Кэтрин Йонсен
Кэтрин Йонсен | |
|---|---|
| Рожденный | ( 1917-10-22 )22 октября 1917 г. |
| Умер | 25 июня 2002 г. (2002-06-25)(84 года) |
| Занятие | Радиожурналист |
| Известный | Радио Мать Саами |
Катрин Йонсен (22 октября 1917 г. – 25 июня 2002 г.) была норвежской учительницей саамского языка, работавшей на государственной радиостанции NRK Sápmi . Она является ключевой фигурой в продвижении и поддержке саамских языков и культуры в период после Второй мировой войны и была названа «матерью саамского радио».
Ранний период жизни
Йонсен родилась в коммуне Тана в семье рыбака Оле Йонсена и Эллен Персен и выросла в губернии Финнмарк . В детстве она помогала своему крестному пасти оленей летом. После окончания средней школы она работала в школе-интернате, а затем в отеле. Во время Второй мировой войны она пережила немецкие бомбардировки Восточного Финнмарка в 1940 году и бомбардировку союзниками немецкого линкора «Тирпиц» в 1944 году . [1]
Радио Мать Саами
После войны Йонсен прошла педагогическое обучение в Тромсё , где она и Эдель Хетта Эриксен начали готовить радиопередачи на саамском языке. [2] В 1949 году она начала работать в саамской средней школе в Карашйохке , а затем была нанята журналистом на норвежскую государственную вещательную службу NRK .
Из-за официальной политики норвегизации NRK не инвестировала в вещание на саамском языке, и в течение почти десятилетия Йонсен была единственным журналистом NRK на саамском языке. Несмотря на это, в середине 1960-х годов более тесное сотрудничество между скандинавскими вещателями привело к тому, что вещание NRK на саамском языке из Тромсё транслировалось в саамских районах северной Швеции и Финляндии. Известность Йонсен в этих передачах помогла ей заслужить прозвище «Мать саамского радио». [2]
Со временем NRK Sámi Radio получило большую поддержку, включая собственный вещательный дом в Карашйохке в 1976 году. Йонсен работала в NRK до 1987 года, как журналистка, так и, в некоторые моменты, как глава саамской службы. За свою работу Йонсен была награждена наградой NRK Sukkerbiten в 1981 году, а также Золотой королевской медалью за заслуги в 1983 году. [1] В 2011 году Тану назвала улицу около муниципального центра Танабру и местного офиса NRK Sámpi «Kathrine Johnsen Geaidnu» (Путь Катрин Джонсен) в ее честь. [3]
Другой активизм
Йонсен принимала активное участие во многих формах политической работы саамов в течение своей жизни, особенно в Саамском совете . Она была наблюдателем от Норвежского женского национального совета на 31-й Генеральной ассамблее Организации Объединенных Наций в 1976 году. Она работала во многих советах, включая газету Ságat , где она была председателем, и Северный саамский институт , где она была заместителем члена. [1] Кроме того, она была членом литургических и гимнических комитетов Саамского церковного совета . Она представлена в сборнике гимнов Norsk salmebok 2013 с переводом песни Турбьёрна Эгнера «Jeg folder mine hender små» (Я складываю руки мало) на северносаамский язык . [4]
Ссылки
- ↑ abc Линдкьёлен, Ганс (25 февраля 2020 г.). «Кэтрин Джонсен». Norsk Biografisk Leksikon (на норвежском языке) . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ ab "История НРК Сапми". НРК. 14 октября 2013 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ↑ Шанче, Тор Эмиль (8 февраля 2012 г.). «Ее er «Kathrine Johnsen geaidnu»». НРК Сапми (на норвежском языке) . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ Эйде, Синдре; Хесселлунд, Эстрид. «Bærekraftsboka —– Forslag til salmer, knyttet til hvert bærekraftsmål» (PDF) . Bærekraftsboka: FNs bærekraftsmål i lys av Kristen tro (на норвежском языке) . Проверено 19 апреля 2020 г.
