Конкурс песни Евровидение 1962

Конкурс песни Евровидение 1962 – Обзоры участников по странам
	Австрия; Бельгия; Дания; Финляндия; Франция; Германия; Италия; Люксембург; Монако; Нидерланды; Норвегия; Испания; Швеция; Швейцария; Великобритания; Югославия;

Конкурс песни Евровидение 1962
Конкурс песни Евровидение 1962
Даты
Финал	18 марта 1962 г.
Хозяин
Место проведения	Вилла Лувиньи; Люксембург Город, Люксембург
Ведущий(ие)	Мирей Деланнуа
Музыкальный руководитель	Жан Родерес
Режиссер	Джос Паули; Рене Штайхен;
Ведущий вещания	Люксембургская компания теледиффузии (CLT)
Веб-сайт	eurovision.tv/event/luxembourg-1962
Участники
Количество записей	16
Страны-дебютанты	Никто
Страны, не возвращающие беженцев	Никто
	Карта участия Страны-участницы;
Голосование
Система голосования	Жюри из десяти человек присудило баллы трем любимым песням.
Песня-победитель	Франция; " Un premier amour "
	1961 ← Евровидение → 1963

Международный конкурс песни

Конкурс песни Евровидение 1962 года был 7-м выпуском ежегодного конкурса песни Евровидение . Он состоялся в городе Люксембург , Люксембург , после победы страны на конкурсе 1961 года с песней « Nous les amoureux » Жана-Клода Паскаля . Конкурс был организован Европейским вещательным союзом (EBU) и принимающей вещательной компанией Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) и состоялся на вилле Лувиньи в воскресенье 18 марта 1962 года под руководством люксембургского оратора Мирей Деланнуа . Это остается последним случаем, когда финал конкурса не проводился в субботу, поскольку с 1963 года финал конкурса неизменно проводился в субботу вечером.

В конкурсе приняли участие шестнадцать стран — столько же, сколько и годом ранее.

Победителем стала Франция с песней « Un premier amour », исполненной Изабель Обре , написанной Роланом Валадом и композитором Клодом Анри Виком. Это была третья победа Франции на конкурсе всего за пять лет, до этого она побеждала в 1958 и 1960 годах . Это также была третья подряд победившая песня, исполненная на французском языке . Впервые в истории конкурса Австрия , Бельгия , Нидерланды и Испания набрали ноль баллов . ^[1]

Расположение

Конкурс песни Евровидение 1962 года проводился в городе Люксембург . Местом проведения конкурса 1962 года была выбрана вилла Лувиньи . Здание служило штаб-квартирой компании Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion , предшественницы RTL Group . Оно расположено в Муниципальном парке , в квартале Виль-Хот в центре города. ^[1]

Страны-участницы

Все страны, участвовавшие в конкурсе песни «Евровидение» 1961 года, также приняли участие в этом выпуске. ^[1]

