Джозеф Ли | |
---|---|
Рожденный | Джозеф Джонстон Ли 1876 Данди , Шотландия |
Умер | 1949 (72–73 года) Данди , Шотландия |
Национальность | шотландский |
Род занятий | Поэт, журналист, художник, солдат |
Известный | Военная поэзия |
Джозеф Джонстон Ли (1876–1949) был шотландским журналистом, художником и поэтом, который вел хронику жизни в окопах и в качестве военнопленного во время Первой мировой войны . Его также помнят за его спор с поэтом-лауреатом Робертом Бриджесом о литературной ценности работ Роберта Бернса . Его называли «забытым» военным поэтом Шотландии [1] , а также «забытым военным поэтом Данди» [2].
Джозеф Джонстон Ли родился в Данди в 1876 году и был внуком сержанта Дэвида Ли, который воевал в Наполеоновских войнах , и был одним из девяти братьев и сестер. Ли начал свою трудовую деятельность в возрасте 14 лет. После периода работы в офисе местного адвоката он отправился в море кочегаром парохода. [3] [4]
Работая в Данди, он брал уроки рисования в местной YMCA , а к 1904 году работал художником в Лондоне, рисуя карикатуры для Лиги реформы тарифов , а затем стал художником газеты. В Лондоне он также учился в Школе изящных искусств Хизерли. [3] [5] Он вернулся в Данди в 1906 году и начал писать, выпускать и редактировать несколько местных периодических изданий, в частности, The City Echo и The Piper O' Dundee . [3] В 1909 году он основал и редактировал The Tocsin, ежемесячное периодическое издание, которое пропагандировало рабочее движение в Данди и включало статьи депутата парламента от Лейбористской партии Данди Александра Уилки . Это издание получило похвалу от ведущих деятелей Лейбористской партии, включая Кейра Харди и Филипа Сноудена , но закрылось менее чем через год. [6] [7] В этих работах также было много иллюстраций Ли, иногда созданных под псевдонимом «Crowquill», например, карикатуры на тогдашнего депутата парламента от Данди Уинстона Черчилля . [8]
В 1909 году он устроился на работу в газету Данди и издательство периодических изданий John Leng & Co. Вскоре он стал постоянным автором стихов для их еженедельной газеты The People's Journal , издания, которое он впоследствии стал редактировать. [3] Он опубликовал свою первую книгу стихов Tales o' Our Town в 1910 году. В апреле 1914 года его пьеса Fra Lippo Lippi, Painter of Florence была поставлена и сыграна студентами Технического колледжа и Школы искусств Данди . [9] Это была вторая театральная работа Ли после одноактной пьесы под названием The Song: An Episode from Bohemia , которая была поставлена в Данди в 1913 году. [10]
Мэтью Джаррон отмечает, что Ли также пользовался спросом как иллюстратор, его рисунки были представлены в таких книгах, как «Данди из трамваев» (1908) и «Лочи, как он был и как он есть» (1911), а также в его собственной книге «Рассказы о нашем городке» . [11]
Хотя ему было почти 40 лет, когда началась Первая мировая война , Ли в 1914 году записался в 4-й батальон Black Watch , который был территориальным батальоном Данди, и в конечном итоге дослужился до звания сержанта . Его и восемь других журналистов Данди, которые присоединились к батальону, прозвали «писатели-истребители». [3] [12] [13] Зачисление Ли произошло, несмотря на его возраст, проблемы со здоровьем (он страдал астмой ) и тот факт, что многие из его соратников по рабочему движению в Данди решительно выступали против войны. [10] Кэролайн Браун, Мэтью Джаррон и Кеннет Бакстер отметили, что, возможно, Ли был вдохновлен тем фактом, что его дед сражался при Ватерлоо (Ли написал стихотворение об этом в 1915 году), или был захвачен волной патриотизма, которая охватила Данди в то время. Однако, как они отмечают, какими бы ни были его причины, маловероятно, что он осознавал, что его участие в войне станет ключевым моментом его литературной карьеры. [10]
4-й Black Watch был отправлен во Францию в 1915 году и в том же году принял участие в сражениях при Оберс-Ридж , Нев-Шапель и Лоосе . [12] Во время своих сражений Ли отправлял зарисовки и стихи домой в Шотландию и стал известен как «поэт Black Watch». [3] [12] В конечном итоге эти стихи были собраны в две книги стихов, Ballads of Battle и Work-a-Day Warriors . В 1917 году он получил звание второго лейтенанта в 10-м батальоне Королевского стрелкового корпуса. [3] Позже в том же году его объявили пропавшим без вести. [14] На самом деле Ли был схвачен и стал военнопленным в Германии, где его содержали в лагерях в Карлсруэ и Бескове. [3] Во время своего заключения Ли вел дневники, в которые он включал зарисовки и другие материалы. Эти дневники были адаптированы в книгу «Пленный в Карлсруэ» , которая описывала его пребывание в плену и была опубликована в 1920 году. [15] [16]
