Хуан Гранель Паскуаль
Испанский политик, чиновник и бизнесмен
Хуан Гранель Паскуаль
Рожденный
Хуан Гранель Паскуаль

1902
Бурриана , Испания
Умер1962
Мадрид , Испания
Национальностьиспанский
Род занятийинженер, чиновник
Известныйполитик, менеджер
Политическая партияКарлизм , FET

Хуан Гранель Паскуаль (1902-1962) был испанским политиком, чиновником и бизнесменом. В политическом плане он сначала поддерживал дело карлистов и служил в Республиканских кортесах в 1933-1936 годах. После Гражданской войны он превратился в воинствующего и ревностного франкиста . Его политическая карьера достигла пика в начале 1940-х годов; в 1939-1945 годах он был членом исполнительного совета FET , в 1940-1941 годах он был гражданским губернатором и провинциальным лидером FET в Бискайе , в 1940-1941 годах он служил в Tribunal Especial para la Represión de la Masonería y el Comunismo, в 1941-1945 годах он был заместителем секретаря промышленности в Министерстве промышленности и торговли и членом совета Instituto Nacional de Industria . В 1943-1949 годах в течение двух сроков он был членом Cortes Españolas . В 1945-1953 годах он управлял государственным энергетическим конгломератом ENDESA и отвечал за строительство первой в Испании угольной тепловой электростанции; он также входил в исполнительные органы многих других компаний.

Семья и молодежь

Железнодорожная станция Бурриана , 1920-е гг.

Семья Гранелл имеет каталонское происхождение; в регионе Валенсия она впервые была отмечена в середине XIII века, а в районе Кастельона — в конце XIV века. [1] В течение столетий она стала очень разветвленной и популярной по всему средиземноморскому побережью Испании, и многие ее представители стали публично узнаваемыми фигурами, но ни один из них не был идентифицирован как родственник Гранелла Паскуаля. [2] Его семейная ветвь берет начало в Бетере близ Валенсии [3], но в начале XVIII века они поселились в портовом городе Бурриана , к югу от Кастельона . [4] С тех пор в Бурриане жили 4 последовательных поколения, включая деда Хуана, Хуана Баутисту Гранелла Фандоса. [5] Его социальный статус неясен, и ни один из рассмотренных источников не предоставляет информации о том, чем он зарабатывал на жизнь, хотя некоторые предполагают, что семья владела большой «finca citrícola» на правом берегу реки Михарес и выращивала лимоны и апельсины. [6] Сын Гранелла Фандоса, Висенте Гранелл Бланч (1869-после 1940 [7] ), в 1892 году женился на девушке из другой семьи местных производителей апельсинов, [8] Долорес Паскуаль Мингарро. [9] Пара поселилась в Бурриане и имела по крайней мере троих детей, родившихся в 1893–1902 годах; Хуан был младшим.

В детстве Хуан сначала посещал частную школу в Бурриане. [10] В раннем подростковом возрасте он стал пансионером иезуитского колледжа Сан-Хосе в Валенсии , [11] где он был отмечен между 1915 и 1918 годами. [12] В неустановленное время, хотя, вероятно, в конце 1910-х годов, он переехал в Мадрид , чтобы начать высшее образование, и поступил в Escuela de Mecánica y Electricidad, иезуитскую техническую школу, в настоящее время известную как Escuela Técnica Superior de Ingeniería. [13] Неясно, когда он получил диплом инженера ; в 1928 году его называли «ingeniero electricista». [14] Неизвестно, чем он зарабатывал на жизнь в конце 1920-х годов; один ученый, обсуждая его карьеру в начале 1930-х годов, описывает Гранелла Паскуаля как «успешного инженера», [15], но не приводит никаких подробностей о его профессиональной карьере. Также пресса начала 1930-х годов постоянно называла его «инженером», [16] «инженером-промышленником» [17] или «инженером-механиком-электриком». [18]