Участники конкурса песни Евровидение 1962 ^[2]^[3]^[4]^[5]
Страна	Вещатель	Художник	Песня	Язык	Автор(ы) песен	Дирижер
Австрия	ОРФ	Элеонора Шварц	" Nur in der Wiener Luft "	немецкий	Бруно Ухер	Бруно Ухер
Бельгия	РТБ	Фуд Леклерк	" Тон ном "	Французский	Эрик Чанн Тони Голан	Анри Сегерс
Дания	ДР	Эллен Винтер	" Вуггевайс "	датский	Кьелд Бонфис Сейр Фольмер-Соренсен	Кай Мортенсен
Финляндия	YLE	Марион Рунг	"Типи-тии"	финский	Яакко Сало Кари Туомисаари	Джордж де Годзински
Франция	РТФ	Изабель Обре	" Первая любовь "	Французский	Роланд Валаде Клод-Анри Вик	Франк Пурсель
Германия	SWF ^[а]	Конни Фробосс	" Два маленьких итальянца "	немецкий	Кристиан Брун Георг Бушор	Рольф-Ганс Мюллер
Италия	РАИ	Клаудио Вилла	" Добавить, добавить "	итальянский	Франко Мильяччи Доменико Модуньо	Чинико Анджелини
Люксембург	CLT	Камилло Фельген	" Маленький милый мальчик "	Французский	Жак Датен Морис Видалин	Жан Родерес
Монако	ТМС	Франсуа Дегуэльт	" Dis rien "	Французский	Рене Рузо Анри Сальвадор	Раймон Лефевр
Нидерланды	НТС	De Spelbrekers	"Катинка"	Голландский	Хенни Хамхуис Лодевейк Пост Йооп Стоккерманс	Дольф ван дер Линден
Норвегия	НРК	Ингер Якобсен	" Ком соль, ком регн "	норвежский	Ивар Андерсен Кьелл Карлсен	Эйвинд Берг
Испания	ТВЭ	Виктор Балагер	" Лламаме "	испанский	Мигель Портолес Марио Селлес	Жан Родерес
Швеция	СР	Ингер Берггрен	" Солнце и кровь "	шведский	Оке Герхард Ульф Келлквист	Эгон Кьеррман
Швейцария	СРГ ССР	Жан Филипп	" Le Retour "	Французский	Эмиль Гардас Жео Вумар	Седрик Дюмон
Великобритания	Би-би-си	Ронни Кэрролл	« Девушка-звонок »	Английский	Стэн Батчер Сид Корделл	Уолли Стотт
Югославия	ДжРТ	Лола Новакович	« Не пали светла у сумрак » ( Не пали светла у сумрак )	сербско-хорватский	Драгутин Бритвич Йоже Прившек	Йоже Прившек

Возвращающиеся художники

Художник	Страна	Предыдущий год(ы)
Камилло Фельген	Люксембург	1960
Франсуа Дегуэльт	Монако	1960
Фуд Леклерк	Бельгия	1956 , 1958 , 1960
Жан Филипп	Швейцария	1959 (для Франции )

Обзор конкурса

Конкурс состоялся 18 марта 1962 года в 21:30 по центральноевропейскому времени (20:30 по всемирному координированному времени) и продолжался примерно 1 час 30 минут. ^[7]^[8] Мероприятие вела люксембургский спикер Мирей Деланнуа. ^[1]

После выступления Франции произошел короткий сбой в подаче электроэнергии, из-за которого экраны потемнели. Также, похоже, был еще более короткий сбой в подаче электроэнергии во время выступления Нидерландов, когда зрители по всей Европе видели только темноту на экранах своих телевизоров, когда выступали Нидерланды. Сбой в подаче электроэнергии, похоже, повлиял на счет Нидерландов во время голосования. Тем не менее, песня оказалась популярной в Европе после конкурса. ^[1]

Результаты конкурса песни Евровидение 1962 ^[9]
Р/О	Страна	Художник	Песня	Очки	Место
1	Финляндия	Марион Рунг	"Типи-тии"	4	7
2	Бельгия	Фуд Леклерк	" Тон ном "	0	13
3	Испания	Виктор Балагер	" Лламаме "	0	13
4	Австрия	Элеонора Шварц	" Nur in der Wiener Luft "	0	13
5	Дания	Эллен Винтер	" Вуггевайс "	2	10
6	Швеция	Ингер Берггрен	" Солнце и кровь "	4	7
7	Германия	Конни Фробосс	" Два маленьких итальянца "	9	6
8	Нидерланды	De Spelbrekers	"Катинка"	0	13
9	Франция	Изабель Обре	" Первая любовь "	26	1
10	Норвегия	Ингер Якобсен	" Ком соль, ком регн "	2	10
11	Швейцария	Жан Филипп	" Le Retour "	2	10
12	Югославия	Лола Новакович	" Не пали светла у сумрак "	10	4
13	Великобритания	Ронни Кэрролл	« Девушка-звонок »	10	4
14	Люксембург	Камилло Фельген	" Маленький милый мальчик "	11	3
15	Италия	Клаудио Вилла	" Добавить, добавить "	3	9
16	Монако	Франсуа Дегуэльт	" Dis rien "	13	2

Спикеры

Каждая страна выдвинула спикера, который отвечал за объявление результатов голосования за свою страну по телефону. Известные спикеры на конкурсе 1962 года перечислены ниже.

