Конкурс песни Евровидение 1957
Международный конкурс песни

Конкурс песни Евровидение 1957
Даты
Финал3 марта 1957 г. ( 1957-03-03 )
Хозяин
Место проведенияGroßer Sendesaal des hessischen Rundfunks
Франкфурт, Западная Германия
Ведущий(ие)Анаид Ипличян
ДиректорМихаэль Кельманн
Музыкальный руководительВилли Беркинг
Ведущий вещанияARD [a]
Hessischer Rundfunk (HR)
Веб-сайтeurovision.tv/event/франкфурт-1957
Участники
Количество записей10
Страны-дебютанты
Страны, не возвращающие беженцевНикто
  • Цветная карта стран Европы.Belgium in the Eurovision Song Contest 1957France in the Eurovision Song Contest 1957France in the Eurovision Song Contest 1957Italy in the Eurovision Song Contest 1957Luxembourg in the Eurovision Song Contest 1957Netherlands in the Eurovision Song Contest 1957Switzerland in the Eurovision Song Contest 1957Germany in the Eurovision Song Contest 1957Denmark in the Eurovision Song Contest 1957Denmark in the Eurovision Song Contest 1957Austria in the Eurovision Song Contest 1957United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1957
         Страны-участницы
Голосование
Система голосованияЖюри из десяти человек в каждой стране; каждый член отдал один голос за свою любимую песню
Песня-победитель Нидерланды
" Net als toen "
1956 ←  Евровидение  → 1958

Конкурс песни Евровидение 1957 был вторым выпуском ежегодного конкурса песни Евровидение . Организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и принимающей вещательной компанией Hessischer Rundfunk (HR) от имени ARD , конкурс, первоначально известный как Grand Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1957 (английский: Eurovision Grand Prize of European Song 1957 [1] ), состоялся в воскресенье 3 марта 1957 года и был проведен в Большом зале Гессенского радио во Франкфурте , Западная Германия, немецкой актрисой Анаид Ипличян .

В конкурсе приняли участие десять стран, в том числе Австрия , Дания и Великобритания, которые впервые приняли участие в конкурсе и присоединились к семи первоначальным странам-участницам первого конкурса 1956 года . Был внесен ряд изменений в правила предыдущего года: теперь каждая страна была представлена ​​только одной песней, которую могли исполнить на сцене до двух исполнителей. Система голосования была пересмотрена: теперь жюри каждой страны состояло из десяти человек, которые присуждали по одному голосу своей любимой песне. Результаты голосования теперь проводились публично, и было введено табло, чтобы позволить зрителям и слушателям следить за процессом дома. Членам жюри также впервые не разрешалось голосовать за песню из своей собственной страны.

Победителем конкурса стала сборная Нидерландов с песней « Net als toen » в исполнении Корри Броккен . Это было второе появление Броккен в качестве участника, после того как она ранее представляла Нидерланды в 1956 году; ее победа стала первой из пяти побед голландцев на конкурсе по состоянию на 2023 год [обновлять]. [2]

Расположение

Großer Sendesaal des hessischen Rundfunks , Франкфурт – место проведения конкурса 1957 года.

Конкурс 1957 года проходил во Франкфурте , Западная Германия. Выбранным местом проведения был Großer Sendesaal des hessischen Rundfunks , мюзик-холл и бывшая вещательная студия, расположенная в районе Дорнбуш , и часть более крупного Broadcasting House Dornbusch , который служит штаб-квартирой и главным вещательным объектом немецкой общественной вещательной компании для земли Гессен , Hessischer Rundfunk (HR). [3] [4] Конкурс проводился перед аудиторией около 400 человек. [5] [6]

Новый план проведения мероприятия был принят перед конкурсом 1957 года, и каждый год конкурс организовывала другая телекомпания, после того как швейцарская SRG SSR , которая и принимала конкурс, и предоставила победившую запись в 1956 году , отказалась проводить его во второй раз. [6] Впоследствии Германия была выбрана местом проведения второго выпуска после того, как Ханс-Отто Грюнефельдт, директор телевизионной программы HR, предложил организовать его от имени ARD . [a] [3] [7] Франкфурт был выбран в качестве города-хозяина еще в июне 1956 года во время встречи EBU в Италии. [8]