апельсины из Буррианы

В 1933 году [19] Гранель женился на Аурелии Консепсьон Висент Плейнес (1905-1999), девушке из местной буржуазной семьи, также занимавшейся апельсиновым бизнесом. [20] Неясно, поселилась ли пара в Бурриане [21] или в Мадриде. [22] У них было 6 детей, родившихся между серединой 1930-х и концом 1940-х годов: Хуан Мария, Мария Бегонья, Висенте, Хесус, Игнасио и Хавьер Гранель Висент. [23] Никто из них не стал общенациональной знаменитостью, хотя некоторые были признаны на местном уровне. Хуан Мария, [24] Хесус [25] и Игнасио [26] работали инженерами-строителями, в основном в строительном бизнесе; некоторые также занимали преподавательские должности, [27] а Хавьер стал главным хирургом в государственной службе здравоохранения Мадрида. [28] В настоящее время инженерные традиции развиваются третьим поколением, так как внук Гранелла Паскуаля Карлос Гранелл Нинот работает в строительном бизнесе и является секретарем SPANCOLD, инженерной ассоциации, специализирующейся на плотинах и гидротехнических работах. [29]

Ранние политические обязательства

стандарт Карлиста

Ни один из рассмотренных источников не содержит информации о политических предпочтениях предков Гранелла; в Бурриане многие Гранеллы, как правило, симпатизировали консерваторам . [ 30] Некоторые данные предполагают, что его отец мог быть связан с интегризмом [31] и что он оставался воинствующим католиком; [32] более поздние пропагандистские издания утверждали, что Гранелл Паскуаль унаследовал от своих предков традиционалистские взгляды, возможно, сильно приправленные карлизмом. [33] Нет никакой информации о его политической деятельности до конца 1931 года, когда Гранелл Паскуаль был указан среди мадридских интегристов, которые воздали дань уважения покойному королю карлистов Дону Хайме . [34] Затем он присоединился к объединенной карлистской организации Comunión Tradicionalista и с начала 1932 года был замечен выступающим на собраниях карлистов в Бурриане в сопровождении бывших интегристов, таких как Мануэль Сенанте . [35] В начале 1933 года он вошел в состав провинциального партийного руководства, Хунты Провинциала, [36] а позднее в течение года выступал на местных митингах. [37]

Во время избирательной кампании 1933 года в Кортесы карлисты Кастельона во главе с Хайме Чичарро и Хуаном Баутистой Солером заключили соглашение о союзе с другими правыми организациями; Гранелл был включен в объединенный провинциальный список кандидатов от Unión de Derechas. Он проводил кампанию, сосредоточенную на религиозных вопросах, и протестовал против предполагаемой антикатолической политики правительства; [38] после некоторых разногласий, связанных с конкурирующим лерруксистским контркандидатом, в конечном итоге Comisión de Actas объявила его избранным. [39] В парламенте он присоединился к карлистскому меньшинству [40], но оставался на задних скамьях, и некоторые авторы утверждают, что он остался незамеченным в палате. [41] После беспорядков в октябре 1934 года он вошел в комиссию, которая расследовала события в Барселоне [42] , и в 1935 году он подписал совместное ходатайство в Кортесах [43] о судебном преследовании Мануэля Асаньи . [44]

Гранелл не играл заметной роли в национальной организации карлистов; его единственная центральная роль, которая была определена, — это членство в Tesoro de la Tradición, финансовом отделении исполнительной власти. [45] Он продолжал служить в провинциальной хунте Кастельона; ее возглавлял Хуан Баутиста Солер, [46] хотя некоторые авторы утверждают, что Гранелл сам руководил хунтой. [47] Он продолжал заниматься обычной местной деятельностью, например, открытием новых цирков [48] или выступлениями на митингах, например, в Кастельоне [49] во время так называемой Gran Semana Tradicionalista, [50] в Онтеньенте [51] или Беникарло . [52] Его особое внимание было сосредоточено на противостоянии масонству . [53] Партийная пропаганда представляла его как представителя «la nueva generación de tradicionalistas» и «дисциплинированного солдата» дела. [54]

Гранелл с рекетом Буррианы в помещении El Siglo Futuro , 1935 год.

С 1936 года о Гранелле в течение следующих 4 лет почти нет информации. Ни современная пресса, ни историография не упоминают его как кандидата, баллотировавшегося на выборах в Кортесы 1936 года . Неясно, был ли он вовлечен в антиреспубликанский заговор, и ни один из рассмотренных источников не дает информации о его судьбе во время Гражданской войны. Некоторые авторы утверждают, что он «поддерживал мятежную фракцию», но не приводят никаких подробностей или ссылок. [55] В отличие от бывших комбатантов, ни одна из многочисленных агиографических заметок в прессе, опубликованных во время его поздней карьеры в рядах франкистов, не упоминает его военные деяния. Одно литературное произведение предполагает, что Гранелл и его семья провели войну в укрытии в Грао-де-Бурриана [56] и появились на публике в июле 1938 года. [57]

Политический пик (1939-1945)

Гранелл в форме Фаланги , 1944 г.

