Первая экспедиция Джона в Ирландию

Первая экспедиция Джона в Ирландию
Часть нормандского вторжения в Ирландию
Иоанн как король Англии, нарисованный около 1250–1259 гг. Мэтью Парисом в его «Истории Англии»
Дата 25 апреля 1185 г. - декабрь 1185 г. Расположение Ирландия Результат Джон возвращается в Англию. Хью де Лейси впадает в немилость у короля.
Воюющие стороны
Королевство Англии английский Ирландия	Лордство Мит Королевство Томонд
Командиры и лидеры
Джон Плантагенет Теобальд Уолтер Уильям де Бург	Хью де Лейси Донал О'Брайен

В 1185 году принц Джон Английский посетил остров Ирландия в рамках кампании по укреплению влияния дома Плантагенетов и английской короны , которые планировали создать королевство Ирландия в составе Анжуйской империи . Джон сам был будущим королем Англии , сыном Генриха II Английского , и был объявлен лордом Ирландии своим отцом на Оксфордском соборе в 1177 году. Несмотря на свои собственные амбиции в отношении Иерусалимского королевства , Джон Безземельный был отправлен на запад в Ирландию своим отцом и высадился в Уотерфорде в апреле 1185 года.

Неопытный молодой принц умудрился оскорбить обычаи ирландских гэлов , которые дипломатически с ним познакомились. Джон (который с трудом платил своим людям) попытался пообещать рыцарям, путешествовавшим с ним, гэльские земли, что еще больше раздражало местных жителей. Помимо этих опасений, он испытывал сильную неприязнь к могущественному вице-королю Ирландии , Хью де Ласи , который владел лордством Мит , после завоевания им гэльского королевства Мит . После нормандского вторжения в Ирландию Плантагенеты неоднократно беспокоились о том, что нормандские бароны , номинально лояльные им, становились слишком могущественными в Ирландии, и это было в случае с успешным (в военном и дипломатическом плане) де Ласи.

Джон вернулся в Англию в декабре 1185 года и горько пожаловался отцу на влияние де Ласи в Ирландии. К большому облегчению Плантагенетов, в следующем году сам де Ласи был убит в Дарроу ирландцем Джоллой Ганом Матьяром О Мейдхейгом. Были составлены планы возвращения Джона в Ирландию, и новый Папа Урбан III был более благосклонен, чем его предшественники, к предоставлению ему титула короля Ирландии. Однако это было отменено из-за смерти брата Джона Джеффри II, герцога Бретани . Позже Джон вернется в Ирландию во второй раз в 1210 году, будучи королем Англии, в рамках кампании по подавлению восстания части нормандских лордов; на этот раз он был гораздо более успешным.

Вопрос о поездке Джона в Ирландию впервые возник во время правления его отца, Генриха II , а именно на Оксфордском соборе в 1177 году. Этот собор уволил Уильяма Фиц-Алдельма с поста наместника Ирландии и согласился сделать Джона королем Ирландии . По-видимому, это была стратегия Генриха II по разделу его анжуйских владений между четырьмя сыновьями. Было запрошено одобрение папы Александра III , чтобы короновать Джона королем Ирландии. Разногласия сначала с Александром III, а затем с его преемником папой Луцием III привели к тому, что это было отложено, и вместо этого Джон отправился только как лорд Ирландии.

В 1184 году были приняты меры для отъезда Джона, и Джон Кумин и Филипп Вустерский были отправлены, чтобы подготовить почву для прибытия Джона. Джон прибыл в Ирландию в апреле 1185 года, высадившись в Уотерфорде с примерно 300 рыцарями и многочисленными пехотинцами и лучниками.

По прибытии в Ирландию Джон и его свита были встречены многочисленными неназванными гэльскими ирландскими лидерами. Говорят, что, увидев этих странных длиннобородых королей, Джон и его свита рассмеялись и стали дергать их за бороды. Джеральд Уэльский сказал, что ирландцы тогда пожаловались своим сюзеренам — таким людям, как Домналл Мор О'Брайен — на то, что Джон был «невоспитанным ребенком… от которого нельзя было ожидать ничего хорошего». Помимо того, что он расстраивал этих правителей, Джон также в это время занимался энергичной программой предоставления земельных грантов доверенным королевским администраторам, таким как Теобальд Уолтер , Уильям де Бург , Гилберт Пипар и Бертрам де Верден , а также других мелких земельных грантов менее значительным фигурам. Их ирландско-нормандские потомки, такие как династия Батлеров Уолтера , долгое время оставались влиятельными.

