Джейн Уайлд

Джейн Уайлд
Джейн Уайлд
Рожденный	Джейн Франческа Агнес Элджи 27 декабря 1821 г. , Уэксфорд , Ирландия; ( 1821-12-27 );
Умер	3 февраля 1896 (1896-02-03)(74 года) ; Челси , Лондон, Англия
Псевдоним	Сперанца
Занятие	Поэт, писатель
Язык	Английский
Известные работы	Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии
Супруг	Сэр Уильям Уайльд ( м. 1851; ум. 1876 )
Дети	Оскар Уайльд ; Уилли Уайлд ; Изола Уайлд
Родственники	Джон Элджи (дедушка) ; Роберт МакКлюр (двоюродный брат) ; Бэзил Мэтьюрин (двоюродный брат, однажды удаленный)

ирландский поэт и писатель

Джейн Франческа Агнес, леди Уайлд (урожденная Элджи ; 27 декабря 1821 г. – 3 февраля 1896 г.) ^[1] была англо-ирландской поэтессой, писавшей под псевдонимом Сперанца ^[2] и сторонницей националистического движения . Леди Уайлд питала особый интерес к ирландским народным сказкам, которые она помогала собирать ^[3] и была матерью Оскара Уайлда и Вилли Уайлда .

Жизнь

Ранний период жизни

Джейн была последней из четырех детей Чарльза Элджи (1783–1824), сына архидьякона Джона Элджи , адвоката из Вексфорда , и его жены Сары (урожденной Кингсбери, ум. 1851). Ее мать происходила из зажиточной протестантской семьи в Дублине и считалась большой красавицей. Джейн была младшей из четырех детей пары, ее старшими братьями и сестрами были Эмили, Джон и Фрэнсис (умерла в младенчестве)

Она утверждала, что ее прадед был итальянцем по фамилии Альгиати ^[4] , которая, как говорили, произошла от Алигьери, таким образом, предполагая связь со знаменитым поэтом. Говорят, что этот предок приехал в Уэксфорд в 18 веке; на самом деле, Элги произошли от рабочих Дарема, которые добились процветания как строители и каменщики, а затем в последующих поколениях стали частью дворянства . ^[5]

Ее тетя по материнской линии Эмили была замужем за писателем Чарльзом Мэтьюрином , хотя его смерть за два года до ее рождения помешала ей когда-либо с ним встретиться, но чей бюст Джейн выставила у себя дома, став взрослой. ^[6] Другая тетя, Элизабет, была замужем за политиком сэром Чарльзом Монтегю Ормсби, а ее тетя по отцовской линии и тезка Джейн Элджи была матерью исследователя Арктики Роберта МакКлура , открывшего Северо-Западный проход.

Отец Джейн умер в Бангалоре, Индия, когда ей было всего три года, оставив ее и ее братьев и сестер воспитывать ее мать. Семья переехала в Вексфорд, где они жили в скромных условиях.

Молодость

В молодости Джейн считалась красавицей с темными глазами, черными как смоль волосами и высоким ростом. Ее образованием занимались гувернантки и наставники. Говорят, что к 18 годам она освоила десять языков под руководством Ричарда Уодди Элджи, ее дяди по отцовской линии.

Брат Джейн Джон эмигрировал в США, когда ей было всего девять лет. Он стал адвокатом и судьей в Луизиане . Джейн, ее мать и старшая сестра Эмили вернулись в Дублин, чтобы жить в доме № 34 на Нижней Лисон-стрит.

Ее старшая сестра Эмили впоследствии вышла замуж за офицера и после его назначения заместителем генерал-квартирмейстера Ямайки прожила большую часть своей супружеской жизни за границей, в Вест-Индии . То, что зять Джейн был английским офицером, вызвало напряжение между сестрами из-за национализма Джейн. Сестры оставались отчужденными даже после возвращения Эмили в Британию.

Джейн и ее мать продолжали жить на Лисон-стрит. В 1849 году Элджи перевел готическую повесть Сидония-колдунья (1847) Вильгельма Мейнхольда с немецкого на английский.