В начале августа 1939 года Гранелл был назначен Delegado de Prensa y Propaganda в Валенсии [58] , главой региональной пресс-службы Falange Española Tradicionalista ; [59] в этой роли он также публиковал некоторые воинствующие франкистские пропагандистские статьи в местной прессе. [60] В сентябре 1939 года, как один из 13 сговорчивых карлистов [61], он был номинирован во второй Consejo Nacional of Falange, [62] а в марте 1940 года он был назначен членом недавно созданного Tribunal Especial para la Represión de la Masonería y el Comunismo. Точный механизм его возвышения неясен; некоторые авторы предполагают, что это могло быть связано с влиянием иезуитов, его собственным антимасонским рвением и связями с профранкистской коллаборационистской фракцией внутри карлизма . [63] В октябре 1940 года Гранелл занял пост гражданского губернатора провинции Бискайя. [64]

Поскольку гражданский губернатор Гранелл отказался от любых карлистских настроений, которые он все еще мог лелеять, и занял яростную, воинственную позицию фалангистов, которую он преследовал в плане пропагандистских договоренностей и личных назначений. [65] Он оказался в разногласиях с мэром Бильбао и провинциальным лидером Бискайского FET, другим карлистом Хосе Марией Ориолем , который пытался проводить умеренную традиционалистскую политику. [66] После серии столкновений [67] Ориоль ушел с поста провинциального FET в декабре 1940 года и был заменен самим Гранеллом. [68] В феврале 1941 года Ориоль также покинул пост алькальда Бильбао , и Гранелл бесспорно стал ключевой личностью режима в провинции. Согласно более поздней статье-хвалебной речи, его внимание было сосредоточено в основном на промышленности и социальных вопросах, [69] хотя он также принимал участие в рутинных пропагандистских мероприятиях. [70] В апреле 1941 года он перестал быть членом антимасонского трибунала. [71] В июле 1941 года Гранелл был освобожден от должности гражданского губернатора и перешел в центральную администрацию; он занял пост Subsecretario de industria в Министерстве промышленности и торговли. [72]

Фалангистский стандарт

В качестве заместителя министра промышленности Гранелл определил 5 приоритетов: ирригация , электрификация , добыча угля, топливная промышленность и транспорт. [73] Он вошел в совет INI [74] и тесно сотрудничал с Суанзесом по развитию контролируемых государством конгломератов, особенно ENDESA, Empresa Nacional de Electricidad. [75] Он также внес вклад в реструктуризацию фалангистских синдикатов. [76] Британская разведка считала его настолько заметной фигурой, что они распространяли слухи о Гранелле. [77] В 1942 году он был повторно назначен в 3-й Национальный совет FET [78] и как его член в 1943 году он автоматически стал членом недавно созданных Cortes Españolas; [79] он вошел в Comisión de Industria y Comercio. [80] Его карьера пошла на спад в 1945 году; он был освобожден от должности заместителя секретаря [81] и не был повторно назначен в 4-й Фалангистский Совет. Однако по истечении срока его билета в Кортесе он получил его возобновленным из пула личных назначенцев Франко. Он кратко сблизился с миноритарной фракцией Карлистов -карлоктавистов и вошел в Consejo Permanente претендента Карлоса VIII [82] , но не был среди его главных сторонников. [83] Основная фракция хавьеристов объявила его предателем, и хотя некоторым фалангистам разрешили вернуться в Комунион, Гранелл вместе с 5 другими лицами был специально указан как не имеющий права. [84]

