Кеннет Голдсмит

Американский поэт и критик (родился в 1961 г.)
Кеннет Голдсмит
Кеннет Голдсмит читает на празднике американской поэзии президента Обамы в Белом доме 11 мая 2011 г.
Кеннет Голдсмит читает на празднике американской поэзии президента Обамы в Белом доме 11 мая 2011 г.
Рожденный1961 (62–63 года)
Фрипорт, Нью-Йорк
ЗанятиеПоэт, критик
Национальностьамериканский
Известные работыДень
СупругШерил Донеган
Дети2
Веб-сайт
writing.upenn.edu/epc/authors/goldsmith/

Кеннет Голдсмит (родился в 1961 году) — американский поэт и критик . Он был одним из основателей и редакторов UbuWeb и художником-резидентом Центра программ по современной литературе (CPCW) в Пенсильванском университете , где он преподавал. Он также был старшим редактором PennSound в Пенсильванском университете . Он вел еженедельное радиошоу в WFMU с 1995 по июнь 2010 года. Он опубликовал 32 книги, включая десять книг стихов, в частности Fidget (2000), Soliloquy (2001), Day (2003) и его американскую трилогию The Weather (2005), Traffic (2007) и Sports (2008), «Seven American Deaths and Disasters» (2011) и «Capital: New York Capital of the Twentieth Century» (2015). Он также был автором трех книг эссе: «Нетворческое письмо: управление языком в цифровую эпоху» (2011), «Трата времени в Интернете» (2016) и «Дюшан — мой адвокат: полемика, прагматика и поэтика UbuWeb» (2020). В 2013 году он был назначен первым поэтом-лауреатом Музея современного искусства . [1]

Ранняя жизнь и карьера

Родился во Фрипорте, штат Нью-Йорк , получил образование скульптора в Школе дизайна Род-Айленда и окончил ее со степенью бакалавра изящных искусств в 1984 году. Голдсмит много лет работал в мире искусства как художник и скульптор, прежде чем стать писателем. [2]

Концептуальная поэтическая практика

Мотивированный собственным манифестом 2007 года «Нетворческое письмо» [3] и идеей о том, что «любой язык может быть поэзией», [4] Голдсмит был редактором одного непрерывного проекта инновационной поэтики, включающего как изучение, так и практику концептуальной поэзии как писатель, академик и куратор архивов в UbuWeb . По его собственным словам, «Я полагаю, что то, что я пишу, — это поэзия. Но я явно не пишу традиционные стихи. Я никогда не писал сонетов. Поэзия настолько щедра, что может взять гибридную практику, такую ​​как моя, и заявить о ней как о своей собственной и поддержать ее так, как не может художественная литература». [5] Он помещает концептуальную поэтическую практику в сферу активистской поэзии. [ необходимо разъяснение ] [6] Его процесс, который включает в себя самоиндуцированные ограничения, произвел 600 страниц рифмующихся фраз, заканчивающихся на звук r , отсортированных по слогам и расположенных в алфавитном порядке ( № 111 2.7.93-10.20.96 , 1997), все, что он сказал за неделю ( Soliloquy , 2001), каждое движение его тела, сделанное в течение тринадцатичасового периода ( Fidget , 2000), год транскрибированных прогнозов погоды ( The Weather , 2005) и один выпуск The New York Times от 1 сентября 2000 года, транскрибированный как Day (2003). Практика Голдсмита охватывает выступление писателя как процесс и плагиат — как содержание .

Творческие и критические отклики на его работы хранятся в архиве Центра электронной поэзии [7], а некоторые из них объединены в «Открытом письме: Кеннет Голдсмит и концептуальная поэтика» (2005) . [8] Среди известных адресатов работ Голдсмита были литературные критики Марджори Перлофф , Крейг Дворкин , Сианна Нгай , Роберт Аршамбо и Джоанна Друкер , а также поэты Брюс Эндрюс , Кристиан Бёк , Даррен Вершлер-Генри , Кристин Вертхайм и Каролина Бергвалл .

