Ла Каньяда Флинтридж, Калифорния
Город в Калифорнии, США

Город в Калифорнии, США
Ла Каньяда Флинтридж, Калифорния
Город
Ла-Каньяда-Флинтридж, шоссе Футхилл и справа — Лаборатория реактивного движения (2014 г.)
Ла-Каньяда-Флинтридж, шоссе Футхилл и справа — Лаборатория реактивного движения (2014 г.)
Флаг Ла Каньяда Флинтридж, Калифорния
Флаг
Официальная печать Ла Каньяда Флинтридж, Калифорния
Тюлень
Расположение Ла Каньяда Флинтридж в округе Лос-Анджелес, Калифорния.
Расположение Ла Каньяда Флинтридж в округе Лос-Анджелес, Калифорния.
Координаты: 34°12′28″N 118°12′25″W / 34.207721°N 118.206979°W / 34.207721; -118.206979
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
ГрафствоЛос-Анджелес
Инкорпорировано30 ноября 1976 г. [1]
Назван в честьРанчо Ла Каньяда
Фрэнк Патнэм Флинт
Правительство
 • ТипСовет-менеджер
 •  МэрМайкл Т. Дэвитт
 •  Мэр Временно исполняющий обязанностиКим Боуман-младший.
 •  Городской советКит Эйх
Джинн Ким Хобсон
Стефани Фоссан
 •  Городской менеджерДэниел Джордан
Область
[2]
 • Общий
8,64 кв. миль (22,39 км 2 )
 • Земля8,63 кв. миль (22,35 км 2 )
 • Вода0,02 кв. мили (0,04 км 2 ) 0,20%
Высота
[3]
1188 футов (362 м)
Население
 ( 2020 ) [4]
 • Общий
20,573
 • Плотность2384,17/кв. милю (920,53/км 2 )
Часовой поясUTC−8 ( Тихий океан )
 • Лето ( летнее время )UTC−7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
91011, 91012 [5]
Коды городов818 [6]
Код ФИПС06-39003
Идентификаторы функций GNIS1660845, 2411565
Веб-сайтcityoflcf.org

Ла-Каньяда-Флинтридж , более известный как просто Ла-Каньяда ( исп. «Овраг») — город в предгорьях гор Вердуго [7] в округе Лос-Анджелес, Калифорния , США. Расположенный в долине Кресента , на западном краю долины Сан-Габриэль , он является местом расположения Лаборатории реактивного движения НАСА .

До присоединения к городу 30 ноября 1976 года он состоял из двух отдельных общин: Ла-Каньяда и Флинтридж.

Население по переписи 2020 года составляло 20 573 человека . [4]

История

Отель Flintridge Biltmore, около 1927 года. Сейчас это административное здание Академии Святого Сердца во Флинтридже .

Первыми, кто поселился в этом районе, были шошоны . [8]

Ссылка на весь город часто сокращается до просто «Ла Каньяда» или редко до просто «Флинтридж». Полное название города специально не имеет дефиса, чтобы проиллюстрировать единство между двумя общинами, которые стали одним. [9]

Ла-Каньяда

В испанскую и мексиканскую эпохи эта местность была известна как Ранчо Ла Каньяда . Название Ла Каньяда происходит от испанского слова cañada ( произносится [kaˈɲaða] ), что означает «каньон», «ущелье» или «овраг».

В декабре 1933 года и январе 1934 года долина Ла-Каньяда была сильно затоплена во время наводнения в долине Кресента (1933 и 1934) . [10]

Флинтридж

Флинтридж был назван в честь своего разработчика, сенатора США Фрэнка П. Флинта .

Флинтридж охватывает южную часть города, охватывая северный фланг холмов Сан-Рафаэль, но в целом включая большую часть районов к югу от Футхилл-бульвара. Восточная часть, даже к северу от Футхилл-бульвара, также изначально считалась Флинтриджем и до сих пор является домом для Клуба верховой езды Флинтриджа и Подготовительной школы Флинтриджа .

