Карл Бухгольц (родился 26 августа 1901 года в Гёттингене ; умер 6 января 1992 года в Боготе ) был одним из нацистских арт-дилеров Гитлера, специализировавшихся на продаже награбленного « дегенеративного искусства ». [1]
Бухгольц устроился на свою первую работу в Берлине, где в 1925 году открыл собственный книжный магазин на Таубенштрассе. В 1926 году он расширил свой бизнес на Мауэрштрассе, и вскоре в Берлине появились два филиала. В 1934 году международный книжный магазин на Лейпцигерштрассе включил в себя галерею современного искусства на этаже над магазином, где Курт Валентин работал до тех пор, пока не эмигрировал в 1937 году и не основал Галерею Бухгольца на 46-й улице в Нью-Йорке [2]
Карл Буххольц занимался продажей произведений искусства, награбленных нацистами, как из музеев, так и у еврейских коллекционеров. [3] Когда нацисты атаковали современное искусство как «дегенеративное искусство», Карл Буххольц был уполномочен с 1938 года вместе с Фердинандом Мёллером , Хильдебрандом Гурлиттом и Бернхардом А. Бёмером рейхсминистерством народного просвещения и пропаганды Геббельса продать конфискованные произведения искусства, чтобы собрать деньги для Третьего рейха. [4] [5] [6] [7] [8] Обнаружение тайника Гурлитта в 2012/2013 годах предполагает, что часть произведений искусства также хранилась для личной выгоды. [9]
Бухгольц продавал произведения искусства в Норвегии, Швейцарии и США и снабжал музеи восточного побережья через свою галерею в Нью-Йорке. [10] Бухгольц в Германии работал с Валентином в Нью-Йорке. Валентин, еврей, получил от нацистов особое разрешение на продажу произведений искусства в Нью-Йорке. Дочь Бухгольца Годула описала необычные обстоятельства эмиграции Валентина в США. В рамках своей программы ограбления евреев нацисты обычно не позволяли бежавшим евреям брать с собой имущество. Но, по словам Годулы Бухгольц, Валентин вез «багаж, содержащий скульптуры, [картины] и рисунки из галереи Бухгольц в Берлине [11] ».
В 1942 году Бухгольц был исключен из Имперской палаты изящных искусств. [12] Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, связь с Валентином, как говорят, была прервана, прежде чем возобновилась после войны. [13] В 1943 году он основал филиал в Лиссабоне. [14] 29 мая 1944 года, ссылаясь на Закон о торговле с врагом , правительство США конфисковало 401 произведение искусства, которые Бухгольц отправил Валентину. [15] [16]
После войны Бухгольц был объектом расследования разведывательного подразделения OSS по борьбе с хищениями произведений искусства из-за его торговли конфискованными и разграбленными произведениями искусства. [17] [18] По данным OSS, шпион Вильгельм Гессман (псевдоним Александр, Джоан Чарльз; Алендорф, Вильгельм) работал представителем художественных и книготорговых учреждений Бухгольца в Берлине и Лиссабоне. [19] а Энрике Лерфельд был партнером Бухгольца в Новом немецком книжном магазине в Лиссабоне, 50 avda da Liberdade. [20]
После окончания войны Бухгольц эмигрировал с семьей в Колумбию и с 1951 года управлял книжным магазином и галереей в Боготе, Librería Buchholz, [21] которую позже взяла на себя его дочь Годула Бухгольц, родившаяся в 1935 году, [22] . Бухгольц стал издателем литературного журнала Eco, основанного в 1960 году. Revista de la cultura de Occidente , который просуществовал до 1984 года. [23]
Партнерство Бухгольца и Валентина возникло в нескольких исках о реституции, касающихся произведений искусства, украденных у частных еврейских коллекционеров и торговцев произведениями искусства. Иски, поданные в суды США, касаются произведений искусства, предположительно украденных у Георга Гроца и Альфреда Флехтхайма, которые проходили через партнера Бухгольца Курта Валентина [24] [25] , а также Альфонса Канна [26] и других. Иски, которые были рассмотрены немецкими комиссиями, включают произведения искусства, принадлежавшие Кларе Леви, текстильной фабрикантке, которая подвергалась преследованиям со стороны нацистов. [27]
Карл Бухгольц сыграл ключевую роль в отмывании денег, полученных от нацистов , и является предметом продолжающихся исследований [28] , а его имя упоминается в многочисленных исках о реституции. [29] [30] [31] [32] [33]
Бухгольц, как теперь хорошо известно, был одним из торговцев, которые распродавали очищенное «дегенеративное искусство» («entartete Kunst») и у которого были тесные рабочие отношения с оперативниками как в нацистском Министерстве иностранных дел, так и в Министерстве пропаганды Рейха.
