Джон Фаррелл (бейсбольный менеджер)
Американский бейсболист и менеджер (родился в 1962 году)

игрок в бейсбол
Джон Фаррелл
Фаррелл в составе «Бостон Ред Сокс» в 2017 году
Питчер / Менеджер
Родился: 4 августа 1962 г. (62 года) Монмут-Бич, Нью-Джерси , США( 1962-08-04 )
Отбито: справа
Бросил: вправо
Дебют в МЛБ
18 августа 1987 года, за «Кливленд Индианс»
Последнее появление в MLB
22 мая 1996 года, за «Детройт Тайгерс»
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений36–46
Средний заработанный пробег4.56
Вычеркивания355
Управленческая запись586–548
% выигрыша.517
Статистика в Baseball Reference 
Управленческий послужной список  в Baseball Reference 
Команды
Как игрок

Как менеджер

Как тренер

Основные моменты карьеры и награды

Джон Эдвард Фаррелл (родился 4 августа 1962 года) — американский бывший бейсбольный питчер , тренер и менеджер в Главной лиге бейсбола (MLB). За свою восьмисезонную игровую карьеру Фаррелл был членом Cleveland Indians , California Angels и Detroit Tigers . Он был тренером питчеров в Boston Red Sox с 2007 по 2010 год, прежде чем стать менеджером Toronto Blue Jays с 2011 по 2012 год. Он вернулся в Red Sox в качестве их менеджера в 2013 году, выиграв с ними Мировую серию в свой первый год, и возглавлял команду до 2017 года. С 2018 года он занимал должность скаута в Cincinnati Reds .

Игровая карьера

Любительский

Фаррелл вырос в Монмут-Бич, штат Нью-Джерси , [1] и был звездным питчером в средней школе Shore Regional High School . После окончания средней школы в 1980 году Фаррелл был выбран командой Oakland Athletics , но не подписал контракт. [2] Он играл в бейсбол за университетский колледж штата Оклахома , где за свою четырехлетнюю карьеру имел результат 20–6. [1] В 1982 году он играл в летний бейсбол в составе Hyannis Mets из бейсбольной лиги Cape Cod . [3] После окончания университета штата Оклахома он был выбран командой Cleveland Indians во втором раунде драфта 1984 года .

Профессиональный

Фаррелл дебютировал в высшей лиге с Indians 18 августа 1987 года [4] , играя за них до сезона 1990 года. Он добился успеха в составе стартовой ротации Cleveland, но травмы правого локтя заставили его пропустить все сезоны 1991 и 1992 годов. Он вернулся в игру с California Angels (1993–94), снова с Cleveland (1995) и завершил карьеру в Detroit Tigers (1996).

После окончания игровой карьеры

В 1997 году Фаррелл присоединился к своей alma mater, Университету штата Оклахома , в качестве помощника тренера и координатора по питчингу и набору игроков. Он оставался в колледже до 2001 года.

С ноября 2001 года до конца сезона 2006 года Фаррелл занимал должность директора по развитию игроков в Cleveland Indians. В 2003 и 2004 годах Indians были названы организацией года MLB по версии журнала USA Today Sports Weekly . В 2003 году они также были названы организацией с лучшей фермерской системой в профессиональном бейсболе по версии журнала Baseball America .

После сезона 2006 года «Бостон Ред Сокс» нанял Фаррелла в качестве нового тренера по питчингу, заменив Дэйва Уоллеса . [5] Фаррелл вернулся к менеджеру «Ред Сокс» Терри Франконе , поскольку они были товарищами по команде в «Индианс». [6]

Торонто Блю Джейс

В межсезонье 2010 года Фаррелл, по слухам, был одним из четырёх финалистов на должность менеджера Toronto Blue Jays , наряду с Брайаном Баттерфилдом , Демарло Хейлом и Сэнди Аломаром-младшим. [7] 25 октября 2010 года Blue Jays провели пресс-конференцию, на которой официально представили Фаррелла в качестве менеджера команды на сезон 2011 года. [8]

Фаррелл, во время своего пребывания в «Блю Джейс»

Фаррелл получил вывих челюсти, пытаясь удержать питчера Джона Рауха от нападения на судью Альфонсо Маркеса [ 9] во время игры 2 июля 2011 года. И Раух, и Фаррелл были удалены с игры. [10]

25 августа 2011 года во время домашней игры против Kansas City Royals Фаррелл был вынужден покинуть блиндаж в девятом иннинге из-за неизвестной тогда болезни. Позже в больнице Mount Sinai ему поставили диагноз пневмония , и 26 августа он был выписан из больницы. [11]

Он закончил свою работу в качестве тренера «Торонто Блю Джейс» с рекордом в 154 победы и 170 поражений. [12]