Инкорпорация

30 ноября 1976 года города Флинтридж и Ла-Каньяда были объединены в один объединенный город под названием «Ла-Каньяда-Флинтридж». [11]

По данным Forbes , Ла-Каньяда-Флинтридж занял 98-е место среди самых дорогих почтовых индексов в Америке в 2023 году. [12]

География

Город расположен в долине Кресента и на самом западе долины Сан-Габриэль , между горами Сан-Габриэль и национальным лесом Анджелес на севере, и холмами Сан-Рафаэль на юге. Большая часть города имеет сток воды на юго-восток к району Арройо-Секо в Пасадене , но западная часть города (в основном к западу от дороги Альта-Каньяда) имеет сток воды на юг к Глендейлу через каньон Вердуго. Оба стока впадают в реку Лос-Анджелес к северу от центра Лос-Анджелеса.

Высота Ла-Каньяда-Флинтриджа варьируется от примерно 970 футов (300 м) чуть ниже плотины Дьявольских ворот в Арройо-Секо до примерно 2400 футов (730 м) в самом высоком районе, вдоль горного фронта к востоку от каньона Пикенс, в верхнем конце бульвара Оушен-Вью. Границы города простираются до гор Сан-Габриэль и достигают 3440 футов (1050 м) вдоль дороги Маунт-Лукенс, которая следует по линии гребня значительно выше развитого города.

В августе 2009 года город оказался под угрозой пожара на станции . Город считается «зоной с очень высокой степенью пожарной опасности» из-за местного рельефа у подножия гор Сан-Габриэль и обилия калифорнийских дубов, несмотря на агрессивную программу пожарной безопасности. [13]

Панорамный вид на горы Сан-Габриэль из Ла-Каньяда-Флинтридж, 2012 г.

Климат

Японский сад в Descanso Gardens

Климат Ла-Каньяда-Флинтридж типичен для южнокалифорнийской внутренней долины с мягкой зимой и жарким летом. Весной часто бывают туманные дни, в отличие от более устойчиво ясной погоды осенью. В среднем самым теплым месяцем является август с высокими температурами от низких до средних 90 градусов и минимальными в низких 70 градусах. Декабрь и январь — самые прохладные месяцы с типичными высокими температурами от низких до средних 60 градусов и минимальными в низких 40 градусах. Осадки выпадают в основном зимой, в среднем около 21 дюйма в год. Летом осадки выпадают редко. Смягчающее влияние океана (22 мили, 35 км, вдали) ограничено из-за расположения города в глубине страны от промежуточных гор Санта-Моника , гор Вердуго и холмов Сан-Рафаэль. Следовательно, лето, как правило, жарче, а зима часто прохладнее, чем в прибрежных частях столичного Лос-Анджелеса, если ветры спокойные или дуют мягко с берега. Иногда сильные морские ветры, известные как ветры Санта-Ана , могут приносить особенно горячий воздух летом и осенью, поскольку воздух с пустынных плато пересекает горы и спускается вниз, тем самым нагреваясь еще больше за счет адиабатического нагрева. Летом и в начале осени температуры существенно ниже, если преобладающий ветер постоянно дует с суши. Иногда во время зимнего шторма на верхних возвышенностях города могут выпадать следы снега. Несколько горнолыжных курортов, Mountain High , Mount Baldy и Mount Waterman , расположены примерно в 30 милях (48 км) к северо-востоку.

Климатические данные для Ла Каньяда Флинтридж (Глендейл)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °F (°C)93
(34)		92
(33)		96
(36)		105
(41)		102
(39)		110
(43)		110
(43)		107
(42)		110
(43)		108
(42)		98
(37)		93
(34)		110
(43)
Средний дневной максимум °F (°C)63,8
(17,7)		65,4
(18,6)		70,5
(21,4)		76,3
(24,6)		77,2
(25,1)		83,5
(28,6)		89,5
(31,9)		91,2
(32,9)		89,3
(31,8)		83,2
(28,4)		70,5
(21,4)		63,2
(17,3)		77,0
(25,0)
Средний дневной минимум °F (°C)42,3
(5,7)		44,7
(7,1)		46,9
(8,3)		50,2
(10,1)		53,1
(11,7)		57,2
(14,0)		61,3
(16,3)		62,4
(16,9)		59,8
(15,4)		54,8
(12,7)		47,5
(8,6)		41,4
(5,2)		51,8
(11,0)
Рекордно низкий °F (°C)23
(−5)		17
(−8)		23
(−5)		34
(1)		37
(3)		41
(5)		45
(7)		48
(9)		44
(7)		37
(3)		29
(−2)		26
(−3)		17
(−8)
Среднее количество осадков (мм)4.48
(114)		5.00
(127)		4.38
(111)		1.22
(31)		0,45
(11)		0,21
(5,3)		0,05
(1,3)		0,21
(5,3)		0,48
(12)		0,65
(17)		1.50
(38)		2.46
(62)		21.09
(534.9)
Источник: [14]

