Мама, я хочу петь! | |
---|---|
Музыка | Рудольф В. Хокинс, Уэсли Нейлор и Дорис Трой |
Тексты песен | Вай Хиггинсен Кен Видро |
Книга | Вай Хиггинсен Кен Видро |
Параметр | Гарлем , Нью-Йорк, 1940-50-е годы |
Основа | История жизни Дорис Трой |
Премьера | 23 марта 1983 года, Театр Хекшер, Нью-Йорк. |
Производство | Mama, I Want to Sing 1983: Театр Хекшера 1986: Америка 1987: Европа 1988: Япония 1994: Япония (возрождение) 1995: Театр Кембриджа (позже Театр Гилгуда) 2002: Бермуды, Вест-Индия Mama, I Want to Sing, Часть II 1990: Театр Хекшера 1991: Япония Mama, I Want to Sing, The Whole Story 1992: Япония (гастроли) |
«Мама, я хочу петь!» — мюзикл 1983 года, основанный на жизни и прошлом афроамериканской певицы Дорис Трой .
В знак уважения к восхождению многих афроамериканских звезд к славе в 1960-х и 1970-х годах Вай Хиггинсен основала свой мюзикл на жизни своей сестры Дорис Трой. Хит Трой 1963 года « Just One Look » принес ей международную известность и успешную карьеру в Лондоне , хотя ее корни были в церковном хоре. Это мало чем отличается от восхождения других певиц R&B и джаза, таких как Арета Франклин , Патти ЛаБелль и Донна Саммер . Вай Хиггинсен и Кен Уайдро, ее муж, задумали пьесу в январе 1979 года и впоследствии написали книгу и тексты песен. Однако мюзикл был отклонен всеми крупными продюсерами в Нью-Йорке. Отсутствие интереса во многом было связано с сомнениями в том, что постановка, основанная на госпеле, привлечет достаточно большую аудиторию. Пара продолжала работать без продюсера и вложила все свои сбережения в аренду театра Heckscher Theatre на 632 места в Восточном Гарлеме , который до этого был закрыт 15 лет. Вай представляла свою аудиторию как «пожилых людей, церковные группы, школьников и трудолюбивых чернокожих матерей и отцов, которые имели духовные ценности и любили волнующую душу музыку».
Mama, I Want to Sing! открылся 23 марта 1983 года с очень ограниченным бюджетом; однако, молва среди чернокожего сообщества разнесла новость о работе. Зрители стекались, чтобы посмотреть мюзикл, который «представлял страсть, непосредственность и эмоциональный подъем опыта черной церкви вместе с универсальным посланием для всех, у кого есть мечта». В настоящее время Mama, I Want to Sing! был сыгран 2500 раз в Нью-Йорке и еще 1000 раз по всей территории Соединенных Штатов, Европы и Японии. Он был показан перед тысячами людей и является самым продолжительным черным офф-бродвейским мюзиклом в истории Америки. 7 января 1985 года журнал Time назвал Mama, I Want to Sing! одним из десяти «Лучших театральных представлений 1984 года». 20 января 1986 года шоу достигло отметки в 1000 представлений. С 1 по 6 февраля 1994 года Mama, I Want to Sing! играли для 40 000 человек в Paramount Theater в Madison Square Garden. В 2003–04 годах Mama, I Want to Sing! отпраздновали свой 20-летний юбилей в Williams Institute CME Baptist Church в Гарлеме, ранее Lafayette Theater. В 2011 году состоялась долгожданная премьера экранизации мюзикла от 20th Century Fox . [1]
В «Энциклопедии популярной музыки» отмечается, что за четыре года после своего дебюта в 1983 году мюзикл привлек аудиторию более 3 миллионов зрителей и собрал 38 миллионов фунтов стерлингов [2] ( 62,3 миллиона долларов США ) [3] , что эквивалентно более 167 миллионам долларов США с учетом инфляции.
На протяжении многих лет роли разных персонажей исполняли разные актеры и актрисы:
Mama, I Want to Sing: Part II рассказывает об ухаживании, браке и рождении первого ребенка суперзвезды Дорис Винтер и ее мужа, преподобного Джулиана Симмонса. Весной 1990 года Mama, I Want to Sing, Part II открылась в театре Heckscher Theatre, где шла в репертуаре с оригинальной пьесой.
Мюзикл получил в целом положительный отзыв от Стивена Холдена из The New York Times , который сказал: «Романтика сиквела придает сиквелу теплоту и сексуальность, которых не хватало оригинальному шоу». Хотя в обзоре также говорилось: «Диалоги и чтение реплик иногда становятся совершенно плоскими». Холден добавил: «Но странным образом, слабые стороны шоу кажутся неотделимыми от его сильных сторон». Он заключил, сказав: «Посетить любую из постановок Mama с типичной аудиторией, состоящей в основном из церковных групп, некоторые из которых проехали сотни миль на чартерных автобусах, чтобы попасть туда, — значит получить неизгладимое напоминание о непреходящей силе этой традиции». [5]
«Рожденная петь» , финал трилогии, раскрывает закулисную жизнь международного турне Дорис Уинтер вместе со своей 15-летней дочерью.
Осенью 1992 года в ходе 10-недельного тура по Японии состоялась премьера мюзикла «Мама, я хочу спеть, вся история» — комбинированного шоу, включающего сюжетные линии и музыку из обоих шоу.
Адаптация 2011 года « Мама, я хочу петь!» вдохновлена сценической пьесой и включает в себя совершенно новую музыку. История вращается вокруг Амары Винтер, которая выходит на сцену поп-музыки, что приводит к конфликту со своей матерью. Она учится следовать за своими мечтами, одновременно ориентируясь в зачастую коварном мире знаменитостей и пытаясь оставаться верной себе и своей семье. В фильме снимались Сиара , Линн Уитфилд , Патти ЛаБелль , Билли Зейн , Хуанита Байнум , Хилл Харпер и дочь Ви и Кена, Ахмая Ноэлле. Ви Хиггинсен играет саму себя в эпизодической роли.
Четыре года спустя, когда мюзикл прибыл в Лондон, было подсчитано, что его посмотрели более 3 000 000 человек, а его кассовые сборы составили 38 миллионов фунтов стерлингов.