Леди Цай (Восточная Хань)

Леди Цай (蔡夫人) была китайской дворянкой из семьи Цай из Наньского командования в период Восточной Хань . Она была позднее женой Лю Бяо , губернатора провинции Цзин , и родной сестрой Цай Мао , видного генерала на службе у Лю Бяо, хотя некоторые источники предполагают, что она могла быть старшей сестрой Цай Мао. ^[1]

Она наиболее известна своей непоколебимой приверженностью поддержке Лю Цуна, а не Лю Ци в борьбе за пост губернатора провинции Цзин; это событие в конечном итоге проложило путь для преемственности Лю Бэя на посту губернатора провинции Цзин, военачальника, который впоследствии основал государство Шу Хань , одно из трех выдающихся государств, возникших в период Троецарствия (220-280 гг. н. э.).

Леди Цай происходила из элитной семьи Цай в Сянъяне , округ Нань , столице провинции Цзин (охватывающей современные Хубэй и Хунань ). Ее отцом был Цай Фэн (蔡諷). Его тетя (сестра Цай Фэна) вышла замуж за Чжан Вэня , который служил великим комендантом (太尉) во время правления императора Лина . У леди Цай была сестра, которая вышла замуж за Хуан Чэнъяня , и брат, Цай Мао . Стоит отметить, что племянница леди Цай, Хуан Юэин , была замужем за Чжугэ Ляном , известным стратегом, который позже стал канцлером государства Шу Хань. Семья Цай позже была ограблена и убита бандитами в эпоху Юнцзя (307–313) династии Цзинь (266–420) .

Во время конфликта между Цао Цао и Юань Шао в битве при Гуаньду , Хань Сун, советник Лю Бяо, был отправлен в качестве посланника в Сюйчан по приказу Лю Бяо. Однако, увидев подавляющую силу Цао Цао, Хань Сун посоветовал Лю Бяо отправить заложника в императорский двор, что привело Лю Бяо в ярость. В результате он приказал казнить Хань Суна. Госпожа Цай, признавая преданность и честность Хань Суна, высказалась в его пользу, заявив: «Хань Сун — маяк надежды для Чу, и его слова честны. Нет причин казнить его». Это заставило Лю Бяо изменить свое решение и вместо этого заключить Хань Суна в тюрьму.

Леди Цай не родила Лю Бяо детей. Однако из-за брака ее племянницы с сыном Лю Бяо, Лю Цуном , леди Цай проявила явный фаворитизм по отношению к Лю Цуну по сравнению с другим сыном Лю Бяо, Лю Ци . ^[2] Фракция семьи Цай, включая членов Цай Мао и Чжан Юня (張允), обладала значительным влиянием в администрации Лю Бяо. Их растущая власть привела к растущему давлению на Лю Бяо, чтобы назначить Лю Цуна наследником губернаторства провинции Цзин. ^[3]

Леди Цай часто отзывалась о Лю Цуне с похвалой, критикуя Лю Ци. Лю Ци охотно взял на себя роль администратора Цзянся, расположенного примерно в 250 км к юго-востоку от столицы провинции Цзин в Сянъяне. Источники расходятся во мнениях о том, стремился ли Лю Ци занять эту должность, чтобы избежать семейных конфликтов, или его вынудила уйти фракция семьи Цай.

В 208 году тяжелая болезнь Лю Бяо побудила его сына Лю Ци, вернувшегося из командования Цзянся, навестить его. Опасаясь, что Лю Бяо может изменить свои планы наследования после встречи с Лю Ци, леди Цай, Цай Мао и племянник Лю Бяо по материнской линии Чжан Юнь не позволили Лю Ци увидеться с отцом. ^[4]

После смерти Лю Бяо, Лю Цун занял пост губернатора провинции Цзин. ^[5] Усилия леди Цай привели к назначению Лю Цун, но его правление в провинции Цзин было недолгим. После смерти Лю Бяо несколько подчиненных, включая Лю Бэя и его последователей, решили перейти на другую сторону и присоединились к Лю Ци в Сякоу. Там они заключили союз с Сунь Цюанем . Лю Ци воспринял Лю Цуна и семью Цай как потенциальных соперников и подумывал начать атаку, но эта перспектива была сорвана прибытием армии Цао Цао. ^[6]

Примерно месяц спустя Цао Цао , который контролировал центральное правительство Хань и императора Сяня , инициировал вторжение в провинцию Цзин. По совету своих советников Куай Юэ , Хань Суна и Фу Сюня Лю Цун был вынужден сдаться Цао Цао. Первоначально Лю Цун питал мысли о сопротивлении, но в конце концов прислушался к совету Фу Сюня и отказался от этой идеи. Когда войска Цао Цао достигли Сянъяна, Лю Цун официально сдался, что привело к его назначению инспектором (刺史) провинции Цин и присвоению титула маркиза. Впоследствии, по рекомендации Цао Цао, Лю Цун получил повышение до почетных должностей советника-ремонстранта (諫議大夫) и армейского советника (參同軍事). ^[7]

Позже, после битвы у Красной скалы , Лю Ци был назначен инспектором провинции Цзин, частично выполнив роль своего отца. После смерти Лю Ци, Лю Бэй стал его преемником на посту губернатора провинции Цзин, поднявшись на более высокий ранг. ^[8]

В романе «Троецарствие » леди Цай выступала в качестве потенциального противника Лю Бэя во время его пребывания в провинции Цзин. Ее решительные усилия были сосредоточены на сохранении единства провинции Цзин, а ее главной целью было поставить своего приемного сына Лю Цуна на пост нового префекта Цзина.

Леди Цай изначально была наложницей Лю Бяо. Однако после смерти главной жены Лю Бяо, леди Чэнь, леди Цай была повышена до статуса главной жены из-за ее роли матери Лю Цуна. Позже в этой истории она вступила в сговор с Цай Мао, чтобы сделать Лю Цуна преемником Лю Бяо, даже замышляя заговор против Лю Ци и приглашенного генерала Лю Бэя. Эти планы в конечном итоге закончились неудачей.

После смерти Лю Бяо, леди Цай и Лю Цун сфабриковали мошеннический документ, чтобы обеспечить назначение Лю Цуна на пост губернатора. Однако их обманная схема оказалась недолговечной, поскольку распространился слух, что армия Цао Цао наступает на Цзин. Леди Цай подслушала, как ее сын совещается со своими советниками, и настоятельно призвала его прислушаться к их совету и сдаться. После встречи с Цао Цао, она и Лю Цун были переселены в провинцию Цин в северных районах Китая. По пути к новому месту назначения они встретили свою гибель от рук Ю Цзинь , которому Цао Цао поручил совершить их убийство.

• Чэнь, Шоу (III в.). Записи о трех царствах ( Саньгочжи ).
• де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь поздней Хань до Троецарствия 23-220 н.э. Лейден: Brill. ISBN 9789004156050.
• Пэй, Сунчжи (V в.). Аннотации к «Записям о трех государствах» ( Саньгочжи чжу ).