Трансляция событий и коллабораций

Голдсмит вел еженедельное шоу на WFMU , радиостанции свободной формы в Нью-Джерси, с 1995 по июнь 2010 года, используя эфирное имя «Кенни Джи». Шоу было продолжением писательских экспериментов Голдсмита, его педагогики и UbuWeb . Его программы назывались (в течение различных длительных периодов) «Час боли Кенни Джи», [9] «Анальная магия» [10] и «Интеллектуальный замысел». [11]

Он также много сотрудничал с музыкантами и композиторами. В 1993 году Голдсмит начал сотрудничество с авангардной вокалисткой Джоан Ла Барбара , результатом чего стали CD и книга 73 Poems , опубликованные издательством Brooklyn's Permanent Press. [12] В 1998 году Музей американского искусства Уитни поручил вокалисту Тео Блекманну поставить интерпретацию Fidget . [13]

В 2004 году Голдсмит выпустил компакт-диск с People Like Us под названием Nothing Special и сделал много радиовыступлений с Вики Беннетт. [14] В следующем году он сотрудничал с гитаристом Аланом Лихтом для постановки вечернего выступления The Weather , а также отрывков из Fidget . Он также сотрудничал с музыкантом Дэвидом Граббсом с текстами из Fidget . [ требуется ссылка ]

В 2006 году он выступил в TRANS-WARHOL, Chamber Opera , либретто которого основано на его книге I'll Be Your Mirror; The Andy Warhol Interviews . Проект был совместным проектом с хореографом Николя Мусеном, композитором Филиппом Шоллером и Ensemble Alternance. Премьера оперы состоялась в Bâtiment des forces motrices в Женеве в марте 2007 года. [15]

Голдсмит писал об экспериментальной музыке в статье A Popular Guide to Unpopular Music и курировал множество музыкальных мероприятий и компакт-дисков. Он был музыкальным куратором The American Century, Part 2 Музея американского искусства Уитни , в который вошли 73 стихотворения . В 2004 году он курировал CD для Sonic Arts Network в Лондоне под названием The Agents of Impurity . В 2006 году он организовал CD для Института современного искусства в Бостоне под названием The Body is a Sound Factory . Также в 2006 году он организовал 8-часовое выступление в Центре скульптуры (Нью-Йорк) Erik Satie 's Vexations "Pianoless Vexations" (UbuWeb) для любого инструмента, кроме фортепиано. [ требуется ссылка ]

Концептуальные арт-проекты

В 2009 году Голдсмит был одним из кураторов выставки «Антракт: Фильмы из героического будущего» в Канадском центре архитектуры . Выставка рассматривала развивающиеся отношения между скоростью и пространством, а также ускоряющийся темп жизни через различные художественные фильмы двадцатого и двадцать первого веков. [16]

С 26 июля по 31 августа 2013 года Голдсмит курировал концептуальный арт-проект под названием « Распечатка Интернета» в сотрудничестве с LABOR и UbuWeb, в рамках которого публике предлагалось распечатать и отправить страницы из Интернета в художественную галерею в Мехико, намереваясь в буквальном смысле распечатать весь Интернет. [17]

Голдсмит посвятил выставку Аарону Шварцу , интернет-активисту, который покончил с собой, столкнувшись с федеральными обвинениями в незаконной загрузке и распространении миллионов файлов из цифровой библиотеки JSTOR . [18] Как сказал Голдсмит в интервью: «Объем того, что он освободил, был огромен — мы не сможем понять масштаб его действий, пока не начнем материализовать и актуализировать их. Этот проект пытается донести эту мысль до людей». [19] К концу проекта Голдсмит собрал более 10 тонн бумаги от более чем 20 000 участников. [ требуется ссылка ]

