Джор-Эл

Вымышленный персонаж, появляющийся в DC Comics.
Персонаж комиксов
Джор-Эл
Джор-Эл, изображенный в The Adventures of Superman #589 (февраль 2001 г.).
Художник Пол Ривош.
Информация о публикации
ИздательКомиксы DC
Первое появлениеКомикс о Супермене
(16 января 1939 г.)
СозданоДжерри Сигел (писатель)
Джо Шустер (художник)
Информация в сюжете
Полное имяДжор-Эл
РазновидностьКриптонский
Место происхожденияКриптон
Принадлежность к командеНаучный совет
Известные псевдонимыДжор-Л (в Золотом Веке )
Мистер Оз (в « DC Rebirth »)
Способности
  • Интеллект на уровне гения
  • Опытный ученый, изобретатель и инженер
  • Использует технологически передовое оборудование
  • Опытный мастер боевых искусств и рукопашного боя

Джор-Эл — персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics . Созданный писателем Джерри Сигелом и художником Джо Шустером , Джор-Эл впервые появился в газетном комиксе о Супермене в 1939 году.

Джор-Эл — биологический отец Супермена, муж Лары и ведущий ученый на планете Криптон до ее уничтожения. Он предвидит судьбу своей планеты, но не может убедить своих коллег вовремя спасти большую часть жителей Криптона. Джор-Эл спасает своего маленького сына Кал-Эла (Супермена), запустив его на Землю на самодельном космическом корабле всего за несколько минут до взрыва Криптона. Когда Супермен позже строит свою штаб-квартиру, Крепость Одиночества , он чтит своих биологических родителей, включая статую Джор-Эла и Лары, держащих глобус Криптона. В крепости также находится голографическая копия сознания Джор-Эла, что позволяет Супермену взаимодействовать со своим отцом для получения совета и знаний.

Джор-Эла сыграл Марлон Брандо в фильмах «Супермен» и «Супермен 2» . Архивные кадры, вырезанные из предыдущих фильмов, были использованы с разрешения поместья Брандо, чтобы вставить покойного Брандо в «Возвращение Супермена» 2006 года в повторной роли. Затем персонажа сыграл Рассел Кроу в фильме DC Extended Universe «Человек из стали» . Ангус Макфэдьен сыграл персонажа в первом сезоне телесериала «Супермен и Лоис» .

Биография вымышленного персонажа

Предшественник (Новые приключенческие комиксы)

Джо Шустер и Джерри Сигел, создатели Супермена и Джор-Л, впервые представили персонажа по имени «Джор-Л» в 1936 году, более чем за год до публикации первой истории о Супермене. [1] [2] Оригинальный «Джор-Л» появился в New Adventure Comics (выпущен в 1936 году, на обложке указан январь 1937 года), переименованном выпуске № 12 предыдущего New Comics , который будет переименован снова, начиная с выпуска № 32, как 45-летняя серия Adventure Comics . [3]

Представленный в четырехстраничном комиксе Шустера и Сигела Federal Men , этот «Джор-Л» не является инопланетянином , а, напротив, «асом -сыщиком » далекого будущего на службе «штаб-квартиры Межпланетной Федерации». Персонаж сражается с «Нирой-Кью», странствующей по космосу «королевой бандитов», в 3000 году нашей эры. «Джор-Л» 1936 года существует как часть истории в истории , поскольку комикс Шустера и Сигела представляет историю как прогноз ученого о будущей борьбе с преступностью, рассказанный современным героям эпохи G-man из Federal Men 1930-х годов . [1] [2]

Версии «Золотого века» и «Серебряного века»

Джор-Эл впервые косвенно упоминается в Action Comics #1 в 1938 году, где упоминается только учёный, который отправляет своего сына на Землю. Он впервые полноценно появился в газетном комиксе о Супермене 16 января 1939 года, где его имя было написано как «Джор-Л». Его имя впервые появилось как написанное «Джор-эл» в романе о Супермене «Приключения Супермена » (1942), написанном Джорджем Лоутером . Более поздние комиксы стали писать «Э» с заглавной буквы в «Эл». Первое появление Джор-Эла в комиксе было в More Fun Comics #101.

