Керстин Торвалл

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на шведском языке . (Апрель 2010 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод статьи на шведском языке. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Wikipedia article at [[:sv:Kerstin Thorvall]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|sv|Kerstin Thorvall}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Керстин Торвалл (12 августа 1925 ^[1] в Эскильстуне - 9 апреля 2010 г.) была влиятельной шведской писательницей. ^[2]

Торвалль родилась в Эскильстуне 12 августа 1925 года. Сначала она работала в сфере иллюстрации . Ее первой книгой была Boken till dig (Книга для тебя) в 1959 году, которая оказалась популярной среди молодых взрослых читателей. ^[2]

Ее творчество порой становилось предметом споров, наиболее заметным из которых стал ее роман 1976 года Det mest förbjudna (что переводится как «Самое запретное», но опубликовано в английском переводе как «Запретный плод» ^[3] ), в котором речь идет о женщине средних лет с высоким сексуальным влечением. ^[2] Этот роман был адаптирован в трехсерийный телесериал на Sveriges Television в 2016 году, в котором шведская актриса Силла Торелл сыграла Торвалл. ^{[4] [5]}

Торвалл умер в апреле 2010 года после продолжительной болезни в доме престарелых. ^[2]

• Förstå mig (с Густавом Йонссоном) (1957)
• Бокен тилл копать (1959)
• Квинноглядже (1960)
• Для хенне (1960)
• Flicka i april (1961) (опубликовано на английском языке как Girl in April (1963), перевод Аннабель Макмиллан) ^[6]
• Någon att tycka om (1962)
• Флика в Париже (1963)
• Flickan i verkligheten (1964)
• Ден ня квиннан (1965)
• Дубльролл (1965)
• Porträtt av ett mycket Litet Barn (1965)
• Андра бокен тилл диг (1965)
• Ягвилл танцует (1966)
• Гуннар гор мол (1966) (опубликовано на английском языке как «Гуннар забивает гол» (1968))
• Андерс и Ханс Стора Брор (1966)
• Фула орд со скона (1967)
• Det var inte meningen (1967)
• Нэр Гуннар вилле хоккей (1967)
• Томас – En vecka i maj (1967)
• Квиннор оч амбар (1968)
• Гуннар будет в клипе Håret (1968)
• «Варт ска ду га?» «Ут» (1969)
• Андерс Лекер Куррагёмма (1970)
• Петер Мётер Сесилия (1970)
• Намен Гуннар! (1970)
• Följetong i skärt och svart (1971) (опубликовано на английском языке как « И Леффе был вместо папы» (1974))
• Я троцолдер (1971)
• Resan till Italien (1971)
• Я стою для папы (1971)
• Jag vet hur det känns- (1972)
• Мама, ты что? (1972)
• Hur blir det sen då? (1972)
• Men akta dig, so att du inte blir kär (1973)
• Tala mera om det (1973)
• Серхио и Чили (1973)
• Jag vill också vara med (1973)
• Min pappa säger att din pappa sitter i fängelse (1974)
• Годнатсагор Андерса, 4 числа (1974)
• Сара (1975)
• Что вы можете сделать? Ветеринар инте (1975) я
• Это ска вара на ферме и в саду (1976)
• Аттал эльска Сусси (1976)
• Det mest förbjudna (1976)
• Den lyckliga kärleken (1977)
• Oskuldens död (1977)
• Мер ом Сара (1977)
• Андерс Хиттар в каттунге (1978)
• Резервуар для хранения плотины Энсам (1979)
• Дофтен ав пион (1980)
• Йонас и Карлекен (1980)
• Din lycka är min (1981)
• Танк с климатом (1982)
• "Иса асеане" (1983)
• Этт Фёнстер на взгляд (1984)
• Словарь профессора (1985)
• Den försvunna mamman (1985)
• Джоанна (1985)
• Tacka och ta emot och andra berättelser om kärlekens forvillelser (1987)
• Черный цвет (1987)
• Недстиген ängel (1991)
• När man skjuter arbetare... (1993)
• Я скьюган ав орон (1995)
• От Сигне до Альберте (1998)
• Береттельсен ом Сигне (1999)
• Провокатор, пассионер, личность и даже Аннан Гиацинт (1999)
• Я хочу поговорить с тобой и когда я пойду за мной (2000)
• Nödvändigheten и att dansa (2001)
• Upptäckten (2003)
• Jagär en grön bänk i Paris – Dikter 1965–1991 (2005)

• Керстин Торвалл в Svenskt kvinnobiografiskt lexikon

• Керстин Торвалл на IMDb