В этом уголке мира
Японская манга

В этом уголке мира
Обложка первого тома манги
この世界の片隅に
(Коно Сэкай но Катасуми ни)
Манга
НаписаноФумиё Коно
ОпубликованоФутабаша
английский издатель
ЖурналЕженедельная манга-акция
ДемографическиеСэйнэн
Оригинальный запуск5 января 2007 г. – 6 января 2009 г.
Объемы3
Телевизионный фильм с живыми актерами
РежиссерТоя Сато
ПроизведеноТомио Нисимута
Макото Морикава
Ёсиюки Ватанабэ
НаписаноТаэко Асано
Музыка отТакеши Онисида
Исходная сетьНТВ
Выпущенный5 августа 2011 г.
Время выполнения144 минуты
Телевизионная драма
РежиссерНобухиро Дои
ПроизведеноАюми Сано
НаписаноЁсиказу Окада
Музыка отДжо Хисаиси
Исходная сетьТБС
Оригинальный запуск15 июля 2018 г. – 16 сентября 2018 г.
Эпизоды9
Аниме фильм

«В этом уголке мира» ( яп .この世界の片隅に, Хепберн : Коно Сэкай но Катасуми ни ) — серия манги , написанная и проиллюстрированная Фумиё Коно , выходившая с 2007 по 2009 год в журнале Weekly Manga Action . В нем рассказывается о жизни Сузу Урано, молодой невесты со своей новой семьей, живущей на окраине города Куре во время Второй мировой войны . В 2011 году он был адаптирован в виде специального телешоу. В 2016 году была выпущена аниме-киноадаптация. С июля по сентябрь 2018 года на канале TBS транслировался телесериал

Сюжет

История повествует о Судзу, невинной молодой японке, талантливом иллюстраторе, которая живет в Хиросиме и Куре, Япония, во время Второй мировой войны. Когда Судзу было 18 лет, она работала в небольшом семейном бизнесе, когда неизвестный молодой человек внезапно сделал ей предложение. Мужчина, Сюсаку, жил в Куре как гражданский военно-морской флот, помнил, как видел Судзу десять лет назад, с фантастическими впечатлениями. Судзу вышла за него замуж, переехала в Куре и присоединилась к семье Сюсаку. Однако темные тучи войны против США приближались и угрожали простым японцам.

Куре , крупный портовый город, находится в часе езды на местном поезде от Хиросимы. Порт выходит на Внутреннее Японское море и широко известен как крупнейшая военная база Императорского флота Японии . Поскольку Япония проигрывала США , условия жизни в Японии ухудшались, а американские военные силы угрожали простым японцам.

Несмотря на нехватку продовольствия, Сузу приложила усилия, чтобы преодолеть тяжелые условия военного времени, а также подготовиться к смягчению ущерба от бомбардировок. В 1945 году начались налеты американской авиации, которые сильно атаковали военные корабли, военно-морские объекты и городские районы в Куре. Сузу задавалась вопросом, вернется ли она в родной город (Эба) в Хиросиме, который еще не подвергся бомбардировкам, из дома Куре. Когда Сузу все еще была в Куре, 6 августа 1945 года атомная бомбардировка ужасно уничтожила бесчисленное количество людей и все в Хиросиме.

Как и многие японцы, Сузу не смогла избежать неизбежной трагедии, принесенной войной, и война лишила Сузу драгоценных людей, а также «незаменимой части ее тела», которой является ее правая рука, за ее доминирование и надежность по отношению к ней. Когда война закончилась через девять дней после атомной бомбардировки, семья начала новую жизнь во времена новорожденной Японии. Сузу вновь обрела мотивацию, чтобы пройти, ради себя и других, с мужеством и любовью, в одном уголке мира.

