Каленборн-Шойерн | |
---|---|
Координаты: 50°15′34″N 6°36′11″E / 50.25944°N 6.60306°E / 50.25944; 6.60306 | |
Страна | Германия |
Состояние | Рейнланд-Пфальц |
Округ | Вулканайфель |
Муниципальная ассоци. | Герольштейн |
Правительство | |
• Мэр (2019–24) | Рита Хоффманн [1] |
Область | |
• Общий | 7,34 км 2 (2,83 кв. мили) |
Высота | 450 м (1480 футов) |
Население (31.12.2022) [2] | |
• Общий | 390 |
• Плотность | 53/км 2 (140/кв. милю) |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( центральноевропейское летнее время ) |
Почтовые индексы | 54570 |
Телефонные коды | 06591 |
Регистрация транспортного средства | ДАУ |
Веб-сайт | www.kalenborn-scheuern.de |
Каленборн-Шойерн — это коммуна , входящая в состав коммуны Verbandsgemeinde , своего рода коллективной коммуны, в районе Вульканайфель в Рейнланд-Пфальце , Германия . Она принадлежит к коммуне Verbandsgemeinde Герольштайна , чей центр находится в одноименном городе .
Коммуна расположена в Вульканайфеле , части Айфеля , известной своей вулканической историей, географическими и геологическими особенностями и даже продолжающейся сегодня вулканической активностью, включая газы, которые иногда поднимаются из-под земли.
Ortsteile Каленборн-Шойерн , как следует из названия, - это Каленборн и Шойерн.
В 893 году Каленборн впервые упоминается в справочнике по владению аббатства Прюм , Prümer Urbar , как де Кальдебрунна.
Коммуна Каленборн была вновь образована из упраздненных коммун Каленборн и Шойерн 7 июня 1969 года. 1 декабря того же года название было изменено на Каленборн-Шойерн.
Совет состоит из 8 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. [3]
Мэр Каленборн-Шойерна - Рита Хоффманн. [1]
На немецком гербе написано: Von Rot über Silber geteilt; Oben Drei Goldene Fächerförmige Weizenähren, Unten Ein Blauer Ziehbrunnen.
Герб муниципалитета на английском геральдическом языке можно описать следующим образом: на красном фоне изображены три колосья пшеницы: правый изогнутый, средний бледный и левый изогнутый зловещий, а на серебряном фоне — колодец с крышей и лазурным ведром.
Три колосья пшеницы, окольным путем, наклонены к названию «Шойерн». Шойерн, наряду с другими соседними местами, был подпадающим под десятину аббатства Прюм , и действительно, амбар для сбора десятины аббатства стоял в Шойерн, который получил свое название от здания: Шойер - это диалект Эйфеля для того, что в верхненемецком языке называется Scheune - амбар. Более того, колосья пшеницы также символизируют многовековой коренной источник дохода двойного муниципалитета, сельское хозяйство и его сельскую структуру. Плата под линией раздела также наклонена. Она символизирует название «Каленборн», которое, как считается, произошло от слов, означающих «холодный колодец» или «прохладный источник» (старая форма, Caldebrunna , ближе к современным верхненемецким словам для этого: kalter Brunnen ). Синий колодец призван графически это представлять. [4]
Каленборн-Шойерн находится в регионе Трир Веркерсвербунд (VRT), поэтому применяются тарифы. Муниципалитет обслуживается по будням автобусным маршрутом 522 компании Rhein-Mosel-Verkehrsgesellschaft , соединяющим двойную деревню с ближайшим городом Герольштайном , а также с Хиллесхаймом . Ближайшая железнодорожная станция — Обербеттинген -Хиллесхайм на трассе Айфельбан ( Кёльн — Ойскирхен — Герольштайн — Трир ) примерно в 5 км к северо-востоку.
Bundesstraße 410 ( Prüm – Mayen ) находится примерно в 6 км к югу, а Bundesstraße 421 ( Stadtkyll – Daun ) на таком же расстоянии к северо-востоку. Ближайшая развязка автобанов — Prüm на A 60 примерно в 20 км к юго-западу.