Швеция – Таге Даниэльссон ^[10]
Соединенное Королевство – Алекс Макинтош ^[3]

Подробные результаты голосования

В этом году произошло второе изменение системы голосования жюри в истории конкурса: вместо балла за любимую песню, который присуждался жюри из 10 человек, теперь три лучших любимых песни из рейтинга 10 членов жюри от каждой страны начисляются по 3, 2 и 1 баллу.

Подробные результаты голосования ^[11]^[12]
		Общая оценка	Монако	Италия	Люксембург	Великобритания	Югославия	Швейцария	Норвегия	Франция	Нидерланды	Германия	Швеция	Дания	Австрия	Испания	Бельгия	Финляндия
Участники	Финляндия	4				3			1
	Бельгия	0
	Испания	0
	Австрия	0
	Дания	2		1									1
	Швеция	4									1			3
	Германия	9	2			2					2			1				2
	Нидерланды	0
	Франция	26	1	2	1	1	3	3	3			3	3		2	2	2
	Норвегия	2								2
	Швейцария	2										2
	Югославия	10		3						3			2				1	1
	Великобритания	10					2	2						2		1		3
	Люксембург	11	3					1							1	3	3
	Италия	3			2		1
	Монако	13			3				2	1	3	1			3

3 балла

Ниже приведено резюме всех трех полученных баллов:

Н.	Участник	Страна(ы), дающие 3 очка
5	Франция	Германия , Норвегия , Швеция , Швейцария , Югославия
3	Люксембург	Бельгия , Испания , Монако
3	Монако	Австрия , Люксембург , Нидерланды
2	Югославия	Франция , Италия
1	Финляндия	Великобритания
	Швеция	Дания
	Великобритания	Финляндия

Трансляции

Каждый участвующий вещатель должен был транслировать конкурс через свои сети. Не участвующие вещатели-члены EBU также могли транслировать конкурс как «пассивные участники». Вещатели могли отправлять комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и транслировать информацию об артистах и песнях своим телезрителям. ^[13]

Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные вещательные станции и комментаторов, приведены в таблицах ниже.

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
Страна	Вещатель	Канал(ы)	Комментатор(ы)	Ссылка(и)
Австрия	ОРФ	ОРФ		^[14]
Бельгия	РТБ	РТБ		^[15]
Бельгия	БРТ	БРТ	Виллем Дюйс	^[15]^[16]
Дания	ДР	Датское радио и телевидение ,программа 2	Оле Мортенсен [да]	^[17]
Финляндия	YLE	Suomen Televisio	Аарно Валли [fi]	^[18]
		Юлейсохьельма [fi]	Эркки Мелакоски [fi]
		Ruotsinkielinen yleisohjelma	Ян Седерхольм
Франция	РТФ	RTF , Франция I	Пьер Черниа	^[19]^[20]^[21]
Германия	АРД	Deutsches Fernsehen	Рут Каппельсбергер [de]	^[22]
Италия	РАИ	Национальная программа^[b]	Ренато Тальяни [it]	^[23]
Люксембург	CLT	Теле-Люксембург		^[24]
Монако	Радио Монте-Карло ^[c]			^[25]
Нидерланды	НТС	НТС	Виллем Дюйс	^[26]^[27]
Нидерланды	НРУ	Хилверсюм 2 ^[д]	Виллем Дюйс	^[26]^[27]
Норвегия	НРК	NRK Fjernsynet ,NRK	Одд Грит	^[28]
Испания	ТВЭ	ТВЭ	Федерико Галло [исп]	^[29]^[30]
Испания	РНЕ	РНЕ		^[29]
Швеция	СР	Sveriges TV ,SR P1	Ян Габриэльссон [sv]	^[31]
Швейцария	СРГ ССР	ТВ ДР		^[7]^[32]
		ТСР	Пьер Черниа	^[7]^[32]
		ТСИ		^[33]
		РСР 2		^[20]
		РСИ 1		^[20]
Великобритания	Би-би-си	Би-би-си ТВ	Дэвид Джейкобс	^[3]^[8]
Югославия	ДжРТ	Телевидение Белград		^[34]
		Телевидение Любляна		^[35]
		Телевидение Загреб		^[36]