Дальнейшая карьера

Покинув Министерство промышленности в 1945 году, Гранелл взял на себя управление одной из флагманских компаний INI, ENDESA. [85] В корпоративной историографии он отмечен как гениальный, преданный своему делу и энтузиастичный менеджер, который посещал строительные площадки по выходным. [86] Поскольку большая часть испанской электроэнергии вырабатывалась гидротехническими установками, он сосредоточился на диверсификации и развитии тепловых электростанций . Эти усилия принесли плоды в 1949 году, [87] с открытием первой испанской угольной электростанции в Компостилье; [88] это была также первая электростанция, построенная ENDESA. [89] Однако со временем у Гранелла возникли разногласия с Суанзесом по вопросу о праве собственности на инфраструктуру электроснабжения; некоторые авторы утверждают, что он выступал за совместное государственно-частное партнерство против продвинутой Суанзесом государственной модели, [90] другие предполагают, что эти два направления довольно хорошо сочетались, и что Гранелл на самом деле выступал за экспроприацию частных энергетических концессий. [91] Неясно, повлияли ли эти проблемы на то, что Гранеллу не удалось продлить свой билет в Кортес в 1949 году, который ознаменовал его окончательный уход из политики. В конце концов, Гранелл ушел из руководства ENDESA в 1953 году, по некоторым данным, из-за разногласий с Суанзесом. [92]

Некоторые авторы утверждают, что Гранелл «отошел от политики ради своих интересов» [93] , но нет никаких доказательств того, что он вел собственный частный бизнес. Вместо этого он вошел в исполнительные советы многих крупных компаний. Некоторые из них частично контролировались INI, например, топливный гигант Compañía Arrendataria del Monopolio del Petroleo CAMPSA , Empresa Nacional Hidroeléctrica del Ribagorzana ENHER [94] или Asbestos Españoles. [95] Некоторые из них были строго частными предприятиями, например, строительный конгломерат Dragados y Construcciones, еще одна строительная фирма Sociedad Boetticher y Navarro или страховая компания Unión Levantina. [96] Некоторые из них были связаны с муниципальными властями, например, кредитная компания Casa de Valencia, которой он руководил с конца 1940-х годов. [97] По крайней мере в некоторых из этих компаний, например в Boetticher y Navarro, Гранелл занимал высокие руководящие должности до начала 1960-х годов. [98]

