Понедельник Вторник... Laissez moi danser
Сингл 1979 года от Dalida
«Понедельник, вторник... Laissez moi danser»
Обложка сингла
Песня Далиды​
Выпущенный15 июня 1979 г. ( 1979-06-15 )
Записано1979
СтудияCBE
ЖанрДискотека
Длина3 : 47
ЭтикеткаМеждународные выставки
Композитор(ы)Тото Кутуньо
Автор(ы) текста
Производитель(и)Орландо

" Monday Tuesday... Laissez moi danser " — диско- сингл 1979 года французской певицы Далиды . Он стал хитом номер один и самым большим успехом диско-периода во Франции.

Описание

Она возглавила французский чарт в 1979 году и имела значительный успех по всей Европе. Песня была написана Тото Кутуньо, который предложил ее Далиде, а сам записал ее на итальянском языке под названием "Voglio l'anima". Далида записала песню на трех языках: французском, испанском; "Déjame bailar" и английском; "Let Me Dance Tonight". Англоязычная версия была выпущена на 7-дюймовом сингле, подкрепленном английской версией " Il venait d'avoir 18 ans ".

Французская версия песни была выпущена на ее альбоме 1979 года Dédié à toi . Она также вошла в многочисленные посмертные сборники.

Видеоклип не был снят для сопровождения оригинального релиза; однако Далида несколько раз появлялась на телевидении, исполняя эту песню. Ремикс 2001 года французского диско-исполнителя Cerrone , в котором использованы сэмплы его трека 1981 года "Took Me So Long", сопровождается видео, в котором использованы архивные кадры и компьютерные эффекты.

Трек-листы

7" сингл

  1. «Понедельник, вторник... Laissez-moi danser» — 3:35
  2. «Comme toi» — 3:40

Диаграммы

Диаграмма (1979–1980)Пиковая
позиция
 Франция [1]
1
 Квебек [2]
3
 Фландрия
22
 Европа [3]
24
 Израиль [4]
26
Диаграмма (2017-2018)Пиковая
позиция
 Австралия [5]
93
 Франция [6]
94

Версия Star Academy

"Laissez-moi danser"
Сингл от Star Academy 4
из альбома Fait son cinéma
B-сторона"Ремикс + Инструментал"
ВыпущенныйСентябрь 2004 г.
ЖанрПоп
Длина3 : 37
ЭтикеткаUniversal Records , Меркьюри
Автор(ы) песенТото Кутуньо
Криштиану Минеллоно
Производитель(и)Антуан Анджелелли
Star Academy 4 синглы хронология
« Laissez-moi danser »
(2004)		«En chantant»
(2004)

В 2004 году песня была перепета Star Academy 4 во Франции под более коротким названием «Laissez-moi danser». Эта версия была выпущена как сингл в сентябре 2004 года и имела успех, достигнув первого места в течение шести недель в чартах французских и бельгийских синглов. По состоянию на август 2014 года песня была 27-м самым продаваемым синглом 21-го века во Франции, с 505 000 проданных копий. [7]

Трек-листы

CD-сингл

  1. «Laissez-moi danser» — 3:37
  2. «Laissez-moi danser» (ремикс) — 3:53
  3. «Laissez-moi danser» (инструментал) — 3:37

Сертификаты

СтранаСертификацияДатаСертифицированный продавец
Бельгия [8]Золото6 ноября 2004 г.20,000

Диаграммы

Диаграмма (2004)Пиковая
позиция
Бельгийский (Валлония) чарт синглов [9]1
Французский чарт синглов [10]1
Швейцарский чарт синглов [11]7
Годовой график (2004)Позиция
Бельгийский (Валлония) чарт синглов [12]10
Французский чарт синглов [13]5
Швейцарский чарт синглов [14]83

Ссылки

  1. ^ "Чарты синглов Top 50 во Франции: 26 августа 1979". Чарты синглов Top 50 во Франции . 2018-09-06 . Получено 2018-12-03 .
  2. ^ "Franco Compilation order of succession" (PDF) . Bibnum2.banq.qc.ca . Получено 2022-01-24 .
  3. ^ "Europarade". Schriel.nl . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Получено 12 января 2022 года .
  4. ^ "Далида № 26 в Израиле в 1979 году с понедельника, вторника... Laissez-moi danser" .
  5. ^ "Dalida - Музыкальные чарты" . Получено 2018-06-06 .
  6. ^ Хунг, Штеффен. "lescharts.com - Французские диаграммы" . Проверено 6 июня 2018 г.
  7. ^ «100 лучших синглов les plus vendus du millénaire во Франции, эпизод 8 (30-21)» . Графики Франции, PureCharts . 30 августа 2014 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  8. ^ Бельгийские (Валлонские) сертификаты Ultratop.be (Получено 18 июня 2008 г.)
  9. ^ "Laissez-moi danser", бельгийский (Валлония) чарт одиночных игр Ultratop.be (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
  10. ^ "Laissez-moi danser", французский чарт синглов Lescharts.com (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
  11. ^ "Laissez-moi danser", швейцарский чарт синглов Hitparade.ch (по состоянию на 18 июня 2008 г.)
  12. ↑ 2004 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (получено 18 июня 2008 г.)
  13. ↑ Французский чарт синглов 2004 года Disqueenfrance.com. Архивировано 05.03.2012 на Wayback Machine (получено 18 июня 2008 г.)
  14. ↑ Швейцарский чарт синглов 2004 года Hitparade.ch (дата обращения: 18 июня 2008 г.)
  • L'argus Dalida: Discographie mondiale et cotations , Даниэль Лесуёр, Éditions Alternatives, 2004. ISBN 2-86227-428-3 и ISBN 978-2-86227-428-7 . (на французском языке)  
  • Официальный сайт Далиды (на английском и французском языках)
  • Официальный сайт Далиды, раздел «Дискография»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Понедельник_Вторник..._Laissez_moi_danser&oldid=1241676234"