Джейн познакомилась с Уильямом Уайльдом, либо как пациентка, либо через литературные круги, ближе к концу 1840-х годов. Джейн рецензировала книгу Уайльда «Красоты реки Бойн и ее притока, Блэкуотер» (1849)

Свадьба

12 ноября 1851 года она вышла замуж за сэра Уильяма Уайльда , хирурга-офтальмолога (а также исследователя фольклора), в церкви Святого Петра в Дублине ^[7] , и у них родилось трое детей: Уильям Чарльз Кингсбери Уайльд (26 сентября 1852 г. — 13 марта 1899 г.), Оскар Фингал О'Флаэрти Уиллс Уайльд (16 октября 1854 г. — 30 ноября 1900 г.) и Изола Франческа Эмили Уайльд (2 апреля 1857 г. — 23 февраля 1867 г.). Ее старший сын Уильям Уайльд стал журналистом и поэтом, ее младший сын Оскар Уайльд стал плодовитым и известным писателем, а ее дочь Изола Уайльд умерла в детстве от лихорадки. Джейн была бабушкой сыновей Оскара Сирила и Вивиана Холланда и дочери Вилли Дороти Уайльд .

До их брака Уайльд также был отцом троих внебрачных детей, Генри Уилсона, Эмили и Джейн. Сын, которого воспитывал дядя Уайльда, позже стал помощником своего отца, и дети Уайльда считали его кузеном. Есть указания на то, что Уайльд был неверен своей жене на протяжении всего их брака.

Семья сначала поселилась в Вестленд-Роу ^[8], а затем переехала в дом № 1 на Меррион-сквер в 1855 году . ^[8] Меррион-сквер был фешенебельным районом Дублина. После рождения дочери Изолы Джейн познакомилась со шведской дворянкой Шарлоттой «Лоттен» фон Кремер ^[9] , которая была одной из пациенток ее мужа. Две женщины обнаружили, что у них общий интерес к литературе, культуре и правам женщин.

Это также вдохновило ее попытаться выучить шведский язык, чтобы иметь возможность читать шведские журналы, которые фон Кремер посылал ей, хотя она так и не овладела им в полной мере. В 1859 году, когда ее старшему сыну Уильяму было шесть лет, ему дали гувернантку, что позволило Джейн и ее мужу путешествовать за границу. Они совершили поездку по Скандинавии и посетили Стокгольм, о котором Джейн заявила, что « никогда больше не будет наслаждаться ни одним местом так сильно». Позже она собрала свои журналы, подробно описывающие ее опыт, в путеводителе под названием «Дрифтвуд из Скандинавии» (1884), который имел умеренный успех.

Вдовство

Когда ее муж умер в 1876 году, семья обнаружила, что он фактически банкрот. ^[10] Джейн Уайлд — теперь леди Уайлд, после посвящения ее мужа в рыцари в 1864 году — присоединилась к своим сыновьям в Лондоне в 1879 году. Она жила со своим старшим сыном в бедности, пополняя их скудный доход написанием статей для модных журналов и изданием книг, основанных на исследованиях ее покойного мужа в области ирландского фольклора . Она написала несколько книг, включая «Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии» (1887). Говорят, что ее стихи повлияли на творчество ее сына Оскара. Например, его «Балладу о Редингской тюрьме» сравнивают с ее поэмой «Братья» (основанную на реальной истории суда и казни во время Восстания 1798 года). ^[11]

В январе 1896 года леди Уайлд заболела бронхитом и, умирая, попросила разрешения увидеть Оскара, который был заключен в тюрьму Рединг . Ее просьба была отклонена. Утверждалось, что ее « fetch » (т. е. ее видение) появилось в тюремной камере Оскара, когда она умерла у себя дома, 146 Oakley Street , Челси, 3 февраля 1896 года. Ее похороны состоялись 5 февраля на кладбище Кенсал Грин в Лондоне. Их оплатил Оскар, так как ее старший сын, Вилли Уайлд, был без гроша в кармане. ^[12] Она была похоронена анонимно на общей земле без надгробия. В 1996 году она была увековечена в виде мемориальной доски на могиле сэра Уильяма Уайлда в Дублине как «Сперанца нации, писательница, переводчик, поэтесса и националистка, автор работ по ирландскому фольклору, одна из первых сторонниц равенства женщин и основательница ведущего литературного салона». ^[11] В 1999 году на кладбище Кенсал-Грин Обществом Оскара Уайльда был воздвигнут памятник ей в форме кельтского креста. (Он расположен в квадрате сетки 147 – Кембридж-авеню Юг (рядом с Каналсайдом), в 20 метрах от изогнутой дорожки – напротив SQ.148.)