Демография

Историческая численность населения
ПереписьПоп.Примечание%±
196018,338—
197020,65212.6%
198020,153−2,4%
199019,378−3,8%
200020,3184,9%
201020,246−0,4%
202020,5731,6%
Десятилетняя перепись населения США [15]
1850–1870 [16] [17] 1880-1890 [18]
1900 [19] 1910 [20] 1920 [21]
1930 [22] 1940 [23] 1950 [24]
1960 [25] 1970 [26] 1980 [27]
1990 [28] 2000 [29] 2010 [30]
2020 [31]

Ла-Каньяда-Флинтридж впервые появился как некорпоративное сообщество в переписи населения США 1970 года ; [25] и как обозначенное переписью место в переписи населения США 1980 года . [27]

2020

La Cañada Flintridge CDP, Калифорния – Расовый и этнический состав
Примечание: в переписи населения США испаноязычные/латиноамериканцы рассматриваются как этническая категория. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и относит их к отдельной категории. Испаноязычные/латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный )Поп 2000 [33]Поп 2010 [34]Поп 2020 [31]% 2000% 2010% 2020
Белый в одиночку (NH)14,44313,09411,12771.08%64,67%54.09%
Только чернокожие или афроамериканцы (NH)701011290,34%0,50%0,63%
Коренные американцы или коренные жители Аляски (NH)244240,12%0,02%0,12%
Только азиаты (NH)4,1675,1816,40820,51%25,59%31.15%
Только коренной житель Гавайев или островов Тихого океана (NH)9420,04%0,02%0,01%
Только другая раса (NH)45501290,22%0,25%0,63%
Смешанная раса или многорасовый (NH)5845451,0372.87%2,69%5.04%
Испаноязычный или латиноамериканец (любой расы)9761,2671,7174.80%6.26%8.35%
Общий20,31820,24620,573100.00%100.00%100.00%

2010

Перепись населения США 2010 года [35] показала, что население Ла-Каньяда-Флинтриджа составляло 20 246 человек. Плотность населения составляла 2 341,8 человек на квадратную милю (904,2 человека/км 2 ). Расовый состав Ла-Каньяда-Флинтриджа был следующим: 13 959 (68,9%) белых (64,7% неиспаноязычных белых), [36] 109 (0,5%) афроамериканцев , 24 (0,1%) коренных американцев , 5 214 (25,8%) азиатов , 5 (0,0%) жителей островов Тихого океана , 245 (1,2%) представителей других рас и 690 (3,4%) представителей двух или более рас. Было 1 267 человек испаноязычного или латиноамериканского происхождения любой расы (6,3%).

Перепись показала, что 20 219 человек (99,9% населения) проживали в домохозяйствах, 21 человек (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 6 человек (0%) были помещены в учреждения.

Было 6849 домохозяйств, из которых 2873 (41,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, 5029 (73,4%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 525 (7,7%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 214 (3,1%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 103 (1,5%) не состоящих в браке разнополых партнерства и 36 (0,5%) однополых супружеских пар или партнерств . 924 домохозяйства (13,5%) состояли из отдельных лиц, и 559 (8,2%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,95. Было 5768 семей (84,2% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,24.

Возрастное распределение населения было неравномерным: 5315 человек (26,3%) в возрасте до 18 лет, 1363 человека (6,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 3157 человек (15,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 7224 человека (35,7%) в возрасте от 45 до 64 лет и 3187 человек (15,7%) в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 45,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,1 мужчин.

