В этой статье следует указать язык ее неанглийского контента, используя {{ lang }} , {{ transliteration }} для транслитерированных языков и {{ IPA }} для фонетических транскрипций с соответствующим кодом ISO 639. Также можно использовать шаблоны многоязычной поддержки Википедии. ( Декабрь 2021 г. ) |
Кауре–Косаре | |
---|---|
Река Нава | |
Географическое распределение | Река Нава , Новая Гвинея |
Лингвистическая классификация | основная языковая семья |
Подразделения | |
Коды языков | |
Глоттолог | kaur1274 |
Карта: языки кауре-капори Новой Гвинеи Языки кауре-капори Трансновогвинейские языки Другие папуасские языки австронезийские языки Необитаемый |
Языки реки Нава или кауре-косаре — это небольшая семья, на которой говорят вдоль реки Нава в Западном Папуа, недалеко от северной границы с Папуа — Новой Гвинеей. [1] Языки — кауре и косаре .
Кауре и косаре (косале) явно связаны. Существует история классификации их с языками капори-саусе . Однако капори и саусе не показывают особой связи с языками кауре и могут быть ближе к квербе . [1]
Фоли (2018) считает связь с Трансновогвинейским языком многообещающей, но предварительно не выделяет кауре-косаре в отдельную языковую семью, ожидая дальнейших доказательств. [2]
Ашер (2020) реконструирует инвентарь согласных следующим образом: [1]
*м | *н | |||
*р | *т | *к | ||
*б | *г | |||
*с | *час | |||
*ж | *ɽ | [*дж] |
Кодовые согласные — это смычные *C (точнее *P) и носовые *N.
*я | *у | |
*е | *о | |
*ɛ | *ɔ | |
*æ | *а |
Дифтонги: *ɛi, *ɛu, *ai *au.
Ашер (2020) реконструирует местоимения следующим образом: [1]
сг | pl | |
---|---|---|
1 | *нет (?), *на- | *wɛN |
2 | *ха-(нɛ) | ? |
3 | ? | ? |
Вот некоторые лексические реконструкции Ашера (2020): [1]
глянец | Река Прото-Нава |
---|---|
волосы | *хаⁱ |
ухо | *hwɔkɽuC |
глаз | *хве̝Н |
бивень/зуб | *пакаⁱ |
кожа/кора | *ки |
грудь | *мкН |
вошь | *миН |
собака | *се̝ |
свинья | *пи |
птица | *хо̝С |
дерево | *tɛⁱC |
женщина | *наⁱ |
солнце | *h[æ/a]niC |
луна | *пака |
вода | *ми[jɛ] |
огонь | *sa(-[n/ɽ]ɛN) |
есть | *наⁱ |
Следующие основные слова взяты из Voorhoeve (1971, 1975) [3] [4] и других источников, цитируемых в базе данных Trans-New Guinea. [5]
Приведенные слова представляют собой эквиваленты перевода, независимо от того, являются ли они однокоренными (например , poka , paka для «луны») или нет (например, goklu , huaglüt , kɔro для «уха»).
глянец | Кауре [6] | Косаре [7] | Нарау |
---|---|---|---|
голова | касера; плеён; pɔklai | potɔ´ | |
волосы | хай; шляпа | potɔi | фукура хай |
ухо | гоклу; хуаглют | 'kɔro | |
глаз | геве; хвай; хве | ĩsɛrit | |
нос | гопо; хапу | моро 'како | |
зуб | sbeje; səbokai | пакистанцы | себекай |
язык | sremu; саму | pɛrɛ´ | |
нога | из-за; из-за | ню | |
вошь | ми; мь | ми | |
собака | се | се | |
свинья | пи | пи | канду |
птица | хоу; ху; ку | о | |
яйцо | хоре; те; уэйл | хо'с̪ɛри | |
кровь | привет; катеса; катса | ña | |
кость | эра; лак; лоа | 'како | |
кожа | агули; арохеи; акслит | ||
грудь | мю; мюк | ко како | |
дерево | те; тэй; тейджа | tĩⁿdi | бимесини |
мужчина | дебла; дидо | непра | |
женщина | дэ | ḑɩmɔ'kasia | |
небо | lɛbü | нуб | |
солнце | hafei; хаэй; харей | ɛnɛ´ⸯ | каберджа |
луна | гака; пока | пака | |
вода | би; бик; гомеси | biɛ | би |
огонь | са; саʔ; сарень | sá | саре |
камень | təsi; tɛsi; tisi | 'нака | |
дорога, тропа | селу | kɛmɔrɔ´ | |
имя | bəre; blɛ; nokomne | больше | |
есть | ганаси; кади; кандэ | kɛnɛ´ | канаисини |
один | gogotia; kauxjaʔ; kaxotia | кора'ɸɛ | |
два | tɾapli; təravərei; трапи | тау |