Киноолеолилиха Питман (ок. 1825–1855), также известная как Кинооле-о-Лилиха , была верховной вождем в Королевстве Гавайи . После замужества она была известна как миссис Питман. На гавайском языке кинооле означает «худой» [2], а лилиха может означать «душевный». [3]
Жизнь
Ее отцом был верховный вождь Хоолулу . Ее дедом по отцовской линии был верховный вождь Каме'эйамоку , один из королевских близнецов (вместе с Каманавой ), который был советником Камеамеа I , а ее бабушкой по отцовской линии была верховная вождь Кахиколоа. Ее матерью была верховная вождь Шарлотта Халаки Кокс, чей отец дал свое имя Киаумоку II , губернатору Мауи . [ необходима цитата ]
Ее отец и дядя Хоапили были выбраны, чтобы спрятать кости Камеамеа I в секретном месте после его смерти. [4] [5]
Они поместили кости короля в пещеру вдоль береговой линии; [6] было большой честью быть последним, кто прикоснулся к костям короля. [4]
Ее братьями были Верховный вождь Кайхекай [ требуется ссылка ] и Верховный вождь Моохеау-нуи-и-Кааиавава-о-Улу [7], а ее единственной известной сестрой была Верховный вождь Кахину-о-кекуаукалани, [8] которая вышла замуж за Уильяма Бекли (1814–1871), [9] сына хапа -хаоле капитана Джорджа Чарльза Бекли (1787–1826), [10] [11] английского морского капитана и близкого друга Камеамеа I, [12] и его гавайской жены, вождя Ахии (1792–1854). [7] [11] [13] Некоторые из ее известных двоюродных братьев: Верховный вождь Каманава II и Верховный вождь Айканака , сыновья ее дяди, Верховного вождя Кепоокалани и дедушки королевы Лилиуокалани и короля Давида Калакауа ; Верховная вождь Капиолани , дочь своей тети Верховной вожди Кекикипаа; Верховный вождь Кеуавахин, дочь своей тети Верховный вождь Левахин и бабушка принцессы Рут Кееликолани ; и Куини Лилиха , дочь своего дяди, верховного вождя Хоапили. [ нужна ссылка ]
От своего отца она унаследовала обширные земли в Хило и Олаа. [5] [6] Король Камеамеа III даровал ей контроль над ахупуаа Хило , тем самым сделав ее верховной вождем. Было принято, что когда лехуа начинали цвести, первые цветы должны были быть нанизаны на леи для Кинооле. Эти цветы назывались «лехуа Панаэвы» . [6] Это один из остаточных следов системы капу , которая давала знатному классу особые привилегии и священность.
Она вышла замуж за Бенджамина Питмана , родившегося в Сейлеме, штат Массачусетс [14], который прибыл на Гавайи из Новой Англии в 1833 году. [5] [15] [16]
Питман был видным бизнесменом в Хило и Гонолулу . Он владел магазином [5] или судовой лавкой в Хило [14] , а в Гонолулу занялся банковским делом. [6] Этот брак был примером того, как бизнесмен женился на землевладелице-вожде. Такие браки проложили путь ранчо, плантациям, банкам и другим предприятиям посредством инвестиций иностранного капитала. [17]
В 1850-х годах семья Питман переехала в новую столицу Гонолулу . Они построили красивый двухэтажный дом под названием Вайалеале ( «журчащая вода» ) на углу улиц Алакеа и Беретания, который позже стал местом расположения офиса компании Honolulu Gas Company. Окруженные железным забором дорожки были вымощены плиткой. [6] Она умерла в Гонолулу 16 августа 1855 года, вскоре после строительства своего нового дома. Она была похоронена в церкви Вайола на Мауи , где сейчас стоит ее надгробие. [1]
Однако более поздние сообщения утверждали, что она была похоронена на острове Гавайи , в ее родовом доме, и ее останки были доставлены в Хило с большой свитой родственников и друзей. Сообщается, что жители Хило в большом количестве приплыли к лодке и несли гроб на своих плечах. [6]
Мэри Энн Кинооле Кааумокулани Питман (1838/41–1905), [18] [19] позже Мэри Айлау, [20] близкая подруга и подружка невесты [5] королевы Эммы , которая вышла замуж за Камеамеа IV . В юности она была известна как «Красавица залива Хило» . [6] Она вышла замуж в конце жизни за Джека Айлау (1860–1894), печатника и музыканта из Гонолулу. Она умерла бездетной в Хило в 1905 году, через десять лет после своего мужа. [15] [21]
Бенджамин Франклин Кеолаокалани Питман (1852–1918), женился на Альмире Холландер (1854–1939), из Бруклина, Массачусетс , [24] Его жена Альмира помогла женщинам Гавайев добиться избирательного права в 1918 году. [25] [26] Среди их потомков — Теодор Питман, праправнук Кинооле, который пожертвовал часть рукописей своего прапрадеда, в которых описывались события раннего периода Королевства Гавайи. [6] [16] [27] [28]
Табличка Питман была создана ее внуком Теодором Болдуином Питманом в честь полуторавекового юбилея прибытия капитана Джеймса Кука на Гавайи и семьи Питманов на Гавайях.
