Эта статья содержит переведенный текст и требует внимания человека с двойной беглостью. ( Декабрь 2024 г. ) |
Хедвиг Эмма Кете « Китти » Кусе (17 марта 1904 г. – 7 ноября 1999 г.) [1] была активисткой за эмансипацию лесбиянок в Германии после Второй мировой войны. Она основала первую группу для пожилых лесбиянок и была основателем, редактором и автором ежемесячного журнала UKZ – Unsere kleine Zeitung .
Китти Кусе выросла в политически левой рабочей среде в берлинском районе Шёнеберг . После начальной школы и профессионального обучения она работала коммерческим служащим .
В эпоху национал-социалистов Китти Кузе не вступала в НСДАП и не принадлежала ни к одной нацистской организации. Долгое время она была безработной, а затем работала оператором перфоратора на конвейере. Она скрывала свою сексуальную идентичность и подумывала взять мужское имя. [2] Врач из Института сексуальных наук Магнуса Хиршфельда посоветовал ей не делать этого, чтобы она не попала в списки нацистов. [2] Она поддерживала лесбиянок, которых преследовали как евреев. Она приносила еду Гертруде Сандман через весь Берлин в ее убежище. После Второй мировой войны она жила в Восточном Берлине , закончила аттестат зрелости и изучала экономику.
До того, как была построена Стена , она переехала в Западный Берлин со своим партнером. В 1950-х и 1960-х годах лесбийская сексуальность не была наказуемым преступлением, «но репрессии, существовавшие при национал-социализме против любого образа жизни, который не соответствовал классическому образу семьи и идеалу брака домохозяйки, продолжались. Женщины, которые любили женщин, подвергались массивному давлению, чтобы выйти замуж, что заставляло их вести двойную жизнь и отрицать свою сексуальную ориентацию. Табу имело такой эффект, что даже сегодня слова «лесбиянка» или «Lesbe» едва ли произносятся свидетелями того времени». [3] В феминистском движении 1970-х годов название «лесбиянка» было переоценено с дискриминационного на позитивный, резистентный термин.
Кусе основала группу «L 74» вместе с другими женщинами в ноябре 1974 года. «L» означало Лесбос , «74» — год основания. В группе пожилые работающие или пенсионеры женщины изначально встречались в помещениях Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW). Некоторые из них познакомились с лесбийской культурой во времена Веймарской республики . [4] Это было первое объединение пожилых лесбиянок, реалии жизни которых отличались от реалий жизни молодых женщин в движении . Гертруда Сандманн и ее партнерша Тамара Штрек были среди случайных соратников. С февраля 1975 года Кусе издавала малоформатный ежемесячный журнал группы UKZ — Unsere kleine Zeitung , который просуществовал до 2001 года. [5] [6] [7] Рисунок Сандманн «Liebende» иллюстрировал обложку в течение многих лет. Издание было призвано помочь сделать гомофобию и сексизм видимыми в обществе и побудить лесбиянок выйти из изоляции.
Кусе умер в Берлине в возрасте 95 лет.
Китти Кьюз никогда не была роковой женщиной , и все же она жила вне всяких условностей. У нее были отношения с женщинами с 16 лет, и все же она никогда не контактировала с ослепительной субкультурой эпохи Веймара... Китти Кьюз удалось совершить подвиг: плыть по течению и все же жить против течения.
— Ильзе Кокула [1]
В ознаменование 112-го дня рождения Кусе в рамках празднования 160-летия Alter St.-Matthäus-Kirchhof в Берлине и Берлинского женского марша в 2016 году [8] был заложен памятный камень в память о пионерке лесбийского движения. Ева Ригер и Кристиана фон Ленгерке отдали дань уважения ее жизни. [9] [10] В июне 2017 года зеленая зона в берлинском районе Шёнеберг была названа Китти-Кузе-Плац.