Бостон Ред Сокс

20 октября 2012 года стало известно, что Фаррелл попросил разрешения пройти собеседование на должность менеджера в Boston Red Sox. На следующий день Blue Jays официально подтвердили, что Фаррелл принял должность менеджера в Boston. [13] В той же сделке Toronto отправили питчера Дэвида Карпентера в Boston в обмен на инфилдера Майка Авилеса . [13] 22 октября 2013 года Фаррелл был назван Sporting News 'Менеджером года AL 2013. [14] В 2013 году Фаррелл стал пятым менеджером Red Sox первого года, выигравшим вымпел Американской лиги . Red Sox впоследствии выиграли Мировую серию 2013 года , поднявшись с худшего на первое место под руководством Фаррелла всего за год. Это также был первый раз за 95 лет, когда Red Sox выиграли серию дома, последний раз это была Мировая серия 1918 года . Однако команда боролась во время второго года Фаррелла в качестве менеджера и впоследствии заняла последнее место в своем дивизионе. Фаррелл взял на себя ответственность за их плохую работу и также приписал их проблемы непоследовательности в их нападении. [15]

Сезон Фаррелла 2015 года был прерван в августе, когда у него диагностировали лимфому , и он был вынужден обратиться за лечением. К моменту его ухода трудности Red Sox продолжались, и они снова оказались на последнем месте в своем дивизионе, где в конечном итоге финишировали второй год подряд. Тем не менее, было объявлено, что Фаррелл вернется в качестве менеджера Red Sox в 2016 году. [16]

Сезон 2016 года стал улучшением для Фаррелла и Red Sox, которые закончили на вершине своего дивизиона и вернулись в плей-офф. Однако команда была разгромлена в серии Американской лиги против Cleveland Indians , возглавляемых их бывшим менеджером Терри Франконой , под руководством которого ранее работал Фаррелл. [17]

Red Sox снова финишировали на вершине своего дивизиона под руководством Фаррелла в сезоне 2017 года, но также выбыли из дивизионного раунда второй год подряд, на этот раз против Houston Astros . 11 октября 2017 года Red Sox объявили об увольнении Фаррелла после пяти лет работы в качестве менеджера. [18]

Цинциннати Редс

В марте 2018 года «Красные» объявили, что Фаррелл присоединился к их организации в качестве скаута, его роль — «оценивать систему клуба, а также выполнять специальные задания» [19] .

Управленческие записи

По состоянию на 9 октября 2017 года.
КомандаГодРегулярный сезонПостсезон
ИгрыВыигралПотерянныйПобедить %ЗаканчиватьВыигралПотерянныйПобедить %Результат
ТОР20111628181.5004-е место в AL East––––
ТОР20121627389.4514-е место в AL East––––
ТОР всего324154170.47500–
БОС20131629765.5991-й в AL East115.688Выиграл Мировую серию ( STL )
БОС20141627191.4385-е место в AL East––––
БОС20151627884.4815-е место в AL East––––
БОС20161629369.5741-й в AL East03.000Потерянный ALDS ( CLE )
БОС20171629369.5741-й в AL East13.250Потерянный ALDS ( HOU )
BOS всего810432378.5331211.522
Всего [12]1134586548.5171211.522

Трансляция

В марте 2018 года было объявлено, что Фаррелл присоединится к Baseball Tonight на ESPN в качестве аналитика к началу регулярного сезона . [20] Он также выступал в качестве аналитика на Fox Major League Baseball в течение сезона 2019 года . [21]

Личная жизнь

Отец Фаррелла, Том, играл в фермерской системе «Кливленд Индианс» в 1950-х годах, пока травма не положила конец его бейсбольной карьере. [22]

Начиная с бейсбольного сезона 2019 года, Фаррелл 10 дней в месяц работает скаутом низшей лиги в команде «Цинциннати Редс», а в остальное время занимается ловлей омаров недалеко от Ипсвича, штат Массачусетс , на своей лодке Seaweed . [23]

У Фаррелла трое сыновей, все из которых были выбраны на драфте MLB . Джереми, инфилдер, играл в бейсбол в колледже Вирджиния , затем был в системе низшей лиги Pittsburgh Pirates с 2008 по 2012 год и в системе Chicago White Sox с 2013 по 2015 год. [24] [25] Шейн, питчер-правша из Маршалла , был взят в 46-м раунде Toronto Blue Jays в 2011 году, а затем работал в Chicago Cubs в их отделе бейсбольных операций. [26] [27] Его младший, Люк , правша из Северо-Запада , был выбран Kansas City Royals в шестом раунде драфта 2013 года и выступал в MLB за Royals, Reds, Cubs и Twins . В 2018 году двое сыновей Фаррелла работали в организации «Кабс»: Шейн — скаутом, Джереми — помощником директора по развитию бейсбола. [28] Шейн был назначен директором любительского скаутинга в «Блю Джейс» перед сезоном 2020 года. [29]

