Гавань и деревня Келтон

Гавань и деревня Келтон
Дамфрис , Шотландия, координатная сетка Великобритании NX994687
Участок гавани Келтон и старый коттедж акцизного дома
Гавань и деревня Келтон
Координаты	55°01′18″с.ш. 3°35′03″з.д. / 55,02173°с.ш. 3,58418°з.д. / 55,02173; -3,58418

Гавань и деревня Келтон (NX988708) расположены на восточной стороне реки Нит напротив Киркконнелл-Мерс, примерно в 3,5 милях (5,6 км) от Дамфриса и в 1,5 милях (2,4 км) к северу от пристани Гленкапл . Старая гавань обслуживала как непосредственный район, так и его внутренние районы в Дамфрисе и Галлоуэе . ^[1] Пристани в Дамфрисе, Кингхольм-Ки ^[2] Лагхолл и Каслдайкс располагались выше по течению, а ниже по течению пристани или причалы располагались в Гленкапл-Ки , Киркконнелле и Карсетхорне. ^{[3] [4] [5] [6]}

Также зафиксировано написание Keltoun, Kellton ^[7] и Kaltoun ^{[8] , а само название может происходить от шотландского гэльского слова «} cille », означающего церковь или церковный двор. ^[9]

Старый портовый участок находится на восточном берегу реки Нит . Каменный причал не показан на картах, и никаких указаний на нем сегодня нет. Берег устья здесь плоский и занимает значительную площадь. На картах ОС в этом районе обозначены пять швартовных тумб. ^[10]

Река Нит была полностью судоходной только для судов водоизмещением от 60 до 70 тонн, однако суда водоизмещением 300 тонн могли подниматься до Гленкапла, недалеко от Келтона. Собственно залив Солуэй-Ферт начинается примерно в 1,5 милях или 2,4 километрах ниже гавани Келтона, и в этой точке Нит часто меняет свое русло. ^[11]

В 1851 году было зафиксировано, что в Келтоне была небольшая гавань, глубина которой достигала пятнадцати футов во время весенних приливов, что позволяло в любое время швартоваться судам водоизмещением девяносто тонн. ^[12] Некоторые из швартовных столбов или тумб могли быть сделаны из гранита, но по крайней мере две из них представляют собой старые железные пушки, вбитые в землю стволом вниз. Местные знания указывают на то, что они были изготовлены на месте для использования во время Крымской войны и представляли собой бракованное литье, поэтому их использовали в качестве швартовных тумб. ^[13]

Сельскохозяйственная продукция, особенно зерно и картофель ^[12], была основным экспортным товаром из этих портов на стороне Нита, при этом на некоторые импортируемые товары приходилось платить высокие налоги, что приводило к очень активной контрабандной торговле, и поэт Роберт Бернс , который жил в Дамфрисе с 1791 по 1796 год, работая акцизным инспектором или измерителем, мог посещать акцизный пост Келтон-Ки по официальным делам или в связи с инцидентом с «Розамондой». ^[14] Друг Бернса и врач доктор Уильям Максвелл вырос в Кирконнелл-Хаусе, неподалеку на западном берегу Нита, с собственным частным причалом.

Судоходная торговля в этом районе быстро снижалась в конце 19 века, а во время Первой мировой войны порт Дамфрис фактически остановился. Гленкапл время от времени использовался рыболовными судами. Другими способствующими факторами были заиливание реки и использование более крупных судов, которые не могли плавать по реке.

В записях Картографического управления, касающихся местной торговли, говорится, что несколько «прибрежных судов» все еще строились на верфи в Келтоне вплоть до 1849 года. ^[15] В 1856 году на возвышении за берегом реки отмечено пять швартовных столбов, ^{[16] [17]} в 1899 году швартовные столбы все еще были отмечены. ^[10]

Не зафиксировано, когда Келтон в последний раз использовался для импорта и экспорта товаров, однако, согласно данным Картографического управления, в 1849 году он находился в серьезном упадке. ^[15] Два причальных столба для пушек все еще видны. Старый акцизный пост для офицера порта все еще присутствует в значительно измененном состоянии.

29 февраля 1792 года Роберт Бернс и его коллеги по акцизам были вовлечены в инцидент в Саркфуте, к юго-востоку от Дамфриса , недалеко от Гретны на Солуэй-Ферте . Шхуной Rosamond из Плимута управляли контрабандисты, и поскольку имеющиеся лодки были саботированы местными жителями, Бернсу, его коллегам и драгунам пришлось пробираться вброд и после стычки они взяли под контроль лодку после того, как контрабандисты бежали через пески в Камбрию.

Контрабандисты выпустили «карронаду» через корпус судна, однако акциз нанял двух плотников и четырех матросов, которые снова сделали его мореходным, и его отвели к причалу в гавани Келтон для разгрузки. Ценный груз и принадлежности были проданы в Дамфрисе в апреле с прибылью в 120 фунтов стерлингов, часть из которых была отдана в качестве вознаграждения Бернсу и другим акцизным офицерам. ^[18]

Говорят, что Бернс купил четыре карронады «Розамонды» и попытался отправить их через Дувр революционерам во Франции. В то время это не было противозаконным, и факты относительно этой истории неполны. ^[19]

Сети Хаафа хранятся в старой гавани. При ловле сетями Хаафа рыбаки стоят по грудь в эстуарии, используя большие подводные рамные сети, чтобы вылавливать лосося, который плывет к ним. Считается, что этот метод ловли рыбы был привезен в Британию викингами более тысячи лет назад и с тех пор практиковался в заливе Солуэй-Ферт.