Джор-Эл (слева) и его жена Лара (справа) в качестве статуй в Крепости Одиночества Серебряного века Супермена . Из DC Special Series #26, июнь 1981 г. Иллюстрация Росса Эндрю .

В 1960-х годах, которые сейчас известны как часть Серебряного века комиксов , DC Comics представила в своих историях о супергероях вымышленную концепцию различных версий персонажей из реальной истории публикаций, существующих в отдельных «вселенных» , которые могли общаться друг с другом. [4] [5] По мере того, как DC развивала эту концепцию в дальнейших историях, версия отца Супермена во время предыдущего Золотого века комиксов была идентифицирована как «Джор », что соответствует оригинальному написанию имени персонажа, который жил на Криптоне во « вселенной » Земли-Два (происходившей от версий персонажей и историй, которые появлялись в течение более раннего периода истории публикаций «Золотого века»). Напротив, концепция представляла «Джор- Эла » уже не как другое написание того же имени, а как совершенно другого персонажа: отца тогдашней версии Супермена «Серебряного века», который жил на Криптоне во «вселенной» Земли-Один (используется для описания обстановки для тогдашних историй и персонажей «Серебряного века», некоторые из которых были существенно изменены по сравнению с их версиями «Золотого века»). [6]

Пересказ истории происхождения Супермена в 1948 году впервые углубился в детали о Джор-Эле. Однако его формальные и более знакомые аспекты Серебряного века были прочно установлены, начиная с конца 1950-х годов. В течение следующих нескольких десятилетий было окончательное обобщение в мини-сериале « Мир Криптона» в 1979 году (не путать с одноименным пост- Кризисом на Бесконечных Землях в конце 1980-х годов ).

Его достижения

Как представлено в мини-сериале «Мир Криптона» и других историях Серебряного века комиксов , Джор-Эл — ведущий ученый Криптона, изобретающий, среди прочих устройств, одноименный ховеркар . Он также обнаруживает параллельную плоскость существования, которую называет Фантомной зоной , и изобретает устройство, которое может открывать порталы в нее. Это устройство обеспечивает ему место в Научном совете, правящем органе Криптона. Он живет в главном городе Криптона Криптонополисе .

Еще до рождения Джор-Эла семья Эл была известна своим вкладом в криптонское общество. Предками Джор-Эла были Вал-Эл, исследователь ; Сул-Эл, изобретатель первого телескопа Криптона ; Тала-Эл, автор первой планетарной конституции Криптона ; Хату-Эл, изобретатель первого электромагнита и электродвигателя Криптона; и Гам-Эл, отец современной криптонской архитектуры .

Семейная жизнь

Фамильный герб Дома Эла , популярный логотип его сына, Кал-Эла

У Джор-Эла есть два брата: Зор-Эл , который живёт в Арго-Сити и в конечном итоге становится отцом Кары, псевдоним Супергёрл , и идентичный брат- близнец по имени Ним-Эл, который живёт в Кандоре . В нескольких историях отцом Джор-Эла является Джор-Эл I, а матерью — Нимда ( урождённая Ан-Дор). [ необходима цитата ] В конце концов Джор-Эл встречает и женится на Ларе, дочери Лор-Вана и молодого астронавта в молодой космической программе Криптона (которая вскоре навсегда останавливается после того, как Джакс-Ур взрывает одну из обитаемых лун Криптона, что приводит к его изгнанию в Фантомную Зону); [7] у них есть маленький сын, Кал-Эл.