Примечания

^ От имени немецкого общественного вещательного консорциума ARD ^[6]
↑ Отложенная трансляция в 22:15 CET (21:00 UTC ) ^[23]
↑ Задержанная трансляция 23 марта в 17:02 CET (16:02 UTC ) ^[25]
↑ Отложенная трансляция в 23:00 ( CET ) ^[26]

Ссылки

^ abcde "Евровидение 1962". EBU . Получено 12 июня 2012 г.
^ "Участники Люксембурга 1962". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Получено 15 июня 2023 года .
^ abc Roxburgh, Gordon (2012). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Prestatyn: Telos Publishing . С. 291–299. ISBN 978-1-84583-065-6.
^ "1962 – 7-е издание". diggiloo.net . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Получено 15 июня 2023 года .
^ "Подробный обзор: дирижеры в 1962 году". И дирижер это... . Получено 15 июня 2023 г. .
^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" . www.eurovision.de (на немецком языке). АРД. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ ab "Programme TV". Radio TV - Je vois tout (на французском). № 11. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 15 марта 1962 г. стр. 32–34 . Получено 14 декабря 2022 г. – через Scriptorium Digital Library .
^ ab "Eurovision Song Contest Grand Prix 1962". Radio Times . 17 марта 1962. Получено 14 декабря 2022 г. – через BBC Genome Project .
^ "Final of Luxembourg 1962". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
^ Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella Finalerna (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 40–41. ISBN 91-89136-29-2.
^ "Luxembourg 1962". Евровидение . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
^ "Eurovision Song Contest 1962 – Scoreboard". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Получено 14 июня 2021 года .
^ "Правила конкурса". Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
^ "Fernsehprogramm - Vom 18. bis 24. März 1962 - Sonntag, den 18. März" [Телепрограмма - с 18 по 24 марта 1962 г. - воскресенье, 18 марта]. Burgenländische Freiheit [de] (на немецком языке). Винер-Нойштадт , Австрия. 17 марта 1962 г. с. 12 . Проверено 23 июня 2024 г. - из Австрийской национальной библиотеки .
^ ab "kijkt en kiest – de TV-Week – zondag 18 maart» [Смотрите и выбирайте – Теленеделя – воскресенье, 18 марта]. Burgerwelzijn [nl] (на голландском языке). Брюгге , Бельгия. 17 марта 1962 г. с. 25 . Проверено 5 июля 2024 г. - через Openbare Bibliotheek Brugge [nl] .
^ Гран-при Евровидения de la Chanson Européene 1962 (Телевизионное производство) (на голландском языке). Город Люксембург, Люксембург: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) и Nederlandse Televisie Stichting (NTS). 18 марта 1962 года. Гуденавонд, дамы в Херене, Бельгия и Нидерланды. [Добрый вечер, дамы и господа в Бельгии и Нидерландах.]
^ "Alle tiders programoversigter - Søndag den 18. Март 1962" [Обзоры программ за все время - воскресенье, 18 марта 1962 г.] (на датском языке). ДР . Проверено 1 июня 2024 г.
^ "Радио и телевидение" [Радио и телевидение]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 18 марта 1962 г. с. 33 . Проверено 7 ноября 2022 г.
^ "Aujourd'hui a la tele – ...et demain" [Сегодня по ТВ - ... и завтра]. L'Est éclair [fr] (на французском языке). Сен-Андре-ле-Верже , Франция. 17–18 марта 1962 г. с. 2 . Проверено 16 сентября 2024 г. - через Aube en Champagne .
^ ab «Радиопрограммы – dimanche 18 марта» [Радиопрограммы – воскресенье, 18 марта]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 11. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 15 марта 1962 г., стр. 40–42 . Проверено 14 декабря 2022 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
