Джоэл П. Наварро

Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют соответствующие встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, введя более точные цитаты. ( Сентябрь 2012 ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Джоэл Магус П. Наварро (родился 24 января 1955 года) — филиппино-американский дирижер и музыкальный педагог. Он является одним из самых уважаемых хоровых дирижеров Филиппин. Он также композитор, певец, аранжировщик, хоровой практикующий врач, писатель, продюсер, музыкальный министр, автор и книжный редактор.

Наварро более известен как бывший дирижер хорового клуба колледжа Атенео де Манила . Под его руководством группа дала успешные выступления на международных мероприятиях, завоевала главные призы на престижных международных хоровых конкурсах и приняла участие в Гран-при Европы по хоровому пению 2001 года.

Он специализируется на хоровой музыке 20-го и 21-го века, но одинаково комфортно и искусно владеет музыкой многих эпох. Активный исполнитель музыки разных эпох и этнических традиций, он проявляет пламенный интерес к постмодернистской музыке, музыкальным традициям Юго-Восточной Азии и мировому гимноведению.

Он родился в музыкальной семье, первый внук Далмасио и Фелипы Писанья, которые были одними из первых обращенных в евангельское христианство на Филиппинах, когда американцы пришли в 1898 году. Он старший из трех детей Хосе Наварро Наварро-младшего (1928-1980), бывшего бизнесмена, театрального актера и оратора; и Анхелеса Писанья (р. 1932), меццо-сопрано, музыкального педагога и дирижера хора. Его братья и сестры — Джериел Дэвид (1956-1974) и Арлин Грейс (р. 1962), клинический консультант в Филадельфии, штат Пенсильвания.

Обучение Наварро как хорового артиста началось в его школьные годы, когда он пел в хоре, сначала с профессором Флорой Зарко Риверой, которая руководила его школьным хором; а затем с доктором Ромуло Писанья, его дядей по материнской линии, который руководил их церковным хором. Он приписывает свои музыкальные наклонности воспитанию очень музыкальных родителей и родственников.

Как верующий человек, он помнит свои детские дни, когда его родственники часто собирались, чтобы обсудить и подискутировать по теологическим вопросам за обеденным столом. Он заинтересовался теологией и пересечением веры и музыки еще в раннем детстве. Он стал участвовать в Inter-School Christian Fellowship, школьном служении Inter-Varsity Christian Fellowship, как президент своего школьного отделения. Он считает филиппинского богослова и почетного пастора преподобного доктора Изабело Ф. Магалита и филиппинского культурного антрополога доктора Мельбу Маггай своими ранними наставниками в христианской вере.

Поступивший в престижную Филиппинскую научную среднюю школу на полную стипендию, он был одним из самых одаренных молодых студентов, которых готовили стать будущими учеными на Филиппинах. После окончания средней школы в 1971 году он поступил на факультет математики Филиппинского университета. Там он активно занимался хоровым пением и стал солистом, руководителем секции и членом совета хора Концертного хора Филиппинского университета, тогда под руководством профессора Рейнальдо Т. Пагио, ученика Ллойда Пфауча из Южного методистского университета и бывшего декана Музыкального колледжа Филиппинского университета.

Трагедия случилась в его семье в феврале 1974 года, когда его младший брат Джерри умер в возрасте 18 лет. Чтобы помочь семье оправиться от эмоциональной травмы, его семья переехала в город Баколод на юге Филиппин. Найдя второй дом в дружелюбном воздухе и художественных начинаниях этого города, Джоэл продолжил свое обучение в Университете Сент-Ла-Саль. Там он встретил Пеке Галлага и присоединился к его театральной группе Maskara. Наварро сыграл главную роль Франсиско Писарро в пьесе Питера Шеффера «Королевская охота за солнцем», которую поставил Галлага. Пьеса была представлена ​​в качестве заявки университета на конкурс драматических искусств Ассоциации драмы Илоило. Пьеса получила 1-ю премию во всех категориях, включая премию за лучшую мужскую роль для Наварро, за исключением премии за лучшую женскую роль просто потому, что в пьесе не было женских реплик.

