Кагеки Сёдзё!!
Японская манга

Кагеки Сёдзё!!
Обложка первого тома танкобона
かげきしょうじょ!!
(Кагеки Сёдзё!!)
Манга
  • Кагеки Сёдзё! (оригинал)
  • Кагеки Сёдзё!! Занавес поднимается (переиздание)
НаписаноКумико Сайки
Опубликовано
английский издатель
ЖурналПерейти X
ДемографическийСэйнэн
Оригинальный запуск10 мая 2012 г. – 10 октября 2014 г.
Объемы
  • 2 (оригинал)
  • 1 (переиздание)
Манга
НаписаноКумико Сайки
ОпубликованоХакусэнся
английский издатель
  • NA : Развлечения Семь Морей
ЖурналМелодия
ДемографическийСёдзё
Оригинальный запуск28 февраля 2015 г. – настоящее время
Объемы13
Аниме-сериал
РежиссерКазухиро Ёнеда
Произведено
  • Ютака Сува
  • Акико Яда
Написано
  • Тадаши Морисита
  • Мияко Мацумото
  • Шиничи Иноцумэ
Музыка отЦунеёси Сайто
СтудияСосновый джем
ЛицензированоФунимация
Исходная сетьAT-X , Токио MX , BS11 , HTB
Оригинальный запуск4 июля 2021 г. – 26 сентября 2021 г.
Эпизоды13
икона Портал аниме и манги

Кагеки Сёдзё!! (かげきしょうじょ!! , Кагеки Сёдзё!! ) — японская серия манги Кумико Сайки. Он был выпущен в сериале как Kageki Shojo! (かげきしょうじょ! , Кагеки Сёдзё! ) в сэйнэн - журнале манги Jump X , выпускавшемся Шуэйшей с 2012 по 2014 год, и был собран в двухтомах танкобон . Позже он был переиздан как Kageki Shojo!! Нулевой сезон (かげきしょうじょ!! シーズンゼロ, Kageki Shōjo!! Shīzun Zero ) в единственном томе танкобон , написанном Хакусенша в марте 2019 года. Продолжение манги Сайки с тех порпубликуется в сёдзё -журнале манги « Мелодия » Хакусенши. 2015. Собран в двенадцать томов танкобон . Переиздание и продолжение лицензированы в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment . Адаптация аниме- телесериала производства Pine Jam , выходившая в эфир с июля по сентябрь 2021 года.

Сюжет

Основанная в эпоху Тайсё , компания Kouka Revue Company [a] ( яп .紅華歌劇団, Хепберн : Kouka Kagekidan ) привлекает сердца людей разных поколений на красивой и великолепной сцене, созданной только незамужними женщинами. Ученики 100-го поколения, прошедшие через высокое увеличение и поступившие в Школу музыкальных и театральных искусств Kouka [b] ( яп .紅華歌劇音楽学校, Хепберн : Kouka Ongaku Gakkō ) , чтобы развивать свои музыкальные и танцевальные навыки. Сараса Ватанабэ (главный герой) — студент ростом 1,78 м, который мечтает выступать в роли Отокояку (т. е. главного героя-мужчины) и когда-нибудь сыграть роль Оскара в постановке Kouka Revue «Роза Версаля» . Она заводит необычную дружбу со своей новой соседкой по комнате, Ай Наратой, которая является опальной J-pop-идолом и бывшей участницей идол-группы, которая надеется присоединиться к Kouka Revue, чтобы уйти от своего тяжелого прошлого.

