Джон О'Бейрн Ранелаг — телевизионный руководитель и продюсер, автор исторических и политических статей. В 2013 году король Норвегии Харальд V посвятил его в рыцари первого класса Королевского норвежского ордена «За заслуги» за выдающиеся заслуги в интересах Норвегии.
Ранелаг родился в Нью-Йорке и переехал в сельскую Ирландию после свадьбы своих родителей в 1946 году. [1]
Он изучал современную историю в Крайст-Черч, Оксфорд , а затем получил докторскую степень в Элиот-колледже Кентского университета .
Он был директором кампании в благотворительной организации "Outset", благотворительной организации для одиноких бездомных, где он был пионером концепции благотворительных аукционов. С 1974 по 1979 год он работал в Консервативном исследовательском отделе, где сначала отвечал за политику в области образования, а затем за внешнюю политику. Он начал свою карьеру на телевидении в British Broadcasting Corporation , сначала для BBC News and Current Affairs on Midweek . Как ассоциированный продюсер он был ключевым членом 13-серийного документального сериала BBC/RTE Ireland: A Television History (1981). Позже, будучи членом команды, которая основала Channel 4 , он задумал программу Equinox [2] , разработал "систему заказа" и занимал должность секретаря совета директоров. Он был первым телевизионным профессионалом, назначенным в Независимую телевизионную комиссию (ITC), правительственное агентство, которое лицензировало и регулировало коммерческое телевидение в Великобритании с 1991 по 2003 год. [3]
В конце концов Ранелаг переехал в Скандинавию, где продолжил заниматься телевещанием. [4] Там он работал в различных компаниях: в качестве исполнительного председателя NordicWorld; директора Kanal 2 Estonia; и заместителя генерального директора и директора программ TV2 Denmark . Позже Ранелаг работал в TV2 Norway в качестве директора по закупкам, а также в Vizrt в качестве заместителя председателя, а затем председателя. [5]
Ранелагх был кандидатом от Консервативной партии в Кайрфилли на всеобщих выборах 1979 года . Он баллотировался на место Бетнал Грин и Боу на выборах в Совет Большого Лондона 1977 года. [6]
Ранела также написал несколько книг: [7]
Ирландским отцом Джона Ранелага был Джеймс О'Бейрн Ранелаг (умер в 1979 году в Кембридже), который был в ИРА в 1916 году и позже сражался на стороне республиканцев в Гражданской войне 1922–24 годов. Его матерью была Элейн (урожденная Ламберт Льюис). Она была молодым американским фольклористом со своей собственной радиопрограммой на WNYC , [8] и впоследствии стала известным автором, EL Ранелаг (родилась в 1914 году в Нью-Йорке, умерла в 1996 году в Лондоне). [9] Уроженка Нью-Йорка, она переехала в сельскую Ирландию после своего брака с Джеймсом в 1946 году. Их сын Джон Ранелаг, у которого есть три младшие сестры, Боун, Элизабет и Фионн, родился в 1947 году. [10] Его жена Элизабет Гренвилл Хоторн, автор книги « Управление травой для лошадей » (2005). Хоуторн — дочь покойного сэра Уильяма Хоуторна .