Сальвадорская колокольня

После истечения срока его полномочий в Кортесе Гранель оставался политически неактивным. Однако он оставался в прекрасных отношениях с режимом. В 1954 году он был допущен на частную аудиенцию к Франко ; [99] он говорил с каудильо при схожих обстоятельствах, по крайней мере, также в 1957, [100] 1958 [101] и 1962 годах. [102] Он получил Гран-Крус-де-Изабелла-Католика , Гран-Крус-дель-Мэрито-Гражданское [103] и Гран-Крус-де-ла-Орден де Сиснерос. [104] Проживая в Мадриде, [105] он стал неофициальным представителем Буррианы в столице [106] и был отмечен за многочисленные местные инвестиции, будь то развитие дорожной и железнодорожной инфраструктуры, модернизация систем водоснабжения и дренажа, реконструкция и улучшение офисов Гражданской гвардии, расширение пирсов и строительство новых зданий в гавани, [107] спасение местного колледжа от закрытия [108] и особенно реконструкция знаковой колокольни церкви Сальвадора, взорванной отступающими республиканскими войсками. [109] Уже в 1940-х годах он был объявлен hijo predilecto Буррианы; [110] после смерти [111] в его честь была названа большая площадь, [112] переименованная в постфранкистскую эпоху.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Significado de Granell , [в:] Сервис Mis Apellidos , доступен здесь.
  2. ^ в список лиц, ставших общественными деятелями и современников Хуана Гранелла Паскуаля, входили Рамон Гранель Паскуаль, Амадо Гранель Месадо , Джерони Ферран Гранель и Манреса, Франсиско Гранелл Фелис, Антонио Фийол Гранель , Хуан Гранель Акоста и Энрике Сапена Гранель; никто не был идентифицирован как его родственник
  3. ^ Фрэнсис Гранелл вышла замуж в Бетере в 1655 году, запись Франсеска Гранелла , [in:] Geneanet service, доступно здесь
  4. ^ Франсиско Гранелл Андреу женился в Бурриане в 1718 году, запись Франсиско Гранелл Андреу , [в:] Служба Geneanet , доступна здесь
  5. ^ Запись Хуана Баутисты Гранелла Фандоса , [в:] Служба Geneanet , доступна здесь
  6. ^ Эмилио Лагуна, Un ejemplar centenario de Sophora japónica 'Pendula' , [в:] Служба Research Gate 2012, стр. 6
  7. ^ Era su papre , [в:] Бурис-Ана 66 (1963), с. 7
  8. ^ Эль Пуэбло, 11.03.15, доступно здесь.
  9. ^ Запись Долорес Паскуаль Мингарро , [in:] Служба Geneanet , доступна здесь
  10. ^ см. статью в память о его бывшем школьном учителе, Эральдо де Кастельоне , 24.07.28, доступную здесь
  11. ^ La Correspondencia de Valencia , 07.12.15, доступно здесь.
  12. ^ La Correspondencia de Valencia 12.12.15, доступно здесь, также Las Provincias 25.03.18, доступно здесь.
  13. ^ Гонсало Анес Альварес де Кастрильон, Сантьяго Фернандес Пласенсия, Хуан Тембури Вильярейо, Endesa en su historia (1944-2000) , Мадрид, 2010, ISBN 9788461459063, стр. 68
  14. ^ Heraldo de Castellon 24.07.28, доступно здесь.
  15. ^ Мартин Блинкхорн, Карлизм и кризис в Испании 1931-1939 , Лондон 2008, ISBN 9780521207294, стр. 123
  16. ^ El Cruzado Español, 30.10.31, доступно здесь.
  17. ^ Heraldo de Castello от 10.06.33, доступно здесь.
  18. ^ см. Гранелла Паскуаля на официальном сайте Cortes, доступно здесь
  19. ^ Heraldo de Castellon, 10.06.33, доступно здесь.
  20. ^ Семья ее отца, Висента Реала, занималась выращиванием апельсинов, El Pueblo 08.06.09, доступно здесь
  21. ^ хотя с начала 1934 года Гранель был депутатом Кортеса, его постоянным местом жительства, по-видимому, была Бурриана, поскольку в то время он занимал провинциальные должности в партийной организации Кастельона, см., например, El Siglo Futuro 05.03.33, доступно здесь
  22. ^ в начале 1930-х годов он был включен в список мадридских интегристов, El Cruzado Español 30.10.31, доступно здесь
  23. ^ в некрологической заметке 1963 года единственная дочь упоминается как Мария Аурелия, Hoja Oficial de Lunes 31.12.62, доступно здесь, но в интервью в местном периодическом издании она появляется как Мария Бегонья, Era su padre , [в:] Buris-Ana 66 (1963), стр. 7