Страны-участницы

Конкурс песни Евровидение 1957 – Обзоры участников по странам

В конкурсе 1957 года приняли участие десять стран, к семи странам, принявшим участие в первом конкурсе, присоединились Австрия , Дания и Великобритания, которые выступили впервые. [3] Австрия и Дания изначально планировали участвовать в конкурсе в 1956 году, но не успели к дате окончания подачи заявок. [9] [10]

Двое из участвующих артистов, швейцарка Лис Ассия и голландец Корри Броккен , ранее принимали участие в конкурсе 1956 года. Броккен была одной из двух голландских участниц конкурса того года, выступая с песней « Voorgoed voorbij », в то время как Ассия исполнила обе песни Швейцарии, « Das alte Karussell » и « Refrain », последняя из которых выиграла конкурс. [11]

Участники конкурса песни Евровидение 1957 [12] [13]
СтранаВещательХудожникПесняЯзыкАвтор(ы) песенДирижер
 АвстрияОРФБоб Мартин« Кто такой маленький пони? »немецкий
  • Курт Сваб
  • Ганс Вернер
Карл де Гроф
 Бельгияближний инфракрасный диапазонБоббеян Шопен" Страатдеунтье "Голландский
  • Эрик Франссен
  • Гарри Фрекен
Вилли Беркинг
 ДанияСтатистикаradiofonienБирте Вильке и Густав Винклер" Скибет скал сейле и нат "датский
  • Эрик Файн
  • Пол Сёренсен
Кай Мортенсен
 ФранцияРТФПоль Дежарденс" Прекрасная любовь "Французский
Поль Дюран
 ГерманияHR [б]Марго Хильшер" Телефон, Телефон "немецкий
  • Фридрих Мейер
  • Ральф Мария Сигел
Вилли Беркинг
 ИталияРАИНунцио Галло" Корде делла миа гитара "итальянский
  • Джузеппе Кавальери
  • Марио Руччоне
Армандо Тровайоли
 ЛюксембургCLTДаниэль Дюпре" Тант де пейн "Французский
  • Жан-Пьер Кеммер
  • Жак Табер
Вилли Беркинг
 НидерландыНТСКорри Броккен" Нет как есть "Голландский
Дольф ван дер Линден
  ШвейцарияСРГ ССРЛис Ассия" Дитя, которое я знал "Французский
Вилли Беркинг
 ВеликобританияБи-би-сиПатрисия Бредин"Все"Английский
  • Алан Стрэнкс
  • Рейнелл Врефорд
Эрик Робинсон

Формат

Конкурс был организован и транслировался HR от имени ARD, с Михаэлем Кельманном в качестве директора и Вилли Беркингом в качестве музыкального руководителя , которые руководили Tanz- und Unterhaltungsorchester des Hessischen Rundfunks во время мероприятия. [15] [16] [17] [18] Каждой стране было разрешено назначить своего музыкального руководителя, который руководил оркестром во время выступления своей страны, при этом музыкальный руководитель принимающей страны также дирижировал для тех стран, которые не назначили своего собственного дирижера. [13]

Сцена, построенная в Большом зале, имела деревянную лестницу для выхода артистов и дирижеров, а также фон в форме лиры для певцов, который должен был символизировать историю популярных песен со времен Средневековья. [19] В центре фона находился съемный фон, что позволяло использовать различную графику для выступления каждой страны. [6] [20] На заднем плане оркестра были фотографии различных европейских достопримечательностей, таких как Бранденбургские ворота , Колизей и Триумфальная арка . [19] В качестве фона и декоративных элементов широко использовались занавески. [19] Весь конкурс, включая выступления и голосование, длился в общей сложности около одного часа. [5] [21] Дата конкурса 3 марта, проведенного всего через девять месяцев после первого конкурса, остается самой ранней датой в календарном году, в котором проводился конкурс. [6]

