Джон Хэтселл

Джон Хэтселл (22 декабря 1733 г. – 15 октября 1820 г.) ^[1] был английским государственным служащим, клерком Палаты общин и авторитетом в области парламентской процедуры.

Он был сыном юриста Генри Хэтселла (1701–1762), судьи Миддл- Темпл , и его жены Пенелопы Робинсон, дочери сэра Джеймса Робинсона из Крэнфорд-холла, Кеттеринг ; ^[1] и внуком сэра Генри Хэтселла, SL, барона казначейства (1641–1714). Он получил образование в колледже Квинс, Кембридж , куда он поступил в 1751 году, получив степень бакалавра в 1755 году и степень магистра в 1760 году. ^[2] Он изучал право в Миддл-Темпле, где он в конечном итоге стал старшим судьей. ^[3]

Хэтселл был обязан своим назначением клерком в Палату общин Джереми Дайсону , который сам купил должность главного клерка в 1748 году. Дайсон был реформатором, и Хэтселл был назначен помощником клерка в 1760 году по заслугам и ничего не платил. Его рекомендовал на это место, по его собственному мнению, друг Дайсона Марк Эйкенсайд . ^{[4] [5]} Он стал главным клерком в мае 1768 года, когда он сменил Томаса Тирвитта , который ушел в отставку. ^[6]

20 января 1769 года Хэтселл извинился перед Джоном Уилксом за то, что в протоколе он описал выдвинутую против него информацию как «богохульство»; правильно, это была «нечестивая и непристойная клевета», правонарушение только по общему праву. Двумя днями ранее Уилкс пришел из тюрьмы в Палату общин, чтобы высказать свое мнение. Инцидент был основан на « Эссе о женщине» Уилкса . ^{[7] [8] [9]} В том же году Хэтселл посетил Париж и посетил королевскую охоту в Версале, где познакомился с мадам Дюбарри и другими. Затем он отправился в Страсбург и вверх по Рейну в Базель и далее в Цюрих и на Женевское озеро. ^[10] В 1770 году он вернулся в Швейцарию, а затем в Милан в Италии. В 1771 году он совершил поездку по Орлеану. В 1772 году он снова посетил Вольтера в Женеве , прежде чем отправиться в Марсель, Тулузу, Бордо и Париж.

Хэтселл принимал участие в составлении мирной комиссии 1778 года, порученной Уильяму Идену , безуспешной попытке положить конец Войне за независимость США : он отвечал за формулировки в вопросах налогообложения. ^[11] После женитьбы в том же году он отказался от зарубежных поездок, но посещал загородные дома и проводил зимы в Бате .

11 июля 1797 года Хэтселл вышел в отставку, получив благодарность от Палаты. ^[3] Однако он сохранил свой титул и свой официальный дом, в то время как Джон Лей (1733–1814) в качестве заместителя выполнял обычные обязанности по должности. ^{[1] [13] [14]} Он также разделил с Леем большой доход, получаемый клерками от прохождения частных законопроектов через Парламент. ^[15]

Генри Эддингтон , спикер Палаты общин с 1789 по 1801 год, советовался с обоими мужчинами по процедурным вопросам. ^[16] Его выдвижение де-факто контролировалось министерством, как это обычно и было в 18 веке; однако, как полагает Джон Эрман , Хэтселл посоветовал Уильяму Питту , премьер-министру, что выборы должны выглядеть так, будто они исходят от членов, в то время как ожидания независимости спикера росли. ^[17] Эддингтон был на самом деле менее консервативен в процедурных вопросах: в то время как Хэтселл выступал против инноваций как таковых, он допускал некоторую свободу. ^[18]

Переписка между Хэтселлом и Энн Грант началась в 1805 году. ^[19] Он поссорился с Леем из-за церковных назначений примерно с 1811 года. Лей умер в 1814 году, и его заменил Джеремайя Дайсон-младший в качестве заместителя Хэтселла. Предпосылкой для ссоры было сопротивление влиянию семьи Лей, в котором Чарльз Эббот — спикер с 1802 по 1817 год — встал на сторону Хэтселла. Однако в конце концов заменой Хэтселла стал Джон Генри Лей , племянник Джона Лея. ^{[1] [20]}

Хэтселл умер в Марден-парке , недалеко от Годстоуна , графство Суррей , 15 октября 1820 года; он проживал там, но имущество было сдано в аренду сэром Уильямом Клейтоном, 4-м баронетом . Он был похоронен в церкви Темпл . ^{[3] [21]}

Хэтселл был автором: ^[3]

• Сборник дел о привилегиях парламента, с самых ранних записей до 1628 года , Лондон, 1776. В Британском музее хранится экземпляр с обширными рукописными заметками Фрэнсиса Харгрейва .
• Прецеденты разбирательств в Палате общин, под отдельными заголовками; с замечаниями , 4 тома. Лондон, 1781; второе издание. 1785–96; третье издание. 1796; четвертое издание с дополнениями Чарльза Эббота, бывшего спикера Палаты, а теперь возведенного в титул 1-го барона Колчестера, 1818. Колчестер считал Хэтселла лучшим авторитетом в области парламентской процедуры.

На момент публикации Precedents of Proceedings наиболее авторитетным источником по парламентской процедуре был Lex Parliamentaria 1689 года. ^[22] В парламентских вопросах Хэтселл был последователем Артура Онслоу , спикера Палаты общин в 1760 году, когда Хэтселл был впервые назначен клерком. Онслоу был сторонником прецедента и детального соблюдения процедуры; и следил за независимыми членами и взглядами меньшинства. ^[23] Спикер с 1727 по 1761 год, Онслоу также оказал влияние на пионерскую кодификацию этой процедуры Хэтселлом. ^[24]

В 1778 году Хэтселл женился на Элизабет Бартон, вдове Ньютона Бартона из Иртлингборо ; она умерла в 1804 году и похоронена в алтаре церкви Всех Святых в Фулхэме , рядом со своим братом Джеффри Экинсом , деканом Карлайла . Хэтселл воздвиг ей в церкви прекрасный памятник в 1805 году: он расположен под башней перестроенной церкви. ^[25] Ранее она была Элизабет Экинс, дочерью преподобного Джеффри Экинса, ректора Бартон-Сигрейва , и матерью преподобного Джона Бартона, капеллана Палаты общин, и Чарльза Уильяма Ньютона Бартона, личного секретаря Эддингтона. ^{[1] [26]}

Известный портрет сэра Исаака Ньютона , который сейчас находится в Национальной портретной галерее в Лондоне , Хэтселл оставил Британскому музею . ^[27] Его связь через брак с Бартонами была частью большой семьи Исаака Ньютона, Ньютон Бартон был правнуком Ханны Эйскоу, матери Исаака Ньютона, от ее второго брака с преподобным Варнавой Смитом. ^[26]

• Парламентские архивы, документы Джона Хэтселла (1733-1820), клерка Палаты общин

Атрибуция

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Стивен, Лесли ; Ли, Сидней , ред. (1891). «Хэтселл, Джон». Национальный биографический словарь . Том 25. Лондон: Smith, Elder & Co.