  24. ^ Хуан Гранелл Висент , [в:] Служба Expension , доступна здесь
  25. ↑ Некрологическая заметка Хесуса Гранелла Висента, [в:] Esquelas ABC 29.08.16, доступно здесь.
  26. ^ Запись Игнасио Гранелла Висента , [в:] Служба Structurae , доступна здесь.
  27. ^ об Игнасио см. Puente sobre el río Gállego en la Ronda Este de Zaragoza , доступно здесь, о Хуане Марии см. BOE 27.02.71, доступно здесь.
  28. ^ Профиль Хавьера Гранелла Висента , [in:] служба LinkedIn , доступна здесь
  29. ^ Профиль Карлоса Гранелла Нинота , [in:] служба LinkedIn , доступна здесь
  30. ^ сравните Хосе Луис Хименес Хулиа, El maurisme i la dreta conservadora a la Plana [докторская диссертация Universitat Jaume I], Villa-real 2015, например, стр. 371, 384, 387, 398.
  31. ^ В 1880-х годах отец Гранелла объявил о присоединении к лидеру интегристов Рамону Нокедалю , El Siglo Futuro 15.11.89, доступно здесь
  32. ^ Например, в 1900 году отец Гранелла подписал письмо протеста против преследований церкви, El Estandarte Católico 14.04.00, доступно здесь
  33. ↑ в посмертной агиографической статье утверждается, что Гранелл впитал католическое мировоззрение, окутанное общим традиционализмом своего отца; статья намекает также на симпатии его отца к карлизму, поскольку якобы он пел «qué bien te siente, qué bien te está, la boina blanca y la colorá», Дж. Кальпе Усо, Semblanza politica , [в:] Buris- Ана 66 (1963), с. 5
  34. ^ El Cruzado Español, 30.10.31, доступно здесь.
  35. ^ Las Provincias, 05.04.32, доступно здесь.
  36. ^ El Siglo Futuro , 05.01.33, доступно здесь.
  37. ^ Las Provincias , 20 апреля 2033 г., доступно здесь.
  38. ^ El Siglo Futuro , 03.11.33, доступно здесь.
  39. ^ Luz 10.01.34, доступно здесь
  40. ^ Кальпе Усо 1963, стр. 5
  41. ^ Висент Сампедро Рамо, Los hijos de la viuda: La masonería en la ciudad de Alicante (1893-1939) , Аликанте, 2017, ISBN 9788497175494, стр. 385
  42. ^ Блинкхорн 2008, стр. 343
  43. ^ El Siglo Futuro 21.10.35, доступно здесь.
  44. ^ La Libertad 14.03.35, доступно здесь.
  45. ^ El Siglo Futuro , 29.11.34, доступно здесь.
  46. ^ El Siglo Futuro 26.04.34, доступно здесь; некоторые источники утверждают, что Гранелл возглавлял провинциальную организацию карлистов в Кастельоне, но не приводят никаких источников, см. Пабло Бахильо Редондо, El Tribunal Especial para la represión de la Masonería y el Comunismo (Termc). 80 лет назад , [в:] El Obrero , 04.06.20, доступно здесь
  47. ^ Сампедро Рамо 2017, стр. 385
  48. ^ El siglo Futuro 12.06.34, доступно здесь.
  49. ^ El Siglo Futuro , 04.05.35, доступно здесь.
  50. ^ El Siglo Futuro , 08.05.35, доступно здесь.
  51. ^ La Libertad 27.03.35, доступно здесь.
  52. ^ Heraldo de Castellon, 04.05.35, доступно здесь.
  53. ^ например, в 1935 году Гранелл принял участие в большом антимасонском митинге, и, по словам другого депутата-республиканца Буррианы и активного масона, Висента Марко Миранды, Гранелл развил особую ловкость против масонства, Висент Сампедро Рамо, En situació vigilada: la осуждение де Висент Sos Baynat per Tribunal de Repressió de la Maconeria i el Comunisme , [в:] Millars XXXIV (2011), p. 228
  54. ^ Хесус Эваристо Касарьего , El tradicionalismo español. Su historia, su ideario, sus hombres , Мадрид, 1934 г., вставки между страницами 120 и 121.
  55. ^ Пабло Бахильо Редондо, Особый трибунал по подавлению масонерии и коммунизма (Termc). 80 лет назад , [в:] El Obrero , 04.06.20, доступно здесь
  56. ^ Хуан Гранелл — один из главных героев романа El niño de la peonza Хосе Барсело (2013). Роман, хотя и основан на спекулятивной реконструкции судьбы немецкого моряка-подводника, служившего в Средиземном море во время Второй мировой войны, является литературным вымыслом. Неясно, основывал ли автор свой рассказ, связанный с Гранеллем, на каких-либо документах, хотя по материнской линии Барсело лично связан с Буррианой. В романе Гранелл и его семья прячутся в «Грао» во время Гражданской войны («Me esconderé con mis padres en el Grao», — говорит Асунсьон, дочь Гранелла). Некоторые другие эпизоды романа, такие как его попытки восстановить колокольню, подтверждаются историографическими источниками
