В 1928 году он женился на Маргарете Браун , которая родилась в Германии, но получила образование в Ньюнхэм-колледже в Кембридже . Ее отец был немцем, а мать — русской. У Беркилла и его жены было трое собственных детей, но Маргарета организовала приезд сотен детей-беженцев в Великобританию, и некоторые из них присоединились к их семье. Двое стали известными учеными. [5] После смерти Маргареты в 1984 году Беркилл жил в Шеффилде , где жил его приемный сын Гарри, и умер там в 1993 году. [3]
^ ab "BURKILL, John Charles" . Кто есть кто и кто был кем . Том 2022 (онлайн-ред.). A & C Black.(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
^ Питт, HR (1998). «Джон Чарльз Беркилл». Бюллетень Лондонского математического общества . 30 : 85–98 . doi : 10.1112/S0024609397003767 .
^ Мэтью, HCG; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.). "Джон Чарльз Беркилл в Оксфордском национальном биографическом словаре" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Оксфорд: Oxford University Press. стр. ref:odnb/51528. doi :10.1093/ref:odnb/51528 . Получено 5 мая 2023 г.(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
^ Лумис, Л. Х. (1953). «Обзор: Интеграл Лебега Дж. К. Беркилла». Bull. Amer. Math. Soc . 59 (1): 89. doi : 10.1090/S0002-9904-1953-09660-4 .
^ Гарро, Джорджия (4 декабря 1961 г.). «Обзор математических научных проблем Дж. К. Беркилла и Х. М. Канди». The Mathematical Gazette . 45 (35): 345. doi :10.2307/3614118. JSTOR 3614118. S2CID 149812554.
^ Феррар, В. Л. (1971). «Обзор второго курса математического анализа Дж. К. Беркилла и Х. Беркилла». The Mathematical Gazette . 55 (391): 8384. doi :10.2307/3613340. ISSN 0025-5572. JSTOR 3613340.