В Венеции на выставке «Хиллари: электронные письма Хиллари Клинтон», выставленной на балконе, выступающем над супермаркетом в театре Despar Teatro Italia во время 58-й биеннале визуальных искусств , Клинтон нанесла неожиданный визит во вторник 10 сентября 2019 года, чтобы увидеть это произведение политического театра и перформанса, где она провела час, читая свои электронные письма. Выставка, созданная американским поэтом и художником Кеннетом Голдсмитом, будет экспонироваться с 9 мая 2019 года по 24 ноября 2019 года, куратором которой выступит Франческо Урбано Рагацци. Во время своего выступления она сказала, что внимание, уделяемое ее электронным письмам, было одним из «самых странных» и «абсурдных» событий в политической истории США, добавив: «Любой может зайти и посмотреть на них. Там ничего нет. Нет ничего, что должно было бы быть таким спорным». [20]

В 2022 году Голдсмит представил «Перепечатывание библиотеки», монументальное новое вмешательство для галереи на первом этаже Kunstnernes Hus в Осло . В центре выставочного пространства более двухсот коробок расположены так, чтобы сформировать куб, напоминающий минималистскую скульптуру. Внутри каждой коробки находится рукопись на бумаге в виде луковой шелухи, которая свидетельствует о титанической задаче, которую поставил перед собой художник: скопировать все тома в своей библиотеке с помощью пишущей машинки. В пресс-релизе утверждается: «Перепечатывание библиотеки может быть либо стоическим упражнением во внимании, либо хорошо продуманной аферой. Это, безусловно, чествование литературы и ежедневной работы, необходимой для ее создания». [21]

Преподавание

Он преподает на кафедре английского языка Пенсильванского университета . Среди его курсов — «Нетворческое письмо», «Интервенционистское письмо» и «Письмо через искусство и культуру» и другие. [22] Кроме того, Голдсмит провел семинар для выпускников в Школе института искусств Чикаго под названием «Издательство как проект». Он преподавал нетворческое письмо в Принстонском университете в 2010 году по стипендии Anschutz Distinguished Fellowship in American Studies. [23]

Признание

В октябре 2007 года документальный фильм о жизни и практике Голдсмита, Sucking on Words [ 24] , снятый режиссером Саймоном Моррисом, был показан в Shandy Hall в Коксуолде, Англия, и в Лондоне. Премьера фильма состоялась в Eccles Center в Британской библиотеке в Лондоне, а затем он был показан на фестивале поэзии в Осло в ноябре 2007 года. [ необходима цитата ]

11 мая 2011 года Голдсмит был представлен на праздновании американской поэзии президента и миссис Обамы в Белом доме . [25] Он прочитал произведения Уолта Уитмена и Харта Крейна , а также отрывок из его произведения Traffic . В тот день также выступили: Билли Коллинз , Коммон , Рита Дав , Элисон Ноулз , Эйми Манн , Джилл Скотт и Стив Мартин и Steep Canyon Rangers . Во второй половине дня Голдсмит провел поэтический семинар для старшеклассников с первой леди . [26]

В 2012 году книга Голдсмита « Нетворческое письмо: управление языком в цифровую эпоху» была удостоена премии Ассоциации по изучению современного искусства. [27]

В следующем году он был назначен первым поэтом-лауреатом Музея современного искусства . [1] Его пребывание в должности включало серию под названием « Неоспоримые пространства: партизанские чтения » в галереях MoMA, где в рамках его программы поэтов-лауреатов писателям было предложено выбрать работы из коллекции MoMA, разработать ответ, а затем выбрать пространство в галереях музея, в котором они могли бы представить полученные чтения и тексты. Среди участников были Дэвид Шилдс , Шейла Хети , Рик Муди , Джон Зорн , Стефан Загмайстер , Чарльз Бернстайн , Кристиан Бёк , Ванесса Плейс , Майра Кальман , Хайди Юлавиц , Алекс Росс , Вито Аккончи и другие. Каждую пятницу с января по июль 2013 года сам Голдсмит проводил чтения в галереях.

Он был награжден Почетной премией 2016 года на Международном фестивале литературы и кино в Перпиньяне , Франция.

