Киото сёги (京都将棋, kyōto shōgi , «Киотские шахматы») — современный вариант сёги (японских шахмат). Его изобрел Тамия Кацуя ок. 1976.
В Киото сёги играют так же, как и в стандартные сёги, но с уменьшенным количеством фигур на доске 5×5. Однако фигуры попеременно продвигаются и понижаются с каждым ходом, а значения превращений полностью отличаются от стандартных сёги.
Играют два игрока на доске, размеченной в сетку из 5 рядов (строк) и 5 вертикалей (колонн). Квадраты не различаются по разметке или цвету.
У каждого игрока есть набор из 5 клиновидных фигур, немного отличающихся по размеру. От самых больших к самым маленьким (от самых мощных к наименее мощным) они следующие:
Кусок | Кандзи | Ромадзи |
---|---|---|
Белый король | 王将 | осё |
Черный король | 玉将 | гёкусё |
Ладья/пешка | 飛歩 | хифу |
Серебряный генерал/епископ | Переводчик Google | гинкаку |
Золотой генерал/рыцарь | 金桂 | кинкей |
Копье/Токин | Да | Киото |
Названия фигур объединяют их повышенные и не повышенные значения и являются каламбурами в японском языке для слов с одинаковым произношением, но разными кандзи. Например, копье/токин омонимично названию города 京都Киото и дает название игре.
|
|
Каждая сторона размещает свои фигуры в позициях, показанных ниже, направленными в сторону противника.
То есть первый ранг:
Т | С | К | Г | П |
В Киотских сёги нет зоны превращения . Каждый раз, когда фигура делает ход, она попеременно превращается и возвращается в непревращенное состояние. Превращение осуществляется путем переворачивания фигуры после ее хода, показывая название ее превращенного ранга; понижение осуществляется путем переворачивания фигуры обратно.
Правила и значения продвижения напоминают микросёги и полностью отличаются от стандартных сёги:
Фигуре разрешено перемещаться, брать или быть сброшенной таким образом, чтобы она не могла двигаться на следующем ходу, что запрещено в стандартных сёги. Например, ладья может переместиться на самую дальнюю горизонталь, став пешкой и не имея возможности двигаться дальше. Такие фигуры могут быть взяты, как и любые другие.
Захваченная фигура может быть сброшена любой стороной вверх. Нет никаких ограничений на то, куда можно сбрасывать фигуры, кроме того, что поле должно быть пустым. Поэтому в отличие от обычных сёги, фигуры можно сбрасывать в места, где они никогда не смогут снова сдвинуться, пешки можно сбрасывать в вертикали, где уже есть пешка, а мат можно поставить сбрасыванием пешки.
В первоначальных правилах говорилось, что третье повторение заканчивало игру вничью, но сохранялась возможность изменения этого правила, если игровой опыт покажет, что это нежелательно. Альтернативой было бы объявление проигрыша игроку, повторяющему позицию слишком много раз, за исключением случаев вечного шаха, когда проверяющий проигрывал.