Корейский женский добровольческий трудовой корпус

1944–1945 организация принудительного труда

Корейский женский добровольческий трудовой корпус ( корейский : 조선여자근로정신대 ; ханджа : 朝鮮女子勤勞挺身隊) или Женский добровольческий корпус полуострова ( 반도여자정신대) ;半島女子挺身隊) — корейская часть Женского добровольческого корпуса , созданная в апреле 1944 года как рабочая группа для японских и корейских женщин. ^[1] Хотя его официальной целью было дать женщинам возможность служить Японской империи до замужества, это было средством принуждения женщин к выполнению трудовых обязанностей. ^[1]

Обзор

Первоначальное значение термина Volunteer Corps — взять на себя инициативу по организации для страны. Термин использовался для групп поддержки войны во многих областях. Нехватка рабочей силы продолжалась на протяжении всей войны, и была основана организация Volunteer Corps , за которой последовала организация Women's Volunteer Corps, состоящая из женщин-работниц.

Неясно, когда в Корее появился Женский добровольческий трудовой корпус. Женское судостроение началось без какой-либо правовой основы. 23 августа 1944 года был принят Указ о женском добровольном труде [ja] , и войска были официально запущены. Акт также применялся к колониальной Корее и Тайваню. ^[2]

Корейские женщины без супругов в возрасте от 12 до 40 лет принадлежали к войскам, и они были направлены на военные заводы. Было много методов мобилизации, включая агентство правительственных учреждений, общественный набор, добровольную поддержку и пропаганду через школы и организации. 200 000 японских и корейских женщин были мобилизованы в качестве рабочих, в том числе 50 000-70 000 кореянок. ^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]^[8]

Случаи

Весной 1944 года в провинциях Южный Чхунчхон и Южная Чолла девочек в возрасте от 12 до 14 лет вербовали по приглашению школы и работы, заставляли работать на военном авиационном заводе Mitsubishi Heavy Industries без оплаты. ^[9] Некоторые из них были представлены японскими учителями. ^[10] Число девочек, которые работали на заводе, оценивается в 400. ^[11]

Свидетельствуется, что девушки, набранные из провинции Северный Кёнсан- Пукто, были вынуждены работать в логистической компании Fujikoshi Steel Industrial Co., Ltd. на заводе в Тояме. Они также не получали надлежащей заработной платы. В 1943 году Ким Кумджин, которая была ученицей Сеульской научной школы домоводства [ko] , услышала, как президент школы Хван Синдок [ko] сетовал, что «нет студентов, которые поддерживают трудовой добровольческий корпус. Он отличается от других школ», и она подала заявление в корпус. ^[12] Ким Кумджин работала на заводе Fujikoshi, производя пули, и вернулась домой после войны.

Также отмечается, что они работали на заводе Tokyo Textile Corporation в Нумадзу, на заводе Mitsubishi Nagoya Aircraft Works в Доутоку, на верфи Nagasaki Shipyard, на военно-морской верфи Sagami Navy Yard и на сталелитейном заводе Yawata Steel Works.

Отличие от женщин для утех

Корейский женский добровольческий трудовой корпус был мобилизацией рабочей силы и отличался от женщин для утех , которые оказывали сексуальные услуги солдатам на поле боя. Термин «добровольческий корпус» часто использовался взаимозаменяемо с термином «женщины для утех» после войны. ^[13]^[14] Из-за этого недоразумения некоторые из подневольных рабочих отрицали это, опасаясь, что их спутают с женщинами для утех. ^[15]

Смотрите также

Ссылки

"후지코시 근로정신대 소송 항소심 제1차 공판 열려". 민족사랑 . Дата проведения: 9 июня 2008 г.

