Правило фортуны

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на испанском языке . (Апрель 2023 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. View a machine-translated version of the Spanish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:La ruleta de la suerte]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|es|La ruleta de la suerte}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "La ruleta de la fortuna" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2024) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

La ruleta de la fortuna или La ruleta de la suerte — испанская версия Wheel of Fortune . Первая версия транслировалась с 1990 по 1992 год на Antena 3 , вторая — с 1993 по 1997 год на Telecinco , а затем, после девятилетнего перерыва, возрождение началось на Antena 3 в 2006 году. ^[1] Шоу также транслируется на международном уровне через Antena 3 Internacional.

Версии 1990-х годов все приносили деньги в предыдущей испанской валюте песете , а номиналы колеса составляли от 5000 до 100 000 песет, с гласными стоимостью 50 000 песет. В этой версии были сыграны только три обычные головоломки и бонусный раунд. В этой версии иногда использовались два переворачивателя букв, которые работали одновременно (в отличие от филиппинской версии 2008 года, в которой было два чередующихся помощника доски для головоломок). Колесо также имело X2 (двойной клин) и клин 1/2 (указанный как «Divide by 2»), но в отличие от текущей версии, попадание на клин 1/2 стоило игроку половины его денег и его хода. Бесплатное вращение («Turno Extra») присуждалось автоматически, но не переносилось на следующий раунд. Игрок, решивший головоломку, сохранял свой банк плюс бонус в размере 100 000 песет.

На табло в версии Telecinco отображались два счета: текущий счет раунда вверху и общий итоговый счет внизу.

Три игрока начинают игру с жеребьевки стоимостью €100. Это определяет порядок интервью. Вторая жеребьевка проводится для определения первого спиннера, также стоимостью €100, и третья жеребьевка проводится перед финальной головоломкой перед бонусной головоломкой, также стоимостью €100. С 13 сентября 2016 года каждому игроку будет гарантировано €100.

Игра ведется так же, как и базовая американская игра, но с несколькими исключениями. Подробнее см. статью Колесо Фортуны (американское игровое шоу) .

В текущей версии цветовая гамма подиума — сине-красно-желтая.

Игрок с самой большой суммой вращает колесо, содержащее денежные суммы в размере €1.000, €1.500, €2.000, €2.500, €3.000, €3.500, €4.000, €4.500, €5.000, €6.000, €7.000, €8.000 и автомобиль. Они получают буквы R, S, F, Y и O (первоначально C, T, G, L и I, позже C, L, X, G и A до 30 августа 2015 года) и называют еще 3 согласные и гласную, прежде чем получить 10 секунд, чтобы решить головоломку и выиграть бонусный приз. Все зрители встают, когда бонусная головоломка решена. В случае, если победитель переходит в бонусный раунд, держа в руках клин с надписью "AYUDA FINAL", он может выбрать красный, желтый и синий конверт, который даст ему дополнительную согласную, дополнительную гласную или еще пять секунд. Если у него были и "Ayuda Final", и "Super Comodín", он мог выбрать два конверта.

В оригинальном бонусном раунде игроки должны были называть свои собственные буквы, и, как и в американской версии, они называли пять согласных и одну гласную.

Конверты номиналом €7000 и €8000 были введены 28 сентября 2012 года. Были случаи, когда максимальный приз был выше: в специальную девятую годовщину 17 апреля 2015 года максимальный приз составлял €9000, в специальную десятую годовщину 18 апреля 2016 года — €10000, а в специальную одиннадцатую годовщину 18 апреля 2017 года — €11000. В специальной благотворительной акции со знаменитостями автомобиль заменяется другим, стоимостью €10000. С 11 сентября 2013 года соведущий отвечает за то, чтобы после того, как был показан приз, содержащий конверт, полученный участником, раскрыть, где находится автомобиль.

В отличие от американской версии , каждая головоломка принадлежит к определенной категории, как указано на экране переходами. Головоломка может подпадать под любую из этих категорий (в порядке воспроизведения, хотя порядок может меняться), все из которых взяты из текущего шоу, идущего с 2006 года.

Как и в американской версии , головоломка открывается по одной букве за раз, и игрок может в любой момент зайти, чтобы решить. В отличие от американской версии, игрокам разрешено неограниченное количество попыток. В каждом шоу есть три подбрасывания, два в начале и один в конце. Обычно первый и третий — это текст песни, а второй — всегда «сумасшедший заголовок» (любая новость, которая странная или смешная). Каждая головоломка стоит 100 евро (200 евро 24 ноября 2017 года), и участники традиционно поют тексты головоломок вместе с текстами песен (иногда к ним присоединяются ведущий и зрители).

В случае ничьей перед бонусным раундом проводится жеребьевка для определения игрока, который переходит в этот раунд, но денежные призы не присуждаются.

Стандартная головоломка.