Наварро получил степень бакалавра по математике в Университете Сент-Ла-Саль, Баколод в 1976 году. Он недолгое время работал в Баколод в качестве научного сотрудника в Фонде сахарной промышленности и преподавателя математики в Университете Негрос Оксидентал-Реколетос. Затем Наварро вернулся в Манилу в 1977 году и поступил в аспирантуру по математике в Университете Атенео де Манила в качестве стипендиата Фонда содействия частному образованию. Он стал участвовать в хоровом клубе колледжа Атенео, которым тогда руководил великий филиппинский тенор Ноэль Веласко. Затем его пригласили стать преемником Веласко, когда Веласко уехал в Бостон в 1979 году, чтобы получить вокальную стипендию. Руководя Glee Club, Наварро получил степень бакалавра в области хорового дирижирования в близлежащем музыкальном колледже Филиппинского университета в 1979 году. Там он учился у Рейнальдо Пагио и Франсиско Фелисиано и получил степени бакалавра музыки (1985) и магистра музыки (1993) по хоровому дирижированию. Пагио был его дирижером в концертном хоре Филиппинского университета. Фелисиано был его профессором композиции и теории, а позже стал его администратором, когда Наварро присоединился к Азиатскому институту литургии и музыки с 1989 по 1995 год. Он получил степень доктора музыкальных искусств по дирижированию в Мичиганском государственном университете в 2005 году, обучаясь у докторов Чарльза Х. Смита, Джонатана Рида и Дэвида Рэйла. Его докторская диссертация была «Исследование стиля избранных хоровых произведений Рамона Пагайона Сантоса». До переезда в США он прошел интенсивные курсы дирижерского мастерства у известного немецкого педагога Мартина Берманна .

Наварро переехал в Соединенные Штаты Америки в 2001 году, чтобы получить докторскую степень по музыкальному дирижированию в Мичиганском государственном университете. Впоследствии в 2002 году он был нанят Университетом Кальвина в Гранд-Рапидс, штат Мичиган. В 2007 году он стал штатным преподавателем, а в сентябре 2012 года был повышен до должности полного профессора. Параллельно с преподавательской должностью в колледже он по совместительству служил музыкальным служителем в реформатской церкви Hope в Гранд-Рапидс с 2002 по 2008 год. Он по совместительству служил музыкальным служителем базовой английской службы в христианской реформатской церкви Church of the Servant в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, с 2012 по 2014 год. Он переехал в Сингапур в июне 2014 года, чтобы преподавать и администрировать аспирантскую программу хорового дирижирования по церковной музыке в Сингапурском библейском колледже . 30 ноября 2020 года он ушел с постоянной преподавательской работы в SBC и вернулся в Манилу (Филиппины), где будет вести онлайн-курсы в качестве приглашенного лектора.

Он женат на бывшей Марии Дивине Амор Паскуаль (Эми). У них трое детей: Катрина Рэйчел, бывшая учительница английского языка, в настоящее время работает писателем и специалистом по контенту на Филиппинах; Паоло Эммануэль, дизайнер графического искусства окружающей среды, работающий в Калгари, Альберта (Канада); и Джером Дэвид, специалист по гражданскому и экологическому проектированию в колледже Кальвина в Гранд-Рапидс, Мичиган (США). У него трое внуков: Люсия Элиана, Пенелопа Джун и Лили Мэй.

Наварро заслужил признание как хоровой дирижер во время своей работы в хоровом клубе колледжа Атенео де Манила с 1979 по 2001 год. Под его руководством хор обрел национальную известность, завоевав первую премию в категории «Хор колледжа» на Национальном музыкальном конкурсе молодых исполнителей (NAMCYA) в 1980 году. Он руководил хором на нескольких европейских хоровых конкурсах с 1983 по 2001 год, получил множество высших наград и давал выступления по всему миру, получившие признание критиков.