^ ab Brandon Palmer, Fighting for the Enemy: Koreans in Japan's War, 1937-1945 (корейские исследования Школы международных исследований Генри М. Джексона) , University of Washington Press, 2013/7/30, ISBN 978-0295992587 , стр. 152.
^ 교과서포럼, 《대안교과서 한국 근·현대사》, 기파랑, 2008년, стр.92.
^ "총인구 321만에 강제동원 인구 650만?", 《연합뉴스》, 2005, 4 월 26 일.
^ Ссылки 통념에 도전하고 상식의 벽을 넘어선 용기있는 학자"일본군 위안부·징용자 수 과장"국민정서에 反한 주장으로 파문, 《한국i닷컴》, 2005, 5 дней, 19 лет.
^ 이영훈, "국사 교과서 일제피해 과장됐다" "위안부 수십만-강제 연행 650만은 허구", 국사학계 논란 예고 Pressian 2005 년 4 월 26 일.
^ 이영훈 교수 "교과서 속 '위안부 20만'에 찬성 못해", 《오마이뉴스》, 2005, 4, 26 лет.
^ 이영훈 교수, 수십만 위안부설은 «허수의 덫», 《한겨레》, 2005 г., 4 месяца, 26 дней.
^ 이영훈 "국사교과서의 일제 수탈상은 신화" ^{[узурпировано]} , 《중앙일보》, 2006, 6 дней, 20 дней.
^ 오마이뉴스 (5 июня 2007 г.). "미쓰비시 조선여자근로정신대 들어보셨나요? - 손해배상 소송 항소심 또 기각... 정부와 정치권 관심 절실". ОмиНьюс . Проверено 12 июля 2008 г.
^ 김경식 (20 мая 2007 г.). «69 년 만에 나주초등 명예졸업장 - 근로정신대 강제동원 피해자 양금덕 할머니». 나주뉴스 . Проверено 12 июля 2008 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ 이국언 (18 сентября 2003 г.). ""지금이라도 한국정부가 나서면 가능하다" - [인터뷰] '미쓰비시 조선여자근로정신대 소송' 두 일본인 변호사". ОмиНьюс . Проверено 12 июля 2008 г.
^ 반민족문제연구소 (1 марта 1993 г.). «황신덕: 제자를 정신대로 보낸 여성 교육자 (장하진)». 친일파 99인 2 . Ответ: Да. ISBN 9788971990124.
^ '여러분은 달러를 벌어주는 애국자입니다' 증언 통해 “기지촌의 숨겨진 진실” 15 декабря 2008 г.
^ «Путаница с «волонтерским корпусом»: недостаточное количество исследований в то время привело к тому, что «женщины для утешения» и «волонтерский корпус» рассматривались как одно и то же». Асахи Симбун . 22 августа 2014 г.
^ "후지코시 근로정신대 소송 항소심 제1차 공판 열려" . 민족사랑 . Дата проведения: 8 июня 2008 г.

Внешние ссылки

Путаница с «волонтерским корпусом»: недостаточность исследований в то время привела к тому, что « Асахи Симбун» стала считать «женщин для утешения» и «волонтерский корпус» одним и тем же

[Palmer152-1] Brandon Palmer, Fighting for the Enemy: Koreans in Japan's War, 1937-1945 (корейские исследования Школы международных исследований Генри М. Джексона) , University of Washington Press, 2013/7/30, ISBN 978-0295992587 , стр. 152.

[2] 교과서포럼, 《대안교과서 한국 근·현대사》, 기파랑, 2008년, стр.92.

[3] "총인구 321만에 강제동원 인구 650만?", 《연합뉴스》, 2005, 4 월 26 일.

[4] Ссылки 통념에 도전하고 상식의 벽을 넘어선 용기있는 학자"일본군 위안부·징용자 수 과장"국민정서에 反한 주장으로 파문, 《한국i닷컴》, 2005, 5 дней, 19 лет.

[5] 이영훈, "국사 교과서 일제피해 과장됐다" "위안부 수십만-강제 연행 650만은 허구", 국사학계 논란 예고 Pressian 2005 년 4 월 26 일.

[6] 이영훈 교수 "교과서 속 '위안부 20만'에 찬성 못해", 《오마이뉴스》, 2005, 4, 26 лет.

[7] 이영훈 교수, 수십만 위안부설은 «허수의 덫», 《한겨레》, 2005 г., 4 месяца, 26 дней.

[8] 이영훈 "국사교과서의 일제 수탈상은 신화" ^{[узурпировано]} , 《중앙일보》, 2006, 6 дней, 20 дней.

[9] 오마이뉴스 (5 июня 2007 г.). "미쓰비시 조선여자근로정신대 들어보셨나요? - 손해배상 소송 항소심 또 기각... 정부와 정치권 관심 절실". ОмиНьюс . Проверено 12 июля 2008 г.

[10] 김경식 (20 мая 2007 г.). «69 년 만에 나주초등 명예졸업장 - 근로정신대 강제동원 피해자 양금덕 할머니». 나주뉴스 . Проверено 12 июля 2008 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}

[11] 이국언 (18 сентября 2003 г.). ""지금이라도 한국정부가 나서면 가능하다" - [인터뷰] '미쓰비시 조선여자근로정신대 소송' 두 일본인 변호사". ОмиНьюс . Проверено 12 июля 2008 г.

[12] 반민족문제연구소 (1 марта 1993 г.). «황신덕: 제자를 정신대로 보낸 여성 교육자 (장하진)». 친일파 99인 2 . Ответ: Да. ISBN 9788971990124.

[ildaro20081215-13] '여러분은 달러를 벌어주는 애국자입니다' 증언 통해 “기지촌의 숨겨진 진실” 15 декабря 2008 г.

[14] «Путаница с «волонтерским корпусом»: недостаточное количество исследований в то время привело к тому, что «женщины для утешения» и «волонтерский корпус» рассматривались как одно и то же». Асахи Симбун . 22 августа 2014 г.

[15] "후지코시 근로정신대 소송 항소심 제1차 공판 열려" . 민족사랑 . Дата проведения: 8 июня 2008 г.