Храм Конфуция

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Temple of Confucius" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2016) (Learn how and when to remove this message)

Храм Конфуция
Храм Конфуция в Цюйфу, ок.  1912 г.
китайское имя
Традиционный китайский	孔廟
Упрощенный китайский	孔庙
Буквальное значение	Храм Конга
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Конгмиао
Храм литературы
Традиционный китайский	文廟
Упрощенный китайский	文庙
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Вэньмиао Южный Мин Хоккиен POJ Бун-био
Храм Мудреца
Традиционный китайский	聖廟
Упрощенный китайский	圣庙
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Шэнгмиао Южный Мин Хоккиен POJ Сэнгбио
Храм Мастера
Традиционный китайский	夫子廟
Упрощенный китайский	夫子庙
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Fūzi miào
Храм учения
Традиционный китайский	學廟
Упрощенный китайский	学庙
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Xuémiào
Дворец учёбы
Традиционный китайский	學宮
Упрощенный китайский	学宫
Транскрипции Стандартный мандарин Ханью пиньинь Сюэгун
вьетнамское имя
вьетнамский	Ван (Тхань) Миеу
Хан-Ном	文廟 文(聖)廟
Буквальное значение	Храм (Мудреца) Литературы
корейское имя
Хангыль	Да , конечно
Ханджа	文廟 孔子廟
Буквальное значение	Храм литературы Храм Конфуция
Транскрипции Исправленная романизация Мунмё Конджамё Маккьюн–Райшауэр Мунмё Конджамё
японское имя
Кандзи	聖廟 聖堂
Транскрипции Романизация сэйбё сэйдо
Индонезийское имя
индонезийский	Биография Боэна
маньчжурское имя
маньчжурское письмо	ᡴᡠᠩᡶᡠᡯ ᡳ ᠮᡠᡴᡨᡝᡥᡝᠨ
Мёллендорф	кунгфудзи-и муктехен

Храм Конфуция или конфуцианский храм — храм для почитания Конфуция и мудрецов и философов конфуцианства в китайской народной религии и других восточноазиатских религиях . Раньше они были местом проведения императорских экзаменов в Китае, Корее, Японии и Вьетнаме и часто там размещались школы и другие учебные заведения.

Существует 72-метровая статуя Конфуция, сделанная из латуни и укрепленная сталью. Гигантская статуя расположена в Цюйфу , провинция Шаньдун, на родине древнекитайского просветителя и философа.

Храмы известны под разными названиями по всей Восточной Азии . Два величайших храма в Цюйфу и Пекине теперь известны на китайском языке как «Храмы Конфуция» ( Kǒngmiào , 孔廟). В некоторых местностях они известны как « Храмы литературы » (文廟) ( китайский : wénmiào ; вьетнамский : văn miếu ; корейский : munmyo ; индонезийский : boen bio ) или « Храмы мудреца литературы » ( вьетнамский : văn thánh miếu ). В Южном Китае, однако, храмы с таким названием обычно почитают Вэньчан Вана , отдельное божество, связанное с ученым Чжан Яцзы. В Японии они обычно известны как « Храмы » или « Залы мудреца » ( японский : seibyō или seidō соответственно).

Развитие государственных храмов, посвященных культу Конфуция, стало результатом его постепенной канонизации. В 195 г. до н. э. Хань Гао Цзу , основатель династии Хань (годы правления 206–195 до н. э.), принес жертву духу Конфуция на его могиле в Цюйфу. Жертвоприношения духу Конфуция и Янь Хуэя , его самого выдающегося ученика, начались в Императорском университете (Биюн) еще в 241 г.

В 454 году династия Лю Сун из Южного Китая построила выдающийся государственный конфуцианский храм. В 489 году Северная Вэй построила конфуцианский храм в столице, первый за пределами Цюйфу на севере. В 630 году династия Тан постановила, что школы во всех провинциях и уездах должны иметь конфуцианский храм, в результате чего храмы распространились по всему Китаю. Известные конфуцианские святыни включают конфуцианский храм в Цзяньшуе , конфуцианский храм в Сиане (ныне Лес стел ), Фуцзы Мяо в Нанкине и конфуцианский храм в Пекине , впервые построенный в 1302 году. Конфуцианский храм старого Тяньцзиня расположен на Дунмэньнэй Дацзе, недалеко к западу от улицы Традиционной культуры (Гу Вэньхуа Цзе). Занимая площадь в 32 акра, Конфуцианский храм является крупнейшим сохранившимся традиционным архитектурным комплексом в Тяньцзине.