^ "Remise du Grand Prix Eurovision 1962 à la France" [Презентация Гран-при Евровидения 1962 года во Франции] (на французском языке). Национальный институт аудиовизуального искусства . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ «Deutsches Fernsehen – I. Programm – Sonntag, 18 марта 1962 г.» [Немецкое телевидение – I. Программа – воскресенье, 18 марта 1962 г.]. Неккар-Боте (на немецком языке). Гейдельберг , Западная Германия. 17 марта 1962 г. с. 2 . Проверено 23 июня 2024 г. - через Deutsche Digitale Bibliothek .
^ ab "TV | domenica 18" [TV | Sunday 18]. Radiocorriere TV (на итальянском). Т. 39, № 12. 15–24 марта 1962 г. С. 20–21 . Получено 1 июня 2024 г.
^ "Радио-Телевидение". Люксембургское сусло (на немецком и французском языках). Люксембург , Люксембург. 17 марта 1962 г. с. 21 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Национальную библиотеку Люксембурга .
^ ab «Радиопрограммы – vendredi 23 mars» [Радиопрограммы – пятница, 23 марта]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 11. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 15 марта 1962 г., стр. 57–59 . Проверено 14 декабря 2022 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
^ ab "Wegwijs in etherland" [Определитесь с эфиром]. Лимбургс Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 17 марта 1962 г. с. 9 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Delpher .
^ "Zestien zingendelanden naar Songfestival" [Шестнадцать поющих стран на конкурсе песни Евровидение]. Де Ньюве Лимбургер (на голландском языке). Маастрихт , Нидерланды. 17 марта 1962 г. с. 9 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Delpher .
^ "Se og Hør idag" [Смотрите и слушайте сегодня]. Oppland Arbeiderblad (на норвежском языке). Оппланд , Норвегия. 17 марта 1962 г. с. 10 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Национальную библиотеку Норвегии .
^ ab "Radio y TV" [Радио и телевидение]. La Vanguardia (на испанском языке). Барселона , Испания. 18 марта 1962 г. стр. 31. Получено 14 декабря 2022 г.
^ ХерГар, Паула (28 марта 2018 г.). «Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)» [Все комментаторы в истории Испании на Евровидении (и только одна женщина)] (на испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ "ТВ. оч радиопрограммы" [ТВ. и радиопрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 18 марта 1962 г. с. 25.
^ "Radio und Fernsehen" [Радио и телевидение]. Дер Бунд (на немецком языке). Берн , Швейцария. 18 мая 1962 г. с. 31 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через E-newspaperarchives.ch .
^ "Радио – Телевидение" [Радио – Телевидение]. Джорнале дель Пополо (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 17 марта 1962 г. с. 9 . Проверено 19 декабря 2022 г. - через Sistema bibliotecario ticinese [it] .
^ "Радио Телевизија Београд - Телевизија" [Радио Телевизија Белград - Телевидение]. Борба (на сербско-хорватском языке (кириллица)). Белград , СР Сербия , Югославия . 18 марта 1962 г. с. 16 . Проверено 25 мая 2024 г. - из библиотеки Белградского университета .
^ "RTV Любляна - Телевизия" [RTV Любляна - Телевидение]. Дело (на словенском языке). Любляна , СР Словения , Югославия . 18 марта 1962 г. с. 10 . Проверено 28 октября 2024 г. - из Цифровой библиотеки Словении .
^ "Телевизия - Неделя, 18. Ожуйка" [Телевидение - воскресенье, 18 марта]. Слободна Далмация (на сербско-хорватском языке). Сплит , СР Хорватия , Югославия . 17 марта 1962 г. с. 8 . Проверено 15 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

49°36′41″с.ш. 06°07′21″в.д. / 49,61139°с.ш. 6,12250°в.д. / 49,61139; 6,12250

[7] От имени немецкого общественного вещательного консорциума ARD ^[6]

[25] Отложенная трансляция в 22:15 CET (21:00 UTC ) ^[23]

[28] Задержанная трансляция 23 марта в 17:02 CET (16:02 UTC ) ^[25]

[31] Отложенная трансляция в 23:00 ( CET ) ^[26]

[ESC1962-1] "Евровидение 1962". EBU . Получено 12 июня 2012 г.

