Лия Карола Чоллек

Немецкий посредник (родился в 1954 году)

Лия Карола Чоллек (родилась 3 июня 1954 года в Восточном Берлине) — немецкая писательница, медиатор и тренер .

Жизнь

Чоллек выросла в Восточном Берлине как дочь издателя Вальтера Чоллека . ^[1] Она изучала право в Университете Гумбольдта в Берлине с 1974 по 1980 год. В 2008 году она получила степень бакалавра в области социальной работы (BA) в Потсдамском университете прикладных наук. С 1994 года она работала внештатным тренером в области образования взрослых, с 1999 года — преподавателем в Университете Элис Саломон, ^[2] с 2002 года — посредником. С 2005 года она была главой института «Социальная справедливость и разнообразие», а также тренером и инструктором.

В 1999 году Чоллек основала частный институт "Czollek Consult. Institute for Mediation, Diversity and Dialogue". Вдохновленная моделью "Diversity and Social Justice Education", разработанной в Массачусетском университете , она совместно с Хайке Вайнбах и Гудрун Перко в 2001 году разработала концепцию образования и обучения под названием "Social Justice and Diversity" для немецкоязычных стран.

В 2005 году вместе с Перко и Вайнбахом она основала «Институт социальной справедливости и разнообразия». Программа обучения социальной справедливости и разнообразию представляет собой образовательную концепцию для включения, участия и вовлеченности, которая критически относится к дискриминации. Помимо Чоллека и Перко, в команду института входят Макс Чоллек и Коринна Кашнер. Институт сотрудничает с DGB-Bildungswerk, Университетом прикладных наук Элис Саломон в Берлине и, с 2012 года, с Центром непрерывного образования Университета прикладных наук в Потсдаме . Обучение было научно оценено. ^[3] Чоллек также организует семинары и тренинги по отдельным основным направлениям обучения (таким как основы социальной справедливости и антидискриминационного разнообразия, а также классизм , расизм, антисемитизм , эйблизм , Восток/Запад, эйджизм/адультизм, сексизм , смещение перспектив и стратегии расширения прав и возможностей). В 2019 году Институт социальной справедливости и разнообразия был переименован в Институт социальной справедливости и радикального разнообразия . ^[4]

Работа

С 2000 по 2012 год Чоллек была соредактором журнала Quer. Thinking – Reading – Writing от имени женского представителя Университета прикладных наук Элис Саломон. Она написала множество статей о гендере/квире, а также о социальной справедливости и разнообразии, концепции союзника ^[5] и методе диалога Малоке (диалог-конструктивные дебаты) ^[6] и представила их значение для отдельных областей практики социальной работы. Вместе с Перко она разработала две концепции разнообразия: «Радикальное разнообразие» и «Разнообразие, критическое к дискриминации». Разнообразие рассматривается как ответ на структурную дискриминацию, которая понимается как взаимодействие индивидуальных, институциональных и культурных практик, которые переплетены и характеризуются эксплуатацией, насилием, исключением и маргинализацией. ^[7] Чоллек опубликовала различные учебники и руководства в области образования и социальных профессий.

Публикации

Frauen in Gewaltverhältnissen, Dokumentation zur Tagung „Gewalt gegen Frauen". Alice-Salomon-Hochschule, Берлин, 2002.
Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко: Verständigung in finsteren Zeiten. Interkulturelle Dialoge statt «Столкновение цивилизаций». PapyRossa, Кёльн 2003, ISBN 3-89438-275-9.
Лия Карола Чоллек, Хайке Вайнбах: Был ли Sie schon immer über Gender wissen wollten... und über Sex nicht gefragt haben. Высшая школа Алисы-Саломон, Берлин, 2003 г., ISBN 3-930523-16-7.
Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко: Lust am Denken. Queeres jenseits kultureller Verortungen. ПапиРосса, Кельн, 2004 г., ISBN 3-89438-294-5.
Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко, Хайке Вайнбах: Лехрбух Гендер и странный. Грундлаген, Методен и Праксисфельдер. Бельц Ювента, Вайнхайм 2009, ISBN 978-3-7799-2205-6.
Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко, Хайке Вайнбах: Praxishandbuch Социальная справедливость и разнообразие. Theorien, Training, Methoden, Übungen. Бельц Ювента, Вайнхайм 2012, ISBN 978-3-7799-2822-5.
Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко: Обучение социальной справедливости и разнообразию: интерсекционализм, модели разнообразия и структурный анализ дискриминации и исключения. Bergische Universität, Вупперталь, 2012 г. (portal-intersektionalitaet.de)
Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко, Коринн Кашнер, Макс Чоллек: Praxishandbuch Social Justice und Diversity: Theorien, Training, Methoden, Übungen. Überarbeitete und erweiterte Auflage. Бельц Ювента, Вайнхайм 2019, ISBN 978-3-7799-3845-3