Самый большой и самый старый храм Конфуция находится в родном городе Конфуция, современном Цюйфу в провинции Шаньдун . Он был основан в 479 г. до н. э., через год после смерти Конфуция, по приказу герцога Ай из государства Лу , который повелел, чтобы конфуцианская резиденция использовалась для поклонения и жертвоприношения Конфуцию. Храм неоднократно расширялся в течение более чем 2000 лет, пока не стал огромным комплексом, который существует в настоящее время. В Цюйчжоу есть еще один храм . Помимо конфуцианских храмов, связанных с государственным культом Конфуция, были также родовые храмы, принадлежащие родословной Кун, здания, увековечивающие деяния Конфуция по всему Китаю, и частные храмы в академиях .

Начиная с династии Тан (618–907), конфуцианские храмы строились в префектурных и уездных школах по всей империи, либо спереди, либо сбоку от школы. ^[1] Передние ворота храма называются воротами Линсин ( упрощенный китайский :棂星门; традиционный китайский :欞星門). Внутри обычно есть три двора, хотя иногда их всего два. Однако комплекс в Цюйфу имеет девять дворов, содержащих десятки стел, увековечивающих визиты императора или императорские дары дворянских титулов потомкам Конфуция. Главное здание, расположенное во внутреннем дворе со входом через Дачэнмэнь ( упрощенный китайский :大成门; традиционный китайский :大成門), называется Дачэндянь ( китайский :大成殿), что по-разному переводится как «Зал великих достижений», «Зал великого завершения» или «Зал великого совершенства». В императорском Китае в этом зале хранились Духовные скрижали ( китайский :神位) Конфуция и других важных мудрецов ( упрощенный китайский :圣; традиционный китайский :聖) и достойных ( упрощенный китайский :贤; традиционный китайский :賢). Перед Дачэндянем в Цюйфу находится Абрикосовый павильон или Синтань ( упрощенный китайский :杏坛; традиционный китайский :杏壇). Еще одним важным сооружением за главным зданием является Святилище Поклонения Мудрецу ( упрощенный китайский :崇圣祠; традиционный китайский :崇聖祠), где чтят предков Конфуция и отцов Четырех Коррелятов и Двенадцати Философов.

В отличие от даосских или буддийских храмов, в конфуцианских храмах обычно нет изображений. В ранние годы существования храма в Цюйфу, по-видимому, духи Конфуция и его учеников были представлены настенными росписями и глиняными или деревянными статуями. Официальные храмы также содержали изображения самого Конфуция. Однако существовало противодействие этой практике, которая рассматривалась как подражание буддийским храмам. ^[2] Также утверждалось, что целью императорских храмов было почитание учений Конфуция, а не самого человека.

Отсутствие единства в сходстве статуй Конфуция впервые привело императора Тайцзу из династии Мин к указу, что все новые конфуцианские храмы должны содержать только духовные таблички и никаких изображений. В 1530 году было решено, что все существующие изображения Конфуция должны быть заменены духовными табличками в императорских храмах в столице и других бюрократических местах; тем не менее, во многих современных конфуцианских храмах есть статуи. Статуи также сохранились в храмах, которыми управляли потомки семьи Конфуция, например, в Цюйфу.

Поклонение Конфуцию заключалось в принесении жертв его духу в конфуцианском храме.

Также исполнялся танец, известный как танец восьми рядов (八佾舞), состоящий из восьми колонн по восемь танцоров в каждой. Первоначально это был танец шести рядов, который исполнялся для низшей аристократии, но в 1477 году Конфуцию была оказана императорская честь танца восьми рядов, поскольку он посмертно получил титул короля. Музыканты, которые сопровождали этот танец, играли форму музыки, называемую яюэ .

В дополнение к поклонению Конфуцию, конфуцианские храмы также чтят « Четырех Коррелятов », « Двенадцать Философов » и других учеников и конфуцианских ученых на протяжении истории. Состав и количество почитаемых фигур менялись и росли со временем. Поскольку храмы были утверждением конфуцианской ортодоксальности , вопрос о том, кого из конфуцианцев следует почитать, был спорным.