[2] "Участники Люксембурга 1962". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Получено 15 июня 2023 года .

[Roxburgh-3] Roxburgh, Gordon (2012). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Prestatyn: Telos Publishing . С. 291–299. ISBN 978-1-84583-065-6.

[4] "1962 – 7-е издание". diggiloo.net . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Получено 15 июня 2023 года .

[conductoris-5] "Подробный обзор: дирижеры в 1962 году". И дирижер это... . Получено 15 июня 2023 г. .

[6] "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" . www.eurovision.de (на немецком языке). АРД. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[Je_vois_tout-8] "Programme TV". Radio TV - Je vois tout (на французском). № 11. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 15 марта 1962 г. стр. 32–34 . Получено 14 декабря 2022 г. – через Scriptorium Digital Library .

[Radio_Times-9] "Eurovision Song Contest Grand Prix 1962". Radio Times . 17 марта 1962. Получено 14 декабря 2022 г. – через BBC Genome Project .

[10] "Final of Luxembourg 1962". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.

[Melfest-11] Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella Finalerna (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 40–41. ISBN 91-89136-29-2.

[12] "Luxembourg 1962". Евровидение . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.

[13] "Eurovision Song Contest 1962 – Scoreboard". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Получено 14 июня 2021 года .

[14] "Правила конкурса". Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.

[15] "Fernsehprogramm - Vom 18. bis 24. März 1962 - Sonntag, den 18. März" [Телепрограмма - с 18 по 24 марта 1962 г. - воскресенье, 18 марта]. Burgenländische Freiheit [de] (на немецком языке). Винер-Нойштадт , Австрия. 17 марта 1962 г. с. 12 . Проверено 23 июня 2024 г. - из Австрийской национальной библиотеки .

[Brugsch-16] "kijkt en kiest – de TV-Week – zondag 18 maart» [Смотрите и выбирайте – Теленеделя – воскресенье, 18 марта]. Burgerwelzijn [nl] (на голландском языке). Брюгге , Бельгия. 17 марта 1962 г. с. 25 . Проверено 5 июля 2024 г. - через Openbare Bibliotheek Brugge [nl] .

[17] Гран-при Евровидения de la Chanson Européene 1962 (Телевизионное производство) (на голландском языке). Город Люксембург, Люксембург: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) и Nederlandse Televisie Stichting (NTS). 18 марта 1962 года. Гуденавонд, дамы в Херене, Бельгия и Нидерланды. [Добрый вечер, дамы и господа в Бельгии и Нидерландах.]

[18] "Alle tiders programoversigter - Søndag den 18. Март 1962" [Обзоры программ за все время - воскресенье, 18 марта 1962 г.] (на датском языке). ДР . Проверено 1 июня 2024 г.

[HS-19] "Радио и телевидение" [Радио и телевидение]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 18 марта 1962 г. с. 33 . Проверено 7 ноября 2022 г.

[20] "Aujourd'hui a la tele – ...et demain" [Сегодня по ТВ - ... и завтра]. L'Est éclair [fr] (на французском языке). Сен-Андре-ле-Верже , Франция. 17–18 марта 1962 г. с. 2 . Проверено 16 сентября 2024 г. - через Aube en Champagne .

[Radio-21] «Радиопрограммы – dimanche 18 марта» [Радиопрограммы – воскресенье, 18 марта]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 11. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 15 марта 1962 г., стр. 40–42 . Проверено 14 декабря 2022 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .

