структура Офицерских квартир состояла из отдельных комнат, что сильно контрастировало с нынешним дизайном Кофейного уголка, представляя собой одну большую гостиную с несколькими меньшими комнатами по бокам. Другой рисунок изображает расположение этих зданий на нарисованной от руки карте, предполагая, что Блок 10 изначально был построен короче, но был расширен после сноса Женатых квартир, которые занимали это пространство. Кроме того, Блок 9 не присутствовал на иллюстрациях, что может означать, что либо Блок 9 не был построен во время жилого периода Королевской артиллерийской армии, либо что Блок 9 присутствовал, но не был частью артиллерийских казарм, которые должны были быть включены в чертежи.
Рядом с государственной школой верховой езды Lei Yue Mun проходит дорога с запертыми воротами, не пускающими туристов. Согласно карте, дорога продолжает тянуться к побережью и пересекает Восточный коридор острова в качестве моста. Вдоль дороги находятся здания, ранее входившие в казармы Льемун, рядом с батареей Пак Ша Ван, которые были изолированы и утеряны из Holiday Village, теперь заявленной как собственность Музея береговой обороны Гонконга. Однако эти места были закрыты для публики, и туристы попадали внутрь разными способами, либо оказываясь на мосту через Восточный коридор острова, либо просто находясь внутри этого района. Техническое обслуживание вдоль этой территории выглядит плохим, так как часто встречаются листья и упавшие ветки деревьев, а ворота парковки для автомобилей остаются закрытыми в конце моста, затем дорога продолжается до дезактивированных и изолированных блоков бывших казарм Льемун.
Расположенное на небольшом склоне холма рядом с Восточным коридором, зелено-белое строение использует иную цветовую схему, чем другие здания, и ранее использовалось как раздевалка для солдат перед тренировкой в бассейне. Структура блока 1 осталась нетронутой, хотя и в плохом состоянии, с осколками стекла и слоями засохшей краски, разбросанными по комнатам, со сломанными дверями и заржавевшими душевыми. Несколько знаков, наклеенных на стены и колонны, также испортились и неразборчивы, а как главный бассейн, так и две другие джакузи заблокировали бетоном.
Другие строения в пределах изолированной зоны находятся в таком же плохом состоянии, и еще одним примером является Блок 44. Названный «Комнатой снайпера», блок напоминает ранчо снайпера с круглым окном около крыши передней стены. Белое строение остается нетронутым со значительными признаками ухудшения состояния, с облупившейся краской на стенах и сломанной напольной плиткой. Ухудшенное состояние, общее для этих изолированных и дезактивированных зданий, является резким сравнением со зданиями, преобразованными в части курортного поселка, в дополнение к его доказательству долгой истории казарм.
Весь комплекс был оценен как историческое сооружение I категории, в то время как некоторые здания были оценены как I и II категории по отдельности, эти рейтинги были подтверждены 18 декабря 2009 года. [3]
Три здания в Holiday Village были объявлены историческими памятниками 20 мая 2016 года и теперь защищены в соответствии с Постановлением о древностях и памятниках. Это включает в себя Блок 7, Блок 10 и Блок 25.
Ниже приведены все строения бывших казарм Льемун, некоторые из них классифицированы как исторические здания. [2]
Примечание о расположении номера: [Оригинал] подразумевает, что номер был нарисован солдатами с момента их постройки, [Реплика] подразумевает, что он был перепечатан с использованием другого шрифта, представленного как [Шрифт].