Бухгольц, Карл (1901–1992); Buch- und Kunsthändler, Берлин (Hauptsitz), Нью-Йорк, Бухарест, Лиссабон, Богота, «Galerie Buchholz», «Buchhandlung Karl Buchholz Kunstausstellung», «Antiquariat Buchholz», gegründet vor 1926, 1934-43 Адрес: Berlin W8, Leipziger Straße 119/120 (Галерейтер: 1934–36 Курт Валентин (1902–1954), 1936–37 Ульрих Римершмидт, 1937–44 Георг фон Хюльсен), 1937–55 Нью-Йорк, «Галерея Бухгольца - Курт Валентин», «Галерея Валентина», унтер дер Лейтунг де эмигриртен Курт Валентин, 1940–45 Бухарест, адрес: Calea Victoriei 45, «Libraria si Expozitia de Arta Buchholz» (Гешафтсфюрерин: Катарина Гош), 1943–92 Лиссабон, Адрес: Авенида да Либердаде 50, «Livraria Buchholz Exposicoes» (Geschäftsführerin: Катарина Браун), 1945–67 Мадрид, Адрес: Paseo de Recoletos 3, «Libreria Buchholz, SA, Exposiciónes» (Гешафтсфюрерин: Герда Людде-Нейрат), 1951–1983 Богота, Адрес: Avenida Jiménez des Quesada 8, «Libreria Buchholz Galeria» ", zwischen 1951 и 1992 Gründung und Auflösung разнообразный Filialen, zeigte und verkaufte Gegenwartskunst, insbesondere Skulptur und Zeichnungen, weniger Malerei, präsentierte in der NS-Zeit eine "gemäßigte" Moderne, im Geheimen fanden Ausstellungen von verbotenen Künstlern statt: ua Beckmann, Schmidt-Rottluff, Kollwitz, 1934–45 verkaufte daneben Kunst des 19. Jh. и здесь; 1938-41 участвовал в "Verwertung" von "Entarteter Kunst", die der NS-Regierung zur Devisenbeschaffung diente.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )Только в Швейцарии, рассказывает Сьюзен Рональд, четыре любимых арт-дилера, которых использовал Третий рейх, — Фердинанд Мёллер, Бернхард Бёмер, Карл Буххольц и Хильдебранд Гурлитт — продали около 8700 предметов в период с 1937 по 1941 год. Курт Валентин, наполовину еврей, беженец из Германии, управлявший галереей Карла Бухгольца в Нью-Йорке и умерший в 1954 году, долгое время считался каналом для ряда украденных произведений искусства, которые попали в США.
Хильдебранд Гурлитт, Карл Бухгольц, Фердинанд Мёллер и Бернхард Бёмер открыли магазин в замке Нидершёнхаузен, недалеко от Берлина, чтобы продать около 16 000 картин и скульптур, которые Гитлер и Геринг сняли со стен немецких музеев в 1937–1938 годах.
Примечательно, что Курт Валентин служил проводником очищенных »дегенеративных« произведений искусства, которые направлял ему его партнер Карл Буххольц. Будучи одним из четырех дилеров, первоначально выбранных Министерством народного просвещения и пропаганды Геббельса для продажи »дегенеративного« искусства, очищенного из немецких государственных коллекций, Буххольц занимал исключительное положение.34 Когда 5 мая 1939 года Буххольц получил свой официальный контракт с Министерством пропаганды Рейха на продажу »дегенеративного« искусства, последним условием было то, что Буххольц должен был хранить контракт в тайне: Буххольц получал комиссию в размере 25% в рейхсмарках за проданные им работы. В современных документах Министерства пропаганды Рейха Геббельса, которые сейчас хранятся в Федеральном архиве Германии, также перечислены произведения, изъятые из немецких музеев и отправленные Валентину на продажу в период с 1939 по 1941 год.
Министерство пропаганды выбрало четырех торговцев произведениями искусства для получения иностранной валюты для нацистских режимов: Бернхард Бёмер, Карл Бухгольц, Фердинанд Мёллер и Хильдебранд Гурлитт - отец Корнелиуса Гурлитта. «Они выручили сравнительно небольшую сумму для военного фонда», — говорит Хоффман, добавляя, что кто-то однажды подсчитал, что этих денег хватило бы на покупку одного танка. Но продажи иностранным инвесторам имели еще один побочный эффект: один из четырех торговцев произведениями искусства, Карл Бухгольц, продал около 650 работ своему деловому партнеру-еврею Курту Валентину, эмигрировавшему в Нью-Йорк.
