Лиза — королева драмы
| « Лиза — королева драмы » | |
|---|---|
| Эпизод Симпсонов | |
 Рекламное изображение Лизы и Джульетты в Эквалии | |
| Эпизод №. | Сезон 20 Эпизод 9 |
| Режиссер | Мэтью Настук |
| Написано | Брайан Келли |
| Код продукции | КАБФ22 |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 25 января 2009 г. ( 2009-01-25 ) |
| Гостевые выступления | |
| Fall Out Boy в роли самих себя Эмили Блант в роли Джульетты | |
| Особенности эпизода | |
| Шутка на доске | «Я не буду использовать стойкие чернила на доске» |
| Кляп на диване | Семья является частью набора игрушек под названием « Simpsons Couch Gag #429». Продавец комиксов приклеивает на коробку ценник в $19,99 и комментирует: «Худшая... диванная шутка... из всех!». |
« Lisa the Drama Queen » — девятый эпизод двадцатого сезона американского мультсериала « Симпсоны » . Первоначально он был показан на канале Fox в США 25 января 2009 года, а в качестве приглашенной звезды в роли Джульетты снялась Эмили Блант . Это последний оставшийся эпизод из производственной линии 19-го сезона (KABF). [1]
Эпизод очень вольно основан на фильме 1994 года « Небесные создания» . Это также последний эпизод, который транслировался в стандартном телеформате 4:3 .
Сюжет
Когда Гомер заставляет детей посещать занятия в центре отдыха, Лиза принимает участие в строгом классе по искусству и знакомится с девушкой по имени Джульетта Хоббс, которой также нравится Джош Гробан . Эти двое создают фантастический мир , который уводит их от реальности. [1] Они считают страну «Экуалией», где они королевы, и все равны. Однако вскоре Лиза отвлекается в школе, став одержимой воображаемой страной. После встречи с семьей Джульетты и увидев ее разрушительное поведение, Мардж думает, что у подруги Лизы могут быть проблемы, и после того, как она становится одержимой в их мире снов, Мардж пытается помешать ей видеться с Джульеттой, что во многом противоречит первоначальной идее Мардж попытаться завести для Лизы лучшую подругу.
На следующий день Джульетта приглашает Лизу сбежать в захудалую забегаловку, где они собираются жить, пока не закончат писать. Лиза пропускает встречу «Модель ООН» , где она собиралась представлять Азербайджан . Мартин связывается с Мардж и рассказывает ей об исчезновении Лизы. Мардж немедленно отправляется на поиски Лизы, но не может ее найти. Джимбо , Дольф и Кирни , которые используют ресторан как свое убежище, находят и ловят Лизу и Джульетту, запирая их в клетках. Дольф и Джимбо уходят, а девушки сбегают, отвлекая Кирни историями об Эквалии. Дольф и Джимбо пытаются уничтожить рукописи девушек, но Кирни теперь верит в идею Эквалии и нападает на них — в своем воображении он становится драконом и побеждает их, но на самом деле Дольф и Джимбо избивают его, пока он мечтательно и рассеянно улыбается. После побега Лиза говорит Джульетте, что хочет продолжить жить в реальном мире и забыть об Эквалии; разочарованная Джульетте бросает ее, чтобы навсегда отправиться в воображаемый мир, из-за чего Лиза приходит к выводу, что Джульетте сумасшедшая.
Два месяца спустя Лиза возвращается домой с отказом от издательства, которому она отправила рукопись «Экуалии». Затем Гомеру предлагают создать собственную фэнтезийную историю, основанную на его опыте отца, которая не идет дальше того, как он переосмысливает семью в формах, более приятных ему: Барт — хот-дог , Лиза — морская звезда , Мардж — бутылка пива «Дафф» , а Мэгги — грузовик-монстр .
Производство
Эпизод был написан Брайаном Келли и срежиссирован Мэтью Настюком . Это был первый эпизод, который Келли написал после пяти сезонов отсутствия в шоу. Специальную версию темы финальных титров исполнила группа Fall Out Boy , названная в честь персонажа сериала, но в самом эпизоде они не были приглашенными звездами. [2] В эпизоде в качестве приглашенной звезды в роли Джульетты снялась Эмили Блант . [1] Это был последний эпизод сериала, который был снят и транслировался в стандартном разрешении в формате 4:3 , и это первый обычный эпизод, который начинается сразу после начальных титров без рекламной паузы, [3] теперь эпизоды используют четырехактную структуру, и последний эпизод, в котором используется оригинальная вступительная последовательность, начиная со 2-го сезона .