Было 7089 единиц жилья со средней плотностью 820,0 на квадратную милю (316,6/км 2 ), из которых 6120 (89,4%) занимали владельцы, а 729 (10,6%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 0,8%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 5,4%. 18 052 человека (89,2% населения) проживали в единицах жилья, занимаемых владельцами, а 2167 человек (10,7%) — в единицах арендного жилья.

По данным переписи населения США 2010 года, в Ла-Каньяда-Флинтридже средний доход домохозяйства составлял 136 818 долларов США, при этом 3,2% населения жили за федеральной чертой бедности. [36]

2000

По данным переписи [37] 2000 года в городе проживало 20 318 человек, 6 823 домохозяйства и 5 690 семей. Плотность населения составляла 2 348,9 жителей на квадратную милю (906,9/км 2 ). Было 6 989 единиц жилья при средней плотности 808,0 на квадратную милю (312,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 65,53% белых , 0,36% черных или афроамериканцев , 0,18% коренных американцев , 31,57% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 1,01% представителей других рас и 3,31% представителей двух или более рас. 4,80% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 6823 домохозяйств, из которых 44,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 73,7% были супружескими парами, живущими вместе, 7,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 16,6% не имели семьи. 14,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,95, а средний размер семьи — 3,27.

В городе население было распределено равномерно: 29,8% моложе 18 лет, 5,1% от 18 до 24 лет, 20,9% от 25 до 44 лет, 30,2% от 45 до 64 лет и 14,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,5 мужчин.

Согласно оценке 2008 года, [38] средний доход домохозяйства в городе составил $140 474, а средний доход семьи — $157 511. [39] Средний доход мужчин составил $92 760, а женщин — $57 321. Доход на душу населения в городе составил $52 838. Около 3,6% семей и 4,3% населения находились за чертой бедности , включая 4,8% тех, кто моложе 18 лет, и 5,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

По данным Mapping LA , в 2000 году большинство предков были англичанами и корейцами. Корея и Иран были наиболее распространенными иностранными местами рождения. [40]

Искусство и культура

Лаборатория реактивного движения в предгорьях Арройо Секо и Сан-Габриэль , 2006 г.
  • Лаборатория реактивного движения NASA (JPL) расположена на восточной оконечности Ла-Каньяда-Флинтриджа (почтовый адрес — Пасадена ). Это основной научно-исследовательский и опытно-конструкторский центр США по роботизированному исследованию Солнечной системы .
  • Первое поле для фрисби-гольфа расположено в парке Хахамонгна-Вотершед (бывший парк Оук-Гроув), за пределами Ла-Каньяда-Флинтридж и через дорогу от средней школы Ла-Каньяда .
  • В садах Дескансо находится самая большая коллекция видов камелий в Северной Америке. [41]
  • La Cañada Town Center открылся 21 августа 2008 года. Развитие торгового центра стоимостью 60 миллионов долларов на пересечении бульвара Футхилл и шоссе Анджелес-Крест включает в себя розничные магазины и закусочные. [42] Бывший флагманский магазин Sport Chalet и корпоративная штаб-квартира были якорными арендаторами до их банкротства и последующего закрытия в апреле 2016 года. Бывшие корпоративные офисы Sport Chalet по соседству стали новой мэрией, заменив оригинал, построенный в 1975 году. [43]
  • Дом Лантермана , музей и местный исторический архив, является одним из первых (1915 г.) домов в этом районе. [44]

Правительство

Муниципальное управление

La Cañada Flintridge управляется городским советом , в состав которого входят пять членов, каждый из которых избирается на перекрывающиеся четырехлетние сроки. Каждый год совет выбирает одного из своих членов на должность мэра , а другого на должность мэра-временщика сроком на один год. Выборы проводились в марте нечетных лет до 2017 года. Начиная с 2020 года выборы проводятся во время предварительных выборов в Калифорнии. Совету помогают пять комиссий и два комитета, каждый из которых имеет свою собственную сферу ответственности. Кроме того, совет назначает городского управляющего, городского прокурора, городского казначея и всех членов своих консультативных органов. Он также выступает в качестве управляющего совета для корпорации по общественному благоустройству, агентства по реконструкции, местного финансового органа LCF и округов санитарии № 28 и № 34.