Персонажи

Сараса Ватанабэ (渡辺 さらさ, Ватанабэ Сараса )
Озвучивает: Саяка Сенбонги [1] (японский); Сив Райан [2] (английский)
Она — претендентка на роль актрисы в школе Коука, которая выделяется среди остальных учеников класса Centennial и всей школы, и не только своим жизнерадостным поведением и тем, что она самая высокая ученица в школе.
Ай Нарата (奈良田 愛, Нарата Ай )
Озвучивает: Юмири Ханамори [1] (японский); Ксанте Хьюн [2] (английский)
Бывшая идол, исключенная из своей группы из-за проблем с доверием к мужчинам, она подала заявку в школу Коука, чтобы убежать от своего прошлого и мужчин в частности. Поначалу она находит Сарасу, свою одноклассницу и соседку по общежитию, раздражающей.
Сава Сугимото (杉本紗和, Сугимото Сава )
Озвучивает: Сумире Уэсака [1] (японский); Кори Петтит [2] (английский)
Будучи большой поклонницей Коуки, она поступает в школу Коуки, упуская свой шанс стать прима-балериной . Она является представителем класса Centennial.
Каору Хосино (星野 薫, Хосино Каору )
Озвучивает: Ё Тайчи [1] (японский); АмаЛи [2] (английский)
Она — дочь актрисы второго поколения Коука и учится в одном классе с Сарасой и Ай.
Аяко Ямада (山田 彩子, Ямада Аяко )
Озвучивает: Рико Сасаки [1] (японский); Меган Шипман [2] (английский)
Застенчивая, робкая и страдающая от проблем с лишним весом, она едва не бросила школу из-за давления; но, несмотря на недооценку, она является одной из самых талантливых исполнительниц в классе Centennial.
Чика Савада (沢田 千夏, Савада Чика )
Озвучивает: Рисаэ Мацуда [1] (японский); Моника Риал [2] (английский)
Она — половина близнецов Савада. Вдохновленная близнецами-кроликами, которых они увидели на представлении Коуки, она прошла прослушивание в школу Коуки вместе со своей сестрой-близняшкой, но отложила поступление, когда ее вторая близняшка не прошла, что стало точкой кипения в их отношениях друг с другом.
Чиаки Савада (沢田 千秋, Савада Чиаки )
Озвучивает: Сацуми Мацуда [1] (японский); Натали Риал [2] (английский)
Она более жизнерадостная половина близнецов Савада. Вдохновленная близнецами-кроликами, которых они увидели на представлении Коуки, она прошла прослушивание в школу Коуки вместе со своей сестрой-близняшкой, но поскольку она не прошла прослушивание с первой попытки, ее сестре пришлось отложить ее поступление, что стало точкой кипения в их отношениях друг с другом.
Сэй Сатоми (里美 星, Сатоми Сэй )
Озвучивает: Хироки Нанами [1]
Главная звезда Зимней труппы Коука [c] , которая дружит с Аи и Сарасой. Ее настоящее имя Ясуко Ябэ ( яп .矢部靖子, Хепберн : Ябэ Ясуко ) .
Хиджири Нодзима (野島 聖, Нодзима Хиджири )
Озвучивает: Кана Ханадзава [3] (японский); Брин Эпприл [2] (английский)
Одна из студенток второго года обучения и куратор Ай. Иногда она немного задирает Сарасу, но она, по-своему, предана делу руководства Ай.
Риса Накаяма (中山 リサ, Накаяма Риса )
Озвучивает: Микако Комацу [3] (японский); Терри Доти [2] (английский)
Студентка второго курса, которая является руководителем Сарасы. Она будет защищать свою палату всякий раз, когда Хиджири станет немного злобной с ней.
Акеми Такей (竹井 朋美, Такей Акеми )
Озвучивает: Юка Терасаки [3]
Иногда ее можно увидеть вместе с Хидзири и Рисой, поскольку она учится на втором году обучения и является представителем 99-го класса.
Мамору Андо (安道 守, Андо Мамору )
Озвучивает: Дзюнъити Сувабэ [3] (японский); Ривер Канофф [2] (английский)
Выпускникам школы Коука и любителям театра он известен как « Призрак » за свою роль в «Призраке Оперы» . В настоящее время он ушел из актерства после несчастного случая во время представления и теперь является инструктором в школе Коука.
Тайчи Нарата (奈良田 太一, Нарата Тайчи )
Озвучивает: Кэндзи Нодзима [3] (японский); Аарон Кэмпбелл [2] (английский)
Дядя Ай и единственный мужчина, которому она доверяет. Он инструктор в школе Коука.
Акия Сиракава (白川 暁也, Сиракава Акия )
Озвучивает: Кенго Таканаши [3]
Он актёр кабуки, который является наследником имени актёра кабуки 15-го поколения Сиракавы Каоу (Сиракава Каоу XV). Он также парень Сарасы, хотя они ведут себя как простые друзья детства. Его настоящее имя — Хироши Атараси ( яп .丁嵐宏, Хепберн : Атараси Хироши ) .
Косабуро Сиракава (白川煌三郎, Сиракава Косабуро )
Озвучивает: Такехито Коясу [3]
Актёр театра кабуки , женат на дочери Сиракавы Као XV. Ходят слухи, что Сараса — его внебрачная дочь, но на самом деле она — внебрачная сестра его жены, что делает её его свояченицей. Его настоящее имя — Масакадзу Симидзу ( яп .清水真和, Хепберн : Симидзу Масакадзу ) .
Сиракава Као XV (十五代目 白川歌鷗, Джугодайме Сиракава Као )
Озвучивает: Мугихито [4] (японский); Фрэнк Тодаро [4] (английский)
Легендарный актёр кабуки, глава актёрского дома Мисатоя (престижный актёрский дом кабуки) и живое национальное достояние . Он известный тачияку , специализирующийся на стиле арагото , и чья лучшая роль — Сога Горо / Сукероку в Сукероку . Он также тесть Косабуро Сиракавы и отец Сарасы Ватанабэ, что делает Сарасу его тайной незаконнорождённой дочерью . Его настоящее имя — Хидео Атараси ( яп .丁嵐英雄, Хепберн : Атараси Хидео ) .
Капитан Анаи (穴井 一尉, Анаи Ичи )
Озвучивает: Норио Вакамото [5] (японский); Бен Филлипс [2] (английский)
Сержант-инструктор школы.