С 16 по 18 марта 2018 года Голдсмит был удостоен чести на симпозиуме в Культурном центре Онассиса в Афинах, Shadow Libraries: UbuWeb в Афинах, который включал симпозиумы, выступления и выставки. Участниками были Питер Сунде из The Pirate Bay , Марсель Марс, Том Маккарти , Душан Барок, Эмили Сигал , People Like Us (группа), Крейг Дворкин , Дэвид Десримаис, Дина Кельберман и Коко Соллфранк. Мероприятие было организовано и курировано Иланом Мануахом . [28]

4 июня 2018 года Институт перспективных исследований Болонского университета присвоил Голдсмиту звание почетного стипендиата. [29]

Голдсмит был назван лауреатом [30] премии Франсуа-Морелле [31] 2020 года за книгу «Дюшан — мой адвокат: полемика, поэтика и прагматика UbuWeb». [32]

В июле 2021 года UbuWeb Голдсмита был выбран Библиотекой Конгресса США для включения в историческую коллекцию интернет-материалов. В цитате, в частности, говорилось: «Мы считаем UbuWeb важной частью этой коллекции и исторической записи». [33] [34]

Противоречие

13 марта 2015 года Голдсмит прочитал свою поэму «Тело Майкла Брауна» на мероприятии «Interrupt 3» в Университете Брауна . [35] Поэма представляла собой чтение отчета о вскрытии , выпущенного Управлением коронера округа Сент-Луис по факту расстрела Майкла Брауна , афроамериканского подростка, застреленного белым полицейским в Фергюсоне, штат Миссури , 9 августа 2014 года, что вызвало местные протесты , распространившиеся на многие города по всей стране. Голдсмит объяснил свой процесс на Facebook : «Я изменил текст для поэтического эффекта; я перевел на простой английский язык много непонятных медицинских терминов, которые остановили бы поток текста; я нарративизировал его таким образом, что сделал текст менее дидактичным и более литературным». [36] Чтение было встречено спорами . [37]

Профессор Университета Брауна Джон Кейли заявил, что видеозапись стихотворения не будет опубликована, как того просил поэт. Голдсмит сказал, что он «просит, чтобы Университет Брауна не публиковал запись моего исполнения „Тела Майкла Брауна“. Слишком много боли было у многих людей вокруг этого, и я не хочу причинять больше». [38]

Личная жизнь

С женой, художницей Шерил Донеган , у него двое сыновей: Финнеган (р. 1999) и Кассиус (р. 2005). Он делит свое время между Истрией в Хорватии и Лонг-Айлендом.

1 января 2024 года Голдсмит закрыл UbuWeb, уйдя из литературного творчества и общественной жизни. [39]

