Абд аль-Кадир аль-Багдади

Абд аль-Кадир ибн Умар аль-Багдади ( араб . عبد القادر بن عمر البغدادي ; 1030–1093 гг. Хиджры / 1620–1682 гг. н. э.) был писателем, филологом, грамматистом, мировым судьей, библиофилом и ученым. ведущий литературный энциклопедист османской эпохи.

Он родился в Багдаде в 1030 году по хиджре (1630 году нашей эры), где получил начальное образование, преуспев в науке и литературе, овладев арабским, персидским и турецким языками. Он отправился из Багдада в Дамаск в 1048 году по хиджре/1638 году нашей эры и связался с главой студенческих руководителей, который стал его первым профессором в Дамаске. Затем он присоединился к кругу Мухаммада ибн Яхьи аль-Фурси, чтобы изучать арабскую науку.

В 1050 году хиджры/1640 году нашей эры он отправился в Египет, чтобы присоединиться к группе ученых мечети Аль-Азхар . Его наиболее выдающимися профессорами были Ясин Аль-Хомси и Шахаб ад-Дин Аль-Хафаджи, автор книги «Рихана Аль-Альба» ( ريحانة الألبا وزهرة الحياة الدنيا ) и Шефа Аль-Галил ( شفاء). الغليل ). Аль-Хафаджи признал культурное значение литературного творчества аль-Багдади и после его смерти завещал ему свою библиотеку.

В 1077 г. хиджры/1667 г. н. э. Абд аль-Кадир покинул Египет, чтобы посетить османскую столицу Стамбул , но вскоре вернулся. Он был близким товарищем губернатора Ибрагима Кутхды. Когда губернатор переехал в Левант в 1085 г. хиджры/1674 г. н. э., а затем в Эдирне, он взял Абд аль-Кадира с собой. В Эдирне Абд аль-Кадир встретился с Ибн Фадлаллахом аль-Махаби, автором « Хласат аль-Аср» ( خلاصة الأثر في أعيان القرن الحادي عشر ) – «Кратких преданий выдающихся XI век», который был другом его отца.

В Эдирне ( Турция ) Абд аль-Кадир заболел неизлечимой болезнью. Он путешествовал по некоторым турецким странам, прежде чем вернуться в Каир, где он умер в 1093 году по хиджре/1682 году нашей эры.

Великий реформатор султан Ахмед-паша Кёпрюлю взял Абд аль-Кадира к себе на службу с поручением превзойти «Комментарий» ибн Хишама аль-Ансари, написав окончательный комментарий к древней поэме Банат Суад Кааба ибн Зухайра. Тем временем Абд аль-Кадир аль-Багдади попал в поле зрения османского султана Мухаммада ибн Султана Ибрагима, известного «султана литературы». Аль-Багдади оставил множество переводов, в основном доисламских писателей и поэтов.

Библиотека Абд аль-Кадира аль-Багдади с ее филологическими и литературными коллекциями является одной из важнейших библиотек эпохи Османской империи. Его методология передачи принимает классическую форму, известную как иснад , как способ объяснения и контроля своего повествования путем цитирования непрерывной цепи свидетельских показаний. В рассказах некоторых известных поэтов он упоминает не только свидетеля, но и «дом», т. е. генеалогию, и предшествующие и последующие стихи, от которых зависит смысл, или в случае редких стихотворений он цитирует всю поэму, цитирует ее свидетеля и объясняет странности и предысторию ее происхождения. Таким образом, он сохранил материал, важный для интерпретации древней арабской поэзии в ее культурном контексте.

Абд аль-Кадир внес вклад в сохранение прозаических традиций арабов вместе с научно-литературным корпусом, содержащимся в нем. Он запомнил аль -дававин (собрание стихов) Макамата Бади аз-Замана аль-Хамадхани и Макаму Аль -Харири и истории арабов, персов и турок. Его сочинения выражают либеральный ум, острую осведомленность и глубокие знания, в то время как они фиксируют его критический подход к полученным догматам. Критики называли его лучшим ученым и хранителем литературного канона арабов, их систем и прозы, рассказчиков фактов, войн и дней, и штаб-квартиры Харири, арабских авторов, языка и поэзии, содержащихся в замечательных историях, зафиксированных в переводе и увеличенных в кредите благодаря его аналитической критике.

• Хизанат аль-адаб ва-лубб любаб лисан аль-Араб ( خزانة الأدب ولبّ لباب لسان العرب ) «Библиотека литературы и дверь сердца арабского языка»; энциклопедия арабских наук и литературы (13 томов). ^{[1] [2] [3]}
• Шарах Шавахид ар-Ради ала аш-Шафия ( شرح شواهد الرضي على الشافية ) – «Анализ доказательств исцеления».

• Аль-Хашиат аль-Шара Банат Суад ли Ибн Хишам ( الحاشية على شرح بانت سعاد لابن هشام ) - Сноска к комментарию Ибн Хишама к Банат Суад». (Рукопись)

• Шарах аш-Шахди аль-Джама байн аль-Фариси ва'л-Турки ( شرح الشاهدي الجامع بين الفارسي والتركي ) - «Комментарий между персидским и турецким языками».

• Шарах Шавахид Шарах ат-Тухфат аль-Вардия ( شرح شواهد شرح التحفة الوردية ) '- «Комментарий к комментарию шедевра розы».

• Рисалат фи Мана ат-Талмид ( رسالة في معنى التلميذ ) – «Письмо о значении учебы».

• Шахнаме (на турецком)

• Объяснение шедевра свидетеля (на турецком языке)

Shamala.ws.Абд аль-Кадир аль-Багдади (арабский)

www.adab.com.Абд аль-Кадир аль-Багдади (арабский)

• Список арабских учёных и учёных

• Британская энциклопедия онлайн