Клуб (турецкий сериал)

Клуб
турецкий	Кулуп
Жанр	Историческая драма
Написано	Неджати Шахин Рана Денизер
Режиссер	Серен Юдже Зейнеп Гюнай Тан
В главных ролях	Гёкче Бахадыр Барыш Ардуч Салих Бадемчи Фырат Таныш Метин Акдулгер Асуде Калебек
Композитор музыкальной темы	Эндер Акай
Композиторы	Эндер Акай Джем Эргуноглу Гёкхан Мерт Корал
Страна происхождения	Турция
Языки оригинала	турецкий ладино греческий
Количество сезонов	2
Количество эпизодов	20
Производство
Продюсер	Санер Айар
Продолжительность работы	50 минут
Производственная компания	O3 Медиа
Оригинальный релиз
Сеть	Нетфликс
Выпускать	5 ноября 2021 г.  – настоящее время ( 2021-11-05 )

Клуб (турецкий: Kulüp ) — турецкий исторический драматический телесериал, снятый Серен Юдже и Зейнеп Гюнай Тан , в главных ролях Гёкче Бахадыр , Барыш Ардуч , Салих Бадемджи , Фырат Таныш , Метин Акдюлгер и Асуде Калебек. ^[1] Шоу было выпущено на Netflix 5 ноября 2021 года, первый сезон состоит из 10 эпизодов, разделенных на две части по 6 и 4 эпизода соответственно. ^[2] Премьера второй части состоялась 6 января 2022 года. ^[3] Премьера второго сезона состоялась 15 сентября 2023 года.

Матильда, бывшая заключенная , работает в одном из самых известных ночных клубов Стамбула в 1955 году. Пытаясь наладить хорошие отношения со своей дочерью, Матильда изо всех сил пытается удержать свою дочь Рашель подальше от смутьяна Перы , Фыстыка Исмета. Матильда также пытается противостоять своему боссу Орхану, менеджеру ночного клуба Челеби и художнику Селиму. ^{[4] [5]}

В Стамбуле 1950-х годов Матильда Асео освобождается из тюрьмы в рамках всеобщей амнистии после отбытия срока за убийство. Сефардская еврейка , она подает заявление в местный еврейский центр на иммиграцию в Израиль , когда раввин сообщает ей о ее дочери Рашель, которую забрали у нее в младенчестве и посадили в тюрьму за вторжение в Club Istanbul, ночной клуб, которым управлял Челеби, что побудило ее отказаться от отъезда. В тюрьме Матильда сталкивается с Челеби, который требует, чтобы она работала на него в клубе, расположенном в районе Пера , в обмен на свободу Рашель и место для проживания. Рашель изначально враждебно настроен к Матильде, но открывается, когда ее мать рассказывает о своем прошлом.

Во время Второй мировой войны Матильда принадлежала к видной семье бизнесменов, которая подверглась дискриминационному налогу со стороны ультранационалистических турок . Матильда влюбилась в этнического турецкого служащего по имени Мюмтаз, который позже выдал местонахождение их сбережений, что привело к аресту отца Матильды, который позже умер в трудовом лагере , и ее брата, который сбежал в Соединенные Штаты. В отместку Матильда смертельно ранила Мюмтаза и была заключена в тюрьму, но не раньше, чем поняла, что беременна. Разозлившись на отца своей дочери, она отдала Рашель на попечение местного еврейского приюта.

Матильда понимает, что встречалась с Челеби до своего заключения, и после того, как он столкнулся с ним, он раскрывает, что он Азиз, слуга, который пытался предупредить Асео о предательстве Мюмтаза, но был обвинен в воровстве и уволен. В конце концов, напряженность между Матильдой и Челеби нарастает, пока она не решает встать на защиту своих коллег и потребовать лучшего обращения от владельца клуба Орхана, который соглашается разделить управление клубом между Челеби, который сохраняет контроль над сценой, и Матильдой, которая заботится о закулисье и звездном певце Селиме Сонгюре.

Рашель завязывает отношения с этническим турецким таксистом по имени "Fıstık" Исмет, отчужденным сыном местного гангстера Али Шекера, и беременеет от него. Их отношения напрягаются между Рашелем и Матильдой, которая выступает против этого, и после ссоры Рашель съезжает от Матильды, чтобы жениться на Исмете.