Предупреждения Джор-Эла о гибели Криптона

Когда Криптон начинает испытывать серию землетрясений , Джор-Эл начинает расследование. Вскоре он обнаруживает, к своему ужасу, что ядро ​​Криптона крайне нестабильно и радиоактивно, и в конечном итоге достигнет критической массы и взорвется, унося с собой всю планету и ее население. [8] Джор-Эл пытается убедить членов Научного совета в этой надвигающейся катастрофе и призывает восстановить космическую программу Криптона, чтобы можно было построить гигантский космический корабль, который мог бы доставить население в другой обитаемый мир. Однако Совет пренебрегает выводами Джор-Эла и отказывается выполнять его план. Некоторые даже обвиняют его в предательстве, попытке вызвать хаос, чтобы он мог захватить власть. Это был заговор генерала Зода , который провалился, что привело к его изгнанию в Фантомную зону. Таким образом, Совет опасается мотивов Джор-Эла.

Примерно в то время, когда он обнаруживает надвигающуюся гибель Криптона, Джор-Эл встречает своего собственного сына Кал-Эла, не осознавая этого (после того, как Кал-Эл случайно возвращается назад во времени). Есть сторонники теории Джор-Эла, но когда строится корабль, чтобы эвакуировать их, город Кандор уменьшается и крадет Брейниак , уничтожая людей, которые верят в работу Джор-Эла. [9]

Разочарованный, Джор-Эл продолжает свою работу над космическими путешествиями самостоятельно, надеясь построить космический корабль, чтобы спасти свою семью. Эта работа включает в себя запуск нескольких небольших испытательных ракет; одна из этих ракет включает в себя семейную собаку, Крипто . [10] Однако, поскольку время поджимает, у Джор-Эла остается только время, чтобы построить космический корабль, чтобы спасти своего сына Кал-Эла. Он решает отправить Кал-Эла на Землю, понимая, что тот обретет сверхчеловеческие силы под желтым солнцем Земли и низкой гравитацией. Когда Криптон наконец проходит свои последние разрушительные стадии, Джор-Эл и Лара помещают своего сына в ракету и запускают его к Земле, прежде чем они сами погибают вместе с почти всем остальным населением планеты. Лара также могла бы поместиться внутри ракеты, но решила остаться, чтобы повысить шансы Кал-Эла достичь Земли.

Почта-Кризис

После того, как мини-сериал 1985-1986 годов «Кризис на бесконечных землях» и мини-сериал Джона Бирна 1986 года «Человек из стали» переписали происхождение Супермена , детали о происхождении и характере Джор-Эла были изменены. В версии Бирна Джор-Эл обитает на холодном и эмоционально стерильном Криптоне, где запрещен даже телесный контакт. Действительно, сам Джор-Эл считается «возвращением» из-за того, что на самом деле выражал эмоции по отношению к своей подруге Ларе и отдавал предпочтение менее стерильным дням прошлых криптонских эпох. Еще одно изменение в этой версии — Джор-Эл генетически изменяет плод своего сына (вынашивая его в «матрице рождения»), чтобы позволить ему покинуть Криптон (в этой версии мифа криптонцы генетически «привязаны» к самой планете, что не позволяет им покидать ее) и просто присоединяет варп-двигатель к матрице вместо того, чтобы построить корабль целиком. В результате Кал-Эл «рождается», когда матрица рождения открывается на Земле.

В сериале 1990-х годов «Starman» Джор-Эл встречает путешествующих во времени Джека Найта и Микаала Томаса , двух людей, которые в разное время носят имя «Starman», и случайно отправляются на 70 лет назад во времени и швыряются через пространство. Таким образом, Джор-Эл впервые узнает о существовании Земли; взамен Джор-Эл помогает Найту и Томасу сбежать от своего властного отца Сейг-Эла .

В мини-сериале 2004 года «Супермен: Право рождения » Джор-Эл, наряду с Криптоном и Ларой, был, более или менее, восстановлен в своих версиях Серебряного века, хотя с такими обновленными штрихами, как Лара, вносящая равный вклад в усилия по отправке Кал-Эла, снова младенца на Криптоне, на Землю. В этой версии Джор-Эл обнаруживает Землю за несколько минут до запуска космического корабля своего сына. Кроме того, в заключении мини-сериала взрослый Супермен на Земле видит своих родителей через пространственно-временной коммуникатор Лекса Лютора , а на Криптоне, за несколько секунд до его уничтожения, Джор-Эл и Лара видят своего сына живым и здоровым на Земле и знают, что их усилия увенчались успехом. Как и в случае с противоречивым взглядом Бирна на Криптон, происхождение Джор-Эла, Криптона и Лютора по праву рождения недавно было пересмотрено , и после Infinite Crisis они больше не имеют силы в каноне комиксов .