Блокировать | Построено [3] | Исторический класс [3] | Текущий статус | Первоначальное использование | Текущее использование | Расположение номера | Дополнительные примечания | Фотографии |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Блок 1 | Н/Д | Изолированный | Раздевалка плавательного бассейна казармы Льемун | Н/Д | Сбоку, сверху (Показано на нижней фотографии) [Оригинал] | Изолирован от Holiday Village. Ранее использовался как раздевалка для британских солдат перед тренировками, проводимыми в близлежащем бассейне. В отличие от других зданий, которые используют белую и светло-голубую цветовую гамму, этот блок использует зеленый в качестве основного внешнего цвета и белый в качестве основного внутреннего цвета. | ||
Блок 2 | Построен в 1939 году. | Н/Д | Разрушен в 1992 году | Солдатский Четверти | Н/Д | Предположительно спереди, слева вверху (Аналогично Блоку 3) | Построенный в 1939 году вместе с блоком 3, блок 2 использовал тот же архитектурный стиль, что и блок 3, и служил той же цели. В 1992 году блок 2 был снесен, чтобы выделить место для строительства школы верховой езды Lei Yue Mun Public Riding School, которая была введена в эксплуатацию 21 ноября 1992 года. На фотографии показаны как блок 2 (внизу слева), так и блок 3 (вверху слева) до того, как блок 2 был снесен. | |
Блок 3 | Построен в 1939 году. | Степень II (2009) | В использовании | Солдатский Четверти | Частично используется как хранилище для Гонконгского киноархива. | Ранее спереди, слева вверху (показано на верхней фотографии) [Оригинал] В настоящее время удалено | Ранее использовалось как казармы для солдат. Его планировалось оставить дезактивированным, но в результате предложенного плана его переоборудовали в гарантийный пункт. Здание перекрасили, но его статус официально не был подтвержден. На верхней фотографии показана старая версия, а на нижней фотографии — его вид после реконструкции. Структура блока 3 выполнена в стиле интернациональной современной архитектуры и, как говорят, является одной из немногих сохранившихся конструкций, используемых в военных целях, которая использует эту модель. | |
Блок 4 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Главная столовая + 4 комнаты для занятий (4А, 4Б, 4В, 4Г) | Удаленный | В настоящее время используется как столовая для курортного поселка, а также как 4 игровые комнаты (4A, 4B, 4C, 4D). | ||
Блок 5 | Построен в 1920-х – 1930-х годах. | Степень II (2009) | В использовании | Церковь и гарнизонный зал | Часовня | Спереди, вверху по центру (показано на фотографии) [Оригинал] | Бывшая церковь и гарнизонный зал казармы, сейчас используется как часовня курортной деревни. Она служит местом проведения свадеб из-за своего сходства с европейской церковью 20-го века. | |
Блок 6 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Дом Орхидей | Сбоку, сверху по центру (показано на фотографии) [Оригинал] | В настоящее время используется как Дом орхидей в Holiday Village. | ||
Блок 6А | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Дом африканской фиалки | Спереди, сверху по центру (Показано на фотографии)[Оригинал] | В настоящее время используется как Дом африканских фиалок в Holiday Village. | ||
Блок 7 | Построен в 1890–1895 гг. | I степень (2009) | В использовании | Квартиры полевых офицеров | Кофейный уголок | Сбоку, сверху по центру (показано на фотографии) [Оригинал] | Ранее использовавшийся как офицерские казармы артиллерийских казарм, позже использовавшийся как «учебный комплекс HKMSC», теперь используемый как кофейный уголок в Holiday Village. Блок 7 был отремонтирован в период с января по июнь 2018 года. Он был объявлен памятником 20 мая 2016 года и охраняется в соответствии с Указом о древностях и памятниках вместе с блоками 10 и 25. Архитектурный стиль блока 7 — «колониальный народный», который отличался характерными широкими открытыми верандами с трех сторон, приподнятым цокольным этажом и центральной «крышей-домиком». [5] | |
Блок 8 | Н/Д | Деактивировано | Флигель для офицерских казарм | Н/Д | Сбоку, сверху по центру (показано на фотографии) [Оригинал] | Расположен рядом с блоком 7, ранее использовался как флигель, а теперь дезактивирован. На фотографии видна резкая разница между состоянием обоих зданий. Блок 7 на заднем плане и блок 8. | ||