В 1957 году был принят ряд изменений по сравнению с правилами конкурса предыдущего года. Теперь каждой стране разрешалось отправлять на конкурс только одну песню, в отличие от максимума в две песни в 1956 году. [20] Теперь во время выступления на сцене могли находиться до двух человек, однако никакое другое вокальное сопровождение не разрешалось. [3] [6] [20]

Была введена новая система голосования, при которой десять человек в каждой стране отдавали один голос за свою любимую песню, воздержавшихся не допускалось. [6] В дополнительном изменении правил 1956 года членам жюри не разрешалось голосовать за песню из своей страны. [6] [ 15] Впервые было введено табло, и процесс голосования теперь был включен в трансляцию, а не проводился тайно, как в 1956 году. Этот новый аспект конкурса был вдохновлен Фестивалем британских популярных песен в Соединенном Королевстве , который включал голосование региональных жюри и полученные баллы, показанные на табло, телезапись которого просматривалась организаторами EBU. [5] [6] Каждое жюри собиралось в своей стране, чтобы следить за конкурсом по телевидению, а затем с ними связывался по телефону ведущий конкурса, чтобы получить их голоса, в отличие от 1956 года, когда члены жюри находились в одном месте с местом проведения конкурса. [6] [20]

Каждая песня, как и в 1956 году, должна была длиться не более трех минут и 30 секунд, однако несколько участников конкурса превысили этот лимит. Песня Италии, которая длилась пять минут и девять секунд, остается самой длинной песней в истории конкурса и, несмотря на сильные протесты, не была дисквалифицирована. [6] [20] Напротив, первая песня Великобритании длилась в общей сложности одну минуту и ​​53 секунды и оставалась самой короткой песней, участвовавшей в конкурсе до 2015 года . [6] Впоследствии ограничение на длину песни стало более строго контролироваться с 1958 года . [6] [20]

Жеребьёвка, определившая порядок выступлений, состоялась 2 марта 1957 года. [22]

Обзор конкурса

Корри Броккен (на фото 1958 года) ранее представлял Нидерланды в 1956 году, а затем снова принял участие в конкурсе в 1957 году и в конечном итоге победил.

Конкурс состоялся 3 марта 1957 года в 21:00 ( по центральноевропейскому времени ) и длился 1 час. [1] [13] Ведущей мероприятия была немецкая актриса Анаид Ипличян . [3] [6]

Победителем стали Нидерланды, представленные песней « Net als toen », сочиненной Гусом Янсеном, написанной Вилли ван Хемертом и исполненной Корри Броккеном. [23] Среди участников этого года выделялись датчане Бирте Вильке и Густав Винклер , первый дуэт, принявший участие в конкурсе, которые произвели впечатление страстным поцелуем на экране в конце своего выступления; и немка Марго Хильшер , первый артист Евровидения, использовавший реквизит во время своего выступления, в данном случае телефон. [3] [6]

Композитору-победителю впервые была вручена награда в виде медальона , который вручил в конце трансляции Эберхард Бекманн  [de] , директор Hessischer Rundfunk . [15] [24] [25] Медальон был заказан Deutsches Fernsehen и разработан скульптором Гансом Меттелем  [de] . [22] [26] На одной стороне был изображен логотип Евровидения и слова «Гран-при 1957», а на другой стороне — мифологическая фигура Европы на быке. [27]

Результаты конкурса песни Евровидение 1957 [13] [28]
Р/ОСтранаХудожникПесняОчкиМесто
1 БельгияБоббеян Шопен" Страатдеунтье "58
2 ЛюксембургДаниэль Дюпре" Тант де пейн "84
3 ВеликобританияПатрисия Бредин"Все"67
4 ИталияНунцио Галло" Корде делла миа гитара "76
5 АвстрияБоб Мартин« Кто такой маленький пони? »310
6 НидерландыКорри Броккен" Нет как есть "311
7 ГерманияМарго Хильшер" Телефон, Телефон "84
8 ФранцияПоль Дежарденс" Прекрасная любовь "172
9 ДанияБирте Вильке и Густав Винклер" Скибет скал сейле и нат "103
10  ШвейцарияЛис Ассия" Дитя, которое я знал "58

Спикеры

Каждая страна назначила представителя, который отвечал за объявление результатов голосования за свою страну по телефону. [29] Известные представители на конкурсе 1957 года перечислены ниже.