Однако более поздняя сюжетная линия, написанная совместно Джеффом Джонсом и режиссером Супермена Ричардом Доннером, представила еще одну версию Джор-Эла и Криптона, которая вновь представила Генерала Зода и преступников Фантомной зоны. С рисунками Адама Куберта Джор-Эл впервые изображен с бородой, а дизайн криптонского общества снова отличается от Birthright и Man of Steel , включая элементы работы Доннера над первыми двумя фильмами Кристофера Рива , в частности, идею о том, что Совет Криптона угрожает Джор-Элу суровым наказанием в виде изгнания в ту самую Фантомную зону, которую он сам открыл, если он собирается обнародовать свои предсказания о неминуемой гибели их планеты или иным образом попытаться «создать атмосферу паники».

Здесь показано, что Джор-Эл был наставлен другом и известным ученым Ноном , который подтверждает выводы Джор-Эла относительно надвигающегося уничтожения Криптона, когда их арестовывают и приводят на суд перед Советом Зод и Урса . Когда Нон бросает вызов суровым запретам Совета и решает распространить весть о грядущем апокалипсисе, его похищают агенты Совета и, по-видимому , подвергают лоботомии , что объясняет немое простодушие, жестокость и разрушительность персонажа в соответствии с игрой Джека О'Халлорана в роли Нона в первых двух фильмах Рива. Потрясенные, Зод и Урса предлагают Джор-Элу объединиться и свергнуть Совет, но Джор-Эл не хочет этого делать. Когда их смертоносное восстание терпит неудачу, Совет заставляет Джор-Эла изгнать их в Фантомную Зону и никогда больше не говорить о своих открытиях, чтобы его не постигла та же участь. За это предполагаемое предательство Зод заявляет, что сбежит и покорит Криптон (уверенный, что Джор-Эл действительно найдет способ спасти планету) и заставит ученого и его сына однажды преклонить перед ним колени.

Текущая версия Крепости Одиночества, которая была перестроена с помощью криптонского кристалла в ходе сюжетной линии «Год спустя» , также спроектирована так, чтобы визуально быть идентичной фильмам Доннера и Брайана Сингера , теперь содержит усовершенствованную интерактивную «запись» Джор-Эла, которая, хотя и визуально отличается от Марлона Брандо , в остальном идентична по функциям той, что представлена ​​в «Возвращении Супермена » .

В выпуске Superman/Batman #50 Джор-Эл посылает зонд на Землю, который вступает в контакт с Томасом Уэйном , пока тот едет с беременной Мартой . Зонд голографически передает сознание Томаса на Криптон, чтобы Джор-Эл мог лучше узнать, что такое Земля, и решить, в какой из множества возможных кандидатов он должен отправить своего сына. Томас говорит Джор-Элу, что люди Земли не идеальны, но по сути являются хорошей и доброй расой, которая правильно воспитает ребенка, убеждая Джор-Эла отправить туда Кал-Эла. Томас записывает свою встречу в дневнике, который обнаруживает его сын Брюс Уэйн в наши дни.