Наследие
Улица Питман в Хило была названа в честь ее мужа, [29] но позже была переименована в улицу Кинооле в ее честь. [30]
Баптистская церковь Кинооле расположена в точке с координатами 19°41′42″ с. ш. 155°4′10″ з. д. / 19.69500° с. ш. 155.06944° з. д. / 19.69500; -155.06944 . [31] [32]
В 1851 году Бенджамин Питман купил «Post Boy» , 44-тонную топсельную шхуну, построенную в Окленде , Новая Зеландия , которая прибыла из Сан-Франциско 22 ноября 1850 года. Ранее она была продана местному жителю по имени Филипп Нейшн, который зарегистрировал ее и некоторое время управлял ею под ее иностранным именем. Питман изменил ее название на «Kinoole» в честь своей жены. «Kinoole» курсировала как наветренный пакетбот на различных маршрутах, с редкими поездками в Кауаи . Она была продана Р. Робинсону и JA Симмонсу в 1852 году, Дж. Доусону и Паниани в 1853 году, Д. Фредисону и TE Куку и PH Тредвею в 1856 году, AK Кларку и OH Кулику в 1858 году, а позже EW Кларку и SL Остину. [33] 1 февраля 1859 года «Киноул» отплыл из Гонолулу и через два дня причалил к заливу Кеалакекуа . На борту находился президент школы Пунахоу , который хотел увидеть недавнее извержение вулкана Мауна-Лоа . [34] 24 августа 1860 года он окончательно потерпел крушение у берегов Ниихау . [33]
После ее смерти 16 августа 1855 года Питман снова женился на Марии Луизе Уолсворт Кинни , но вскоре она тоже умерла. Он перевез своих троих детей в Бостон, чтобы они учились в школах. [6] Помимо коротких поездок обратно на Гавайи, ее дочь Мэри не возвращалась на Гавайи до 1881 года. [35] Их сын Бенджамин остался в Массачусетсе, где он женился на Альмире Холландер Питман; они посетили Гавайи в 1917 году. Потомки Кинооле от ее сына Бенджамина все еще живут в Массачусетсе . Многие из ее потомков были названы в ее честь. [6]
^ Pukui и Elbert (2003). "поиск Kino'ole". в гавайском словаре . Ulukau, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет . Получено 2009-11-30 .
^ Pukui и Elbert (2003). "lookup of liliha". в гавайском словаре . Ulukau, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет. Архивировано из оригинала 2012-07-18 . Получено 2009-11-30 .
^ ab "Nu'uanu, O'ahu -- Memories: Mauna 'Ala". Архивировано из оригинала 2009-01-31 . Получено 2009-11-26 .
^ abcde Джордж С. Канахеле (1999). Эмма: Замечательная королева Гавайев. Издательство Гавайского университета. стр. 68, 152. ISBN.0-8248-2240-4.
^ abcdefghijk «Древняя гавайская родословная в Бостоне сегодня – Бенджамин Ф. Питман, чья кровь – кровь вождей и монархов, встретится с оставшимися родственниками, которых он может найти на островах». Honolulu Star-bulletin . 30 января 1917 г.
^ ab Mrs. Almira (Hollander) Pitman (1931). Спустя пятьдесят лет: признание и запись уникального случая. The Plimpton Press. С. 150–153.
^ Наша семейная история и происхождение. «Кахину-О-Кекуаокалани-И-Лекелеке ХУЛУЛУ» . Проверено 10 ноября 2009 г.
^ Наша семейная история и родословная. "Уильям Чарльз Малулани Калейпайхала БЕКЛИ" . Получено 10 ноября 2009 г.
^ Наша семейная история и родословная. "Джордж Чарльз БЕКЛИ" . Получено 10 ноября 2009 г.