СМИ

Манга

Kageki Shojo! написана и проиллюстрирована Кумико Сайки. Она публиковалась в журнале Jump X издательства Shueisha с 10 мая 2012 года [6] , пока журнал не прекратил свою публикацию 10 октября 2014 года. [7] [8] Shueisha собрала свои главы в два тома tankōbon , выпущенных 10 мая 2013 года [9] и 17 октября 2014 года. [10] Позднее Hakusensha переиздала серию в виде сборника под названием Kageki Shojo!! Season Zero 5 марта 2019 года. [11] Переиздание было лицензировано в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment , которая выпустила его под названием Kageki Shojo!! The Curtain Rises . [12]

Продолжение серии под названием '' Kageki Shojo!! ' '' началось в журнале Melody издательства Hakusensha 28 февраля 2015 года. [13] Серия была собрана в двенадцать томов tankōbon . Продолжение серии также было лицензировано Seven Seas Entertainment в Северной Америке. [14]

Список томов

Кагеки Сёдзё!
Нет.Первоначальная дата выпускаОригинальный ISBNДата релиза на английском языкеАнглийский ISBN
110 мая 2013 г. [9]978-4-088-79574-424 ноября 2020 г. [15]978-1-64505-835-9
217 октября 2014 г. [10]978-4-088-79896-724 ноября 2020 г. [15]978-1-64505-835-9
Кагеки Сёдзё!!
Нет.Первоначальная дата выпускаОригинальный ISBNДата релиза на английском языкеАнглийский ISBN
15 ноября 2015 г. [16]978-4-592-21726-86 июля 2021 г. [15]978-1-64827-585-2
25 сентября 2016 г. [17]978-4-592-21727-55 октября 2021 г. [15]978-1-64827-616-3
35 декабря 2016 г. [18]978-4-592-21728-214 декабря 2021 г. [15]978-1-64827-634-7
45 июля 2017 г. [19]978-4-592-21729-915 февраля 2022 г. [15]978-1-63858-120-8
55 марта 2018 г. [20]978-4-592-21730-519 апреля 2022 г. [15]978-1-63858-188-8
65 сентября 2018 г. [21]978-4-592-21866-121 июня 2022 г. [15]978-1-63858-306-6
75 марта 2019 г. [22]978-4-592-21867-820 декабря 2022 г. [15]978-1-63858-604-3
84 октября 2019 г. [23]978-4-592-21868-528 февраля 2023 г. [15]978-1-63858-714-9
95 марта 2020 г. [24]978-4-592-21869-213 июня 2023 г. [15]978-1-63858-834-4
105 ноября 2020 г. [25]978-4-592-21870-817 октября 2023 г. [15]978-1-63858-975-4
115 июля 2021 г. [26]978-4-592-22831-822 октября 2024 г. [15]978-1-68579-514-6
125 апреля 2022 г. [27]978-4-592-22832-57 января 2025 г. [15]979-8-88843-643-1
134 января 2023 г. [28]978-4-592-22833-225 марта 2025 г. [15]979-8-89160-183-3
145 октября 2023 г. [29]978-4-592-22834-9——
155 сентября 2024 г. [30]978-4-592-22835-6——

Аниме

Адаптация аниме- телесериала, также под названием '' Kageki Shojo!! ' ', была анонсирована в декабрьском номере журнала Melody 28 октября 2020 года. [31] Сериал анимирован Pine Jam и срежиссирован Казухиро Ёнедой, Тадаси Морисита занимается композицией сериала, Такахиро Кисида разрабатывает персонажей, а Цунеёси Сайто сочиняет музыку сериала. [32] Он транслировался с 4 июля по 26 сентября 2021 года на AT-X и других каналах. [3] Начальная песня "Hoshi no Orchestra" (Звездный оркестр) исполняется группой из трех человек saji, в то время как финальная песня "Hoshi no Tabibito" (Звездный путешественник) исполняется Саякой Сенбонги и Юмири Ханамори . [1] [33] Лицензию на сериал получила компания Funimation . [34]

Список эпизодов

Нет.Заголовок [35] [36]Режиссер [г]Написано [г]Раскадровка от [г]Первоначальная дата выхода в эфир [37]
1«Под вишневым деревом, под дождем из лепестков».
Транслитерация: « Sakura Mai Chiru Konoshita de » ( японский :桜舞い散る木の下で)		Такаши АндоТадаши МориситаХироюки Морита4 июля 2021 г. ( 2021-07-04 )
Ай Нарата, бывшая участница идол-группы под названием «JPX48», подает заявление и ее принимают в престижную школу музыкальных и театральных искусств Коука (ежегодный прием не более 40 человек), чтобы стать театральной актрисой. Она пыталась путешествовать инкогнито, чтобы добраться до школы, не привлекая внимания, но ее прикрытие было раскрыто. Ее слава (и связанная с ней полемика, которая привела к ее «раннему выпуску») опередила ее по прибытии в школу, сделав ее изгоем с самого начала. И как раз в тот момент, когда ее привлекло «проклятое» дерево сакуры на территории кампуса, высокая девушка потянулась за своим билетом, который унесло ветром в одну из ветвей дерева, а затем спросила ее, может ли она сфотографировать ее под тем же деревом. Но Сараса Ватанабэ, высокая девушка, привлекла к себе внимание людей, собравшихся во дворе, среди которых была и дочь семьи театральных актеров, и та, которая отказалась от карьеры примы-балерины в пользу поступления в школу, когда заявила о своем намерении когда-нибудь стать «главной звездой».
2«Те, кто мечтает пересечь Серебряный мост».
Транслитерация: « Ginkyō o Mezasu Mono » ( японский :銀橋を目指す者)		Казума ОгасавараТадаши МориситаМасаки Китамура11 июля 2021 г. ( 2021-07-11 )
Это первый день занятий, когда первокурсников знакомят со своими кураторами второго года обучения, и когда студенты пытаются выделиться. Первокурсники также могут посетить закулисье театра Kouka. Во время тура Сараса случайно наткнулась на приоткрытую дверь. Андо-сенсей, инструктор, который сопровождал их, говорит ей не входить, но было слишком поздно. Сараса вошла в дверь, которая на самом деле ведет прямо на сцену. Когда она выходит на сцену, Ай ослеплена сценическим обликом Сарасы, особенно когда осветительная команда, приняв ее за сотрудницу, направляет на нее прожектор. Тем временем, пока все это происходит, преследователь Ай прибыл в Кобе.
3«Мишка Тедди»
Транслитерация: « Кума но Нуигуруми » ( японский :クマのぬいぐるみ)		Сюхэй КаватиМияко МацумотоХироюки Морита18 июля 2021 г. ( 2021-07-18 )