«Новые 52» и «DC Возрождение»

После двух линейных ревизий комиксов о супергероях DC, выпущенных DC Comics под брендами « New 52 » и « DC Rebirth », персонаж Джор-Эл был переработан так, чтобы он был все еще жив, поскольку его спас Доктор Манхэттен . После того, как местные жители выходили его, Джор-Эл своими глазами видит зверства людей, когда диктатор узурпирует все, чем владеют люди, заставляя их голодать. Став свидетелем этих зверств, Джор-Эл вынужден наблюдать за ужасами человечества на протяжении веков и становится Мистером Озом . [11] Джор-Эл становится недоволен человечеством и пытается заставить своего сына и его семью покинуть его, веря, что Землю невозможно спасти, но когда Супермен заставляет его признать, что он нападает на собственного сына, он отступает. Позже было установлено, что Джор-Эл является членом «Круга», тайной организации, состоящей из пяти могущественных космических существ и межгалактических правителей, включая Аппу Али Апсу , Сардата из Ранна и Рогола Заара, существа, уничтожившего Криптон. [12]

Другие версии

  • Альтернативная версия Джор-Эла появляется в фильме «Супермен: Последняя семья Криптона» . Эта версия пережила разрушение Криптона и сопровождала Лару и Кал-Эла на Землю, где он основал корпорацию JorCorp, в то время как Лара основала движение самопомощи «Raology».
  • Альтернативная версия Джор-Эла появляется в Superman Adventures . Эта версия является жителем Криптонского города, пережившего разрушение Криптона. После того, как «первый» Супермен прибывает в этот мир, Джор-Эл уничтожает город, чтобы отправить его домой. [13]

В других СМИ

Телевидение

Живое действие

Анимация

Джор-Эл и его жена Лара в мультсериале «Супермен» .

Фильмы

Живое действие

Серия 1978 года
  • Джор-Эл появляется в фильме 1978 года «Супермен » , роль которого исполнил Марлон Брандо . [27] Фильм положил начало идее культового символа «S»-щита Супермена , изначально являющегося семейным гербом Дома Элов, который по совпадению напоминает земную «S». Первоначально задуманный самим Брандо и предложенный на съёмочной площадке, этот источник знаменитого символа Супермена использовался во многих историях с тех пор. Однако в текущих комиксах щит является криптонским символом «надежды», и Джор-Эл не только носит его подобно Брандо в первом полнометражном фильме, но и украшает всевозможные криптонские флаги, одежду, космические корабли и оборудование.
  • Брандо снял дополнительные кадры для сиквела «Супермен II» , прежде чем разногласия за кулисами привели к тому, что его кадры были вырезаны. Однако позже они были восстановлены для пересмотренной версии 2006 года «Супермен II: The Richard Donner Cut» . В версии Ричарда Доннера Джор-Эл снова появляется как образ, посмертно пытаясь направлять и информировать Кал-Эла. Исторические кристаллы Джор-Эла открывают Лексу Лютору существование трех преступников Фантомной зоны: генерала Зода , Урсы и Нона , что заставляет Лютора осознать, кто и что они такие (и что именно Супермен стал причиной их освобождения). Кларк спрашивает Джор-Эла, может ли он прожить жизнь как человек с Лоис, и он пытается убедить Кларка не желать этого, но Кларк тверд в своем желании. Затем Джор-Эл показывает кристаллическую комнату с лучами красного солнца Криптона , которые сделают Кларка человеком навсегда. Позже Кларк возвращается, чтобы найти все кристаллы и информацию о Криптоне уничтоженными, но находит оригинальный кристалл и может вернуть Джор-Эла. Джор-Эл жертвует своей оставшейся жизненной силой, чтобы восстановить силы своего сына, чтобы Супермен мог спасти Землю от Зода. Позже Супермен уничтожает Крепость после того, как она была прорвана Лютором и преступниками Фантомной зоны, но затем возвращается во времени, где она остается нормальной.
  • Джор-Эл появляется в фильме «Возвращение Супермена» , его снова играет Марлон Брандо с помощью архивных кадров. [27]
Расширенная вселенная DC
  • Джор-Эл появляется в фильме «Человек из стали» , роль которого исполняет Рассел Кроу . [28] Отвергая криптонскую традицию евгеники и искусственного рождения, эта версия украла криптонский генетический кодекс, чтобы сохранить криптонскую расу и предоставить своему сыну право выбора собственной судьбы, создав Кал-Эла , которого затем отправили на Землю до уничтожения Криптона. После 33-летнего заключения в стазисе за попытку переворота, в ходе которого он убил Джор-Эла, генерал Зод и его лейтенанты преследуют младенца на Земле, где Кларк Кент впервые сталкивается со своим отцом через интерактивную компьютерную голограмму, которая имитирует личность и знания отца. ИИ Джор-Эла был позже уничтожен генералом Зодом.