Ссылки

^ ""Über den Holocaust wollte niemand sprechen" - Rosa-Luxemburg-Stiftung" (на немецком языке) . Проверено 27 августа 2021 г.
^ Mitarbeiterliste der Alice-Salomon-Hochschule, получено 19 мая 2017 г.
^ Гудрун Перко: Evaluierungsergebnisse der Social Justice Ausbildung. В: Стефан Бундшу, Биргит Ягуш (Hrsg.): Антирасизм и социальная справедливость. Материалы для тренингов для молодежи. МАР, Дюссельдорф, 2009 г.
^ "Институт Дас". Институт социальной справедливости и радикального разнообразия (на немецком языке). 17 июля 2018 года . Проверено 27 августа 2021 г.
^ Гудрун Перко, Лия Карола Чоллек: Das Konzept des Verbündet-Seins im Social Justice als spezifische Form der Solidarität. В: Энн Броден, Пол Мешерил (Hrsg.): Solidarität in der Migrationsgesellschaft. Befragung einer нормативная группа. IDA, Билефельд, 2014 г.
^ Лия Карола Чоллек: Am Anfang war das Wort. Aspekte jüdischen Dialoges und die Vielstimmigkeit von Multikulturalismus. В: Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко (Hrsg.): Verständigung in finsteren Zeiten. Interkulturelle Dialoge statt «Столкновение цивилизаций». Кёльн, 2003.
^ Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко: Разнообразие в ausserökonomischen Kontexten: Bedingungen und Möglichkeiten seiner Umsetzung. В: Энн Броден, Пол Мешерил (Hrsg.): Re-Präsentationen. Dynamiken der Migrationsgesellschaft. IDA, Ольденбург, 2014 г. (bieson.ub.uni-bielefeld.de, дата обращения 19 мая 2017 г.)

[1] ""Über den Holocaust wollte niemand sprechen" - Rosa-Luxemburg-Stiftung" (на немецком языке) . Проверено 27 августа 2021 г.

[2] Mitarbeiterliste der Alice-Salomon-Hochschule, получено 19 мая 2017 г.

[3] Гудрун Перко: Evaluierungsergebnisse der Social Justice Ausbildung. В: Стефан Бундшу, Биргит Ягуш (Hrsg.): Антирасизм и социальная справедливость. Материалы для тренингов для молодежи. МАР, Дюссельдорф, 2009 г.

[4] "Институт Дас". Институт социальной справедливости и радикального разнообразия (на немецком языке). 17 июля 2018 года . Проверено 27 августа 2021 г.

[5] Гудрун Перко, Лия Карола Чоллек: Das Konzept des Verbündet-Seins im Social Justice als spezifische Form der Solidarität. В: Энн Броден, Пол Мешерил (Hrsg.): Solidarität in der Migrationsgesellschaft. Befragung einer нормативная группа. IDA, Билефельд, 2014 г.

[6] Лия Карола Чоллек: Am Anfang war das Wort. Aspekte jüdischen Dialoges und die Vielstimmigkeit von Multikulturalismus. В: Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко (Hrsg.): Verständigung in finsteren Zeiten. Interkulturelle Dialoge statt «Столкновение цивилизаций». Кёльн, 2003.

[7] Лия Карола Чоллек, Гудрун Перко: Разнообразие в ausserökonomischen Kontexten: Bedingungen und Möglichkeiten seiner Umsetzung. В: Энн Броден, Пол Мешерил (Hrsg.): Re-Präsentationen. Dynamiken der Migrationsgesellschaft. IDA, Ольденбург, 2014 г. (bieson.ub.uni-bielefeld.de, дата обращения 19 мая 2017 г.)