В 1924 году Ли женился на мисс Дороти Барри, которая была известной альтисткой . Пара поселилась в Эпсоме , и Ли стал помощником редактора в News Chronicle . [3] В этот период он также учился в Школе искусств Слейда . [1] С 1940 по 1944 год он был членом Home Guard . [17] Он вернулся в Данди в 1944 году и умер там в 1949 году. [3]
Некоторые из стихотворений Ли были положены на музыку. Музыкальное сопровождение стихотворений из сборника «Баллады битвы», положенных на музыку музыкантом из Данди Дж. Ф. Хейдом (настоящее имя Джеймс Х. Фут), было опубликовано в 1916 году. За этим последовало издание в 1917 году сборника «Песни откуда-то (5 дальнейших баллад битвы)», также положенных на музыку Хейдом. [18] Новая музыкальная версия стихотворения Ли «Слушающий пост» в исполнении Даллахана была впервые исполнена на национальном памятном мероприятии, состоявшемся в Данди в 2015 году в ознаменование 100-й годовщины битвы при Лоосе . [19]
Военная поэзия Ли получила широкое признание, когда была опубликована во время Первой мировой войны. [20] Его стихотворение «Зеленая трава» было признано Джоном Бьюкеном одним из лучших военных стихотворений, которые он читал. [1] В 1918 году газета «Нью-Йорк Таймс» описала его работу как «довольно широко цитируемую». [21] Репутация Ли как военного поэта когда-то стояла в одном ряду с репутацией Уилфреда Оуэна , Зигфрида Сассуна и Руперта Брука . Однако по мере того, как произведения Оуэна и Сассуна становились все популярнее, слава Ли угасла, а его поэзия стала игнорироваться. [1] [22]
Биограф Ли Боб Берроуз предполагает, что одной из причин, по которой поэзия Ли не достигла прочного признания, как у его более известных современников, было то, что у него не было поддержки влиятельного сторонника. Он также отмечает, что Ли пережил войну относительно невредимым и вернулся к своей старой работе журналиста после освобождения из плена в Германии. Берроуз также предполагает, что у Ли не было амбиций стать великой литературной фигурой, и поэтому он мало что сделал для продвижения своей работы. Кроме того, он выдвигает точку зрения, что происхождение Ли из рабочего класса затруднило бы достижение его работой широкого признания. [23]
Кит Уильямс отмечает, что творчество Ли трудно классифицировать, поскольку он не был открыто антивоенным, но и не был «наивным патриотом». Он утверждает, что это ключевой фактор в объяснении того, почему поэзия Ли исчезла из «канона после Великой войны». [24]
Джаррон утверждает, что Ли был художником, который доминировал в газетах и журналах Данди до Первой мировой войны. Он также подчеркивает важность военных иллюстраций Ли, нарисованных на фронте и опубликованных вместе с его стихами, утверждая, что они были «важной частью... [ Ballads of Battle ] мощного чувства подлинности». В 1915 году художественные работы Ли стали предметом полностраничного раздела в журнале People's Journal под названием «Художник „Данди“ на фронте». [25] Во время войны некоторые из его эскизов, отправленных домой, выставлялись в Институте Альберта (ныне Галереи Макмануса ) в Данди. [26]
Известно, что, находясь в Лондоне после Первой мировой войны, Ли делал наброски многих известных личностей, с которыми он встречался, включая Эдварда Элгара , Макса Бирбома и Эдит Ситуэлл . [27]
Документы Джозефа Ли в настоящее время хранятся в Архивной службе Университета Данди . Они включают в себя переписку Ли с Робертом Бриджесом , а также материалы, относящиеся к его времени в качестве военнопленного. Коллекция также содержит копии публикаций Ли и материалов, относящихся к ним, включая письмо от Кейра Харди . [3] [28] [29] Более 250 рисунков Ли (включая наброски, сделанные во время пребывания в плену в Германии) хранятся в Музейной службе Университета Данди . [30] Выставка, посвященная Ли, прошла в Университете Данди в 2005 году и была открыта его внучатой племянницей. [31] [32] В 2011 году материалы из документов Ли, включая отрывки из дневника, который он писал во время своего пребывания в качестве военнопленного, были представлены на выставке, проведенной Архивной службой в ознаменование Дня памяти . [33] Еще одна крупная выставка работ Ли прошла в университете с августа по ноябрь 2016 года. [34]
Биография Ли, написанная Бобом Берроузом, была опубликована в 2004 году. [20]
В Университете Данди хранится портрет Ли 1921 года работы Генри Янга Элисона [35] и литографированный портрет 1913 года работы Стюарта Кармайкла. [36] Еще один портрет Ли, написанный Дэвидом Фогги, хранится в Художественных галереях и музеях Данди . [37]