В этом эпизоде ​​раскрывается прошлое Ай и ложь, с которой ей пришлось мириться, включая плюшевого мишку, которого ее мать, актриса, говорит, что он от ее отца (но его нет рядом). В эпизоде ​​также раскрывается корень ее ненависти к мужчинам, а именно сексуальные домогательства со стороны парня ее матери в юном возрасте, которые оставили шрам в ее младших классах средней школы. Предполагается, что ее вступление в JPX48 было способом сбежать от мужчин, но доказано обратное.

Тем временем ее преследователь прибыл на Ханамити-Вэй, а это значит, что он находится недалеко от местонахождения Ай.
4«Слёзы переписаны».
Транслитерация: « Намида но Увагаки » ( японский :涙の上書き)		Хитоми ЭдзоэМияко МацумотоХироюки Морита25 июля 2021 г. ( 2021-07-25 )
У Ай случается паническая атака, и она убегает с места происшествия, оставляя Сарасу наедине с «преследователем» Микией Китаоджи. Но, устав отдавать сумку Ай Сарасе, Микия падает на землю и рыдает. Он говорит, что он здесь не для того, чтобы преследовать ее, а чтобы извиниться, взяв на себя ответственность за исключение Ай из JPX. Из ниоткуда появился Тайчи-сенсей и услышал историю «преследователя». Он говорит им, что Ай — причина, по которой он отказался от своего образа жизни NEET . Он немного дольше держал Ай за руку во время встречи и приветствия, заставив ее назвать его уродом, что очень задело его. Он слышит, что Ай был вынужден закончить учебу без особой помпы (читается как «выгнали») в результате того, что произошло некоторое время спустя. Тайчи прояснил несколько вещей: во-первых, Ай не ненавидит Микию в частности; и, во-вторых, она вообще не была привязана к JPX. Тем временем, чувствуя себя виноватой, оставляя Сарасу наедине с «преследователем», Ай отправляется на ее поиски. Найдя их в одном месте, ее беспокойство сменяется ненавистью, когда она видит, как они танцуют вместе. На следующий вечер Ай ссорится с Сарасой и на следующий день прогуливает занятия. В тот же день Сараса сталкивается со своими старшеклассниками из-за фотографии (сделанной случайно наткнувшимся на них Хидзири) с парнем, распространяемой в социальных сетях, учитывая строгость их школьных правил. Отрицая, что он ее парень, и упоминая, что с ними был Тайчи-сенсей, она выбегает, наконец-то узнав, где она находится. Она может определить свое точное местоположение с помощью информации от Микии, что она может быть недалеко от океана, как обычно, когда грустит, а это значит, что она может быть недалеко от гавани. И они добрались до нее как раз вовремя, когда увидели двух мужчин, преследующих ее. Микия пришел, чтобы спасти ее. Позже прибыли Таичи и Сараса, и она закричала так громко, как только могла, привлекая внимание двух стоявших поблизости полицейских и отпугивая преследователей. Ай пошла туда, где был Микия, поблагодарила его и извинилась. Он уходит с небольшим сувениром от Ай, сказав, что будет ждать ее на сцене Коука однажды. По дороге в общежитие Ай спрашивает Сарасу, как она могла забыть то, чего не может. Поскольку Сараса отвернулась от нее, она не знает своих эмоций в тот момент, но слышит от нее, что все, что она сделает, это скроет их более хорошими воспоминаниями. Поскольку они столкнулись с двойным объемом утренней уборки от своих старшеклассников, «диета» Аяко Ямады становится все ближе к тому, чтобы выйти из-под контроля.
5«Избранные девушки»
Транслитерация: « Эрабареши Отомэ » ( японский :選ばれし乙女)		Такаши АндоТадаши МориситаХироюки Морита1 августа 2021 г. ( 2021-08-01 )

Ай пытается помириться с Сарасой, но та, по-видимому, игнорирует ее. Позже они смотрят представление Зимней труппы «Ромео и Джульетта» в театре Коука, где Ай замечает спутница одной из актрис Коука, проходящей мимо. После спектакля Сараса, похоже, продемонстрировала, что может запоминать строки, просто услышав их один раз, когда она произнесла несколько строк Ромео точно так, как показано в пьесе, удивив своих друзей и старшеклассников, которые думали, что все, что она знает, это Роза Версаля . Это тронуло Ай, и, сама того не замечая, она хватает руку Сарасы, в конце концов помирившись с ней.