Блок 9 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Детский игровой домик | Спереди, сверху по центру (Показано на фотографии) [Оригинал] | В настоящее время используется как детский игровой домик в Holiday Village. | ||
Блок 10 | Построен в 1890–1895 гг. | I степень (2009) | В использовании | Казармы для солдат | Главный крытый рекреационный центр | Спереди, сверху по центру (Показано на нижней фотографии) [Оригинал] | Раньше использовалось как казармы для солдат артиллерийских казарм. Сейчас используется как крытый центр отдыха в Holiday Village. Он был объявлен памятником 20 мая 2016 года и охраняется в соответствии с Указом о древностях и памятниках вместе с блоком 7 и блоком 25. Блок 10 — редкий образец упрощенной классической архитектуры. Это трехэтажное длинное прямоугольное здание с открытыми арочными, колоннадными и балюстрадными верандами на переднем и заднем фасадах. Сегментарные арки поддерживаются квадратными колоннами тосканского ордера. Веранды первого и второго этажей имеют классические балюстрады в форме урны. Расширение в 1935 году было в целом построено в том же масштабе и по тому же дизайну, что и старый блок. [6] | |
Блок 11 | Н/Д | В использовании | Флигель | Барбекю в доме | Спереди, сверху (Показано на фотографии) [Реплика] [Гельветика] | Раньше использовалось как флигель артиллерийских казарм. Сейчас используется как склад для принадлежностей для барбекю. | ||
Блок 12 | Н/Д | В использовании | Флигель | Барбекю в доме | Сзади, сверху (Показано на фотографии) [Реплика] [Гельветика] | Раньше использовалось как флигель артиллерийских казарм. Сейчас используется как склад для принадлежностей для барбекю. | ||
Блок 13 | Н/Д | В использовании | Флигель | Туалет | Спереди, сверху (Показано на фотографии) [Реплика] [Гельветика] | Раньше использовалось как туалет артиллерийских казарм. Теперь используется как туалет в дачном поселке. | ||
Блок 14 | Н/Д | Разрушен | Женатые кварталы | Н/Д | Н/Д | Ранее использовалось как помещение для супружеской четы артиллерийских казарм. | ||
Блок 15 | Н/Д | Разрушен | Дом охраны | Н/Д | Н/Д | Ранее использовалось как караульное помещение артиллерийских казарм. | ||
Департамент архитектурных услуг Отделение имущественных услуг Окружной офис управления | Н/Д | Не используется | Н/Д | Построен на месте бывшего караульного дома артиллерийских казарм. Сейчас не используется. | ||||
Блок 16 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Хранилище | Спереди, сверху (показано на фотографии) [Оригинал] | Сейчас используется как складское помещение. | ||
Блок 17 | Считается, что он был построен в начале 1900-х годов. | Степень II (2009) | В использовании | Сержантская столовая | Центр искусств и ремесел, Хранилище | Ранее Боковая, Верхняя (Показано на верхней фотографии) [Оригинал] Спереди, рядом с входом на мост (показано на нижней фотографии) [Реплика] [Гельветика] | Раньше здесь располагалась столовая сержантов, а сейчас здесь находится Центр искусств и ремесел курортной деревни. | |
Блок 17А | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Хранилище | Передний, средний (Показано на фотографии) [Реплика] [Times New Roman] | Сейчас используется как складское помещение. | ||
Блок 18 | Построен в конце 1890-х и начале 1990-х годов. | I степень (2009) | В использовании | Солдатские казармы, Школа для взрослых, Офис и склад компании | Крытый центр отдыха | Вид сбоку, сверху (показано на нижней фотографии) [Оригинал] | Раньше использовалось как казармы для солдат, учреждение, офис и склад. Сейчас используется как крытый центр отдыха в Holiday Village. | |
Блок 20 | Построен в конце 1890-х и начале 1990-х годов. | I степень (2009) | В использовании | Дом омовения, Дом Кука | Развлекательный центр | Сбоку, сверху (Показано на фотографии) [Заменено на копию после технического обслуживания] [Ариал] | Раньше использовалось как баня и кухня. Сейчас используется как развлекательный центр курортного поселка. | |