  •  Нидерланды - Зибе ван дер Зее  [nl] [30]

Подробные результаты голосования

Объявление результатов от каждой страны проводилось в порядке, обратном порядку выступления каждой страны. [15]

Подробные результаты голосования на конкурсе песни Евровидение 1957 [15] [31] [32]
Общая оценка
Швейцария
Дания
Франция
Германия
Нидерланды
Австрия
Италия
Великобритания
Люксембург
Бельгия
Участники
Бельгия5122
Люксембург8341
Великобритания621111
Италия712211
Австрия312
Нидерланды31734161135
Германия8611
Франция17261242
Дания10532
Швейцария52111

Трансляции

Вещатели, участвующие в мероприятии, должны были транслировать конкурс через свои сети; не участвующие вещатели-члены EBU также могли транслировать конкурс. Всего конкурс транслировался в 12 странах. [33] Вещатели могли отправлять комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и для передачи информации об артистах и ​​песнях своим телезрителям. [34] Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные вещательные станции и комментаторов, показаны в таблицах ниже.

Конкурс 1957 года является самым ранним выпуском, который существует в полном объеме в архивах EBU, поскольку выпуск 1956 года сохранился только в виде аудиозаписей с некоторыми утерянными фрагментами и ограниченным количеством видеозаписей победного репризного выступления в виде кинохроники и других записей. [6] [21] [35] Хотя количество домохозяйств, имеющих доступ к телевидению в Европе, продолжало расти, этот выпуск, как и в случае с конкурсом 1956 года, по-прежнему в основном был доступен зрителям по радио. [3] По оценкам современных отчетов, шоу посмотрели около восьми миллионов зрителей. [36]

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
СтранаВещательКанал(ы)Комментатор(ы)Ссылка.
 АвстрияОРФОРФ[18]
 Бельгияближний инфракрасный диапазонNIR , Брюссель Фламандский[37] [38]
индийская рупияиндийская рупияРоберт Бове[37] [39]
 ДанияСтатистикаradiofonienСтатсрадиофониен ТВ ,Программа 2Свенд Педерсен[40]
 ФранцияРТФRTF , Париж-ИнтерРоберт Бове[39] [41]
 ГерманияАРДDeutsches Fernsehen[42]
HRПрограмма Zweites[43]
ВДРUKW Запад [c][44]
 ИталияРАИRAI Televisione , Вторая программа[45] [46]
 ЛюксембургCLTТеле-ЛюксембургРоберт Бове[39] [47]
 НидерландыНТСНТСПит те Нуйл младший.[48]
  ШвейцарияСРГ ССРSRG , Радио Беромюнстер[49]
ТСРРоберт Бове[50]
Радио Соттенс[51]
Радио Монте Ченери[52]
 ВеликобританияБи-би-сиТелевизионная служба BBCБеркли Смит[1]
Вещатели и комментаторы в странах, не участвующих в программе
СтранаВещательКанал(ы)Комментатор(ы)Ссылка.
 МонакоТеле Монте-КарлоРоберт Бове[39] [53]
Радио Монте-Карло [d][54]
 ШвецияСРШведское ТВНильс Линнман  [sv][55] [56]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ ab Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland - «Рабочая группа общественных вещателей Федеративной Республики Германия»
  2. ^ От имени немецкого общественного вещательного консорциума ARD [14]
  3. ↑ Задержанная трансляция 29 апреля 1957 года в 21:15 ( CET ) [44]
  4. ↑ Задержанная трансляция 3 марта 1957 года в 22:20 ( CET ) [54]