По состоянию на апрель 2024 года действующими членами городского совета являются: [45]

  • Мэр Майкл Т. Дэвитт
  • Временный мэр Ким Боуман-младший.
  • Член совета Кит Эйх
  • Член совета Джин Ким Хобсон
  • Член совета Стефани Фоссан

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

В сенате штата Ла-Каньяда-Флинтридж находится в 25-м сенатском округе , представленном демократом Сашей Рене Перес . [46]

В Ассамблее штата Калифорния Ла-Каньяда-Флинтридж находится в 41-м округе и представлен Крисом Холденом . [ год не указан ] В Палате представителей Соединенных Штатов Ла-Каньяда-Флинтридж находится в 28-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Джуди Чу . [47]

Образование

Начальные и средние школы

Государственные школы

La Cañada Unified School District (LCUSD) обслуживает большую часть города, [48] и считается одним из лучших школьных округов в штате. 13 сентября 2010 года Департамент образования Калифорнии объявил, что результаты тестов по стандартам Калифорнии (CST) 2010 года указывают на то, что La Cañada Unified School District получил второй по величине индекс успеваемости (API) в штате. [49] API отражает уровень успеваемости округа, основанный на результатах общештатного тестирования. [50] В округе есть три государственные начальные школы, которые обслуживают классы K-6: La Cañada Elementary, Palm Crest Elementary и Paradise Canyon Elementary School . Государственная средняя школа, La Cañada High School , которая также служит средней школой (классы 7–8), является школой Blue Ribbon 1993 и 2004 годов . [51]

Небольшая западная часть города обслуживается Объединенным школьным округом Глендейл [ 48] , где ученики Ла-Каньяда-Флинтридж посещают начальную школу Маунтин-авеню, среднюю школу Роузмонт, среднюю школу Андерсона У. Кларка Магнета и среднюю школу Кресента-Вэлли . [ требуется ссылка ]

Частные школы

Несколько частных школ, которые не являются частью LCUSD, расположены в Ла-Каньяде. Частные средние школы в пределах города — это St. Francis High School , Flintridge Sacred Heart Academy и Flintridge Preparatory School .

Частные начальные школы в черте города — Crestview Preparatory (K-6), The Learning Castle (K-3), La Cañada Preparatory (4–8 классы) и St. Bede (K-8).

Delphi Academy of Los Angeles, школа Delphi Academy , открылась в Ла-Каньяда-Флинтридж в 1984 году. Школа покинула город, когда в 2003 году открылся ее нынешний кампус в Лейк-Вью-Террас, Лос-Анджелес. [52]

СМИ

Первоначально город обслуживали две газеты: La Cañada Valley Sun , общественное подразделение Los Angeles Times , и La Cañada Outlook . Однако в апреле 2020 года Los Angeles Times объявила, что закроет некоторые из своих местных газет, включая La Cañada Valley Sun, из-за продолжающихся финансовых проблем, которые усугубились пандемией COVID-19. [53] Вскоре после этого Outlook Newspapers Group объявила, что покупает Valley Sun и переименовывает свою газету в La Cañada Outlook Valley Sun. [ 54]

Инфраструктура

Экстренные службы

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес (LASD) предоставляет услуги по поддержанию правопорядка в Ла-Каньяда-Флинтридж по контракту и управляет станцией Crescenta Valley в Ла-Кресента. [55]

Пожарная служба округа Лос-Анджелес (LACoFD) управляет пожарными станциями 19 и 82 в городе. Также есть еще одна в JPL NASA. Пожарные станции 11 и 12 в Альтадене и станция 63 в Ла-Кресента-Монтроуз также регулярно обслуживают город. Экстренная транспортировка осуществляется службой скорой помощи Care Ambulance Service . Ежегодные проверки ландшафта и «строгие строительные нормы пожарной безопасности» были введены для снижения риска лесных пожаров, таких как пожар на станции в 2009 году . [13] [56]

Транспорт

La Cañada Flintridge — южная конечная точка шоссе Angeles Crest . Оно начинается на пересечении с Foothill Boulevard и следует по двухмильному уклону 5% до въезда в горы Сан-Габриэль .