Блок 21 | Построен в конце 1890-х и начале 1990-х годов. | I степень (2009) | В использовании | Солдатский Четверти | Главный офис парка | Сбоку, сверху (Показано на фотографии) [Оригинал] | Раньше использовалось как казармы для солдат. Позже использовалось как штаб-квартира HKMSC. Сейчас используется как главный офис Holiday Village. | |
Блок 22 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Комната отдыха персонала | Передний правый (Показано на фотографии) [Оригинал] | В настоящее время используется как туалет и комната для персонала курортного поселка. | ||
Блок 23 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Цветущий Сад | Ранее Боковая, Верхняя (Показано на верхней фотографии) [Оригинал] В настоящее время спереди, слева вверху (Показано на нижней фотографии) [Реплика] [Калибри] | В настоящее время используется как цветущий сад курортного поселка. | ||
Блок 25 | Построен в конце 1890-х — начале 1900-х годов. | I степень (2009) | В использовании | Офицерская столовая и каюты | Групповой хостел | По центру справа (показано внизу) Фотография) [Реплика] [Times New Roman] | Ранее использовавшийся как офицерская столовая казармы, переоборудованный в групповое общежитие Holiday Village. Он был объявлен памятником 20 мая 2016 года и охраняется в соответствии с Указом о древностях и памятниках вместе с блоком 7 и блоком 10. Блок 25 представляет собой двухэтажное здание с элегантным упрощенным классическим дизайном, с открытыми верандами с колоннадой и балюстрадой с трех сторон. [7] | |
Блок 25А | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Групповой хостел | Удалено (заменено знаком) | В настоящее время используется как общежитие для групп в Holiday Village. | ||
Блок 26 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Комната для занятий | Правая сторона (Показано на фотографии) [Реплика] [Times New Roman] | В настоящее время используется как игровая комната в Holiday Village. | ||
Блок 28 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Зал для игры в сквош | Ранее Фронт, Вверх [Оригинал] (Показано на верхней фотографии) Теперь спереди справа (показано на нижней фотографии) [Реплика] [Times New Roman] | В настоящее время используется как зал для игры в сквош в Holiday Village. | ||
Блок 29 | Н/Д | В использовании | Гараж | Хранилище | Правая сторона (Показано на фотографии) [Реплика] [Times New Roman] | Раньше использовалось как гараж для транспортных средств. Теперь используется как несколько складских помещений. | ||
Блок 30 | Построен в 1936 году. | I степень (2009) | В использовании | Женатый Казармы для солдат | Семейный хостел | Сбоку, сверху по центру (показано сверху) Фотография) [Оригинал] Спереди, сверху, рядом со словом «MASEFIELD» (Показано на нижней фотографии)[Оригинал] | "Masefield Block", названный в честь английского поэта и писателя Джона Мейсфилда . Ранее использовался как Married Quarters. Теперь используется как хостел Holiday Village. | |
Блок 31 | Построен в 1907 году. (Надпись сбоку) | I степень (2009) | В использовании | Женатый Казармы для солдат | Семейный хостел | Удален, предположительно под словами "Шекспир" | «Шекспировский квартал», названный в честь английского поэта Уильяма Шекспира . Раньше использовался как «Кварталы для женатых». Сейчас используется как хостел Holiday Village. | |
Блок 32 | Построен в 1909 году. (Надпись сбоку) | I степень (2009) | В использовании | Женатый Казармы для солдат | Семейный хостел | Сбоку, сверху, Под словами «Теннисон» (Показано на фотографии) [Оригинал] | «Tennyson Block», названный в честь английского поэта Альфреда Теннисона . Раньше использовался как Married Quarters. Теперь используется как хостел Holiday Village. | |
Блок 33 | Построен в 1938 году. (Надпись на боковой стороне верхнего этажа) | Степень II (2009) | В использовании | Женатый Казармы для солдат | Помещения для персонала | Удаленный | «Блок Милтон», названный в честь английского поэта Джона Мильтона . Раньше использовался как помещения для женатых. Теперь используется как помещения для персонала Holiday Village. | |