Ссылки

  1. ^ abc "Television Programmes – 3 March". Radio Times . Лондон, Соединенное Королевство. 3 марта 1957 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 2 июня 2022 г. – через BBC Genome Project .
  2. ^ "Нидерланды – История участия". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 10 июня 2022 года .
  3. ^ abcdefg "Frankfurt 1957". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 3 июня 2022 года .
  4. ^ "Grundsteinlegung des hr-Sendesaals" [Закладка первого камня в фундамент HR Sendesaal] (на немецком языке). hr-Sinfonieorchester . 11 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 3 июня 2022 г.
  5. ^ abc Roxburgh 2012, стр. 152.
  6. ^ abcdefghijklmno Эскудеро, Виктор М. (26 октября 2017 г.). "#ThrowbackThursday to 60 years ago: Eurovision 1957". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
  7. ↑ Рольфс, Пиа (3 марта 2017 г.). «Гран-при Евровидения vor 60 Jahren: Am Main siegte ein 'Meisje» [Гран-при Евровидения 60 лет назад: «Meisje» выиграл на Main]. Frankfurter Neue Presse (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  8. ^ "Eurovisiebesluiten voor 1957" [Решения Евровидения на 1957 год]. Хет Бинненхоф (на голландском языке). Гаага , Нидерланды. 22 июня 1956 г. с. 7. ОСЛК  72687086 . Проверено 5 ноября 2023 г. - через Delpher .
  9. ^ "Lugano 1956". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 29 мая 2022 года .
  10. ^ Джордан, Пол; Роксбург, Гордон (11 января 2017 г.). «Shining a light on the United Kingdom: 60 Years at Eurovision». Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  11. ^ "Lugano 1956 – Participants". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Получено 3 июня 2022 года .
  12. ^ "Frankfurt 1957 – Participants". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Получено 9 июня 2023 года .
  13. ^ abcd Roxburgh 2012, стр. 152–156.
  14. ^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие исполнители ESC и их песни] (на немецком языке). ARD . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .
  15. ^ abcde Roxburgh 2012, стр. 156–158.
  16. ^ О'Коннор 2010, стр. 217.
  17. ^ "Radio und Fernsehen" [Радио и телевидение]. Дер Бунд (на немецком языке). Берн , Швейцария. 3 марта 1957 г. с. 21 . Проверено 12 июня 2022 г. - через E-newspaperarchives.ch .
  18. ^ ab "Sieben Tage Fernsehen" [Семь дней телевидения]. Bild+Funk  [de] (Ausgabe B) (на немецком языке). № 10/1957. 3 марта 1957 г. с. 15. ОСЛК  643528928.
  19. ^ abc Шмитт, Питер-Филипп (13 мая 2017 г.). «Евровидение в Большом Сендесале». Frankfurter Allgemeine Zeitung (Rhein-Main-Zeitung) (на немецком языке). № 111. Франкфурт , Западная Германия. п. 35. ОСЛК  723829455.
  20. ^ abcdef О'Коннор 2010, стр. 10–11.
  21. ^ ab «Взгляд назад, как это было в 1957 году». Европейский вещательный союз (EBU). 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 3 июня 2022 г.
  22. ^ ab Гран-при Евровидения de la Chanson Européenne 1957 [ Гран-при Евровидения европейской песни 1957 ] (Телепрограмма) (на немецком языке). Франкфурт , Западная Германия: ARD и Hessischer Rundfunk (HR). 3 марта 1957 года.
  23. ^ "Frankfurt 1957 – Corry Brokken". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 18 июля 2022 года .
  24. ^ О'Коннор 2010, стр. 216.
  25. ^ ARD-Pressedienst 1957, стр. 4–5, " Das hierbei ausgewählte Lied erhält den 'Grand Prix Eurovision 1957', einen Ehrenpreis, der keine Geldzuwendung enthält und dem Komponisten – nicht dem Sänger und nicht dem Texter – zuerkannt wird » [Выбранная песня получит «Гран-при Евровидения 1957», почетную награду, которая не включает в себя никаких денежных грантов и которая присуждается композитору, а не певцу и не автору текста].