[INA-22] "Remise du Grand Prix Eurovision 1962 à la France" [Презентация Гран-при Евровидения 1962 года во Франции] (на французском языке). Национальный институт аудиовизуального искусства . Проверено 15 декабря 2022 г.

[23] «Deutsches Fernsehen – I. Programm – Sonntag, 18 марта 1962 г.» [Немецкое телевидение – I. Программа – воскресенье, 18 марта 1962 г.]. Неккар-Боте (на немецком языке). Гейдельберг , Западная Германия. 17 марта 1962 г. с. 2 . Проверено 23 июня 2024 г. - через Deutsche Digitale Bibliothek .

[Radiocorriere-24] "TV | domenica 18" [TV | Sunday 18]. Radiocorriere TV (на итальянском). Т. 39, № 12. 15–24 марта 1962 г. С. 20–21 . Получено 1 июня 2024 г.

[26] "Радио-Телевидение". Люксембургское сусло (на немецком и французском языках). Люксембург , Люксембург. 17 марта 1962 г. с. 21 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Национальную библиотеку Люксембурга .

[RMC-27] «Радиопрограммы – vendredi 23 mars» [Радиопрограммы – пятница, 23 марта]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 11. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 15 марта 1962 г., стр. 57–59 . Проверено 14 декабря 2022 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .

[Limburgs-29] "Wegwijs in etherland" [Определитесь с эфиром]. Лимбургс Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 17 марта 1962 г. с. 9 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Delpher .

[30] "Zestien zingendelanden naar Songfestival" [Шестнадцать поющих стран на конкурсе песни Евровидение]. Де Ньюве Лимбургер (на голландском языке). Маастрихт , Нидерланды. 17 марта 1962 г. с. 9 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Delpher .

[Oppland-32] "Se og Hør idag" [Смотрите и слушайте сегодня]. Oppland Arbeiderblad (на норвежском языке). Оппланд , Норвегия. 17 марта 1962 г. с. 10 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через Национальную библиотеку Норвегии .

[Vanguardia-33] "Radio y TV" [Радио и телевидение]. La Vanguardia (на испанском языке). Барселона , Испания. 18 марта 1962 г. стр. 31. Получено 14 декабря 2022 г.

[34] ХерГар, Паула (28 марта 2018 г.). «Todos los comentaristas de la historia de España en Eurovisión (y una única mujer en solitario)» [Все комментаторы в истории Испании на Евровидении (и только одна женщина)] (на испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 14 декабря 2022 г.

[35] "ТВ. оч радиопрограммы" [ТВ. и радиопрограммы]. Svenska Dagbladet (на шведском языке). Стокгольм , Швеция. 18 марта 1962 г. с. 25.

[Schweiz-36] "Radio und Fernsehen" [Радио и телевидение]. Дер Бунд (на немецком языке). Берн , Швейцария. 18 мая 1962 г. с. 31 . Проверено 14 декабря 2022 г. - через E-newspaperarchives.ch .

[37] "Радио – Телевидение" [Радио – Телевидение]. Джорнале дель Пополо (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 17 марта 1962 г. с. 9 . Проверено 19 декабря 2022 г. - через Sistema bibliotecario ticinese [it] .

[38] "Радио Телевизија Београд - Телевизија" [Радио Телевизија Белград - Телевидение]. Борба (на сербско-хорватском языке (кириллица)). Белград , СР Сербия , Югославия . 18 марта 1962 г. с. 16 . Проверено 25 мая 2024 г. - из библиотеки Белградского университета .

[39] "RTV Любляна - Телевизия" [RTV Любляна - Телевидение]. Дело (на словенском языке). Любляна , СР Словения , Югославия . 18 марта 1962 г. с. 10 . Проверено 28 октября 2024 г. - из Цифровой библиотеки Словении .

[40] "Телевизия - Неделя, 18. Ожуйка" [Телевидение - воскресенье, 18 марта]. Слободна Далмация (на сербско-хорватском языке). Сплит , СР Хорватия , Югославия . 17 марта 1962 г. с. 8 . Проверено 15 декабря 2022 г.