^ ab Bob Dye (1997). Торговый принц Сандаловых гор: Афонг и китайцы на Гавайях. Издательство Гавайского университета. С. 80, 150–153 . ISBN0-8248-1772-9.
^ Кристина Баккилега (2006). Легендарные Гавайи и политика места: традиция, перевод и туризм. Издательство Пенсильванского университета. С. 110. ISBN0-8122-3975-X.
^ Наша семейная история и родословная. "Loaa K AHIA" . Получено 10.11.2009 .
^ ab Салли Энгл Мерри (2000). Колонизация Гавайев: культурная сила закона. Princeton University Press. стр. 156. ISBN0-691-00932-5.
^ ab «Смерть старого камаина». Hilo Tribune . 14 февраля 1905 г.
^ ab Бен Вуд. "Honolulu Star-Bulletin: Музей передал рукопись раннего бизнесмена из Хило" . Получено 2009-11-08 .
^ Ширли Хьюн; Гейл М. Номура (2003). Американские женщины азиатского/тихоокеанского происхождения: историческая антология. NYU Press. С. 31–32 . ISBN0-8147-3633-5.
^ Пегги Кай (1974). «Китайские поселенцы в деревне Хило до 1852 года». Гавайский исторический журнал . Том 8. Гавайское историческое общество. стр. 64. hdl :10524/221.
^ Наша семейная история и происхождение. "Мэри Энн Кинул Каааумокулани ПИТТМАН" . Получено 10 ноября 2009 г.
^ Эдит К. Маккинзи; Ишмаэль В. Стагнер (1983). Гавайские генеалогии: извлеченные из газет на гавайском языке. Том 1. Издательство Гавайского университета. С. 48. ISBN0-939154-28-5.
^ Музей Бернис Пауахи Бишоп, Кэтрин С. Саммерс (1999). Материальная культура: коллекция гавайских артефактов Дж. С. Эмерсона. Издательство музея Бишопа. стр. Страница xii. ISBN1-58178-006-0.
↑ Г-жа Альмира (Холландер) Питман (1931). Спустя пятьдесят лет: признание и запись уникального случая. The Plimpton Press. С. 21.
↑ Коул, Уильям (31 мая 2010 г.). «Коренные гавайцы служили по обе стороны во время Гражданской войны». Honolulu Advertiser . Получено 25 июля 2013 г.
↑ Генри Фриц-Гилберт Уотерс (1940). Историческое генеалогическое общество Новой Англии. Т. 94. Историческое генеалогическое общество Новой Англии. С. 127, 143.
^ «Миссис Питман получает признание за законопроект. Жена жителя Хило сыграла важную роль в обеспечении действий Конгресса по вопросу избирательного права на Гавайях». The Hawaiian Gazette . Том LII, № 61. Гонолулу. 30 июля 1918 г. стр. 8.
^ «Заявление г-жи Бенджамин Ф. Питман из Бостона, Массачусетс». Расширение права голоса для женщин: слушания в Комитете по избирательному праву для женщин, Палата представителей, Шестьдесят пятый Конгресс, Вторая сессия по резолюции HJ Res 200. 3, 4, 5 и 7 января 1918 г. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. 1918. С. 341–344 .
^ "Мистер и миссис Бенджамин Ф. Питман "Дома"". Honolulu Star-bulletin . 17 февраля 1917 г.
^ "The sun. [volume] (Нью-Йорк [NY]) 1916-1920, 3 июля 1918 г., изображение 7". 3 июля 1918 г., стр. 7.
↑ Г-жа Альмира (Холландер) Питман (1931). Спустя пятьдесят лет: признание и запись уникального случая. The Plimpton Press. С. 139.
^ Pukui и Elbert (2004). "поиск kino'ole". в Place Names of Hawai'i . Ulukau, Гавайская электронная библиотека, Гавайский университет . Получено 30 ноября 2009 г.
^ Мэри К. Пукуи; Сэмюэл Х. Элберт; Эстер Т. Мукини (1976). Названия мест Гавайев. Том 2. Издательство Гавайского университета. С. 112. ISBN0-8248-0524-0.
^ ab Thos. S. Thrum (1886). Все о Гавайях. Honolulu Star-Bulletin. стр. 77.
^ Музей Бишопа, Кэтрин С. Саммерс (1999). Материальная культура: коллекция гавайских артефактов Дж. С. Эмерсона. Издательство музея Бишопа. стр. xii. ISBN1-58178-006-0.