Тем временем обжорство и рвота Аяко догоняют ее выносливость. Онодера-сенсей противостоит и делает выговор Тачибане-сенсею, который также замечает состояние Аяко, за то, что она назвала Аяко «толстушкой», что вызвало у Аяко расстройство пищевого поведения. Онодера-сенсей отвозит ее в больницу, когда Аяко падает в обморок во время одного из его занятий по вокалу. Аяко находится на грани того, чтобы бросить школу и свою мечту, но небольшая ободряющая речь Онодеры-сенсея, по-видимому, возвращает ее на путь истинный, потому что он признает ее таланты, особенно ее голос. Аяко возвращается в класс после нескольких дней отдыха и ошеломляет своих одноклассников, когда она исполняет потрясающее соло. Позже Аяко извиняется перед Аи, которая однажды ночью заметила ее состояние, за то, что накричала на нее. События подталкивают Аи еще больше работать, чтобы стать актрисой Kouka.
6«Проблеск славы»
Транслитерация: « Sutā no Henrin » ( японский :スターの片鱗)		Мэгуми СогаТадаши МориситаМасаки Китамура8 августа 2021 г. ( 2021-08-08 )
Для разнообразия класс сыграл пробную пьесу, а пьеса, о которой идет речь, — «Ромео и Джульетта» . Класс делится на группы по четыре человека и у них есть две недели, чтобы придумать представление. Ай справилась со своей проблемой с чтением кандзи и избежала тщательной критики Андо-сэнсэя с небольшим ущербом, поскольку она была первой «неулыбчивой» Джульеттой, которую он когда-либо видел. Чика Савада, возможно, и ошиблась в своих репликах, но сумела восстановиться, а Каору Хосино говорят, чтобы она не позволяла своему разуму блуждать и пока действовала так, как ей нравится. Несмотря на ее хорошее впечатление о Тибальте, Андо-сэнсэй говорит Сарасе, что она не станет звездой первой величины, если не изменится. Как раз когда ей исполнилось 16.
7«Ханамичи и Серебряный мост».
Транслитерация: « Ханамичи — Гинкио » ( японский :花道と銀橋)		Наотака ХаясиТадаши МориситаХироюки Морита15 августа 2021 г. ( 2021-08-15 )

Сараса продолжает думать о критике Андо-сэнсэя, когда они с Ай отправляются домой на летние каникулы. Причина мыслей Андо-сэнсэя в том, что «он увидел чужого Тибальта вместо своего собственного». Это связано с ее корнями как человека, который начинал в кабуки , где для поддержания жизни в основном используется копирование. Акия Сиракава, парень Сарасы, сказал, однако, что кабуки — это не только копирование, поскольку актеры кабуки всегда пробуют что-то новое, сохраняя старые традиции, и в результате развлекают публику. И чтобы оправдать эти ожидания, актеры должны быть преданы этому делу. Когда Акия дал ей и Ай билеты на представление Sukeroku , он сказал, что хочет показать ей свою преданность ремеслу. Тем вечером Сараса рассказала Ай о своем опыте актера кабуки. Сараса прослезилась, наблюдая за выступлением Акии в спектакле кабуки, вспоминая ее имитацию Сукероку перед покойной бабушкой. Когда Сараса и Ай вернулись в общежитие, Акия сказал ей никогда не терять из виду свою цель, поскольку «есть только один путь, по которому нужно идти».

В этом эпизоде ​​также раскрывается прошлое Сарасы — она, по слухам, незаконнорожденная дочь Кодзабуро, поскольку он женат на дочери Као Сиракавы, актера кабуки 15-го поколения, считающегося национальным достоянием, и которого Сараса называет «Дайдай-сенсей». Акия также родилась в семье кабуки и готова стать наследницей Као. Сама Сараса проявила талант к кабуки, даже, неожиданно, сыграв главную роль в одном из представлений Sukeroku. Она была воспринята как угроза на пути Акии к тому, чтобы стать наследницей Као, так что ее инструктор кабуки прямо сказал, что она никогда не будет играть в пьесе кабуки. Даже с сожалеющим Кодзабуро, ее разгневанный дедушка не позволил ей вернуться к ним, чтобы в результате отрезать ее от кабуки. Сиракавам также запретили присутствовать на похоронах ее бабушки.
8«Лето Каору»
Транслитерация: « Каору но Нацу » ( японский :薫の夏)		Хитоми ЭдзоэМияко МацумотоТакао Або22 августа 2021 г. ( 2021-08-22 )

