Jubilate Deo omnis terra
Jubilate Deo omnis terra ('Возрадуйтесь Богу всей земли', LWV 77/16) — мотет Жана -Батиста Люлли на библейский текст. Написан в честь заключения нового договора и в честь свадьбы Людовика XIV Французского и Марии Терезии Испанской 29 августа 1660 года в l' église de la Mercy . [1]
История
Первый большой мотет Люлли [2] был написан в первую очередь для свадьбы Людовика XIV [3] , а также для празднования Пиренейского мира (1659). [4] Текст основан на двенадцати псалмах .
Текст
- латинский
- Ликуйте Deo omnis terra ( Пс 98,4 )
- cantate et exultate et psallite. (Пс 98,5)
- Reges terrae et omnes populi, principes et omnes iudices ( Пс 148,11 )
- Благовещите inter gentes gloriam eius. ( Пс 95,3 )
- Qui porsuit штрафует nostraspacem ( Пс 147,3 )
- In manu eius sunt omnes Fines Terrae. ( Пс 94,4 )
- Facta est pax in virtute sua, et изобилие in turribus suis. ( Пс 122,7 )
- Arcum conterit, confrigit Arma et scuta cumburit Igni. ( Пс 46,10 )
- Lux orta est iusto, et restis corde laetitia. ( Пс 97,11)
- Ликуйте Deo omnis terra, cantate et exultate et psallite (Пс 98,4-5)
- Arcum conterit, confrigit Arma et scuta cumburit Igni. (Пс 46,10)
- Талитер нон фекит омни нации. (Пс 147,20)
- В протексите die Malorum №№. ( Пс 27,5а )
Смотрите также
Ссылки
- ^ Les Grands Motets sitelully.free.fr (французский)
- ^ Жан-Батист Люлли - Grands Motets prestomusic.com (английский)
- ^ Луксовская коллегия 1704 г. и vzácné lahůdky z Versailles Operaplus.cz (Чешский)
- ^ Хорди Саваль: Magnificat & Jubilate musicaantigua.com (испанский)