  57. ^ в Эль-Ниньо-де-ла-Пеонса Гранелл возвращается в Бурриану в качестве высокопоставленного франкистского чиновника в июле 1938 года.
  58. ^ La Vanguardia 05.08.39, доступно здесь
  59. ^ Кальпе Усо 1963, с. 5, а также Федерико Мартинес Рода, Валенсия и лас Валенсия: su historia contemporánea (1800-1975) , Мадрид 1998, ISBN 9788486792893, стр. 5. 225
  60. ^ в докторской работе Гранелл однажды упоминается как способствующий формированию франкистской идеологии путем развития культа падших, см. ссылку на его статью конца 1939 года в местном периодическом журнале «Леванте» , Zira Box Varela, Lafundación de un régimen. La construcción simbólica del franquismo [докторская диссертация Complutense], Мадрид, 2008 г., ISBN 9788469209981, стр. 137
  61. ^ Аврора Вильянуэва Мартинес, El Carlismo Navarro durante el Primer Franquismo, 1937–1951 , Мадрид, 1998, ISBN 9788487863714, стр. 64–65
  62. ^ Эль Прогресо, 13.09.39, доступно здесь.
  63. ^ Сампедро Рамо 2017, стр. 385
  64. ^ El Progreso 20.10.40, доступно здесь.
  65. ^ в Бильбао Гранелл был «un carlista que ha dejado de incordiar con cualquier idea de restauración» и действовал как ярый фалангист Марти Марин Кобрера, Los gobernadores Civiles del Franquismo 1936-1963. Seis personajes en busca de autor , [в:] Historia y politica: Ideas, procesos y movimientos Sociales 29 (2013), с. 289
  66. ^ Альфонсо Баллестеро, Хосе Ма де Ориоль и Уркихо , Мадрид, 2014, ISBN 9788483569153, стр. 77
  67. ^ официально Ориол ушел из-за «множественных занятий, дополнительных занятий для знакомых», Микель Уркихо Агирреазкуэнага (ред.), Бильбао от своих алькальдов: Биографический словарь де лос алькальдес де Бильбао и муниципальный gestión en la Dictadura vol. 3, Бильбао, 2008 г., ISBN 9788488714145, с. 208
  68. ^ Баллестеро 2014, стр. 65
  69. ^ Кальпе Усо 1963, стр. 5
  70. ^ например, 10 марта 1941 года он принял участие в карлистском празднике Martires de la Tradición, организованном в соответствии с новыми унифицированными фалангистскими линиями, Urquijo Agirreazkuenaga 2008, p. 224
  71. ↑ Boletin Oficial de la Provincia de Guadalajara от 07.04.41, доступно здесь.
  72. ^ Diario de Burgos от 13.07.41, доступно здесь.
  73. ^ Хуан Гранель, La Industrialización de España , [в:] Información Comercial Española 96 (1944), p. 3
  74. ^ Антонио Бернардо Рейес, Пако Баес Бакет, Пако Пуше, «Fiebre del oro blanco» на Коста-дель-Соль и в серрании-де-Ронда , [в:] Служба повстанцев 2013, стр. 2, доступно здесь
  75. ^ Мартинес Рода 1998, стр. 225
  76. ^ например, в январе 1944 года он был назначен в комиссию, которой было поручено классифицировать синдикаты, Imperio 09.01.44, доступно здесь
  77. ^ в мае 1942 года так называемый «sib», подготовленный подразделением под названием Political Warfare Executive, гласил, что «немцы подкупили Хуана Гранелла, заместителя министра промышленности, который только что вернулся из Италии, чтобы тот устроил так, что в результате обсуждений, которые испанская торговая миссия ведет в Аргентине, значительная часть мясных консервов, о которых они ведут переговоры, на самом деле будет содержать определенные мелкие насыпные товары, жизненно важные для Германии, такие как промышленные алмазы и т. д.», цитируется по Ли Ричардсу, « Шепоты войны: подпольная пропаганда, распространяющая слухи во время Второй мировой войны» , Peacehaven 2010, ISBN 9780954293642, стр. 157-158
  78. ^ на позиции #49; в 1939 году он был номинирован на позицию #77, El Adelanto 24.11.42, доступно здесь
  79. ^ см. его билет 1943 года на официальной службе Кортеса, доступный здесь
  80. ^ Boletín Oficial de las Cortes Españolas 1 (1943), с. 18
  81. ^ Pensamiento Alaves , 07.08.45, доступно здесь.
  82. ^ Вильянуэва Мартинес 1998, с. 214
  83. ^ например, Гранелл не упоминается ни разу в монографии о Карлоктависмо, сравните Франсиско Мануэля де лас Эрас-и-Борреро , Un притворщик desconocido. Карлос де Габсбурго. Другой кандидат Франко , Мадрид, 2004 г., ISBN 8497725565
  84. ^ в ноябре 1942 года главный делегат Карлистов Мануэль Фаль Конде издал ноту, разрешающую повторное вступление в Сообщество тем, кто в силу ошибки или дезинформации присоединился к FET; исключение было сделано в случае Родезно , Хосе Марии Ориоля, Хосе Луиса Ориоля , Эстебана Бильбао , Хулио Муньоса Агилара и Гранелла, Мерседес Пеньяльба Соторрио, Entre la boina roja y la camisa azul , Estella 2013, ISBN 9788423533657, стр. 143
  85. ^ Гонсало Анес Альварес де Кастрильон, Сантьяго Фернандес Пласенсия, Хуан Тембури Вильярейо, Endesa en su historia (1944-2000) , Мадрид, 2010, ISBN 9788461459063, стр. 68
  86. ^ Альварес де Кастрильон, Фернандес Пласенсиа, Тембури Вильярейо 2010, с. 68
  87. ^ Альварес де Кастрильон, Фернандес Пласенсиа, Тембури Вильярейо 2010, стр. xi, 68, 294
  88. ^ Hoja Oficial de Lunes , 15.08.49, доступно здесь.
  89. ^ Кальпе Усо 1963, стр. 5
  90. ^ Альварес де Кастрильон, Фернандес Пласенсиа, Тембури Вильярейо 2010, с. 68
  91. ^ Антонио Гомес Мендоса, De mitos y milagros: el Instituto Nacional de Autarquía, 1941–1963 , Барселона, 2000, ISBN 9788483382257, стр. 31, 74–77, 97
  92. ^ Альварес де Кастрильон, Фернандес Пласенсиа, Тембури Вильярейо 2010, с. 68
  93. ^ Альварес де Кастрильон, Фернандес Пласенсиа, Тембури Вильярейо 2010, с. 68
  94. ^ Э. Аснар Колино, Aproximación a la Historia de la Empresa Nacional Hidroeléctrica del Ribagorzana , Сарагоса, 2015 [исследовательская статья], стр. 8
  95. ^ Антонио Бернардо Рейес, Пако Баес Бакет, Пако Пуше, «Fiebre del oro blanco» на Коста-дель-Соль и на Серрании-де-Ронда , [в:] Служба повстанцев , 2013, стр. 2, доступно здесь
  96. ^ Hoja Oficial de Lunes , 31.12.62, доступно здесь.
  97. ^ Hoja Oficial de Lunes , 31.01.49, доступно здесь.
  98. ^ Imperio 18.10.62, доступно здесь
  99. ^ ABC 04.02.54, доступно здесь
  100. ↑ Diario de Burgos от 25 июля 2057 г., доступно здесь.
  101. ^ Diario de Burgos , 30.10.58, доступно здесь.
  102. ^ Imperio 18.10.62, доступно здесь
  103. ^ Hoja Oficial de Lunes , 31.12.62, доступно здесь.
  104. ^ Пабло Бахильо Редондо, Особый трибунал по подавлению масонерии и коммунизма (Termc). 80 лет назад , [в:] El Obrero , 04.06.20, доступно здесь
  105. ^ в Мадриде Гранелл жила на Калле Диего де Леон, Хоакин Уриос, Evocacion [в:] Buris-Ana 66 (1963), стр. 7
  106. ^ Recordando a don Juan Granell Pascual , [в:] Buris-Ana 66 (1963), с. 4
  107. ^ Бывший алькальд, Д. Мигель Хиль Виньес, имеет баланс де ла айда рецибида Д. Хуана Гранелла в эль таймпо де су гестион муниципальный , [в:] Buris-Ana 66 (1963), с. 6
  108. ^ Хоакин Карденаль, Deuda de gratitud , [в:] Buris-Ana 66 (1963), стр. 5
  109. ^ Энтревиста , [в:] Бурис-Ана 66 (1963), с. 8
  110. ^ Vida social 1941 запись, [в] сервисе Valenpedia , доступно здесь
  111. ^ Гранелл умер из-за стенокардии, Burriana de luto , [в:] Buris-Ana 66 (1963), с. 4
  112. ^ сравните открытку 1980-х годов, [in:] Todocoleccion service, доступно здесь, также Mediterraneo 17.10.67, доступно здесь

Дальнейшее чтение

  • Хосе Барсело, Эль-Ниньо-де-ла-Пеонса , Мадрид, 2013 г., ISBN 9781494295875
  • Мигель Хиль Виньес, бывший алькальд, Д. Мигель Хиль Виньес, имеет баланс де ла айда рецибида Д. Хуана Гранелла в эль таймпо де су гестион муниципальный , [в:] Бурис-Ана 66 (1963), с. 6
  • Х. Кальпе Усо, Semblanza politica , [в:] Buris-Ana 66 (1963), стр. 5, 9
  • Хоакин Уриос, Evocacion [в:] Buris-Ana 66 (1963), с. 7
  • Запись Гранелла на официальном сайте Кортеса
  • Гранелл на фотографиях EFE 1940-х годов
  • Посвященное Гранеллу издание Buris-Ana
  • Пор Диос и пор Испания; современная карлистская пропаганда
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Хуан_Гранель_Паскуаль&oldid=1250188328"