Эпизод посвящен лету Каору Хосино перед поступлением в школу Коука. Все в школе считали ее странной из-за того, что она пользовалась зонтиком (чтобы не загореть), когда большинство старшеклассниц этого не делают. Она также находилась под давлением, потому что ее сравнивали с ее бабушкой и матерью, обеими бывшими актрисами Коука. Но из-за этого давления она познакомилась со старшеклассником по имени Рикуто Цудзи, братом известного бейсболиста . Их схожесть в положении привела их к тому, что они стали проводить время вместе, даже до такой степени, что стали парой, но расстались после столкновения убеждений — Рикуто, сомневаясь в своих шансах на успех в команде, думал, что попал в бейсбол из-за давления, чтобы быть похожим на брата; а Каору, с другой стороны, хотела быть похожей на свою бабушку и мать. Она покинула фейерверк, который они посетили, в слезах, с оттенком зависти к обычному подростку, которую она отмахивалась ради своих амбиций. Позже она заблокировала его на своем телефоне и больше не возвращалась на ту автобусную остановку, где они обычно тусуются. Бейсбольная команда Рикуто была в гонке за Koushien и выросла из игрока запаса до настоящего стартового состава во время его дней с Каору. Она была счастлива, когда увидела, как Рикуто выбил тот хоумран , который отправил его команду в Koushien. Позже она узнала, что они выбыли в самом начале турнира.

Перенесемся в начало второго семестра в школе Коука, Сараса показывает Каору изображение автобусной остановки на своем телефоне. Каору замечает, что это та самая автобусная остановка, где они с Рикуто впервые встретились. На стене была приклеена записка — от Рикуто, в которой он благодарил ее. Он все еще играл в бейсбол, когда опубликовал записку. Тихо улыбаясь, Каору соглашается с Сарасой, что это романтично, обещая себе, что когда она наконец пройдет по серебряному мосту, а он все еще играет в бейсбол, она зарезервирует ему главное место в секции SS в театре... и, возможно, даже признается в своих чувствах к нему.
9«Две Джульетты»
Транслитерация: « Futari no Jurietto » ( японский :ふたりのジュリエット)		Мэгуми СогаСинъити ИнодзумеМасаки Китамура29 августа 2021 г. ( 2021-08-29 )

Репетиции Большого фестиваля школы Коука идут полным ходом, где старосты (выпускницы школы Коука) объединяются со студентами. А это значит, что даже лучшие актрисы труппы Коука присутствуют. Однажды Сараса и некоторые из первокурсников случайно наткнулись на комнату, где были все главные звезды четырех трупп. Первокурсники также были поражены приземленным отношением старост и почувствовали себя непринужденно. Позже Мирей Нохара, одна из старост, познакомилась с Чиаки. Затем, когда она позвала Чику (приняв ее за свою сестру-близнеца Чиаки), последняя проигнорировала ее. На следующий день Чиаки отругали, но Сараса прояснила, что у Чиаки есть сестра-близнец. Никаких наказаний им не накладывают, так как оскорбление старост плохо для любого, кто начинает свои амбиции Коука; но Чиаки заметила, что ее игнорируют старосты. Это вызвало ссору между близнецами, из-за которой Чика даже заставила ее отложить поступление в школу Коука, потому что ее сестра провалила экзамен в первый раз. Акиха Ичидзё, одна из старших, позже извинилась перед Сарасой за то, что попалась на этой ошибке, и даже похвалила ее за то, что она заступилась за своих друзей, сказав, что это воплощение духа Коука. Позже Чика идет извиняться перед Мирей, говоря, что ее ревность к сестре заставила ее не говорить ничего в первую очередь. Мирей призвала ее не позволять негативу взять верх над ней и превратить эту ревность в амбиции. Чика и Чиаки помирились той ночью, но теперь они понимают, что больше не могут быть прежними — их путешествие по школе Коука преждевременно достигло перекрестка; но однажды «их пути снова сойдутся». Этот инцидент фактически сковал дружбу между близнецами и Мирей — на самом деле, она и Акиха являются членами совета директоров труппы Коука.