Анимация

Видеоигры

Романы

Супермен: Последний сын Криптона

В романе Эллиота С. Мэггина 1978 года «Супермен: Последний сын Криптона» Джор-Эл показан отправившим навигационный зонд впереди космического корабля Кал-Эла, чтобы найти подходящего приёмного родителя на его новой планете. В криптонском обществе научные достижения были выдающейся добродетелью, поэтому зонд Джор-Эла был запрограммирован на поиск ведущего научного ума на Земле, предположительно, для усыновления Кал-Эла. Зонд приземлился (в начале 1950-х годов, хотя дата не конкретна) в Принстоне, штат Нью-Джерси , где вскоре появился за окном Альберта Эйнштейна и сообщил ему о своей миссии посредством телепатии , а также точные детали того, где приземлится ракета Кал-Эла (возле Смолвилля , штат Канзас ), несколько дней спустя.

Последние дни Криптона

В романе 2007 года «Последние дни Криптона» Кевина Дж. Андерсона Джор-Эл показан как герой науки, которого уважают и которым восхищаются все люди Криптона, и который имеет постоянное предложение места в Совете. Тем не менее, его столкновение с этим консервативным Советом по поводу новых открытий обеспечивает большую часть напряжения в книге. Генерал Зод и два его приспешника делают попытку захватить Криптон, сначала выдавая себя за спасителей Криптона.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Cronin, Brian (16 октября 2008 г.). "Comic Book Urban Legends Revealed #177". Комиксы должны быть хорошими . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 3 сентября 2013 г.
  2. ^ ab Джерри Сигел  ( w ), Джо Шустер  ( p ). "Federal Men" New Adventure Comics , № 12 (январь 1937).
  3. ^ Коусилл, Алан; Ирвин, Алекс; Мэннинг, Мэтью К.; МакЭвенни, Майкл; Уоллес, Дэниел (2019). DC Comics год за годом: визуальная хроника . DK Publishing. стр. 16. ISBN 978-1-4654-8578-6.
  4. ^ МакЭвенни, Майкл (2010). "1960-е". В Долан, Ханна (ред.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Дорлинг Киндерсли . стр. 103. ISBN 978-0-7566-6742-9. Эта классическая история Серебряного века [ Флэш двух миров ] воскресила Флэша Золотого века и заложила основу для Мультивселенной, из которой он и Флэш Серебряного века произошли.
  5. Флэш двух миров ( Флэш #123)
  6. ^ Гринбергер, Роберт; Пасько, Мартин (2010). The Essential Superman Encyclopedia . Del Rey. С. 136–139. ISBN 978-0-345-50108-0.
  7. Superman #233 (январь 1971). DC Comics.
  8. ^ Флейшер, Майкл Л. (2007). Оригинальная энциклопедия героев комиксов, том третий: Супермен . DC Comics. стр. 97–105. ISBN 978-1-4012-1389-3.
  9. Superman #141 (ноябрь 1960). DC Comics.
  10. Adventure Comics #210 (март 1955). DC Comics.
  11. Action Comics #987. DC Comics (Бербанк, Калифорния).
  12. Человек из стали (т. 2) № 1. DC Comics.
  13. Superman Adventures #30-31. DC Comics.
  14. Ричард Филдинг и Уитни Эллсворт (сценаристы); Томми Карр (режиссер) (1952-09-15). «Супермен на Земле». Приключения Супермена . Сезон 1. Эпизод 1. Синдикация .
  15. Дэн Левин (писатель); Билл Д'Элиа (режиссер) (1994-02-20). «Подкидыш». Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена . Сезон 1. Эпизод 16. ABC .