  26. ^ ARD-Pressedienst 1957, стр. 4–5.
  27. ^ Гран-при Евровидения европейской песни 1957 года. Программа [ Программа Гран-при Евровидения европейской песни 1957 года ] (на немецком, английском и французском языках). Франкфурт , Западная Германия: Hessischer Rundfunk (HR). 1957. с. 3. ОСЛК  72005371.
  28. ^ "Frankfurt 1957 – Scoreboard". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 3 июня 2022 года .
  29. ^ "Как это работает". Европейский вещательный союз (EBU). 18 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  30. ^ "Веррассинген" [Сюрпризы]. Де Телеграаф (на голландском языке). Амстердам , Нидерланды. 4 мая 1957 г. с. 2 . Проверено 2 июня 2022 г. - через Delpher .
  31. ^ "Франкфурт 1957 – Подробные результаты голосования". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  32. ^ "Евровидение 1957 – Табло". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 14 июня 2021 года .
  33. ^ "Europa Sang um die Wette" [Европа соревновалась в пении]. Bild+Funk  [de] (Ausgabe B) (на немецком языке). № 12/1956. 17 марта 1957 г. с. 7. ОКЛК  643528928.
  34. ^ "Правила конкурса". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Получено 13 сентября 2022 года .
  35. ^ Роксбург, Гордон (19 октября 2015 г.). «Бриллиантовый день для конкурса песни «Евровидение». Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. . Получено 24 февраля 2021 г. .
  36. ^ RP (5 марта 1957 г.). "Гран-при Евровидения 1957 года европейского шансона в стиле "Просто как"". Le Figaro (на французском). Т. 131, № 3886. Париж, Франция. С. 15. ISSN  0182-5852. OCLC  1367314267.
  37. ^ ab "Binnen- en buitenlandse televisie programma's van 3 to 9 maart 1957" [Отечественные и зарубежные телевизионные программы с 3 по 9 марта 1957 года]. De radio- en televisieweek (на голландском языке). Том. 13, нет. 9. Брюссель , Бельгия: Национальный институт радиосвязи  [Нидерланды] (NIR). 3 марта 1957 г. с. 22. ОКЛК  1399842623.
  38. ^ "Brussel Vlaamse uitzendingen" [Брюссельские фламандские передачи]. De radio- en televisieweek (на голландском языке). Том. 13, нет. 9. Брюссель, Бельгия: Национальный институт радиосвязи  [Нидерланды] (NIR). 3 февраля 1957 г. с. 12. ОКЛК  1399842623.
  39. ^ abcd "Париж-Интер". Radio Cinéma Télévision (на французском языке). № 372. Париж, Франция. 3 марта 1957 г. с. 17. ISSN  0481-5920. OCLC  474508236. Презентация для Франции и les pays de langue française: Роберт Бове [Презентация для Франции и франкоязычных стран: Роберт Бове]
  40. ^ «Alle tiders programoversigter – Søndag den 3. marts 1957» [Обзоры программ за все время – воскресенье, 3 марта 1957 г.] (на датском языке). ДР . Проверено 22 мая 2024 г.
  41. ^ "Программы телевидения" [Телепрограммы]. Radio Cinéma Télévision (на французском языке). № 372. Париж, Франция. 3 марта 1957 г. с. 9. ISSN  0481-5920. ОСЛК  474508236.
  42. ^ "Daswestdeutsche Fernseh-Programm - Sonntag, 3. Март 1957" [Расписание западногерманского телевидения - воскресенье, 3 марта 1957 г.]. Неккар-Боте (на немецком языке). Гейдельберг , Западная Германия. 2 марта 1957 г. с. 4 . Проверено 23 июня 2024 г. - через Deutsche Digitale Bibliothek .
  43. ^ «Франкфурт». Funk- und Fernsehillustrierte (на немецком языке). Том. 25, нет. 10/57. 3 марта 1957 г. с. 33. ОСЛК  724368653.
  44. ^ ab "Funkprogramm - vom 28. April bis 4. Mai 1957" [Радиопрограмма - с 28 апреля по 4 мая 1957 г.]. Honnefer Volkszeitung  [de] (на немецком языке). Бад-Хоннеф , Западная Германия. 27 апреля 1957 г. с. 5 . Проверено 8 сентября 2024 г. - через Zeitungsportal NRW  [de] .