День спортивного фестиваля приближается, когда Сиина Рео, один из лидеров команды, подходит к Акихе по поводу того, что один из ее членов растянул ногу во время эстафеты. По словам руководства, было предложено, чтобы ее место занял другой Старейшина; но Акиха предлагает, чтобы ее заменил член Класса Столетия.
10«Осень, которая бывает раз в столетие».
Транслитерация: « Хяку-нэн ни Итидо но Аки » ( японский :百年に一度の秋)		Казухиро ЁнедаСинъити ИнодзумеМасаки Китамура5 сентября 2021 г. ( 2021-09-05 )
Сарасу выбирают заменой для эстафеты Весенней труппы под руководством ее главной звезды, Сиины. Это вызвало у Сарасы еще больше зависти, особенно среди второкурсников; и стало объектом издевательств Хидзири Нодзимы, из-за чего она нервничала, отправляясь на спортивный фестиваль — это напугало ее так сильно, что она вообще не включила блокфлейту во время их представления. Все почти вышло из-под контроля, когда Рисе пришлось вмешаться и подбодрить ее. По чистому совпадению, Сэй Сатоми, лидер Зимней труппы, выходит на сцену и тоже подбодряет ее. Она также там, чтобы вручить Сарасе букет красных роз, сказав, что это «от ее поклонника красной розы». По какой-то причине Козабуро удалось проникнуть за кулисы и «спихнуть» букет Сэй, и покинуть территорию за пределами спортивной арены (с Акией, ожидающей). Это, вместе с несколькими словами от Ай — быть ее идеальным «я», вернуло ее в форму. По словам Ай, она носила накладные сиськи, потому что она играет в свое идеальное «я» во время эстафеты — «идеальное «я»» Сарасы было с E-cup. Она спотыкается, когда Сэй неловко принимает палочку, и врезается в Сарасу. Они приходят третьими и четвертыми, но эти двое пересекают финишную черту рука об руку, чтобы передать палочки следующим бегунам. Сэй действительно видит что-то особенное в Сарасе, соглашаясь с Андо-сенсеем. Тем временем Акиха раскрывает причину, по которой она выбрала Сарасу в качестве запасного бегуна — своего рода благодарность за то, что она встала на место одного из друзей, и из-за ее любви к роли леди Оскар, которую она играла десять лет назад, не зная, что она играла эту роль. Спортивный фестиваль, проводимый каждые десять лет, завершился успешно.
11«4/40»
Транслитерация: « Ёнджу Бун но Ён » ( японский : 4/40 )		Такаши АндоТадаши МориситаХироюки Морита12 сентября 2021 г. ( 2021-09-12 )
Для культурного фестиваля школы Коука первокурсникам дается пятнадцатиминутный слот на шоу, которое должно быть сделано вторыми годами, и с Ромео и Джульеттой , которая должна быть сделана. Проблема: из-за ограниченного времени, только 4 из 40 первокурсников должны быть выбраны для выступления, и это должно быть решено на прослушивании. Сараса, под давлением Аи и даже Акии, снова нацеливается на роль «Тибальта», как на «мести» за ее предыдущую ошибку. Конкуренция среди первокурсников становится напряженной (Сава Сугимото, которая является соперницей Сарасы за роль, переходит в режим зверя); и хотя это довольно легко для таких девушек, как Аи (учитывая ее преимущество в опыте, как указала ее старший советник Хидзири; но с трудом понимает основные чувства «Джульетты», ее выбранного персонажа), давление ломается для некоторых из них, особенно для робкой Аяко.
12«Конечно кто-то»
Транслитерация: « Kitto Dare ka ga » ( японский :きっと誰かが)		Наотака ХаясиТадаши МориситаТакао Або19 сентября 2021 г. ( 2021-09-19 )
Вспоминая свое прошлое — о своей неудавшейся первой любви (технически она была «френдзонирована» тем, в кого она влюблена), и после того, как Сава призвал ее «выложиться на полную», Аяко выходит из своей робости и застенчивости, чтобы выступить с потрясающей ролью «Джульетты». Это так невероятно, что Ай посчитала ее достойной соперницей на эту роль и заставила Онодеру-сенсея, ее самого ярого сторонника, гордиться ею. Ай, Сава, близнецы Савада и Каору прошли прослушивание, и Сава выложилась полностью и использовала некоторые из своих балетных навыков, убедительно изобразив Тибальта, настраивая себя на Сарасу. Тем временем, пока Сараса готовится и ждет своей очереди, она вспоминает события до того, как она ушла в школу Коука, а именно, когда она приняла Акию в качестве своего парня. Но когда приближается ее очередь на прослушивание, происходит неожиданный поворот: Андо-сэнсэй — «Призрак» — берет на себя роль «Ромео».
13«Кагеки Сёдзё!!»
Транслитерация: « Кагэки Сёдзё!! » ( японский :かげきしょうじょ!! )		Хитоми ЭдзоэТадаши МориситаКазухиро Ёнеда26 сентября 2021 г. ( 2021-09-26 )
Немного взволнованная безудержным выступлением Андо-сэнсэя (которое беспокоило Ай и команду), Сараса черпает немного мудрости из того, что Дайдай-сэнсэй рассказал ей об исполнении голоса. В результате она может исполнить «Тибальта», что ошеломило судей. Результаты пришли, и Сараса получила роль «Тибальта». К удивлению всех, Аяко получает роль «Джульетты», хотя этот факт был встречен с сомнением некоторыми из ее одноклассников. Каору, которая не получила роль «Ромео», защищает Аяко, говоря, что она заслуживает эту роль. Разочарованная Ай не получила роль «Джульетты», потому что ее «Джульетта» слишком зрелая (так как «Джульетта» должна быть невинной 14-летней девочкой). Сава, которая едва не проиграла Сарасе, признается Андо-сенсею, что, сравнивая себя с Антонио Сальери из бродвейского мюзикла « Амадей », она не может превзойти «беспрецедентных вундеркиндов», таких как Сараса, с тем, что она продемонстрировала, несмотря на ее мастерство и похвалу в ее адрес; но она потрясена, узнав от Оги-сенсея причину, по которой она отдала свой решающий голос Сарасе: ее потенциал «фанатки», поскольку Оги-сенсей — ярая поклонница Коуки. Позже ее утешает Томоми, ее коллега со второго года обучения, в то время как она скрывает полученное ею письмо от фанатов. Эпизод заканчивается тем, что класс Centennial делает фотосессию для плаката, объявляющего об открытии приема в 101-й класс.