Ссылки

  1. ^ ab Эдельсон, Стивен (6 ноября 2013 г.). «Наставники Джона Фаррелла из Shore гордятся чемпионством менеджера Red Sox в Мировой серии». Asbury Park Press . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  2. ^ "1980 Oakland Athletics Picks in MLB June Amateur Draft". Baseball-Reference . Получено 16 июня 2021 г. .
  3. ^ "Игроки Высшей лиги бейсбола из лиги Кейп-Кода" (PDF) . Бейсбол Кейп-Кода . Получено 25 сентября 2019 г. .
  4. ^ "Кливленд Индианс 9, Милуоки Брюэрс 8". Retrosheet . 18 августа 1987 г.
  5. ^ "Red Sox назначают Джона Фаррелла тренером по питчингу в высшей лиге". Boston Red Sox . 16 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 5 марта 2016 г.
  6. ↑ Кафардо, Ник (17 октября 2006 г.). «Red Sox нанимают Фаррелла на должность тренера по питчингу». The Boston Globe . Получено 2 июня 2010 г.
  7. ^ Миллер, Марк Дж. (22 октября 2010 г.). «Фаррелл из Бостона выиграл работу у Джейса?». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 25 октября 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  8. ↑ Чисхолм, Грегор (25 октября 2010 г.). «Blue Jays назвали Фаррелла новым менеджером». MLB.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  9. ↑ Calcaterra, Craig (5 июля 2011 г.). «Джону Фарреллу выбил челюсть из колеи Джон Раух». NBC Sports . Получено 27 апреля 2012 г.
  10. ^ "Boxscore: Phillies 5, Blue Jays 3". MLB.com . 2 июля 2011 г. . Получено 27 апреля 2012 г. .
  11. ^ "Фаррелл из "Джейс" рано покидает игру, у него диагностирована пневмония". The Sports Network . 26 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  12. ^ ab "Джон Фаррелл". Baseball Reference . Sports Reference LLC . Получено 25 июня 2015 г. .
  13. ^ ab "Blue Jays завершили сделку с Red Sox". Toronto Blue Jays . 21 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 21 октября 2012 г.
  14. ↑ Juckett, Ron (22 октября 2013 г.). «Джон Фаррелл назван менеджером года AL». Sports Media 101. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 29 октября 2013 г.
  15. ↑ Шонесси, Дэн (4 сентября 2014 г.). «Менеджер Джон Фаррелл берет на себя часть вины за сезон Red Sox». Boston Globe . Получено 4 октября 2015 г.
  16. ↑ Эдес, Гордон (4 октября 2015 г.). «Джон Фаррелл вернется на пост менеджера Red Sox в 2016 году». ESPN . Получено 4 октября 2015 г.
  17. ^ "Серия дивизиона AL 2016 года - Cleveland Indians над Boston Red Sox (3-0)". Baseball-Reference.com . Получено 28 января 2025 г. .
  18. ^ Браун, Иэн (11 октября 2017 г.). «Red Sox увольняют Фаррелла после пяти сезонов». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  19. ^ Кастровинс, Энтони (14 марта 2018 г.). «Фаррелл присоединяется к Reds в качестве скаута». MLB.com . Получено 14 марта 2018 г. .
  20. ↑ Кафардо, Ник (22 марта 2018 г.). «Джон Фаррелл присоединяется к составу ESPN „Baseball Tonight“». Boston.com . Получено 22 марта 2018 г.
  21. ^ Мур, Тамир (22 февраля 2019 г.). "2019 MLB on FS1 Schedule". Blogspot . Получено 25 июня 2019 г. .
  22. ^ "Thomas Farrell Minor League Statistics & History". Baseball-Reference . Получено 17 октября 2017 г.
  23. ^ Гроссфельд, Стэн (25 июня 2019 г.). «Джон Фаррелл идет ловить лобстеров» . The Boston Globe . Получено 25 июня 2019 г.
  24. ↑ Шетлер, Джейсон (6 апреля 2013 г.). «White Sox Sign Jeremy Farrell». Bucco Nation . Получено 6 апреля 2013 г. .
  25. ^ "Джереми Фаррелл". Baseball-Reference . Получено 22 сентября 2017 г. .
  26. ↑ Лотт, Джон (8 июня 2011 г.). «Джейс Драфт Сыновья Менеджера, Тренера скамейки запасных». National Post . Торонто. [ мертвая ссылка ‍ ]
  27. ^ «Cubs объявляют о структуре штаба по бейсбольным операциям, продлевают контракт с помощником генерального менеджера Рэнди Бушем». MLB.com . 23 октября 2012 г. Получено 16 июня 2021 г.
  28. ^ Салливан, Пол (18 января 2018 г.). «Семья Джона Фаррелла процветает в организации Кабс». Chicago Tribune . Получено 18 января 2018 г.
  29. ^ "Шейн Фаррелл назначен директором любительского скаутского движения". MLB.com . 9 января 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  • Статистика карьеры из MLB, или ESPN, или Baseball Reference, или Fangraphs, или Baseball Reference (Minors), или Retrosheet
  • Статистика карьеры менеджера Джона Фаррелла на Baseball-Reference.com
Спортивные позиции
Предшествовал Тренер питчеров «Бостон Ред Сокс»
2007–2010		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джон_Фаррелл_(бейсбольный_менеджер)&oldid=1272322622"