Избранная библиография

  • № 105, Нью-Йорк: Beans Dear Press, 1992
  • Tizzy Boost , с Брюсом Эндрюсом, The Figures, Грейт-Баррингтон, Массачусетс, 1993
  • 73 Poems, Permanent Press, Бруклин, Нью-Йорк, 1994; CD с Джоан Ла Барбара , Lovely Music 1994
  • № 109 2.7.93-12.15.93 , Bravin Post Lee, Нью-Йорк, Нью-Йорк (1994)
  • 6799 , Zingmagazine Press, Нью-Йорк (2000)
  • Непоседа, Coach House Books, Торонто (2000)
  • Монолог, Granary Books, Нью-Йорк (2000)
  • День , Фигуры, Грейт-Баррингтон, Массачусетс и Беркли, Калифорния (2003)
  • Я буду твоим зеркалом: избранные интервью Энди Уорхола: 1962-1987 , Carrol & Graf, Нью-Йорк (2004)
  • Кеннет Голдсмит и концептуальная поэтика , совместно с Лори Эмерсон и Барбарой Коул, Открытое письмо, Стратрой, Онтарио (2005)
  • Весна , с Джеймсом Сиеной, Didymus Press, Нью-Йорк (2005)
  • Погода , Make Now, Лос-Анджелес (2005)
  • Sucking on Words (интерактивный поэтический опыт, распространяемый на DVD) Cornerhouse Press, Йорк, Англия (2007)
  • Трафик , Make Now, Лос-Анджелес (2007)
  • Спорт , Make Now, Лос-Анджелес (2008)
  • Нетворческое письмо: управление языком в цифровую эпоху , Columbia University Press, Нью-Йорк (2011)
  • Against Expression: An Anthology of Conceptual Writing , совместно с Крейгом Дугласом Дворкиным, Northwestern University Press, Эванстон, Иллинойс (2011)
  • Письмо Беттине Функе. «100 заметок - 100 мыслей № 017 , совместно с Крейгом Дугласом Дворкиным, Хатье Канц, издательство dOCUMENTA (13), 2011
  • Семь американских смертей и катастроф , Powerhouse Books, Бруклин, Нью-Йорк (2013)
  • ТЕОРИЯ , Jean Boite Editions (2015)
  • Столица: Нью-Йорк, столица 20-го века , Verso (2015)
  • Против перевода , Jean Boite Editions (2016)
  • Тратить время в Интернете , Harper Perennial, Нью-Йорк (2016)
  • «Аркады: современное искусство и Вальтер Бенджамин» , Издательство Йельского университета и Еврейский музей (2017)
  • Идеальная лекция (памяти Дэвида Антина) , Het Balanseer, Бельгия (2018)
  • Я провозглашаю постоянное состояние счастья , ERIS, Лондон (2018/2023)
  • ХИЛЛАРИ: Электронные письма Хиллари Клинтон , NERO, Рим (2019)
  • PEELS, (совместно с Шерил Донеган) , Three Star Books, Париж (2019)
  • Дюшан — мой адвокат: полемика, прагматика и поэтика UbuWeb, Columbia University Press (2020)
  • Уличные поэты и визионеры Нью-Йорка, JBE Books, Париж (2023)