К республиканскому периоду (20 век) в общей сложности поклонялись 162 фигурам. Четыре коррелята — Янь Хуэй , Цзэн Шэнь , Кун Цзи (Цзыси) и Мэн-цзы . Двенадцать философов — Минь Сунь (Цзыцянь), Жань Гэн (Боню), Жань Юн (Чжунгун), Цзай Юй (Цзыво), Цзы-гун, Жань Ю, Цзы-Лу, Цзы-Ю, Цзы-Ся, Цзы-Чжан, Ю Руо и Чжу Си . Список учеников Конфуция и их место в конфуцианском храме можно найти в Disciples of Confucius .

• 
  Молитвенные доски в храме Конфуция
• 
  Музыканты Аак на конфуцианской церемонии в святилище Мунмё , Корея
• 
  Храм Конфуция в Цзядин , ныне пригород Шанхая . В храме Конфуция в Цзядин теперь действует музей, посвященный императорскому экзамену, который раньше проводился в храмах.
• 
  Зал великих достижений храма Конфуция в Харбине , Хэйлунцзян .

С распространением конфуцианского учения по всей Восточной Азии конфуцианские храмы также были построены во Вьетнаме , Корее и Японии . Начиная с 18 века, некоторые из них были построены даже в Европе и Америке. На пике своего развития, по оценкам, существовало более 3000 конфуцианских храмов.

Законопроект, разрешающий строительство самого первого конфуцианского храма в Гонконге, предложенный Конфуцианской академией , был принят в сентябре 2013 года. Было решено, что храм будет расположен рядом со знаменитым даосским храмом Вонг Тай Син в районе Вонг Тай Син . ^[3]

Первый конфуцианский храм на Тайване был построен в период королевства Дуннин в 1665 году в Тайнане . Более поздний храм, Тайбэйский храм Конфуция , был построен на улице Вэньу в Тайбэе в 1879 году, снесен японцами в 1907 году, чтобы освободить место для Первой женской средней школы Тайбэя , и заново возведен на улице Далонг с 1925 по 1939 год. Новый храм был спроектирован Ван И-Шуном, который также руководил его строительством. Дизайн является примером типичного стиля храма Фуцзянь . Каждый год 28 сентября, в день рождения Конфуция, городские власти проводят здесь церемонию Шидянь ( китайский :釋奠). Кроме того, в районе Цзоин города Гаосюн есть конфуцианский храм , строительство которого было завершено в 1974 году в архитектурном стиле Северной Сун. Другие конфуцианские храмы находятся в городе Цзяи , Тайбэе , Тайчжуне и уезде Чанхуа .

Конфуцианский храм во Вьетнаме называется Ван Миу . ^[4] Самый ранний зарегистрированный Ван Миу во Вьетнаме — это Ван Миу в Ханое , основанный в 1070 году во времена династии Ли . После 1397 года, с постройкой школ по всему Вьетнаму при Чан , конфуцианские храмы стали распространяться по всей стране. Еще один известный вьетнамский конфуцианский храм — Ван Миу, Хонг Йен , расположенный в городе Хонг Йен . Известные конфуцианские храмы были построены в Хуэ , Там Ко , Хой Ане , Хонг Йене , Хой Дунге , Бьен Хоа , Винь Лонге и Бук Нине .

За пределами Китая наибольшее количество конфуцианских храмов находится в Корее. Храмы как часть школ были впервые построены в период Корё (918–1392). Со времени Ли Сонге (годы правления 1392–1398) конфуцианство легло в основу новой династии и ее правительства. Таким образом, государственные конфуцианские школы ( Хянгё 항교 ) ^[5] были построены по всему Чосону для обучения будущих правительственных чиновников конфуцианству. Они состояли из здания для обучения, а также здания (Дэсонджон 대성전), в котором размещались мемориальные доски Конфуция. ^[6] Хотя следовали китайским образцам, были распространены вариации в планировке и строительстве, такие как строительство школ перед храмами. Корея также добавила своих собственных ученых (восемнадцать ученых Востока) в конфуцианский пантеон (пять мудрецов).

Исторически в Корее было в общей сложности 362 храма, посвященных конфуцианству. После Второй мировой войны и разделения страны храмы на Севере были преобразованы в центры традиционной культуры (см. Кукчагам ). Однако некоторые из 232 храмов на Юге продолжили свою деятельность (см. Мунмё ). Помимо храмов, посвященных конфуцианству, в Республике Корея также есть двенадцать семейных конфуцианских храмов, два храма в частных школах и три библиотеки.