  45. ^ "Телевидение | Доменика 3 марта" [Телевидение | Воскресенье, 3 марта]. Radiocorriere (на итальянском языке). Том. 34, нет. 9. Турин , Италия. 3–9 марта 1957 г. с. 28 . Проверено 31 мая 2024 г. - через Rai Teche .
  46. ^ "⁎ Радио ⁎ domenica 3 марта" [⁎ Радио ⁎ воскресенье, 3 марта | Вторая программа]. Radiocorriere (на итальянском языке). Том. 34, нет. 9. Турин , Италия. 3–9 марта 1957 г. с. 27 . Проверено 31 мая 2024 г. - через Rai Teche .
  47. ^ "Теле-Люксембург". Люксембургское сусло (на немецком и французском языках). Люксембург , Люксембург. 2 марта 1957 г. с. 6 . Проверено 6 ноября 2022 г. - из Национальной библиотеки Люксембурга .
  48. ^ "Televisie binnenland" [Внутреннее телевидение]. De radiogids (на голландском языке). Том. 27, нет. 27. Амстердам , Нидерланды. 3 марта 1957 г. с. 18. ОСЛК  72761986 . Проверено 17 сентября 2024 г. - через Delpher .
  49. ^ "Zürcher Freizeit-Programm" [Программа досуга в Цюрихе]. Die Tat (на немецком языке). Цюрих , Швейцария. 2 марта 1957 г. , стр.  7–8 . Проверено 17 октября 2024 г. - через E-newspaperarchives.ch .
  50. ^ "Le Journal de la télévision" [Тележурнал]. Радио – Je vois tout (на французском языке). Лозанна , Швейцария. 28 февраля 1957 г. с. 18 . Проверено 2 июня 2022 г. - через Scriptorium .
  51. ^ "Radio". Tribune de Lausanne (на французском языке). Лозанна , Швейцария. 3 марта 1957 г. стр. 19. Получено 6 января 2025 г. – через Scriptorium .
  52. ^ "Радио и телевидение" [Радио и телевидение]. Джорнале дель Пополо (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 2 марта 1957 г. с. 7 . Проверено 17 октября 2024 г. - через Sistema bibliotecario ticinese  [it] .
  53. ^ "Программы Теле-Монте-Карло" [Программы Теле-Монте-Карло]. L'Echo de la Côte d'Azur et de la Principauté (на французском языке). Том. 13, нет. 566. Ницца , Франция. 2 марта 1957 г. с. 5. ISSN  1142-3420. ОСЛК  472794670.
  54. ^ ab «Programmes des émissions suisses et étrangères – dimanche 3 mars» [Швейцарские и зарубежные программы вещания – воскресенье, 3 марта]. Radio Je vois tout (на французском языке). Лозанна , Швейцария. 28 февраля 1957 г., стр  . 20–22 . Проверено 2 июня 2022 г. - через Scriptorium .
  55. ^ "Радио оч ТВ" [Радио и ТВ]. Dagens Nyheter (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 3 марта 1957 г. с. 32.
  56. ^ Торссон и Верхаге 2006, стр. 10–11.

Библиография

  • "Internationaler Schlager- und Chansonwettbewerb" (Пресс-релиз) (на немецком языке). Гамбург , Западная Германия: ARD . Немецкий Фернзехен. АРД-Прессиенст . 21 февраля 1957 г. OCLC  183304021.
  • О'Коннор, Джон Кеннеди (2010). Евровидение: Официальная история (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Carlton Books . ISBN 978-1-84732-521-1.
  • Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Престатин , Соединенное Королевство: Telos Publishing . ISBN 978-1-84583-065-6.
  • Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen genom tiderna : de svenska uttagningarna och internationella Finalerna [ Мелодифестивален сквозь века: шведские отборы и международный финал ] (на шведском языке). Стокгольм , Швеция: Premium Publishing. ISBN 91-89136-29-2.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Евровидение 1957» .
  • Официальный сайт

50°08′09″с.ш. 08°40′33″в.д. / 50.13583°с.ш. 8.67583°в.д. / 50.13583; 8.67583

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Евровидение_1957_Песенный_конкурс_1957&oldid=1272584184#Страны_участники"