5 сентября 2008 года большой грузовик , перевозивший 78 000 фунтов лука, потерял тормоза на шоссе Анджелес-Крест. Чтобы избежать столкновения с кафе Hill Street на перекрестке с бульваром Футхилл, грузовик свернул на небольшую подъездную дорожку, задел кафе, врезался в стену, мусорный бак, дерево и шесть автомобилей, прежде чем остановиться на парковке. Джеймс Байнс, 43 года, из Флориды , и его пассажир, Вилли Робинсон, везли полный груз лука через высокогорную пустынную местность в 18-колесном грузовике. Они ехали по шоссе Анджелес-Крест, потому что, как сказал Байнс, он получил указания от своей глобальной системы позиционирования , что шоссе, State Route 2 , было самым прямым маршрутом оттуда в Лос-Анджелес. [57] [58]

1 апреля 2009 года аналогичный инцидент произошел примерно в том же месте. У автовоза, перевозившего шесть автомобилей в южном направлении по шоссе Angeles Crest, отказали тормоза, и, несмотря на три разделительных полосы для выхода из-под контроля транспортных средств в центральных островах, произошло несколько аварий, в результате которых погибло два человека и 12 получили травмы, трое из которых были критическими. 58-летний Анхель Хорхе Поска и его 12-летняя дочь Анджелина, оба из Палмдейла , только что съехали с шоссе Foothill Freeway в восточном направлении на шоссе Angeles Crest на своем красном Ford Escort и начали поворачивать на север по шоссе, чтобы вернуться в Палмдейл, когда полуприцеп врезался в их автомобиль. [59]

Законопроект, запрещающий движение тяжелых грузовиков с тремя и более осями по шоссе Анджелес-Крест, был подписан губернатором Арнольдом Шварценеггером 6 августа 2009 года. [60]

9 октября 2024 года автомобиль Toyota Prius, двигавшийся на юг по шоссе Анджелес-Крест, врезался в шесть автомобилей, припаркованных у бокового входа в ресторан. [61]