Конфуцианские храмы (孔子廟, kōshi-byō ) также широко строились в Японии, часто в сочетании с конфуцианскими школами. Самым известным является Yushima Seidō , построенный в 1630 году в период Эдо как частная школа, связанная с неоконфуцианским ученым Хаяси Радзаном . Первоначально построенный в Shinobi-ga-oka в Уэно , он был перенесен в конце 18-го века недалеко от современного Ochanomizu сёгунатом Токугава , и на его территории была открыта крупная спонсируемая государством школа Shoheikō.

Другие известные конфуцианские храмы находятся в Нагасаки , Бидзэн , префектура Окаяма ; Таку , префектура Сага ; и Наха , префектура Окинава . ^{[ необходима ссылка ]}

Конфуцианские храмы также встречаются в Индонезии, где их часто называют «церквями Конфуция», поскольку конфуцианство является признанной религией в этой стране. На китайском языке эти учреждения известны как литан (礼堂) или «залы поклонения». Самым большим и старейшим является Boen Bio в Сурабае , изначально построенный в китайском квартале города в 1883 году и перенесенный на новое место в 1907 году. По сообщениям, по всей Индонезии насчитывается более 100 конфуцианских залов поклонения.

Первый конфуцианский храм в Малайзии был построен в начальной школе, известной как Chung Hwa Confucian School (которая с тех пор разделилась на SJK(C) Chung Hwa Confucian A, B и SMJK Chung Hwa Confucian ) в Пенанге в начале 20 века. Строительство школы было инициировано послом династии Цин в Британском проливе в то время. В те дни родители в Пенанге приводили своих детей в этот храм для молитвы перед началом обучения. Дети молились об успехах в учебе.

В Куала-Лумпуре также есть две конфуцианские школы : конфуцианская школа SMJK и частная конфуцианская школа, а также конфуцианская школа в Малакке , где ежегодно проводятся церемонии в честь Конфуция.

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (June 2017)

• Храм Конфуция в Цюйфу , Китай (родной город Конфуция)
• Храм Конфуция в Пекине , Китай
• Храм Мастера в Нанкине , Китай
• Храм Конфуция в Шанхае , Китай
• Храм Конфуция в Сучжоу , Китай
• Храм Конфуция в Цзяньшуе, Юньнань, Китай (建水文庙)
• Храм Конфуция в Дайсяне, Шаньси, Китай
• Храм Конфуция в Тайбэе , Тайвань
• Храм Конфуция в Таоюане , Тайвань
• Храм Конфуция в Тайчжуне , Тайвань
• Храм Конфуция в Гаосюне , Тайвань
• Храм Конфуция в Тайнане , Тайвань («Тайваньский конфуцианский храм»)
• Храм Конфуция в Чанхуа , Тайвань.
• Храм Конфуция в Цзяи , Тайвань
• Храм Конфуция в Нагасаки , Япония
• Сисэйбё , храм Конфуция в Наха , Окинава, Япония
• Сэйбё , храм Конфуция в Таку, Япония
• Юсима Сэйдо , храм Конфуция в Токио, Япония
• Мунмё , храм Конфуция в Сеуле, Южная Корея
• Ван Миу в Ханое , Вьетнам.
• Ван Миу в Хонг Йене , Вьетнам
• Ван Миу в Хойдонге, Вьетнам
• Ван Миу в Бакнинь , Вьетнам
• Ван Миу в Нгоане , Вьетнам
• Ван Миу в Кханьхоа , Вьетнам
• Ван Миу в Донг Най, Вьетнам
• Ван Миу в Виньлонге , Вьетнам
• Boen Bio в Сурабае , Индонезия

• Конфуцианские церкви
• Особняк и кладбище Конфуция
• Вэньчан Дицзюнь (文昌帝君)
• Верховный совет конфуцианской религии в Индонезии
• даосские храмы
• буддийские храмы

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Конфуцианские храмы» .

• Изображения Храма Культуры с подробной историей конфуцианских храмов
• Полная виртуальная прогулка и информация о храме Конфуция в Пекине
• Азиатская историческая архитектура: Фузимяо в Нанкине
• Азиатская историческая архитектура: конфуцианский храм в Сучжоу
• Конфуцианский храм в Тайнане
• Сурабая, с описанием Boen Bio
• Храм Конфуция в Тайбэе