Сценическая пьеса

Адаптация спектакля была анонсирована 23 июня 2023 года. Она проходила в Токио с 18 по 22 октября 2023 года. [38]

Прием

Журнал School Library Journal включил первый том « Kageki Shojo!! » в список 10 лучших манг 2021 года. [39]

Примечания

  1. ^ Kouka Revue — это внутривселенная Kageki Shojo!!, аналог знаменитой японской женской музыкальной труппы Takarazuka Revue .
  2. ^ Школа музыкальных и театральных искусств «Кока» — это внутривселенная Kageki Shojo!!, аналог музыкальной школы Такарадзука из Takarazuka Revue .
  3. ^ Зимняя труппа — это внутривселенная Kageki Shojo!! , аналог Снежной труппы Takarazuka Revue (третьей старейшей труппы Takarazuka Revue).
  4. ^ abc Информация взята из финальных титров каждого эпизода.

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Loo, Egan (16 апреля 2021 г.). "Kageki Shoujo!! The Curtain Rises TV Anime's 1st Full Promo Reveals Cast, Opening Song Artists, July Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
  2. ^ abcdefghijkl Фридман, Николас (3 сентября 2021 г.). «Кагеки Сёдзё !! Объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа». Анимация . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  3. ^ abcdefgh Hodgkins, Crystalyn (1 июня 2021 г.). "Kageki Shojo!! Anime Reveals Videos, 7 More Cast Members, July 3 Debut". Anime News Network . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
  4. ^ ab "Kaou Shirakawa - Kageki Shojo!! (TV Show)". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  5. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 июля 2021 г.). "Kageki Shojo!! Anime Casts Norio Wakamoto". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. . Получено 4 июля 2021 г. .
  6. ^ 斉木久美子が歌劇学校描く新連載ジャンプ改で、売野機子も. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  7. ^ ジャンプ改最終号にて、連載作の移籍先発表. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  8. ↑ Loveridge, Lynzee (13 октября 2014 г.). «Объявлена ​​судьба серии Shueisha's Jump X Magazine». Anime News Network . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  9. ^ ab 【5 月10 日付】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Проверено 30 ноября 2021 г.
  10. ^ ab 【10:17:17】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  11. ^ 「かげきしょうじょ!!」さらさたちの前日譚発売、凰稀かなめもご贔屓. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 5 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  12. ^ "Seven Seas Licenses Manly Appetites, Days of Love at Seagull Villa, Kageki Shoujo! Manga". Anime News Network . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 27 октября 2020 г.
  13. ^ 斉木久美子「かげきしょうじょ!!」＆河惣益巳の新作、メロディで開幕. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 28 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Проверено 30 ноября 2021 г.
  14. ^ "Seven Seas Shoots for Stardom with License of KAGEKI SHOJO!! Manga Series". Seven Seas Entertainment . 4 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
  15. ^ abcdefghijklmno "Серия: Kageki Shojo!!". Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
  16. ^ かげきしょうじょ！！1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  17. ^ かげきしょうじょ！！2 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  18. ^ かげきしょうじょ！！3 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  19. ^ かげきしょうじょ！！4 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  20. ^ かげきしょうじょ！！5 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  21. ^ かげきしょうじょ！！6 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  22. ^ かげきしょうじょ！！7 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  23. ^ かげきしょうじょ！！8 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  24. ^ かげきしょうじょ！！9 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  25. ^ かげきしょうじょ！！10 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  26. ^ かげきしょうじょ！！11 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  27. ^ かげきしょうじょ！！12 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  28. ^ かげきしょうじょ！！13 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  29. ^ かげきしょうじょ！！14 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  30. ^ かげきしょうじょ！！15 (на японском языке). Хакусенша . Проверено 14 августа 2024 г.
  31. ^ "Kageki Shoujo!! Manga Listed With TV Anime in 2021". Anime News Network . 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  32. ^ "Кадзухиро Ёнеда направляет Kageki Shoujo!! TV Anime для премьеры 2021 года". Anime News Network . 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  33. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 июня 2021 г.). "Kageki Shojo!! Anime's 2nd Promo Video Previews saji's Opening Song". Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  34. ^ Фридман, Николас (30 июня 2021 г.). «Запишитесь в школу искусств, когда Кагеки Сёдзё!! появится на Funimation этим летом». Funimation . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  35. ^ "Моногатари｜Тереби аниме "Кагеки Сёдзё!!" Косики Сайто" 物語｜TVアニメ「かげきしょうじょ!!」公式サイト [Сюжет｜ТВ аниме "Кагеки сёдзё!!" Официальный сайт]. kageki-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 27 июня 2021 г.
  36. ^ "Kageki Shojo!! | Смотреть на Funimation". Funimation . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  37. ^ "Хосо ＆ Хайсин Джохо｜Тереби Аниме "Кагеки Сёдзё!!" Косики Сайто" 放送＆配信情報｜TVアニメ「かげきしょうじょ!!」公式サイト [Трансляция ＆ Информация о распространении｜ТВ аниме "Kageki Shojo!!" Официальный сайт]. kageki-anime.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  38. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 июня 2023 г.). "Kumiko Saiki's Kageki Shojo!! Manga Gets Stage Play". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  39. ^ Хазра, Адриана (5 декабря 2021 г.). «School Library Journal назвал 10 лучших манг 2021 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Кагеки Сёдзё!! (манга) в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kageki_Shojo!!&oldid=1253745079"