Культурные ссылки
Эпизод частично вдохновлен фильмом Питера Джексона 1994 года «Небесные создания », который, в свою очередь, был основан на Полин Паркер и Джульет Халм , двух подругах, которые вместе убили мать Паркер . По мере того, как их дружба развивалась, они сформировали сложную фантастическую жизнь вместе. Они часто ускользали и проводили ночь, разыгрывая истории с участием вымышленных персонажей, которых они создали. [4] В разговоре с подкастом Gayest Episode Ever в 2024 году Келли объяснил, что, хотя генезисом эпизода был фильм 1994 года, сценарий значительно отличался от исходного материала. «Я никогда не хотел, чтобы Мардж убили, это очевидно, но я считаю, что моя первоначальная идея заключалась в том, чтобы Джульет сожгла начальную школу Спрингфилда», — сказал он. «Что касается сексуального влечения между девушками в « Небесных созданиях» , я никогда не приближался к этому. Я действительно, действительно ненавижу эпизоды, в которых Лиза «встречается» с кем-то». [5] Фильм «Мост в Терабитию » также упоминается в эпизоде. [6] Нельсон также играет с безголовой фигуркой Дарта Вейдера . [4]
Лиза и Джульетта разделяют любовь к американскому певцу Джошу Гробану . В эпизоде звучат песни Гробана « You Are Loved (Don't Give Up) », «So She Dances» и «In Her Eyes». [4] После того, как Симпсоны были приглашены на ужин, отец Джульетты включает третий трек «Researching the Brief» из саундтрека Джеймса Хорнера к фильму «Дело о пеликанах» . [4] В сцене, когда девочки посещают музей народного искусства, звучит версия « Wipe Out » группы The Surfaris . [4] Здесь девочки видят картины, основанные на работах американского художника-аутсайдера Генри Дарджера . Ресторан называется Clam-Elot, в честь легендарного Камелота короля Артура .
У Джульетты наблюдается ряд симптомов, которые с большой долей вероятности указывают на то, что она может страдать от расстройства дезадаптивной мечтательности , включая чрезмерное фантазирование, диссоциативную поглощенность и чрезвычайно яркие, реалистичные грезы.
Прием
«Лизу — королеву драмы» посмотрели 5,75 миллионов зрителей во время первого показа. [7]
После выхода в эфир эпизод получил неоднозначные отзывы телевизионных критиков.
Эрих Аспершлагер из TV Verdict написал: «Не секрет, что «Симпсоны» уже не те, что были раньше. Последние несколько сезонов были удачными или неудачными, но время от времени появляется эпизод, который напоминает мне, почему я продолжал смотреть. «Лиза — королева драмы» — один из таких эпизодов». [6]
Роберт Каннинг из IGN прокомментировал: «Утверждалось, что эпизоды с Лизой в «Симпсонах» в основном являются удачными и неудачными. По моему мнению, скучные, несмешные эпизоды с Лизой намного перевешивают классические эпизоды с Лизой. «Лиза — королева драмы» была одной из тех серий, которые попали в скучное большинство. На это было несколько причин — слишком много монтажей песен, например, — но в конечном итоге все свелось к невдохновленной сюжетной линии». [8]
Ссылки
- ^ abc "Галерея фотографий". FoxFlash. Архивировано из оригинала 26 января 2009 г. Получено 9 января 2009 г.
- ↑ Newman, Melinda (15 января 2009 г.). "D'oh! Fall Out Boy Records 'Simpsons' Theme". HitFix . Архивировано из оригинала 18 января 2009 г. Получено 7 января 2009 г.
- ^ "Primetime Listings (February 8 – February 14)". FoxFlash. 23 января 2009 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 24 января 2009 г.
- ^ abcde Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, ред. (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1-е изд.). Harper Collins Publishers . стр. 976–977 . ISBN 978-0-00-738815-8.
- ↑ Mackie, Drew; Lakin, Glen (13 февраля 2024 г.). «The Simpsons Does a Riff on Lesbian Cult Classic». Самый гейский эпизод на свете (подкаст). Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. . Получено 4 июня 2024 г. .
- ^ ab Asperschlager, Erich (26 января 2009 г.). "The Simpsons 20.9: "Lisa the Drama Queen"". TV Verdict . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Получено 2 марта 2009 г.
- ^ "Рейтинги: Drama Queen's All Time Low". Simpsons Channel. 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 2 марта 2009 г.
- ↑ Каннинг, Роберт (11 февраля 2009 г.). «The Simpsons: Lisa the Drama Queen Review». IGN . Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Получено 10 января 2022 г.
Внешние ссылки
- «Лиза — королева драмы» на IMDb
