Кеннет Сэмюэл Уэст | |
---|---|
Рожденный | 1893 Чикаго, Иллинойс |
Умер | 27 декабря 1961 г. |
Национальность | американский |
Занятие | Библейский греческий исследователь Нового Завета |
Супруг | Жанетт Ирен Шолль |
Академическое образование | |
Альма-матер | Северо-Западный университет |
Академическая работа | |
Дисциплина | Библейские исследования |
Известные работы | Расширенный перевод Нового Завета Уэста |
Кеннет Сэмюэл Уэст (1893 – 27 декабря 1961) был евангельским исследователем Нового Завета , библейским и греческим языком, жившим в середине двадцатого века.
Уэст родился в 1893 году в северной части Чикаго, где он прожил большую часть своей жизни. [1] [2] Он получил степень бакалавра по истории и греческому языку в Северо-Западном университете (1922), окончил Библейский институт Муди (1924) и был удостоен почетной степени доктора богословия колледжа Уитон (1955). [1] [3] Он женился на своей однокурснице Библейского института Муди Жанетт Ирен Шолл в 1924 году. [2]
Вуэст преподавал в течение одного года, начиная с 1924 года, в семинарии Freewill Baptist в Айдене, Северная Каролина, затем в течение нескольких лет, начиная с 1925 года, в Институте Библии Брукса в Сент-Луисе, штат Миссури, прежде чем присоединиться к факультету Института Библии Муди в 1929 году, где он занимал должность профессора греческого языка Нового Завета. [2] В течение следующих нескольких десятилетий он опубликовал более дюжины книг по Новому Завету. Вуэста цитируют как влиятельного ученого -диспенсационалиста . [4]
Уэст считается одним из переводчиков оригинальной Новой американской стандартной Библии (NASB). [5] Позднее он продолжил работу над собственным переводом Нового Завета на английский язык, Расширенным переводом Уэста (WET), основанным на критическом тексте Нестле. [ 6] В своем переводе Нового Завета Уэст пытается сделать оригинальный греческий текст более доступным для непрофессионального читателя, извлекая (в переводе) все многообразие возможных значений и переводов основных греческих слов. [6]
В 1957 году Уэст присоединился к Евангелическому теологическому обществу и ушел с преподавательской работы в 1958 году, но продолжал писать и читать лекции до своей смерти 27 декабря 1961 года. [1]
Библиотека Конгресса США перечисляет следующие опубликованные работы Кеннета Сэмюэля Уэста: