язык ходи
| Ходи | |
|---|---|
| Ювана | |
| Jojodö tjįwęnę | |
| Родной для | центральная Венесуэла |
| Этническая принадлежность | Ходи |
Носители языка | 640 (2007) [1] |
Духо ?
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | yau |
| Глоттолог | yuwa1244 |
| ЭЛП | Jotí |
Язык ходи (Jodï, Jotí, Hoti), также известный как ювана (Yoana), варувару или чикано (Chicano) — небольшой неклассифицированный язык, на котором говорят представители народа ходи в Венесуэле . О нем известно очень мало; несколько сотен его носителей — одноязычные охотники-собиратели. Люди называют себя Jojodö («люди») или Wįlǫ̈ , а свой язык Jojodö tjįwęnę . [2] Две общины с наибольшим количеством носителей — это Сан-Хосе-де-Каяма и Каньо-Игуана, с несколькими сотнями носителей в общей сложности. [3] : 550
Источники противоречивы в отношении носовых звуков, варьируясь, например, между nV и lṼ . [4]
Классификация
Пока еще не создана удовлетворительная для лингвистов классификация языка ходи.
Были предприняты попытки связать ходи с близлежащими языками пиароа-салибан . Недавнее предложение классифицирует ходи и (пиароа-)салибан как ветви единой макросемьи джоди-салибан . [5] Однако сходство в словарном составе с языками пиароа-салибан на самом деле может быть связано с языковым объединением : Хенли, Маттей-Мюллер и Рид (1996) утверждают, что очевидные родственные слова между ходи и пиароа-салибан являются скорее заимствованными словами .
Хенли и др., основываясь на ограниченных данных, заявили, что ходи может быть связан с языками надахуп . [6] Единственный лингвист, говорящий на ходи и пиароа , Стэнфорд Зент, собрал более надежные данные и заявил, что он «вероятно» связан с языками пиароа-салибан. [7]
С 1985 года также предполагалась связь с языками яномаман , отчасти на том основании, что в языке ходи 20% словарного запаса совпадает с этой семьей. [8]
Фонология
Первый фонологический анализ принадлежит Вилере Диас (1985). Она в значительной степени сохраняет вокалическое описание более ранних исследователей, за исключением того, что считает, что длительность гласного является продуктом акцента, но не утверждает, является ли назализация гласного фонематической, и не предоставляет минимальную пару для /o/ против /u/. [9]
Гласный среднего ряда пишется как ⟨ö⟩ .
- Гласные
| устный | носовой | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| передний | центральный | назад | передний | центральный | назад | |
| закрывать | я [я] | ɨ [ɨ] | у [у] | я | ɨ̃ | ũ |
| середина | е [э, ɛ] | ɘ [ɘ, ʌ] | о [о, ɔ] | ẽ | ɘ̃ | х |
| открыть | а [æ, а, ɑ] | г | ||||
Куатра (2008) утверждает, что [ɛ] и [ɑ] являются разными фонемами, но не приводит минимальных пар, чтобы это продемонстрировать. Он также утверждает, что [ɘ] и [ɑ] назализованы только после носовых согласных.
- Согласные
| Бил. | Вмятина. | Альв. | Альв-пал | Приятель. | Пост-приятель. | Вел. | Лаб-вел | Глот. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Мешающий | безмолвный | п | т | тʃ | тʃʲ ~ кʲ | к | кʷ | |||
| озвученный | б (ɓ?) | ɗ | dʒ ~ ɲ | |||||||
| фрикативный | β? | ч чʷ | ||||||||
| носовой | м | н | ||||||||
| Продолжение | ж | л | чʲ дж | |||||||
Минимальной пары для /β/ не существует, поэтому неясно, является ли это отдельной фонемой.
/n/ — это [ŋ] перед велярным. /k/ и /kʲ/ — это [ɡ, ɡʲ] после носового и иногда интервокального. Интервокальный /l/ — это [ɺ]. /b/ (возможно, ɓ) — это [ɓʷ] перед /ieo/. /ɗ/ писалось как «d» из-за отсутствия поддержки пишущей машинки. Неясно, почему /w/ помещено в лабиальный, а не лабиовелярный столбец, и почему он не парен с /hʷ/.
[kʲ] изменяется как [tʃʲ], а [dʒ] изменяется как [ɲ] во всех контекстах, а не только рядом с носовыми гласными.
Фонетическая аспирация возникает на границах, часто перед глухими согласными и всегда перед /л/.
| Билабиальный | Альвеолярный | Альв-пал | Велярный | Гортанная щель | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | преасп. | простой | преасп. | простой | преасп. | простой | преасп. | |||
| Мешающий | безмолвный | джт | кай | jky | к | шучу | ||||
| озвученный | б | г | ||||||||
| носовой | м | н | джн | с | jñ | |||||
| Продолжение | ж | джв | л | джл | у [дж] | джи | дж [ч] | |||
Звонкие смычки реализуются как носовые [mn] между носовыми гласными. Из орфографии предполагается, что «придыхательные» согласные являются преаспирированными, но нет минимальных пар, чтобы установить их как фонематические.
Библиография
- Гуаризма П., В.; Коппенс, В. (1978). Словарь Хоти. Антропологика, 49:3-27. ГУДЩИНСКИЙ, С.К. (1974). Фрагменты Офайе: описание исчезнувшего языка. Серия Лингвистика, 3:177-249. Бразилиа: SIL.
- Крисолого Б., П.Дж. (1976). Руководство по глотанию идиомы wo'tiheh. (Lenguas Indigenas de Венесуэла, 16.) Каракас: Центр языков коренных народов, Институт исторических исследований, Католический университет «Андрес Белло».
- Маттей-Мюллер, М. (1981). Словарь Ходи (Хоти). (Рукопись).
- Кватра, ММ (2008). Bajkewa jkwïkïkïdëwa-jya jodï ine — Додо ине. Базовый словарь Кастельяно - Джоди. Каракас: Ediciones IVIC.
Ссылки
- ^ Hodï в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
- ^ Хорхе Эмилио Росес Лабрада (2013) Взаимные конструкции в Мако . 6-й семинар Оклахомы по языкам коренных американцев.
- ^ Эппс, Пейшенс; Майкл, Лев, ред. (2023). Амазонские языки: языковые изоляты. Том I: Айкана — Кандози-Чапра . Берлин: Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-041940-5.
- ^ Хорхе Эмилио Росес Лабрада (2019) «Ходи-Салибан: языковая семья северо-запада Амазонки. ИДЖАЛ 85.3.
- ^ Лабрада, Розес; Эмилио, Хорхе (2015). «Джоди-Салибан». Глоттолог 2.7 . Йена: Институт Макса Планка науки истории человечества.
- ^ Хенли, Пол; Мари-Клод Маттей-Мюллер и Говард Рид 1996. «Культурные и языковые связи народов, занимающихся собирательством в Северной Амазонии: новая перспектива»; Antropológica 83: 3-37. Каракас.
- ^ Зент, Стэнфорд; Зент, Эгли Л. (2007). «Лос Джоди». Во Фрейре, Герман; Тиллетт, Эме (ред.). El Estado de la Salud Indígena en Венесуэла (на испанском языке). Каракас: Популярное министерство дель Подер для спасения Боливарианской Республики Венесуэлы. стр . 77–130 . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Мильяцци, Эрнесто К. 1985. «Языки региона Ориноко-Амазонки»; HMKlein & L. Stark (ред.): Языки индейцев Южной Америки : 17-139. Остин: Издательство Техасского университета.
- ^ Вилера Диас, Диана К. 1985. «Введение в морфологию языка Хоти». Диссертация по антропологии. Каракас: Центральный университет Венесуэлы.
Внешние ссылки
- Ален Фабр 2005. Diccionario etnolinguístico y guía bibliográfica de los Pueblos Indígenas Sudamericanos : HOTI
- Ювана ( серия межконтинентальных словарей )