Эта головоломка несколько отличается. Она похожа на «Final Spin» из американской версии, за исключением того, что установлено ограничение по времени в 2 минуты, и участники должны называть по одной букве за раз, гласной или согласной, и если она есть в головоломке, у них будет 3 секунды, чтобы попытаться ответить на головоломку.

Недавно вариация этой головоломки, известная как " Panel Crono Imagen ", начала заменять ее или перемещать в середину шоу. В этой новой головоломке ведущий задает вопрос (например, "Что здесь не так?"), а на доске появляется подсказка (например, " Это лучший друг человека "). У участников будет 45 секунд, чтобы перевернуть буквы, чтобы увидеть изображение за ними и, наконец, ответить на вопрос ведущего. (В приведенном выше примере будет собака с усами)

Стоимость обеих головоломок составляет 300 евро (500 евро в версии Premium и 600 евро 24 ноября 2017 года), если кто-то сможет их решить, в противном случае они ничего не стоят.

Перед началом головоломки ведущий показывает «скрытую букву», которая появляется на экране только для зрителей дома и является одной из согласных, присутствующих в головоломке. Затем она играется как обычная головоломка, за исключением того, что если игрок называет скрытую букву, которая должна появиться в головоломке, окрашенной в зеленый цвет, он получает специальный клин, которого нет в колесе, который можно выиграть только в этой головоломке под названием «Super Comodín», который можно использовать как обычный «Comodín», «Doble Letra» или «Ayuda Final» и который имеет форму этих трех отдельных клиньев вместе. Если никто не найдет скрытую букву или у того, кто ее решит, нет «Super Comodín», никто не выиграет клин.

К головоломке прикреплена дополнительная головоломка (а-ля недолговечный раунд "Puzzler" в версии для США), и игрок, который решает первую головоломку, получает шанс на головоломку-загадку. Буквы P, I, S, T и A (которые соответствуют слову "pista", "clue") раскрываются, и игрок выбирает три согласные и гласную, как в бонусном раунде, а затем у него есть 10 секунд, чтобы решить ее. Решение головоломки приносит дополнительные деньги.

Игрок, решивший головоломку, выигрывает компьютер и 100 евро.

Это головоломки, в которых зрители могут выиграть деньги, отправив текстовое сообщение с правильным ответом на головоломку.

Играется как раунд джекпота в американской версии, джекпот начинается с €3000 (позже €1000) и увеличивается с каждым вращением. Игрок должен раскрутить клин с надписью BOTE, назвать правильную согласную и решить головоломку, чтобы выиграть джекпот. Зрители обычно встают, когда выпадает клин, и в этом раунде они также используют тамбурины и другие шумовые устройства. Обычно это последняя головоломка перед бонусным раундом, и в любом случае она всегда определяет главного победителя. Только если головоломка была решена быстрее, чем ожидалось, после нее будет разыграна жеребьевка, чтобы потянуть время, но это не изменит победителя.

• Panel con Premio (головоломка с призами)
  • Перед началом раунда объявляется случайная четырехзначная сумма, и игрок, решивший головоломку, выигрывает эту сумму в качестве бонуса.
• Панель 4 Варианта (Головоломка с 4 вариантами)
  • Участник, начинающий этот раунд, выбирает категорию из 4 вариантов.
• Panel del Bienestar (Загадка благосостояния)

В головоломке всего одно слово, и после показа буквы доска сразу же ее скрывает, так что за раз показывается только одна буква. Доска продолжает случайным образом открывать и скрывать буквы, пока кто-то не решит головоломку стоимостью €100.

Значения варьируются от €25 до €200 (позже от €0 до €200 и от €100 до €800 в издании «Premium» в 2011 году). Зрители обычно скандируют общие ритмичные кричалки, пока игрок вращает его. Он имеет Lose a Turn (PIERDE TURNO) и Bankrupt (QUIEBRA).

Гласные стоят фиксированные 50 евро (100 евро на ранних шоу и в «премиум» выпуске в 2011 году, 25 евро 24 ноября 2017 года) и должны быть куплены до вращения колеса.

В третьем раунде на колесе есть один таинственный клин. Он скрывает либо Quiebra (банкрот), либо €10 000. Игроки должны назвать правильную букву, чтобы забрать клин, или получить фиксированную сумму в размере €50 за каждую букву.