Он также заслужил честь в Капелле Университета Кальвина. Под его руководством Капелла дала много признанных выступлений на региональном и международном уровнях. В 2008 году он привел хор к двум третьим премиям на международном хоровом конкурсе Florilège Vocal de Tours в Туре, Франция. С момента основания Капеллы в 1935 году Наварро является лишь четвертым в череде постоянных дирижеров Капеллы после Сеймура Суэтса, Говарда Сленка и Мерл Мустерт. Доктор Перл Шанкуань сменила его осенью 2014 года в качестве пятого дирижера и первой женщины-дирижера Капеллы.

В Университете Кальвина Наварро также руководил Campus Choir, который ежегодно сотрудничает с The Women's Chorale (директор Перл Шанкуань) в Адвентской службе уроков и рождественских гимнов, проводимой в христианской реформатской церкви Ла-Грав в центре Гранд-Рапидс. Третьим хором, которым он руководил, было Calvin Oratorio Society, общественный хор, состоящий из студентов, преподавателей, выпускников и друзей колледжа Кальвина. С 2003 по 2014 год Наварро руководил ежегодным хором Генделя «Мессия» в сопровождении оркестра Кальвина, в котором участвовали профессиональные солисты. Его сменил композитор и дирижер Шон Айвори в обоих хорах.

В SBC он руководил SBC Canticorum (общинным хором) и SBC Chorale, сменив своих предшественников преподобного Ли Чонг Мина и доктора Вирджинию Цай. В Сингапуре он также руководил PsalmiDeo Chorale, хором филиппинских профессионалов. В 2017 году он был выбран на должность хормейстера филармонии Бандунга под руководством маэстро Роберта Нордлинга.

Наварро был доцентом и бывшим заведующим кафедрой дирижирования и хорового ансамбля в музыкальном колледже Филиппинского университета. Он работал там с 1985 по 2001 год. Он также был заместителем председателя Филиппинской федерации хоровой музыки и главным консультантом по категории хоров колледжей Национального фонда музыкальных конкурсов для молодых артистов, Национальных музыкальных конкурсов для молодых артистов. Он также имел несколько кратких преподавательских стажировок в Университете Санта-Исабель, Библейском колледже FEBIAS и в Международной школе Манилы . Там он дирижировал хорами и преподавал дирижирование, теорию музыки и музыкальные предметы IB.

Его регулярно приглашают в Юго-Восточную Азию для проведения семинаров и мастер-классов по хоровому дирижированию, церковной музыке и гимнографии, филиппинской хоровой музыке и хоровой музыке в целом. В августе 2002 года он прочитал лекцию на Всемирном симпозиуме хоровой музыки в Миннеаполисе, штат Миннесота. Его статья « Состояние филиппинской хоровой музыки сегодня» была опубликована в International Choral Bulletin. Он написал главу в книге доктора Энн Квантес « Главы в истории филиппинской церкви». В августе 2020 года его книга «INSPIRARE: Breathing Life Into Our Music, A Manual for Church Choir Conductors in Asia» была опубликована Sonata Music of Singapore.

В Университете Кальвина Наварро получил постоянную должность в 2007 году, а в 2012 году получил звание профессора музыки. Там он преподавал хоровое пение, дирижирование и вокально-хоровую педагогику.

В Сингапурском библейском колледже , где его нынешняя должность началась в июле 2014 года, Наварро был профессором и лектором и руководил SBC Chorale и SBC Canticorum. Он также преподавал курсы повышения квалификации по продвинутому дирижированию, инструментальному дирижированию, технике репетиций, дикции, хоровой литературе, вокальной литературе, хоровым методам, вокально-хоровой педагогике, изучению и интерпретации партитуры, дирижерской студии и дирижерскому концерту. Наварро также преподавал в Бандунгской теологической семинарии, которая в сотрудничестве с SBC предлагает степень магистра служения в области богослужения и музыкального лидерства.

В Университете Св. Павла в Маниле он помог разработать и преподает модульную программу для доктора музыкальных искусств по дирижированию, которая началась в конце 2017 года.

С момента прибытия в Сингапур в 2014 году он был членом жюри двух конкурсов искусств на Сингапурском фестивале молодежи, проводимом Министерством образования, двух международных хоровых конкурсах и национальном конкурсе церковных хоров в Индонезии (PESPARAWI).

Джоэл Наварро был популярным певцом и автором песен. Его песня « Swerte-Swerte Lang » вошла в число финалистов Первого фестиваля популярной музыки в Маниле (1978) и является одной из самых популярных современных песен на Филиппинах на сегодняшний день. Он также внес вклад и записал множество популярных композиций для « Papuri! », проекта Far East Broadcasting Company , который ежегодно продвигает лучшие филиппинские христианские современные песни.

Он опубликовал несколько хоровых композиций и аранжировок (см. список в конце статьи).

Его творческий проект весной 2011 года состоял в том, чтобы собрать и организовать 50 самых известных филиппинских гимнов и перевести их на английский язык для использования в филиппинской диаспоре. С помощью филиппинского сценариста Жаклин Франкелли работа под названием SAMBA: Hymns and Songs of Worship была завершена и проходит редактирование для будущей публикации.

Здесь продолжают писать и аранжировать гимны для хоров. Последний, " In God Alone ", написанный Доджи и Элизой Саймон, был посвящен 100-летию филиппино-американского методизма.

Он также был одним из двенадцати членов редакционного комитета сборника гимнов Lift Up Your Hearts Христианской реформаторской церкви в Америке и Реформаторской церкви в Америке. Выпущенный в мае 2013 года, сборник гимнов содержит более 900 гимнов, отобранных из тысяч гимнов, рассмотренных со всего мира. 13 сентября 2013 года журнал Worship Leader оценил сборник гимнов как «Лучший новый музыкальный выбор», одно из ведущих изданий для лидеров и организаторов богослужений на сегодняшний день. Недавно было продано более 30 000 экземпляров сборника гимнов.

Наварро также участвовал в драме, музыкальном театре и опере во время учебы в колледже. Он был Креонтом в « Антигоне » Жана Ануя в пьесе, поставленной Беном Сервантесом, профессором драмы и театра в Филиппинском университете . В музыкальном театре он, возможно, был первым Иосифом в Азии, который сыграл главную роль в « Иосифе и его удивительном разноцветном плаще снов » Уэббера и Райса в 1972 году, пьесе, поставленной ныне известным внебродвейским режиссером Лоем Арсенасом. Он также принимал участие во многих постановках музыкального театра в 70-х годах, которые шли в Культурном центре Филиппин и театре Meralco . К ним относятся актерские работы в « Моей прекрасной леди » Лернера - Лоу , « Иисусе Христе Суперзвезде » Уэббера - Райса , « Мессе » Леонарда Бернстайна и « Godspell » Шварца . Он также стал музыкальным руководителем в некоторых мюзиклах, таких как « Король и я », « Великий белый путь » и « Вестсайдская история ». Как оперный баритон он сыграл роль Меркуцио в « Ромео и Джульетте » Гуно и главную роль в « Евгении Онегине ».

• Третья премия в категории «Смешанный хор», Florilege Vocal de Tours, Франция, 2008 г.
• Третья премия, свободная категория, Florilege Vocal de Tours, Франция, 2008.
• Гран-при де ла Виль Тур, Florilege Vocal de Tours, Франция, 2000.
• Первая премия в категории «Смешанный хор». Florilege Vocal de Tours, Франция, 2000.
• Первая премия в категории «Свободная программа» на фестивале Florilege Vocal de Tours, Франция, 2000 г.
• Специальный приз 2000 года за лучшее исполнение произведения XX века, Florilege Vocal de Tours, Франция, 2000 год.
• Prix ​​de Public, Florilege Vocal de Tours, Франция, 2000.
• Лучший хоровой альбом, «Лахи», KATHA Awards (дирижер хорового клуба колледжа Атенео), 1997.
• Первая премия в фольклорной категории на Международном фестивале коралловой музыки Dia del Canto Coral, Кантонигрос, Испания, 1983 г.
• Третья премия в категории «Смешанный хор», Международный фестиваль Dia del Canto Coral, Кантонигрос, Испания, 1983 г.
• Пятая премия в категории «Смешанный хор», Международный хоровой конкурс, Ареццо, Италия, 1983.
• Национальный чемпион, Национальный музыкальный конкурс для молодых исполнителей, хор колледжа (дирижер хорового клуба колледжа Атенео), 1980 г.