Известные люди

Города-побратимы

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 1 июля 2020 г.
  3. ^ "La Cañada Flintridge". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 29 января 2015 г.
  4. ^ ab "Краткая информация о Ла Каньяда Флинтридж (город)" . Бюро переписи населения США .
  5. ^ "USPS – Поиск почтового индекса – Поиск почтового индекса + 4 по результатам поиска по городу". Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 18 января 2007 г.
  6. ^ "Система управления номерами – NPA и результаты поиска по городам". Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 18 января 2007 г.
  7. ^ "Verdugos". Картографирование Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 20 мая 2021 г.
  8. ^ "City History". Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  9. ^ Гарнер, Скотт (11 августа 2017 г.). «В центре внимания района: Ла-Каньяда-Флинтридж предлагает дорогую изоляцию в удобном месте». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  10. ^ "НАВОДНЕНИЕ В ДОЛИНЕ ЛА-КАНАДА, КАЛИФОРНИЯ" (PDF) . Веб-сайт USGS . Типография правительства США . 1937. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 15 августа 2022 г. .
  11. ^ BRENNER, ANITA S. (25 августа 2012 г.). «Around Town: Life with/without the tilde». La Cañada Valley Sun. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. . Получено 23 ноября 2019 г. .
  12. ^ ДеПьетро, ​​Эндрю. «Самые дорогие почтовые индексы Америки 2023 года». Forbes . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Получено 21 октября 2023 года .
  13. ^ ab Райан Сабалоу; Филлип Риз; Дейл Каслер (14 апреля 2019 г.). «Реальная ставка: Калифорния спешит предсказать, какой город может стать следующей жертвой». Судьба сжечь . Журнал Reno Gazette. The Sacramento Bee. стр. 1A.
  14. ^ "Исторические средние погодные показатели Глендейла". Intellicast. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 9 октября 2009 г.
  15. ^ "Десятилетняя перепись населения за десятилетием". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года.
  16. ^ "Перепись населения 1870 года - Население округов, меньших округов - Калифорния - округ Альмеда - округ Саттер" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 7 сентября 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  17. ^ "Перепись населения 1870 года - Население округов, меньших округов - Калифорния - округ Техама - округ Юба" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  18. ^ "Перепись населения 1890 года — Население Калифорнии по мелким административным единицам" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  19. ^ "Перепись населения 1900 года - Население Калифорнии по округам и второстепенным гражданским округам" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  20. ^ "Перепись населения 1910 года - Дополнение для Калифорнии" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  21. ^ "Перепись населения 1920 года - Численность жителей - Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  22. ^ "Перепись населения 1930 года — Численность и распределение жителей — Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  23. ^ "Перепись населения 1940 года - Численность жителей - Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  24. ^ "Перепись населения 1950 года - Численность жителей - Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  25. ^ ab "Перепись населения 1960 года - Общие характеристики населения - Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2024 г. . Получено 12 августа 2024 г. .
  26. ^ "Перепись населения 1970 года - Численность жителей - Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  27. ^ ab "Перепись населения 1980 года - Численность жителей - Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  28. ^ "Перепись населения 1990 года — численность населения и жилищных единиц — Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  29. ^ "Перепись населения 2000 года - Подсчет населения и жилищных единиц - Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  30. ^ "Перепись населения 2010 года — численность населения и жилищных единиц — Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 12 августа 2024 г. .
  31. ^ ab "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – Ла-Каньяда-Флинтридж CDP, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  32. ^ "Оценки численности населения и жилищных единиц". Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  33. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Ла-Каньяда-Флинтридж CDP, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  34. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению избирательных округов (PL 94-171) – Ла-Каньяда-Флинтридж CDP, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  35. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - Ла-Каньяда-Флинтридж". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  36. ^ ab "La Canada Flintridge (city) QuickFacts from the US Census Bureau". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 9 марта 2015 г.
  37. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 31 января 2008 г.
  38. ^ "La Canada Flintridge city, California – Fact Sheet – American FactFinder". Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 16 мая 2010 г.
  39. ^ "La Canada Flintridge city, California – Fact Sheet". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 14 августа 2011 г.
  40. ^ "La Cañada Flintridge". Картографирование LA . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 1 июля 2024 г.
  41. ^ "Descanso Gardens – Gardens". Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  42. ^ "Town Center's flagship to open". La Canada Valley Sun. Lacanadaonline.com. 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 14 августа 2011 г.
  43. ^ «Городские власти Ла-Каньяды открывают новую ратушу, проект, на создание которого ушли годы». La Cañada Valley Sun. 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 7 мая 2019 г.
