La plus belle pour aller danser
| «La plus belle pour aller danser» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Сильви Вартан | ||||
| из альбома À Nashville | ||||
| Язык | Французский | |||
| Английское название | Самая красивая для танцев | |||
| Выпущенный | Март 1964 г. ( 1964-03 ) | |||
| Этикетка | РКА Виктор | |||
| Композитор(ы) | Жорж Гарваренц | |||
| Автор(ы) текста | Шарль Азнавур | |||
| Хронология синглов Сильви Вартан | ||||
| ||||
| Альтернативная обложка | ||||
| Музыкальное видео | ||||
| "La plus belle pour aller danser" (официальный концерт, 1965) на YouTube | ||||
« La plus belle pour aller danser » (перевод: «Самая красивая для танца ») — песня Сильви Вартан из французского художественного фильма 1964 года «Cherchez l’idole» . [1] [2]
Предыстория и написание
Песня была написана Шарлем Азнавуром и Жоржем Гарваренцем . [3] [4]
Коммерческое исполнение
Песня провела 11 недель на первом месте во Франции.
В Валлонии (Бельгия) сингл продержался в чарте 24 недели, достигнув 3-го места. [3]
Песня также достигла 1-го места в Японии. [5]
Трек-листы
7-дюймовый EP RCA 86046 (март 1964, Франция, Испания, Португалия и т.д.)
- А1. «La plus belle pour aller danser» (2:29)
- A2. "Праздничный воздух" (2:13)
- B1. " Дум ди ла " (1:54)
- Б2. «Не l'imite pas» (2:48) [3]
7-дюймовый сингл RCA Victor 49.067 (1970, Франция)
- «La plus belle pour aller danser»
- "Если я пою" [6]
7-дюймовый сингл "Aidoru o Sagase / Koi no Shokku " RCA Victor SS-1476 (1964, Япония)
- А. «Айдору о Сагасе» (アイドルを探せ) («La Plus Belle Pour Aller Danser») (2:28)
- Б. «Кои но Шокку» (恋のショック) («Си Дже Чанте») [7]
7-дюймовый сингл "Aidoru o Sagase / Watashi o Aishite " RCA SS-2018 (1972, Япония)
- А. «Айдору о Сагасе» (アイドルを探せ) («La Plus Belle Pour Aller Danser») (2:28)
- Б. «Ватаси о Айшите» (私を愛して) («Кар Ту Тэн Вас») [8]
Диаграммы
| Диаграмма (1964) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ультратоп 50 Валлония) [9] | 3 |
| Франция | 1 |
| Япония [5] | 1 |
| Испания Промузыка [10] | 3 |
Кавер-версии
Кавер на песню исполнили, среди прочих, Помпилия Стоян (Румыния), [11] Тхань Лан (Вьетнам), [12] Мишель Ришар (Канада), [13] Крис Гарно , [14] Сара Дагенайс-Хаким и Эмили- Клэр Барлоу о своем альбоме Seule ce soir, получившем премию Juno Award .
Смотрите также
Ссылки
- ^ Дэниел Ичбиа. 50 французских песен. Дэниел Ичбиа. стр. 1–. ISBN 979-10-91410-16-8.
- ^ "La plus belle pour aller danser de Sylvie Vartan: méfiez-vous des Apparences, souvent derrière le sucre il ya le stupre!". РТБФ . 22 июня 2017 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ abc "ultratop.be - Сильви Вартан - La plus belle pour aller danser" . Ультратоп . Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ "Сильви * - La Plus Belle Pour Aller Danser на Discogs" . Дискогс . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ ab Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 27 февраля 1965 г. стр. 22–. ISSN 0006-2510.
- ^ "Сильви Вартан - La Plus Belle Pour Aller Danser (винил) на Discogs" . Дискогс . Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ "Сильви Вартан - La Plus Belle Pour Aller Danser на Discogs" . Дискогс . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ "シルヴィー・バルタン* - アイドルを探せ = La Plus Belle Pour Aller Danser на Discogs" . Дискогс . Проверено 7 ноября 2017 г.
- ^ «Сильви Вартан – La plus belle pour aller danser» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ "Журнал Billboard, 30 января 1965 г.". Billboard . 30 января 1965 г.
- ^ "spanishcharts.com - Помпилия - La plus belle pour aller danser" . Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ "spanishcharts.com - Тхань Лан - La plus belle pour aller danser" . Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ "Мишель Ришар - Les Hommes / La Plus Belle Pour Aller Danser (винил) на Discogs" . Дискогс . Проверено 8 ноября 2017 г.
- ^ "spanishcharts.com - Крис Гарно - La plus belle pour aller danser" . Проверено 8 ноября 2017 г.
Внешние ссылки
- Сильви Вартан - "La plus belle pour aller danser" (EP) на Discogs
- Сильви Вартан – «Aidoru o Sagase» (сингл, Япония) на Discogs
- Сильви Вартан – La plus belle pour aller danser" (сингл) на Discogs
- Сильви Вартан – «Aidoru o Sagase» (сингл, Япония) на Discogs
