Монастырь с привидениями
 Первое издание | |
| Автор | Роберт ван Гулик |
|---|---|
| Ряд | Судья Ди |
| Жанр | Gong'an fiction , Mystery , Детективный роман , Криминал |
| Издатель | Art Printing Works, Куала-Лумпур |
Дата публикации | 1961 |
| Тип носителя | Печать |
| Предшествовал | Китайские убийства с помощью гвоздей |
| С последующим | Красный павильон |
«Призрачный монастырь» — детективный роман в жанре гунъань , написанный Робертом ван Гуликом и действие которого происходит в императорском Китае (грубо говоря, в эпоху династии Тан ). Это вымысел, основанный на реальном персонаже судьи Ди ( Ди Жэньцзе ), магистрата и государственного деятеля при дворе Тан, который жил примерно в 630–700 годах.
Книга содержит восемь иллюстраций автора, а также схему монастыря, где происходит действие.
Введение в сюжет
Судья Ди и его три жены возвращаются из поездки к семье в столицу в сопровождении помощника судьи Тао Ганя, когда страшная буря и сломанная ось заставляют группу укрыться на ночь в изолированном даосском монастыре со зловещей репутацией. Жены сразу же ложатся спать, но судья обязан нанести вежливый визит настоятелю. Судья Ди — конфуцианец и имеет плохое мнение о даосизме , который, как и буддизм , поощряет приверженцев вступать в монашескую жизнь. Однако он дипломатично держит свое мнение при себе, пока терпит пир и мистерию. Так начинается бесконечная ночь убийств, хаоса и безумия, когда судья, страдающий от начинающейся простуды, раскрывает загадочные смерти, наказывает виновных и сводит вместе две несчастные молодые пары.
Литературное значение и критика
«Некоторые интересные подробности о конфуцианских и даосских верованиях вытекают из этой истории о коррупции и убийстве в монастыре, где судья Ди подвергается значительной опасности, но в конечном итоге отправляет правосудие примитивным способом. Возможно, из-за того, что она короткая и несколько сжатая, эта работа не остается в памяти как одна из лучших». [1]
Публикация
Ван Гулик обнаружил, что его лондонский издатель Майкл Джозеф не желает публиковать больше одного произведения в год, поэтому он решил опубликовать «Призрачный монастырь» в частном порядке в типографии Art Printing Works в Куала-Лумпуре в 1961 году. «Красный павильон» был также напечатан в том же году, «Лаковый экран» последовал в 1962 году. Все три были выпущены в мягкой обложке тиражом 2000 экземпляров. «Призрачный монастырь» был наконец опубликован в Великобритании издательством Heinemann в 1963 году. [2]
Телевизионная адаптация
В 1974 году роман «Призрачный монастырь» был снят в виде телефильма для сети ABC Джеральдом Айзенбергом под названием «Судья Ди и убийства в монастыре» . [3] Он был снят с Кхигом Ди в роли Ди и полностью азиатским актерским составом (включая Мако , Кей Люк , Сун-Тек О , Ирен Цу и Джеймса Хонга ). Авторами сценария были Николас Мейер и Роберт ван Гулик. Он был номинирован на премию Эдгара за лучший телевизионный фильм или мини-сериал в 1975 году.
Ссылки
- ^ Барзун, Жак и Тейлор, Уэнделл Хертиг. Каталог преступлений . Нью-Йорк: Harper & Row. 1971, исправленное и дополненное издание 1989. ISBN 0-06-015796-8
- ↑ Р. Х. ван Гулик: дипломат, востоковед, романист: статья Генри Уэсселса
- ↑ Судья Ди и убийства в монастыре (ТВ, 1974) на IMDb
Внешние ссылки
- Призрачный монастырь в Фэйдед Пейдж (Канада)