Активист

Леди Уайлд была племянницей Чарльза Мэтьюрина и писала для движения «Молодая Ирландия» 1840-х годов, публикуя стихи в The Nation под псевдонимом Speranza . Среди ее работ были проирландские и антибританские произведения; ее иногда называли «Speranza of the Nation». Чарльз Гаван Даффи был редактором, когда «Speranza» написала комментарий, призывающий к вооруженной революции в Ирландии. Власти Дублинского замка закрыли газету и привлекли Чарльза Даффи к суду, но он отказался назвать имя человека, написавшего оскорбительную статью. «Speranza», как сообщается, выступила в суде и взяла на себя ответственность за статью. Хотя признание было проигнорировано властями, они навсегда закрыли газету. ^[13]

Джейн была одним из первых защитников прав женщин и выступала за лучшее образование для женщин. Она пригласила суфражистку Миллисент Фосетт к себе домой, чтобы та выступила с речью о женской свободе. Она восхваляла принятие Закона о собственности замужних женщин 1883 года, который не позволял женщине вступать в брак «как рабыне, лишенной всех прав на свое состояние». ^[14]

Благодаря дружбе с Шарлоттой фон Кремер она также познакомилась со шведской активисткой феминистского движения и писательницей Розали Оливекроной .

Скандалы

В 1864 году сэр Уильям и леди Уайлд оказались в центре нашумевшего судебного дела в Дублине в отношении молодой женщины по имени Мэри Трэверс, дочери коллеги сэра Уильяма и давней пациентки. Трэверс утверждала, что сэр Уильям накачал ее хлороформом и изнасиловал в 1862 году; когда леди Уайлд написала письмо отцу Трэверс, оспаривающее обвинения, Мэри подала на нее в суд за клевету. ^[15] Мэри Трэверс выиграла дело, хотя ей присудили только фартинг за ущерб плюс судебные издержки. Однако судебные издержки составили 2000 фунтов стерлингов. ^[16]

Работы

Стихи Сперанцы (1864)
Стихи (1871)
Мемуары Габриэля Беранже (1880) В соавторстве с мужем
Плавник из Скандинавии (1884)
Уайльд, Джейн (1888). Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии. Jazzybee Verlag. ISBN 9783849673604. Получено 16 сентября 2022 г. .
Заметки о мужчинах, женщинах и книгах (1891)

Биографии

В 1911 году американская писательница Анна де Бремон , утверждавшая, что у нее была тесная дружба с леди Уайльд, опубликовала мемуары под названием « Оскар Уайльд и его мать» . ^[17]
Мать Оскара: Жизнь Джейн Франчески Уайлд , Джой Мелвилл, Джон Мюррей (1994)
Женщины Уайльда: как женщины, которых он знал, повлияли на Оскара Уайльда , Элинор Фицсаймонс, Gerald Duckworth & Co Ltd (16 октября 2015 г.)
Критическая биография леди Джейн Уайлд, 1821?-1896, ирландской революционерки, гуманистки, ученой и поэтессы , Карен Саша Энтони Типпер, Edwin Mellen Press (2002)

Ссылки

^ Мархори Хоус, «Леди Уайлд и возникновение ирландского культурного национализма», в книге «Идеология и Ирландия в девятнадцатом веке », под ред. Фоли и Райдера, Дублин: Four Courts Press, 1998.
^ «Сперанца (Джейн Франческа Уайлд)», Irish Writers Online.
^ Робето Розаспини Рейнольдс, Cuentos de Hadas irlandeses .
^ Стерджис, Мэтью (4 октября 2018 г.). Оскар: Жизнь. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-78854-596-9.
^ Стерджис, Мэтью (2019) [2018]. Оскар: Жизнь. Лондон: Голова Зевса. стр. 9. ISBN 9781788545983. Получено 28 июня 2022 г. . Джейн также убедила себя, что фамилия Элджи произошла от итальянского «Algiati» — и из этой (воображаемой) связи она с радостью сделала короткий скачок, чтобы заявить о своем родстве с Данте Алигьери (на самом деле Элджи произошли от древнего рода рабочих из Дарема).
↑ Ханберри, Джерард (29 сентября 2011 г.). Больше жизней, чем одна. Gill & Macmillan Ltd. ISBN 978-1-84889-943-8.
^ [1] Церкви больше не существует.
^ ab O'Sullivan, Emer (2 июня 2016 г.). Падение дома Уайльдов: Оскар Уайльд и его семья. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4088-4358-1.
↑ Эллманн, Ричард (4 сентября 2013 г.). Оскар Уайльд: Лауреат Пулитцеровской премии. Издательская группа Knopf Doubleday. ISBN 978-0-8041-5112-2.
↑ Теренс де Вер Уайт, Родители Оскара Уайльда , Hodder & Stoughton, 1967.
^ ab «Какова мать, таков и сын». The Irish Times .
^ "Кладбище". Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 11 апреля 2008 года .
↑ Джой Мелвилл, «Уайльд, Джейн Франческа Агнес, леди Уайльд (1821–1896)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.
↑ Леди Уайлд, «Новая эра в общественной жизни Англии и Ирландии», The Gentlewoman , январь 1883 г.
^ Ричард Эллманн (1988). Оскар Уайльд . Винтажные книги. С. 14–15 .
^ Джерард Ханберри, «Больше жизней, чем одна: замечательная семья Оскара Уайльда сквозь поколения» , Collins Press, 2011, ISBN 9781848899438
^ Stetz, Margaret D. (2013). «Оскар Уайльд и новая женщина». В Powell, Kerry; Raby, Peter (ред.). Oscar Wilde in Context . Cambridge University Press. стр. 239. ISBN 9781107729100.Стетц описывает де Бремона как «навязчивого фантазера».