Ссылки

  1. ^ ab «Трансформация дискурса: MoMA назначает своего первого поэта-лауреата». The Wall Street Journal . 20 марта 2015 г. Получено 1 июня 2022 г.
  2. ^ "Jacket 21 - Marjorie Perloff: A Conversation with Kenneth Goldsmith". jacketmagazine.com . Архивировано из оригинала 2018-10-12 . Получено 2007-05-15 .
  3. ^ "Кеннет Голдсмит. Нетворческое письмо". Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Получено 1 июня 2022 года .
  4. ^ "Electronic Poetry Center". Writing.upenn.edu . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Получено 1 июня 2022 года .
  5. ^ "Penn Gazette | Arts". Upenn.edu . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 1 июня 2022 года .
  6. ^ Голдсмит, Кеннет. «Divus | Моя карьера в поэзии, или как я научился перестать беспокоиться и полюбил институт». Divus.cc . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 1 июня 2022 г.
  7. ^ "Electronic Poetry Center". Writing.upenn.edu . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 1 июня 2022 года .
  8. Открытое письмо: Кеннет Голдсмит и концептуальная поэтика. Архивировано 23 октября 2016 г. в Wayback Machine (2005 г.)
  9. ^ "плейлисты и архивы для Kenny G's Hour of Pain". wfmu.org .
  10. ^ "WFMU Radio Boredcast: плейлист от 30 марта 2012 г.". Wfmu.org .
  11. ^ "Плейлист "Интеллектуальный дизайн с Кенни Джи" - 09.12.07". Moorestevie.com .
  12. ^ Голдсмит, Кеннет; Ла Барбара, Джоан (1993). 73 стихотворения (1-е изд.). Бруклин: Постоянная пресса. ISBN 0963848909.
  13. ^ "Нэнси Принсенталь о "Fidget" Кеннета Голдсмита". Buffalo.edu .
  14. ^ "Forced Exposure". Forcedexposure.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Получено 1 июня 2022 года .
  15. ^ [1]
  16. ^ "Антракт: Фильмы из героического будущего". Канадский центр архитектуры . Получено 2020-08-06 .
  17. ^ Tumblr для Распечатки Интернета. Архивировано 7 октября 2015 г. на Wayback Machine
  18. ^ Зак, Дэн (26 июля 2013 г.). «Выставка «Распечатка Интернета» — это краудсорсинговое произведение искусства» The Washington Post. Получено 13 сентября 2013 г.
  19. Walker, Rob (29 мая 2013 г.). «Печать Интернета». Архивировано 13 марта 2016 г. в Wayback Machine Yahoo News. Получено 13 сентября 2013 г.
  20. ^ "Хиллари Клинтон читает свои электронные письма на Венецианской художественной выставке". Star-Advertiser . Гонолулу . 12 сентября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г. – через New York Times .
  21. ^ "Кеннет Голдсмит: Перепечатка библиотеки - Объявления". E-flux.com . Получено 1 июня 2022 г. .
  22. ^ "Справочник факультета: Кеннет Голдсмит". Upenn.edu .
  23. ^ "Anschutz Distinguished Fellowship in American Studies - Anschutz Distinguished Fellowship in American Studies - Программа по американистике - Принстонский университет". Архивировано из оригинала 25.12.2014.
  24. ^ "UbuWeb Film & Video - Kenneth Goldsmith: Sucking on Words (2007)". Ubu.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 1 июня 2022 года .
  25. ^ "Празднование американской поэзии в Белом доме". Whitehouse.gov . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. Получено 12 июня 2011 г.
  26. ^ "Towards a conceptual lyric | Jacket2". Jacket2.org . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Получено 1 июня 2022 года .
  27. ^ "ASAP". Архивировано из оригинала 2016-10-11 . Получено 2016-09-09 .
  28. ^ "Теневые библиотеки: UbuWeb в Афинах / КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ОНАССИСА". Архивировано из оригинала 2018-06-06 . Получено 2018-06-07 .
  29. ^ "ISA - Institute of Advanced Studies". Site.unibo.it . Получено 1 июня 2022 г. .
  30. ^ "Премия Кеннета Голдсмита Франсуа Морелле 11 октября 2020 г.". Chateau-montsoreau.com . Получено 1 июня 2022 г. .
  31. ^ "Архивы премии Франсуа Морелле" . Chateau-montsoreau.com .
  32. ^ Дюшан — мой адвокат: полемика, прагматика и поэтика UbuWeb. Columbia University Press. Июль 2020 г. ISBN 9780231546911.
  33. ^ "Это официально! "Библиотека Конгресса США выбрала UbuWeb для включения в историческую коллекцию интернет-материалов. Мы считаем ваш веб-сайт важной частью этой коллекции и исторической записи."". Twitter.com . Получено 1 июня 2022 г. .
  34. ^ "UbuWeb". Loc.gov . Получено 1 июня 2022 г. .
  35. ^ «Профессор Пенна разжигает споры стихотворением Майкла Брауна». Philadelphia Magazine . 19 марта 2015 г.
  36. ^ «Тело Майкла Брауна — ответ Кеннету Голдсмиту». The Huffington Post . 18 марта 2015 г.
  37. ^ "Поэт, который зашел слишком далеко". The New Yorker . 28 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 1 июня 2022 г.
  38. ^ "Американский поэт защищает чтение отчета о вскрытии Майкла Брауна как стихотворения". Theguardian.com . 17 марта 2015 г. Получено 19 января 2020 г.
  39. ^ https://www.ubu.com . Получено 9 марта 2024 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  • Кеннет Голдсмит-UbuWeb
  • Страница Кеннета Голдсмита в Академии американских поэтов
  • Кеннет Голдсмит. Статья из энциклопедии американской поэзии Гринвуда.
  • Кеннет Голдсмит, кафедра английского языка, Пенсильванский университет
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Кеннет_Голдсмит&oldid=1256889930"