Матильда понимает, что Куршат, новый деловой партнер Орхана, был ультранационалистом, на которого работал Мюмтаз, что побудило ее предупредить Челеби и Орхана. После очередного спора с Челеби по поводу его обращения с ней, он открывается, говоря, что его решение нанять ее в клуб было частью его безответной любви к ней до того, как ее посадили в тюрьму, и что он также узнал Куршата по прошлому. Позже выясняется, что Куршат замышляет захватить контроль и отуречить клуб, узнав, что Орхан на самом деле этнический грек , точно так же, как он сделал с бизнесом Асео.

Куршат с помощью Али и его головорезов провоцирует беспорядки в Стамбуле , уничтожая магазины, не принадлежащие туркам, вдоль Гранд-авеню Пера и нападая на меньшинства, которых они находят . Во время беспорядков Куршат обнаруживает мать Орхана Мевхибе, которую Орхан прячет после того, как она переживает воспоминания о сожжении Смирны и начинает говорить по-гречески в приступах слабоумия. После борьбы Куршат одолевает Орхана и готовится убить его, рассказав ему о своих планах, но Мевхибе избивает его дубинкой. Когда пламя от беспорядков охватывает их убежище, Орхан душит Мевхибе в акте милосердия.

Снаружи Рашель оказывается втянутой в насилие, поскольку Исмет, который пытается спасти ее, оказывается избитым мятежниками. Матильда спасает ее как раз в тот момент, когда у нее отходят воды, но испуганный привратник не позволяет ей войти в клуб вместе с другими беженцами. Челеби побеждает привратника и спасает Матильду и ее группу, помогая Рашель родить и заслуживая доверие Матильды.

Спустя пять лет после беспорядков Матильда и Челеби управляют клубом «Стамбул» и копят деньги, чтобы купить клуб и сделать всех его сотрудников совладельцами, как только Орхан будет официально объявлен пропавшим без вести. Они становятся любовниками и обручаются. Тем временем Рашель изо всех сил пытается воспитать свою дочь Рану в отсутствие Исмета, продолжая при этом преследовать убийство ее собственного отца Матильдой, что снова обостряет их отношения. После того, как Рана рассказывает Челеби, что Рашель снова ворует, он связывается с Али Шекером, теперь владельцем трущоб , чтобы убедить Исмета вернуться в Стамбул, предлагая ему работу бармена в клубе. Исмет устраивается как отец Раны, в то время как Рашель принимает ислам , побуждая опустошенную Матильду переехать к Челеби.

В клубе Селима подставляют и арестовывают по обвинению в наркотиках Кериман, амбициозная танцовщица, которая также является любовницей Фикрета Каялы, беспринципного застройщика, который скупал недвижимость, освобожденную нетурками после беспорядков. Рашель видит, как Кериман подбрасывает кокаин в комнату Селима, но молчит. Отчаявшись, Челеби убеждает Фикрета использовать свои связи, чтобы организовать освобождение Селима ценой создания тайного делового партнерства с Фикретом.

Во время выступления Селим погибает от падающей клетки, подстроенной Кериман, которую затем выбирает ничего не подозревающая Матильда, чтобы стать его заменой. Играя за кулисами, Рана находит бриллиант возле рычагов клетки, который, как узнает Рашель, был оторван от наряда Кериман, который она носила в ночь, когда был убит Селим. Рашель сталкивается с Кериман, которая напоминает ей о ее неспособности остановить арест Селима. Она также рассказывает Рашель о тайном партнерстве Фикрета. Затем Рашель рассказывает персоналу о Фикрете, побуждая их уйти с отвращением. После того, как Кериман говорит ей, что Фикрет на самом деле марионетка для своего отца, Матильда идет в резиденцию Фикрета, чтобы поговорить с его отцом, но потрясена, столкнувшись с изуродованным Кюршатом, который замышляет купить клуб и снести его. Восстановив самообладание, Матильда предупреждает его, чтобы он отступил.

На могиле Мюмтаза Матильда извиняется перед Рашелем за убийство своего отца. Рашель, тронутый, примиряется с ней и убеждает сотрудников клуба вернуться. Затем Челеби и Матильда открывают клуб для широкой публики и артистов-любителей. Посмотрев выступление Барыша Манчо на дневном представлении, Кериман понимает, что ее звезда угасает, и готовится к побегу. Пока Челеби и Матильда празднуют, появляется Кюршат и приказывает их выселить, незаметно закрепив право собственности на клуб. Когда персонал покидает помещение, Кериман приходит, чтобы забрать свои вещи, но сталкивается в своей комнате с Рашелем, который узнает от Раны, что она флиртовала с Исметом. К ним присоединяется Матильда, которая затем узнает от Кериман об убийстве Селима, а от Рашеля о том, что она не сообщила о Кериман. Матильда загоняет Кериман в угол, а та стреляет в нее. Кериман арестовывают и отправляют в тюрьму, в то время как Матильда обменивается обручальными кольцами с Челеби, прежде чем простить Рашеля за смерть Селима и умереть у нее на руках.

После похорон Матильды обезумевший Рашель набрасывается на Рану и готовится покончить с собой, но его останавливает дух Матильды, который напоминает ей, как она простила ее за пренебрежение, и уверяет ее, что Рана простит ее. Челеби и персонал входят в клуб и устраивают ужин для Матильды. Пока они празднуют, появляется Кюршат и приказывает им выйти, но вместо этого его выгоняет Фикрет, который устраивает переворот против него. Когда Фикрет заявляет о своем праве собственности на клуб, Челеби и персонал уходят, но их останавливает Рашель, который убеждает их остаться в клубе, при этом настаивая на том, что Фикрету никогда не будут рады, несмотря на то, что он владеет клубом. Стремясь сохранить клуб открытым, Фикрет соглашается поддерживать с ними профессиональные отношения и уходит. После этого Рашель занимает место Матильды за общим столом, и к нему присоединяются Рана и Исмет. Вскоре после этого они узнают, что в 1960 году в Турции произошел государственный переворот , а Рана смотрит на солдат и танки на улице.

• Гёкче Бахадыр в роли Матильды Асео, сефардской еврейки и бывшей заключённой, работающей в известном ночном клубе Стамбула. ^[8]
• Барыш Ардуч в роли «Фистика» Исмета Денизера, таксиста и любовного увлечения Рашель.
• Асуде Калебек в роли Рашель Асео, дочери Матильды и возлюбленной Исмета.
• Салих Бадемчи в роли Селима Сонгюра, певца ночного клуба.
• Метин Акдюльгер в роли Орхана Шахина, владельца клуба.
• Сюзан Кардеш — мать Орхана.
• Фират Таныш в роли Челеби, менеджера клуба.
• Мерве Шейма Зенгин в роли Тасулы, турецко-греческого друга Рашеля.
• Хюля Дуяр в роли матери Исмета.
• Иштар Гёксевен в роли Али Шекера, отца Исмета.
• Мурат Гарибагаоглу в роли Давида.
• Илькер Кылыч в роли Мордо, жениха Рашель.
• Валерия Лахина в роли Дианы, англичанки, работающей в посольстве Великобритании.
• Доганай Юнал, как Бахтияр.

• Ада Эрма в роли Раны
• Халиль Бабур в роли Фикрета
• Серра Арытюрк в роли Кериман

Впервые название сериала « Код Ады: Кулуп» было объявлено Netflix в октябре 2020 года вместе с главными актерами Гекче Бахадыром, Барышем Ардуч и Салихом Бадемчи. ^[9] В том же месяце стало известно, что Фират Таныш также будет задействован в шоу. ^[10] В марте 2021 года журналист Бирсен Алтунташ написала в Твиттере, что Рухи Сары, Сюзан Кардеш и Хазим Кормюкчу будут играть второстепенные персонажи в сериале. ^[11] Продюсерами сериала выступили Санер Айар, Айше Дурмаз и турецкая медиакомпания O3 Medya для Netflix, а режиссерами выступили Серен Юдже и Зейнеп Гюнай Тан . Команда сценаристов сериала состояла из Айшина Акбулута, Серкана Ёрука, Бенгу Учюнджю, Раны Денизер и Неджати Шахина (ведущего сценариста). ^[10]

Прием турецкой еврейской общины к сериалу был в целом положительным. Изображение еврейских ритуалов, языка ладино и политических тем, таких как Varlık Vergisi, были особенно высоко оценены членами общины. ^{[12] [13] [14]} Также изображение табуированных тем, таких как крипто-греки, антигреческие настроения в Турции и погром в Стамбуле в 1955 году (в части 2), было высоко оценено членами греческой православной общины . ^[15]

• Клуб на Netflix
• Клуб на IMDb