Во время своего пребывания в Ирландии Джон в основном следовал маршруту, по которому его отец Генрих II шел в 1171–1172 годах, высадившись в Уотерфорде и закончив путь в Дублин . Экспедиция Джона основала несколько замков по пути, особенно в Западном Уотерфорде и Южном Типперэри , а также заложила основы администрации и права, которые он позже расширил во время своей второй экспедиции в 1210 году.

Джон оттолкнул от себя многих представителей элиты острова (ирландцев и англичан), потерял большую часть своей армии в битве или из-за дезертирства и вернулся в Англию менее чем через год после прибытия. ^[1] Ученые в основном согласились, что это, скорее всего, было связано с присутствием Хью де Лейси, но также вероятно, что у Джона закончились деньги. Было высказано предположение, что его отъезд был неудачей в гораздо более широком плане создания административных структур в Ирландии для контроля над непокорными баронами с помощью лояльных роялистских сил, таких как Уолтер, Де Бург и Де Вердон, и что когда Де Лейси начал угрожать его положению, он бежал обратно в безопасную Англию.

После его отъезда его отец Генрих предоставил должность юстициария барону Джону де Курси , который имел огромное влияние в Ольстере . В 1186 году Хью де Лейси был убит ирландцем, и были разработаны планы отправить Джона обратно в Ирландию. Однако смерть его брата, Джеффри II, герцога Бретани , во Франции отменила эти планы, и Джон не возвращался в Ирландию до своей второй экспедиции в 1210 году.

Экспедиция вызвала много исторических споров из-за отсутствия доступных правительственных записей и последующего использования таких источников, как Ирландские анналы и труды Джеральда.

Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют соответствующие встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, введя более точные цитаты. ( Июль 2012 ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

• Даффи С., «Ирландия в Средние века» , Лондон (1997).
• Даффи С., «Иоанн и Ирландия: истоки ирландской проблемы в Англии», найдено в книге Чёрча С.Д., «Король Иоанн: новые интерпретации» , Вудбридж (1999).
• Фланаган М.Т., «Домашние любимцы: королевские агенты Анжуйской династии в Ирландии при Генрихе II и Иоанне», опубликовано в работе Смита А.П., «Исследования по раннесредневековой ирландской археологии, истории и литературе» , Дублин (2000).
• Фрейм Р., «Колониальная Ирландия 1169–1369» , Дублин (1981).
• Фрейм Р., «Политическое развитие Британских островов 1100–1400» , Оксфорд (1990).
• Лайдон Дж., «Англичане в средневековой Ирландии» , Дублин (1984).
• Лайдон Дж., «Владычество Ирландии в Средние века» , Дублин (1972).
• Орпен, Г. Х. , «Ирландия под норманнами, т. II» , Оксфорд (1911).
• Отвей-Рутвен А.Дж., «История средневековой Ирландии» , Лондон (1968)
• Роберт Бартлетт, Джеральд Уэльский (ок. 1146–1223) , Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд (2004) — дата обращения 31 октября 2004 г.
• Перевод: Хеннесси У., «Анналы озера Лох-Се: хроника ирландских событий с 1014 по 1590 гг. н. э.» , Лондон (1871).
• Уоррен У. Л., «Иоанн в Ирландии, 1185», найдено в книге Бисси и Джаппа «Эссе, представленные Майклу Робертсу» , Белфаст (1976).
• Уоррен У. Л., «Властелин Ирландии — упущенная возможность», найдено в книге короля Джона , Лондон (1961).

• Король Джон († 1216) и истоки колониального правления в Ирландии в History Ireland
• «Неустанно стремясь к большему»: Хью де Лейси в Ирландии на History Ireland