Внешние ссылки

Работы Джейн Франчески Элджи или о ней в Архиве Интернета
Работы леди Уайлд или о ней в Архиве Интернета
Работы Джейн Уайлд в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии, автор Леди Уайлд
Стихи «Сперанцы» (леди Уайлд), 1864 г. – скан копии, найденной в библиотеке выпускников колледжа Элмс
Стихи «Сперанцы» (леди Уайлд), 18 — в Project Gutenberg
Стихи Сперанцы, 2-е изд. – транскрипция в Victorian Women Writers Project (indiana.edu/vwwp)
Леди Уайлд в базе данных интернет-спекулятивной фантастики
Леди Уайлд в Библиотеке Конгресса , с 26 записями библиотечного каталога
Работы леди Уайлд в Project Gutenberg

[1] Мархори Хоус, «Леди Уайлд и возникновение ирландского культурного национализма», в книге «Идеология и Ирландия в девятнадцатом веке », под ред. Фоли и Райдера, Дублин: Four Courts Press, 1998.

[2] «Сперанца (Джейн Франческа Уайлд)», Irish Writers Online.

[3] Робето Розаспини Рейнольдс, Cuentos de Hadas irlandeses .

[4] Стерджис, Мэтью (4 октября 2018 г.). Оскар: Жизнь. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-78854-596-9.

[5] Стерджис, Мэтью (2019) [2018]. Оскар: Жизнь. Лондон: Голова Зевса. стр. 9. ISBN 9781788545983. Получено 28 июня 2022 г. . Джейн также убедила себя, что фамилия Элджи произошла от итальянского «Algiati» — и из этой (воображаемой) связи она с радостью сделала короткий скачок, чтобы заявить о своем родстве с Данте Алигьери (на самом деле Элджи произошли от древнего рода рабочих из Дарема).

[6] Ханберри, Джерард (29 сентября 2011 г.). Больше жизней, чем одна. Gill & Macmillan Ltd. ISBN 978-1-84889-943-8.

[7] [1] Церкви больше не существует.

[:0-8] O'Sullivan, Emer (2 июня 2016 г.). Падение дома Уайльдов: Оскар Уайльд и его семья. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4088-4358-1.

[9] Эллманн, Ричард (4 сентября 2013 г.). Оскар Уайльд: Лауреат Пулитцеровской премии. Издательская группа Knopf Doubleday. ISBN 978-0-8041-5112-2.

[10] Теренс де Вер Уайт, Родители Оскара Уайльда , Hodder & Stoughton, 1967.

[Like_Mother,_Like_Son-11] «Какова мать, таков и сын». The Irish Times .

[12] "Кладбище". Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 11 апреля 2008 года .

[13] Джой Мелвилл, «Уайльд, Джейн Франческа Агнес, леди Уайльд (1821–1896)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.

[14] Леди Уайлд, «Новая эра в общественной жизни Англии и Ирландии», The Gentlewoman , январь 1883 г.

[15] Ричард Эллманн (1988). Оскар Уайльд . Винтажные книги. С. 14–15 .

[16] Джерард Ханберри, «Больше жизней, чем одна: замечательная семья Оскара Уайльда сквозь поколения» , Collins Press, 2011, ISBN 9781848899438

[17] Stetz, Margaret D. (2013). «Оскар Уайльд и новая женщина». В Powell, Kerry; Raby, Peter (ред.). Oscar Wilde in Context . Cambridge University Press. стр. 239. ISBN 9781107729100.Стетц описывает де Бремона как «навязчивого фантазера».