Персонажи

  • Судзу Ходзё (урожденная Урано) – Вышла замуж в подростковом возрасте и переехала из родного города Хиросима в дом Сюсаку в Куре. Невинная и наивная, она хорошо рисует. Она приложила усилия, чтобы преодолеть множество трудностей во время войны, но позже ее постигла трагедия.
  • Сюсаку Ходзё – муж Судзу. Серьёзный и тихий человек. Судья в военном суде в Куре. Он на четыре года старше Судзу.
  • Харуми Куромура – ​​девочка лет пяти. Племянница Сузу. Дочь Кейко. Погибла от американской бомбы в Куре, когда шла с Сузу.
  • Кейко Куромура – ​​сестра Сюсаку и вдова. Мать Харуми. У нее также есть сын по имени Хисао, которого семья ее покойного мужа объявила наследником семьи. У нее больше нет никаких прав видеться с ним.
  • Тетсу Мидзухара – друг детства Сузу. У него были хорошие воспоминания о Сузу. Военный моряк японского крейсера «Аоба» . На самом деле он влюблен в Сузу.
  • Суми Урано – младшая сестра Сузу. Позже тяжело заболевает из-за радиации атомной бомбы в Хиросиме.
  • Энтаро Ходзё – отец Сюсаку. Инженер военно-морского арсенала Хиро.
  • Сан Ходзё – мать Сюсаку. У неё травма ноги, которая ограничивает её способность помогать по хозяйству. Подразумевается, что Сюсаку женился на Сузу, чтобы она могла заботиться о семье, но он это отрицает.
  • Дзюро Урано – отец Судзу. Владел семейным бизнесом по выращиванию и торговле водорослями, но позже стал рабочим на фабрике. Погибает из-за радиации атомной бомбы в Хиросиме.
  • Кисэно Урано – мать Судзу. Пропала без вести после атомной бомбардировки Хиросимы, вероятно, убита.
  • Ёити Урано – старший брат Судзу. В качестве солдата отправлен на остров сражений в южной части Тихого океана. Сообщается, что погиб в бою.
  • Рин Шираки — куртизанка, работающая в квартале красных фонарей Куре. Когда она была моложе, Лин использовала крышу бабушки и дедушки Сузу, чтобы укрыться. Там она ненадолго встретила Сузу, которая предложила ей арбуз. Позже в своей жизни она снова встречает Сузу в городе Куре из-за того, что Сузу заблудилась по пути обратно в дом. Они завязывают дружбу. Без ведома Сузу, у Сюсаку были отношения с Рин. Позже она понимает это, и это создает напряжение в ее отношениях с Сюсаку. Сузу чувствует, что она ниже Рин, но она все еще хочет, чтобы Сюсаку узнал, все ли с ней в порядке, когда она слышит, что район, в котором живет Рин, был взорван. Сузу обнаруживает, что бордель Рин был полностью разрушен, и понимает, что она мертва.

СМИ

Манга

Манга Фумиё Коно публиковалась с 5 января 2007 года по 6 января 2009 года в журнале Futabasha 's seinen Weekly Manga Action и была собрана в три тома.

Перевод на английский язык был выполнен JManga под названием To All the Corners of the World . [1] После закрытия JManga, Futabasha опубликовала мангу в цифровом формате и сделала её доступной для чтения на BookWalker , цифровом магазине манги и приложении. Позднее она была лицензирована Seven Seas Entertainment для выпуска в Северной Америке под оригинальным названием. [2]

Телевизионный спецвыпуск

Он был адаптирован в специальный телешоу, которое транслировалось 5 августа 2011 года на НТВ , с Кейко Китагава в роли Сузу Урано, Кейсуке Койде в роли Сюсаку Ходзё, Юка в роли Рин Широки, Мокомичи Хаями в роли Тэцу Мизухара, Рё в роли Кейко, Сабуро Шинода. в роли Энтаро Ходзё, Ёси Ичиге в роли Сан Ходзё и Мана Асида в роли Чизуко Ходзё. [3] [4]

Аниме фильм

Манга была адаптирована в виде аниме-фильма 2016 года режиссёра Сунао Катабучи . [5] Расширенная версия фильма была впервые показана в 2019 году и стала самым продолжительным анимационным фильмом, показанным в кинотеатрах, на сегодняшний день.