Блок 34 | Построен в 1936 году. (Надпись сбоку) | Степень II (2009) | В использовании | Женатый Казармы для солдат | Семейный хостел | Удалено, предположительно под словами «Вордсворт» | «Wordsworth Block», названный в честь английского поэта Уильяма Вордсворта . Раньше использовался как Married Quarters. Теперь используется как хостел Holiday Village. | |
Блок 35 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Комната для занятий | Удалено (заменено знаком) | Сейчас используется как комната для занятий в Holiday Village. Это здание использовалось редко, и в результате его состояние относительно плохое по сравнению с другими отреставрированными зданиями. | ||
Блок 37 | Н/Д | В использовании | Солдатский Казармы | Хранилище (Гонконгский музей береговой обороны) | Спереди, слева вверху (Показано на нижней фотографии) [Оригинал] | В настоящее время используется как складское помещение для Музея береговой обороны Гонконга и является одним из двух блоков в этом районе, который в настоящее время используется. Ранее использовалось как казарма. | ||
Блок 38 | Н/Д | Изолированный | Отхожее место | Н/Д | Передний (Показано на фотографии) [Оригинал] | Раньше использовалось как наружный туалет в казармах, сейчас дезактивировано и не используется. | ||
Блок 39 | Н/Д | Изолированный | Солдатский Казармы | Н/Д | Спереди, слева вверху (Показано на фотографии) [Оригинал] | Раньше использовалось как казарма, соединенная с блоком 40. Сейчас деактивировано и не используется. | ||
Блок 40 | Н/Д | Изолированный | Солдатские казармы | Н/Д | Рядом с входом (Показано на фотографии) [Оригинал] | Раньше использовалось как казарма, соединенная с блоком 39. Сейчас дезактивировано и не используется. | ||
Блок 41 | Н/Д | Изолированный | Душ в помещении Комната | Н/Д | Сторона (Показано на фотографии) [Оригинал] | Раньше использовалось как душевая в казармах, сейчас закрыто и не используется. | ||
Блок 42 | Н/Д | Изолированный | Отхожее место | Н/Д | Сторона (Показано на фотографии) [Оригинал] | Ранее использовалось как туалет в казарме, совместимой с блоком 41, сейчас дезактивировано и не используется. | ||
Блок 43 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Хранилище (Гонконгский музей береговой обороны) | Сторона (Показано на фотографии) [Оригинал] | В настоящее время здание используется как складское помещение Музея береговой обороны Гонконга и является одним из двух блоков на этой территории, которые в настоящее время используются. | ||
Блок 44 | Н/Д | Изолированный | Солдатские казармы | Спереди, сверху (Показано на фотографии) [Оригинал] | «Комната снайпера». Раньше использовалась как казарма и военное убежище для казарм Лиемун. Сейчас деактивирована и не используется. | |||
Блок 45 | Н/Д | Изолированный | Солдатские казармы | Н/Д | Сторона (Показано на нижней фотографии) [Оригинал] | «Зал-каминная комната». Раньше использовалась как казарма для казарм Лиемун. В настоящее время деактивирован и не используется. | ||
Блок 46 | Н/Д | Изолированный | Хранение техники | Н/Д | Передний (Показано на фотографии) [Оригинал] | «Дом двигателя». Раньше использовался как склад для машин и двигателей. Перед блоком 46 находится нечто, похожее на зенитную пушку, которая содержится в хорошем состоянии. | ||
Блок 48 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Хранилище | Передняя часть сверху (Показано на фотографии) [Оригинал] | Сейчас используется как складское помещение. | ||
Блок 49 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Комната для занятий | Рядом со входом, Сторона (Показано на фотографиях) [Оригинал] | Сейчас используется как бильярдная в Holiday Village. Однако этот блок используется редко, и его интерьер со временем пришел в упадок. Это единственное известное здание, номер которого написан на стене и рядом со входом из-за его большого размера. | ||
Блок 50 | Н/Д | В использовании | Неизвестный | Хранилище | Левая сторона (Показано на фотографии) [Оригинал] | Сейчас используется как складское помещение. | ||
Блок 52 | Н/Д | Деактивировано | Насосная комната | Н/Д | Спереди, слева [Оригинал] | Расположен снаружи казарм, рядом с Chai Wan Road и входом в парк. Ранее использовался как насосная для казарм. |