• Аюда Финал (подсказка о бонусном раунде)
  • Аналогично американскому и австралийскому Wild Card Wedge. Игрок, который приземляется на него и называет букву в головоломке, получает право поднять его и оставить себе до конца игры. Если этот игрок попадает в бонусный раунд, он может выбрать один из трех предоставленных конвертов (синий, красный или желтый), которые дают дополнительную согласную, дополнительную гласную или еще пять секунд. Поскольку «Super Comodín» также работает как «Ayuda Final», в случае, если игрок, попадающий в бонусный раунд, имеет «Ayuda Final» и «Super Comodín», он получает два конверта вместо одного.
• X2 и 1/2
  • Соответственно, удваивает и сокращает счет игрока вдвое, если появляется любая правильная буква. «Doble letra» может использоваться в X2, позволяя игроку снова умножить свой счет.
• ?
  • Клин с вопросительным знаком, который действует как Mystery Wedge. Он скрывает либо случайную сумму в евро от 100 до 600 евро, либо любой другой бонус или штраф. Сначала ведущий предлагал игроку фиксированную сумму за то, что тот не пошел за содержимым клина. В последнее время они давали им три варианта того, что может скрывать клин: бонус (например, Free Spin или «X2»), один отрицательный (Bankrupt, Lose Turn или «1/2») и сумму денег, обычно от 200 до 500 евро, которая выдавалась бы просто так, а не умножалась на то, сколько раз появлялась согласная.
• Me Lo Quedo (Я возьму это)
  • Если игрок завладеет клином, он может использовать его, чтобы украсть все деньги и клинья у одного из своих противников.
• 0 евро
  • Игрок должен назвать правильную букву, чтобы продолжить, но ничего не получает. Введено 27 сентября 2012 года.
• Премия (Приз)
  • Бонусный приз, стоимостью менее €500. Сам приз отображается на лицевой стороне клина. Игрок должен решить головоломку, не попав в Банкрота, чтобы выиграть его.
• Гран-при (Главный приз)
  • Бонусный приз, разделенный на два смежных клина, похожий на «1/2 car» в американском колесе. Главный приз стоит около €1000, что ценнее обычного Premio . Игрок должен забрать оба клина и решить головоломку, не попав в Bankrupt, чтобы выиграть Главный приз. Если два разных игрока получат по клину, ни один из них не выиграет его, если только у одного из них не будет клина «Me Lo Quedo», и он не украдет другой клин у другого игрока. Пока один из клиньев все еще находится на колесе, другой будет невосприимчив к Bankrupt, и он останется с игроком головоломка за головоломкой, пока оба клина не будут востребованы или игра не закончится. Если оба были востребованы, они оба будут потеряны, как только игрок, владеющий одним или обоими клиньями, попадет в Bankrupt.
• Комодин (Дикая карта)
  • Работает так же, как токен Free Spin в США (до того, как его заменили на Free Play). Игроки зарабатывают его, называя букву в головоломке, и могут использовать его, чтобы сохранить свой ход, если они его проиграют.
• Doble Letra (двойная буква)
  • Работает аналогично Wildcard в США, позволяет игроку дать дополнительную согласную в том же спине. В отличие от US Wildcard, его нельзя взять в бонусный раунд, и если игрок покупает гласную после произнесения согласной, он не может ее использовать.
• Todas las Vocales (Все гласные)
  • При использовании все гласные, присутствующие в головоломке, открываются бесплатно.
• Экспресс (Express)
  • Работает аналогично Express Wedge в США, за исключением того, что раунд имеет ограничение по времени в 45 секунд. Игроки зарабатывают €50 за каждую согласную и могут покупать гласные за €50, но подвох в том, что они должны решить головоломку до истечения времени, или они теряют все свои деньги и/или призы. Если игрок называет букву, которой нет в головоломке, происходит банкротство: он также теряет все свои деньги и/или призы (хотя он не теряет никаких специальных клиньев, таких как «Ayuda Final». Кроме того, игрок должен забрать клин с колеса, если он принимает вызов, что означает, что разрешена только одна попытка за все шоу.
• Empiezo Yo (Я начну)
  • Этот клин можно использовать только при начале новой головоломки. Он позволяет игроку, который его использует, украсть ход у того, у кого он был, и начать головоломку.
• Se lo Doy (Я дам им это)
  • Если игрок попадает на этот клин, он вынужден отдать все деньги, которые он заработал в раунде, а также все клинья, которые он собрал за всю игру, одному противнику по своему выбору. Однако он не теряет ход, и этому противнику нужно, как обычно, получить ход и решить головоломку, чтобы выиграть данные деньги, даже если он сохранил клинья.
• Квиебра/1000 евро/Квиебра (Банкрот/1000 евро/Банкрот)
  • Аналогично клину Bankrupt/$10,000/Bankrupt в США (заменен клином в миллион долларов). Сначала €1,000 рассматривались как фиксированная сумма, которая не умножалась, позже они рассматривались как обычные наличные, что означает, что они умножались на все случаи, когда буква появлялась в головоломке. Клин также стоил €1,500 в 1,500-м эпизоде, а также €2,000 в 2,000-м шоу. В «премиальном» издании с 2011 года клин мог стоить €10,000, €30,000 или €50,000. Если игрок забирал этот клин и переносил его в бонусный раунд, конверт с соответствующей суммой помещался где-то на бонусном колесе. В головоломке с джекпотом клин Quiebra/€1000/Quiebra заменен клином «Bote».

• Официальная веб-страница