Барр тайно привлек Валентина в качестве своего агента на аукционе Fischer, на средства, предоставленные его попечителями. Музей приобрел пять произведений искусства в тот день: "Уличная сцена" Кирхнера и "Женщина на коленях" Лембрука, обе конфискованные из Берлинской национальной галереи; "Вокруг рыбы" Клее из Дрезденской галереи; "Голубое окно" Матисса из музея Фолькванг в Эссене; и "Долина Лота в Версе" Дерена из Кельнского музея. На следующий день после аукциона Барр написал коллеге из MoMA из Парижа: «Я так же рад, что ни имя музея, ни мое собственное не связаны с аукционом... Я считаю очень важным, чтобы в наших релизах о наших немецких приобретениях указывалось, что [работы] были приобретены в галерее Бухгольца, Нью-Йорк». Именно это и произошло. Два месяца спустя MoMA объявил, что приобрел пять картин через галерею Валентина, которой он к тому времени владел полностью, выкупив Бухгольц. (В 1951 году он изменил название на галерею Курта Валентина.) Художественные издания приветствовали это приобретение как отказ от нацистского режима и его политики в отношении так называемого дегенеративного искусства.
К ноябрю 1936 года Валентин заключил сделку с нацистами, которая позволила бы ему эмигрировать в Нью-Йорк и продавать «дегенеративное искусство», чтобы помочь финансировать военные усилия. «Президент Имперской палаты изящных искусств поручил мне передать вам, что он не будет возражать, если вы воспользуетесь своими связями с немецкими художественными кругами и тем самым создадите дополнительные возможности экспорта, если [это будет сделано] за пределами Германии», — говорится в письме-разрешении. «Как только вы окажетесь в чужой стране, вы сможете свободно приобретать работы немецких художников в Германии и использовать их в Америке». В январе 1937 года, получив финансирование от Бухгольца, Валентин уехал в Нью-Йорк и основал галерею Карла Бухгольца по адресу 3 West 46th Street. По словам дочери Бухгольца Годулы, которая написала биографию своего отца, Валентин прибыл в Нью-Йорк, снабженный «дегенеративным искусством» из Германии. Обычно евреям, которым разрешалось покинуть нацистскую Германию, разрешалось брать с собой только десять рейхсмарок, если не больше. Но Валентин вез «багаж, содержащий скульптуры, [ж]использованные картины и рисунки из галереи Бухгольца в Берлине», — писала Годула Бухгольц.
Бухгольц, очевидно, в 1942 году столкнулся с определенными нацистскими властями и не только пережил обыски в своем доме и на работе, но и был исключен из Палаты визуальных искусств Рейха (но он смог эмигрировать в Лиссабон и открыть там бизнес в 1943 году).37 Поэтому мы не знаем точных условий соглашения между Бухгольцем и Валентином. После смерти Валентина в 1954 году Бухгольц подал в суд на наследников Валентина (своих братьев и сестер), утверждая, что ему причитается доля в нью-йоркской галерее Валентина.3
Бухгольц хранил картину в нескольких местах между 1941 и 1948 годами. Она оставалась в Берлине до ноября 1943 года, когда Бухгольц отправил ее своему давнему другу Карлу-Хайнцу Брандту в Грамцов, Германия. В марте 1945 года картина была передана в Росгартенмузей в Констанце, Германия, где она оставалась до декабря 1945 года, когда Бухгольц перевез ее в поместье своей семьи в Юберлингене, Германия, где его жена Мария-Луиза гостила с детьми. В апреле 1948 года Бухгольц привез картину в свою мадридскую галерею Galería Buchholz. Пять месяцев спустя он передал ее в галерею Buchholz Gallery Curt Valentin в Нью-Йорке.
Это произошло из-за того, что Карл Буххольц (все еще в Берлине) был одним из четырех дилеров — вместе с Фердинандом Мёллером (Берлин), Хильдебрандом Гурлиттом (Гамбург) и Бернхардом А. Бёмером (Гюстров), — которым Министерство пропаганды Гитлера поручило избавиться от такого искусства с целью получения прибыли. Многие такие работы были проданы между 1937 и 1941 годами через галерею Валентина в Мидтауне. После того, как США объявили войну Германии в декабре 1941 года, Валентин был вынужден разорвать связи с Буххольцем. Валентин считался враждебным иностранцем, и в соответствии с Законом о торговле с врагом 29 мая 1944 года Хранитель имущества иностранцев изъял около 400 произведений искусства из его галереи. Работы были проданы на аукционе в январе 1945 года.