  16. Брэд Бакнер и Эжени Росс-Леминг (сценаристы); Филип Сгриккиа (режиссер) (1996-05-12). «Большие девочки не летают». Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена . Сезон 3. Эпизод 22. ABC .
  17. Альфред Гоф, Майлз Миллар (сценаристы) и Грег Биман (режиссер) (2003-05-20). «Исход». Тайны Смолвиля . Сезон 2. Эпизод 23. The WB .
  18. Келли Соудерс, Брайан Петерсон (сценаристы) и Джеймс Маршалл (режиссер) (2003-10-08). «Феникс». Тайны Смолвиля . Сезон 3. Эпизод 2. The WB.
  19. Майлз Миллар, Альфред Гоф (сценаристы) и Грег Биман (режиссер) (2004-09-22). «Крестовый поход». Тайны Смолвиля . Сезон 4. Эпизод 1. The WB.
  20. Тодд Славкин, Даррен Суиммер (сценаристы) и Грег Биман (режиссер) (18.05.2005). «Выпускной». Тайны Смолвиля . Сезон 4. Эпизод 22. The WB.
  21. Альфред Гоф, Майлз Миллар (сценаристы) и Майлз Миллар (режиссер) (28.04.2004). «Memoria». Тайны Смолвиля . Сезон 3. Эпизод 19. The WB.
  22. Burlingame, Russ (10 февраля 2021 г.). «Superman & Lois Casts Angus Macfadyen as Jor-El (Exclusive)». Comicbook.com .
  23. ^ abcde "Голоса Джор-Эла (Супермен)". Behind The Voice Actors . Получено 14 июля 2024 г. .Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания фильма и их персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  24. Алан Бернетт , Пол Дини и Боб Гудман (сценаристы); Дэн Риба (режиссер) (1996-09-06). "Последний сын Криптона". Супермен: Мультсериал . Сезон 1. Эпизод 1. The WB .
  25. Рич Фогель и Брюс Тимм (сценаристы); Дэн Риба и Бутч Лукич (режиссеры) (2003-07-05). «Сумерки (части 1 и 2)». Лига справедливости . Сезон 2. Эпизод 1 и 2. Cartoon Network .
  26. ^ "Голос Джор-Эла - Шоу Луни Тюнз (телешоу)". За актерами озвучивания . Получено 14 июля 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания фильма и их персонажей, найденных в начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  27. ^ ab Freiman, Barry. «Интервью один на один с продюсером Ильей Салкиндом». Домашняя страница Superman . Получено 14 июля 2024 г.
  28. Warner, Kara (15 июня 2011 г.). «Супермен находит папу: Рассел Кроу присоединяется к «Человеку из стали» – MTV Movie News». MTV. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 14 июля 2011 г.
  29. ^ Ловелл, Кевин (14 февраля 2022 г.). "Трейлер, обложка и информация о релизе для 'Юные титаны, вперед! & DC Super Hero Girls: Mayhem In The Multiverse'; на Blu-ray, DVD и в цифровом формате 24 мая 2022 г. от DC - Warner Bros". Screen Connections . Получено 14 июля 2024 г.
  30. ^ Luchies, Adam (3 июля 2022 г.). "'Batman and Superman: Battle of the Super Sons' Sets 4K Ultra HD, Blu-ray & Digital Release". Collider . Получено 14 июля 2024 г. .
  31. Эйзен, Эндрю (2 октября 2013 г.). «DC Characters and Objects — Scribblenauts Unmasked Guide». IGN . Получено 14 июля 2024 г. .
  • Джор-Эл в DC Database, вики DC Comics
  • Джор-Эл в Smallville Wiki
  • Джор-Эл (Криптонский) на Smallville Wiki
  • Джор-Эл (клон) на Smallville Wiki
  • Биография Суперманики о докризисном Джор-Эле. Архивировано 27.03.2012 на Wayback Machine.
  • Биография на домашней странице Супермена о Джор-Эле после Кризиса
  • Джор-Эл на TED
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jor-El&oldid=1250868257"