В книгах имен округа Дамфрисшир, 1848-1858 гг., записано, что « Сталь, но поскольку о ней мало заботятся, она имеет мало или вообще не имеет репутации. Деревни Гасстоун, Лохбриггс, Джорджтаун и Келтон, все из них мелкие... » ^[20] Она нерегулярно застроена, а дома находятся в плохом состоянии, в них проживают рабочие. ^[21] «Она находится в плачевном и обветшалом состоянии и как деревня и порт должна вскоре быть причислена к вещам, которые были. В ней есть один публичный дом, а также небольшая судостроительная верфь, но посетитель, чтобы понять ее претензии, должен был бы заплатить налог, чтобы запустить изобретательный germe, чтобы найти обузу для ее запасов». ^[15]

В 1804 году небольшая группа зданий располагалась рядом с Нитом, неподалеку находились Хай-Келлтон и Келлтон-Хед. Переулок ведёт прямо к берегу реки. ^[7] В 1856 году на карте OS показаны два ряда коттеджей с садами и некоторыми руинами. ^{[17] [16]} Здание показано на другой стороне дороги к тогдашней деревне, а длинная тропа ведёт от колодца к зданию, которое, возможно, когда-то было таверной. ^[17] В 1894 году здания были почти такими же, однако в 1879 году были построены школа и школьный дом, а также присутствовал вольер для птиц, построенный владельцем близлежащего дома Келтона. ^[22]

В 1851 году в «Топографическом словаре Шотландии» Сэмюэля Льюиса говорилось, что в Келтоне проживало 154 жителя и что в свое время через деревню велась значительная торговля, включавшая экспорт зерна и картофеля. ^[12]

В 1899 году ворота и домик показаны неподалеку на севере с подъездной дорогой, которая ведет на восток к Келтону, небольшому и недавно построенному особняку с недавно построенной фермой поблизости. Второй более крупный особняк, Келтон Хаус, стоял на севере. ^[10]

К 1960-м годам место старого лесного склада стало пристройкой к первоначальной деревне, и деревня фактически сформировалась. ^[23] Ближайшая церковь, по-видимому, находилась в Гленкейпле.

В 1856 году на карте OS отмечены два лесных склада, второй из которых находится в Северном Бореланде, с лесопильными ямами, мельницами, колодцами и соответствующими коттеджами. Кузница в ряду коттеджей показана лицом к реке. Местоположение позволяло привозить срубленные деревья на участок с реки. Тропа идет параллельно реке, соединяя различные части поселения. ^[17] На карте OS 1899 года лесной склад, по-видимому, заброшен, поскольку он не назван, и кузница также не отмечена. ^[10] Второй лесной склад, похоже, исчез без следа. В 1947 году на месте северного лесного склада было показано несколько зданий без каких-либо указаний на то, что это был действующий лесопил. ^[24] К 1960-м годам участок стал жилым и примыкал к первоначальной деревне. ^[23]

Река Нит — одна из всего лишь 15 рек в Великобритании, где наблюдается приливная волна, эгир или приливный бор . Приливная волна из-за формы земли формирует волну воды, которая движется против течения реки вверх по этой воронкообразной реке. Часто можно услышать шум вздымающейся воды, прежде чем увидеть ее. Мелкая река Нит впадает в широкий, плоский эстуарий Солвей, и при подходящих условиях, например, при высоких весенних приливах и благоприятных ветрах, образуется «бор», который размывает берега реки по мере продвижения вглубь страны и потенциально мешает лодкам на реке и тем, которые были пришвартованы в то время. ^[25] Размывающий эффект бора отчетливо виден по отсутствию растительности на берегах реки.

Рядом с Келтоном находится мемориал Ангусу Маккею , первому королевскому волынщику, служившему королеве Виктории. Позже он был пациентом в Королевском институте Крайтона в Дамфрисе. Он умер 21 марта 1859 года после побега и, как предполагается, утонул в реке Нит. На месте его исчезновения был установлен мемориал в память о его жизни в 2010 году.

• Грэм, А. и Тракелл, А.Е. (1977) Старые гавани в заливе Солуэй-Ферт , Trans Dumfriesshire Galloway Natur Hist Antiq Soc, 3-й, т. 52, 1976–7. Страницы: 133–4.
• Хьюм, Джон Р. (1976). Промышленная археология Шотландии. Низменности и границы. Лондон: BT Batsford. ISBN 0-7134-3234-9 . 

На Викискладе есть медиафайлы по теме Келтон, Дамфрис .

• Видео 2022 года и история набережной Кингхольм
• Видео 2016 года о набережной Кингхольм
• Видео гавани Келтон, река Нит
• 2022 Видео и история набережной Лагхолл