Бухгольц, Карл. Лиссабон, 50 avda da Liberdade. Берлинский торговец книгами, открывший филиал в Лиссабоне в 1943 году. Подозревается в работе на фон Риббентропа и Геббельса, а также в возможной торговле награбленным добром. Партнер Лерфельда, гражданина Португалии. Довоенный берлинский партнер Курта Валентина, немецкого торговца беженцами, ныне обосновавшегося в Нью-Йорке (галерея Бухгольца, Ист 57-я улица). Считается, что Валентин не имел контактов с Бухгольцем во время войны.
Гессманн, Вильгельм (псевдонимы Александр, Джоан Чарльз; Алендорф, Вильгельм). Международный шпион; представитель художественных и книготорговых учреждений Бухгольца в Берлине и Лиссабоне.
Лерфельд, Энрике. Лиссабон, 50 avda da Liberdade. Партнер Бухгольца в New German Bookshop.
Однако картина Леже оставалась в доме Канна до 5 ноября 1942 года, когда контролируемое немцами правительство Франции выставило на аукцион содержимое дома. Парижский арт-дилер Galerie Leiris купил картину Леже на этом аукционе и впоследствии продал ее галерее Бухгольца.
Где-то между 1940 и 1941 годами картина Коринта находилась в галерее Бухгольца, которой управлял Курт Валентин. Если это название покажется читателям знакомым, то это потому, что Валентин и Курт Бухгольц были основными пунктами назначения для большей части «дегенеративного искусства», конфискованного нацистами и проданного за твердую валюту за границу. Торговец произведениями искусства Зигфрид Розенгарт из Люцерна позже написал в письме 1951 года, что он слышал сообщения из Нью-Йорка о том, что Валентин «приобрел [картину] около десяти лет назад на публичных торгах». В 1949 году Розенгарт продал картину по заказу галереи Бухгольца профессору доктору Максу Хугглеру, директору Художественного музея в Берне (того самого музея, который в настоящее время обдумывает свое назначение наследником Корнелиуса Гурлитта), и привез ее в Берн. Баварские государственные собрания живописи (Bayerische Staatsgemäldesammlungen) приобрели картину у Хугглера в 1950 году. В 1959 году Паула Леви, представленная адвокатом Генри Захариасом, подала иск о возмещении денежного ущерба против Федеративной Республики Германии как вдова и наследница Фрица Леви.
С февраля 2013 года по апрель 2016 года исследовательская группа Гезы Йёте и Ани Тидеманн работала над проектом "Торговля искусством при национал-социализме". Был проведен комплексный анализ с сопроводительной документацией деятельности галерей Alex Vömel, Дюссельдорф, и Karl Buchholz, Берлин.
Мондриан, также обозначенный как "дегенеративный" и преследуемый нацистским режимом, бежал в Лондон в 1938 году. Как далее утверждается в жалобе, в то время, когда Мондриан жил в изгнании в Лондоне, нацисты передали владение картиной Карлу Бухгольцу, одному из гитлеровских арт-дилеров, назначенных для продажи "дегенеративного" искусства. Бухгольц отправил картину своему деловому партнеру в Нью-Йорке Курту Валентину, который, также уполномоченный нацистами продавать "дегенеративное" искусство, продал ее коллекционеру Альберту Э. Галлатину в 1939 году.
Большая часть произведений искусства Канна была возвращена ему после Второй мировой войны, но не Леже. Эту картину завещал музею в 1961 году бизнесмен из Миннеаполиса Патнэм Дана Макмиллан, вице-президент General Mills, который купил ее в галерее Бухгольца в Нью-Йорке в 1951 году. Никто не подвергал сомнению историю картины. Архивы нацистской эпохи были запечатаны во Франции и недоступны в Восточной Европе, контролируемой Советским Союзом.
Но вот что ясно: картина фигурирует в недавно опубликованной Victoria & Albert копии официального (и лицензированного) реестра дегенеративного искусства, составленного самими нацистскими властями, как поступившая из Национальной галереи в Берлине и проданная Карлом Бухгольцем, другим уполномоченным дилером "дегенеративного искусства" (с моим выделением).
Пять из этих картин Клее теперь находятся в постоянной коллекции музея, две из них имеют происхождение, связывающее их с Флехтхаймом через двух торговцев — Карла Бухгольца и Курта Валентина, — которые занимались ограждением работ для нацистского министерства пропаганды.
Это было одновременно прискорбно и глубоко цинично — объявив некоторые произведения искусства контрабандой, нацистская Германия создала монополию в своей торговле для четырех торговцев произведениями искусства (Хильдебранд Гурлитт, Карл Буххольц, Фердинанд Мёллер и Бернхард Бёмер), тем самым взвинтив цену для продажи за рубежом (выручку, которую нацистское государство оставляло себе)