  44. ^ Уолтер Нельсон. «Исторический дом Лантермана – Ла-Канада-Флинтридж». Lantermanfoundation.org. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  45. ^ "Bios". Город Ла-Каньяда-Флинтридж. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 13 июня 2020 г.
  46. ^ "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 11 ноября 2014 года .
  47. ^ "28-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  48. ^ ab "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Лос-Анджелес, Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 6 (PDF стр. 7/19). Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 16 января 2024 г. .
  49. ^ Shortall, Andrew (15 сентября 2010 г.). "Местные школы по-прежнему в топ-2 штата". Lacanadaonline.com. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  50. ^ "Премьер-единый школьный округ штата Сан-Марино на 7-й год подряд". Archive.constantcontact.com. 13 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  51. ^ "Gold Medal Schools – US News & World Report". Usnews.com. 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 г. Получено 15 августа 2011 г.
  52. ^ "Campus Архивировано 26 сентября 2010 г. в Wayback Machine ." Delphi Academy of Los Angeles. Получено 27 декабря 2010 г.
  53. ^ «Заметка нашим читателям». La Cañada Valley Sun. 17 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 8 июля 2020 г.
  54. ^ Газеты, Outlook (30 апреля 2020 г.). "Outlook Newspaper Group приобретает Glendale News-Press, Burbank Leader и La Cañada Valley Sun". Outlook Newspapers . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 8 июля 2020 г.
  55. ^ "Станция Кресента-Вэлли. Архивировано 19 апреля 2010 г., в Wayback Machine ". Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Получено 21 января 2010 г.
  56. ^ "ЗОНЫ ЭКСКЛЮЗИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МАШИНЫ СКОРОЙ ПОМОЩИ ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС 9-1-1 2016" (PDF) . ПОЖАР В ОКРУГЕ ЛОС-АНДЖЕЛЕС . Получено 4 мая 2024 г. .
  57. ^ "Один пострадавший в аварии неуправляемого большого грузовика". La Canada Valley Sun. Lacanadaonline.com. 5 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 14 августа 2011 г.
  58. ^ "News". ktla.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 14 августа 2011 г.
  59. ^ "Столкновение оставило двух погибших в LCF". La Canada Valley Sun . Lacanadaonline.com. 1 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 14 августа 2011 г.
  60. ^ "Большим грузовикам запрещено движение по шоссе Angeles Crest после смертельной аварии". KTLA. 6 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 2 сентября 2009 г.
  61. ^ "Автомобиль врезается в стоянку кафе на Хилл-стрит". Outlook Valley Sun. 10 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  62. ↑ Amter, Charlie (16 января 2009 г.). «Angela Bassett of „Notorious“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 9 марта 2016 г.
  63. ^ "Крис Бак и Шелли Бак - 4314 Oakwood Avenue, La Canada Flintridge, CA 91011". blockshopper.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. . Получено 25 июля 2017 г. .
  64. ↑ Дэвид, Марк (3 декабря 2015 г.). «Адам Каролла покупает в Ла Каньяде Флинтридж… снова». Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
  65. ^ "Дом Билли Рэя и Майли Сайрус (бывший) в Ла-Канада-Флинтридж, Калифорния". 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 9 марта 2016 г.
  66. ^ Бил, Лорен (20 августа 2012 г.). «Бывший игрок «Доджерс» Рафаэль Фуркал продает дом в Ла-Канада-Флинтридже». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 11 февраля 2016 г.
  67. ^ МакКлейн, Джеймс (9 января 2019 г.). «Дональд Гловер получает крупномасштабную модернизацию недвижимости в Ла-Каньяда-Флинтридж». DIRT . Получено 20 июня 2020 г.
  68. ^ "Отчет: Визит на железную дорогу Олли, железная дорога 1". Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 1 июля 2024 г.
  69. ^ Лейтерег, Нил Дж. (25 июля 2017 г.). «Звезда сериала «Вражда» Альфред Молина покупает дом с видом на Ла-Каньяда-Флинтридж». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 9 мая 2022 г.
  70. ^ www.smartbackgroundchecks.com. "Дженнифер Ли в Ла-Канада-Флинтридж, Калифорния". Smart Background Checks . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 18 июля 2022 г.
  71. ^ "Дэвид Липски - 2010-11 - Мужской гольф - Легкая атлетика Северо-Западного университета". Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Получено 11 февраля 2016 года .
  72. ^ "MUNA - DECORATED YOUTH". 11 января 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  73. ^ Бил, Лорен (15 февраля 2011 г.). «Бывший дом Виктора МакЛаглена в Ла-Канада-Флинтридж выставлен на продажу». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 23 февраля 2016 г.
  74. ^ "LCE информирует родителей на вечере возвращения в школу – Outlook Newspapers". outlooknewspapers.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г.
  75. ^ "Звезда 'Шестого чувства' обвинена в вождении в нетрезвом виде". Zap2it.com . Tribune Media Services. 18 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 15 марта 2016 г.
  76. ^ "Звезда Dodgers Shohei Ohtani покупает особняк La Cañada Flintridge за 7,85 миллиона долларов". Los Angeles Times . 22 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  77. ^ Piasecki, Joe (15 декабря 2010 г.). «Q & A: The eloquent conservation» (Вопросы и ответы: красноречивый консерватор). La Cañada Valley Sun. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 13 августа 2019 г.
  78. ↑ Шпер, Лу (12 апреля 1964 г.). «Политические заметки: кандидаты в президенты от Республиканской партии маячат на горизонте Пасадены». Independent Star-News . стр. 5. Получено 27 ноября 2023 г.
  79. ^ "Vince Vaughn Buys Mundane House Your Parents Would Love". 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 11 февраля 2016 г.
  80. ^ "Sister City Directory – SOCAL Sister Cities". Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. Получено 13 января 2020 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ла Каньяда Флинтридж, Калифорния .
  • Официальный сайт
  • торговая палата
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ла_Каньяда_Флинтридж,_Калифорния&oldid=1269667765"