Сериал

Девятисерийный сериал с живыми актерами выходил в эфир с 15 июля по 16 сентября 2018 года в 21:00 (JST) по воскресеньям на канале TBS . Мацумото Хонока и Миу Араи играли Сузу (взрослую и молодую), а Тори Мацудзака играла Сюсаку Ходзё. В актерский состав также входили Кёко Кагава , [6] Мачико Оно , Томорово Тагучи , Ран Ито , Сайри Ито , Кахо Цучимура и Саю Кубота. Сценаристом выступил Ёсикадзу Окада ( Хиёкко ), режиссером сериала выступил Нобухиро Дои , музыку написал Дзё Хисаиси . [7]

Музыкальный

Сценический мюзикл, написанный и поставленный Икко Уэдой, был анонсирован в августе 2023 года для премьеры в мае 2024 года. [8] Он открылся в театре Ниссай в Токио; затем постановка отправится в общенациональный тур с июня по июль с остановками в Хоккайдо, Яманаси, Ибараки и Осаке, прежде чем закрыть свой показ в Хиросиме. Нацуми Кон и Сакурако Охара разделяют главную роль Сузу, в то время как Наото Кайхо и Рёта Мурай играют Сюсаку, а Ая Хирано и Рейка Сакурай играют Рин. Кэй Отозуки играет Кейко.

Музыка была написана и составлена ​​японской художницей Анджелой Аки . Главный сингл из мюзикла под названием «Kono Sekai no Achikochi ni» был выпущен 7 февраля 2024 года.

Прием

Манга была рекомендована жюри на Japan Media Arts Festival 2008 года [9], а в следующем году она выиграла премию Excellence Prize. [10] В работе был отмечен «сказочный» тон, а юмор Коно был высоко оценен. [11] Она также была удостоена Гран-при 16-й премии Sense of Gender Awards в 2016 году. [12] По состоянию на март 2018 года тираж манги превысил один миллион экземпляров. [13]

Телевизионный спецвыпуск получил рейтинг 12,7. [14] Телесериал имел средний рейтинг 9,7. [15]

Ссылки

  1. ^ "Запуск сайта JManga с работами, никогда не печатавшимися в США" Anime News Network . 17 августа 2011 г. Получено 27 октября 2012 г.
  2. ^ «Лицензии Seven Seas в этом уголке мировой исторической манги». Anime News Network . 7 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  3. ^ "Манга военного времени Коно Секаи но Катасуми ни получает специальный телесериал" . Сеть новостей аниме. 12 июня 2011 года . Проверено 27 октября 2012 г.
  4. ^ この世界の片隅に:戦時下の日常描いた話題のマンガ 北川景子主演でドラマ化 (на японском языке). Мантанвеб. 13 июня 2011 года . Проверено 27 октября 2012 г.
  5. ↑ Bamboo Dong (9 декабря 2014 г.). «Интервью: Сунао Катабучи». Anime News Network . Получено 10 декабря 2014 г.
  6. ^ "香川京子、ＴＢＳ連続ドラマに21年ぶり出演" . Nikkan Sports (на японском языке). 4 августа 2018 г. Проверено 8 августа 2023 г.
  7. ^ "В этом уголке мира выходит сериал с живыми актерами". Manga.tokyo . 8 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  8. ^ "In This Corner of the World Manga Gets Stage Musical Next May". Anime News Network . 21 августа 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  9. ^ "2008 [12-й] Японский фестиваль медиаискусства | Рекомендованные работы жюри отделения манги | JAPAN MEDIA ARTS PLAZA". Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 16 мая 2009 г.
  10. ^ «Приз за выдающиеся достижения отдела манги на фестивале медиа-искусства Японии 2009 konosekai no katasumi ni | Japan Media Arts Plaza» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 года . Проверено 17 января 2017 г.
  11. ^ "Japanese Book News Vol. 63" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2021 г. . Получено 27 октября 2012 г. .
  12. Ссылки直監督作品｜ジェンダーSF研究会» . гендер-sf.org . Проверено 5 июня 2022 г.
  13. ^ Комацу, Микикадзу. «Манга «В этом уголке мира» станет телевизионной драмой с живыми актерами этим летом». Crunchyroll.com . Получено 25 декабря 2021 г.
  14. ^ "Рейтинг анимационного телевидения Японии, 1–7 августа". Anime News Network. 15 августа 2011 г. Получено 27 октября 2012 г.
  15. ^ "「この世界の片隅に」最終回は１０・０％で有終の美".スポーツ報知(на японском языке). 18 сентября 2018 г. Проверено 29 сентября 2023 г.
  • В этом уголке мира (манга) в энциклопедии Anime News Network
  • Специальный репортаж с живого выступления - Nippon TV (на японском языке)
  • Сериал - TBS
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=В_Этом_Уголке_Мира&oldid=1250502805"