• Член Института мирового христианства имени Нагеля. Грант на академический отпуск весной 2011 г.
• Грант на творческий отпуск, Ассоциация выпускников Calvin, весна 2011 г.
• Профессорская кафедра, группа выпускников Клуба ликования Атенео, группа 65–71, Университет Атенео-де-Манила, 1999 г.
• Премия «Лучший преподаватель мужского пола» от студенческого совета музыкального колледжа Филиппинского университета, 1999 г.
• Профессорская кафедра хорового дирижирования Управления метрополии Манилы, Филиппинский университет, 1998 г.
• Грант Британского Совета на посещение, 1985 г.

• Штатный научный сотрудник, аспирантура, Филиппинский университет, 1985–1993 гг.
• Лауреат кафедры дирижирования, Филиппинский университет, 1981 г.
• Почетное звание за выдающиеся достижения в учебе, музыкальный колледж Филиппинского университета, 1981 г.
• Стипендиат, Музыкальный колледж Филиппинского университета, 1979–1982 гг.
• Действительный научный сотрудник Фонда епископа Джулиана М. Теодоро, 1979–1985 гг.

Певица

• Переводчик, Фестиваль популярной песни в Метро Маниле. Запись песни: «Маналыг Ка». Музыка и слова Джоэла Наварро. 1984.
• Переводчик, Фестиваль популярной песни в Метро Маниле. Запись песни: «Лараван». Музыка и слова Томаса Сантоса. 1980.
• Переводчик, Фестиваль популярной песни в Метро Маниле. Запись песни: «Swerte-Swerte Lang». Музыка Джоэла Наварро, слова Роландо Тинио. 1977.
• Национальный чемпион (категория певцов), Палигсахан Са Мусика, Культурный центр Филиппин, 1974 год.

Автор песен

• Финалист Фестиваля популярной песни Metro Manila. Запись песни: «Swerte-Swerte Lang», 1977 год.
• Финалист Фестиваля популярной песни Metro Manila. Запись песни: «Маналыг Ка» 1980.

Хоровой аранжировщик

• Лучшая хоровая аранжировка традиционной песни «Lagi Kitang Naaalala», KATHA Awards, 1997.

Актер

• Лучший актер — Франсиско Писарро в фильме Питера Шеффера «Королевская охота за солнцем», Ассоциация драмы Илоило, 1976 г.

• Статья «Дарение песен: чему мы можем научиться у других сообществ», Реформаторское богослужение (http://www.reformedworship.org/article/june-2013/gifting-songs)
• Статья «Преодоление разрывов: проводник как связующее звено и собеседник». Дилемма Джеремии. Выпуск 4, ноябрь 2011 г.
• Автор статьи Андре де Куадроса об азиатской хоровой музыке для «Оксфордского справочника по хоровой музыке».
• Статья «Обзор книги « Кембриджский компаньон по дирижированию », редактор Хосе Антонио Боуэн. Музыка девятнадцатого века, д-р Энн Харвелл Селенза, редактор книжного обозрения, 2005.
• «Филиппинская хоровая музыка», Международный хоровой вестник, 1993.
• «Музыка в филиппинских протестантских церквях с 1960 по 2000 год» Главы в истории филиппинской церкви, под редакцией Энн К. Квантес. OMF Literature, 2001.

• Нон Нобис Домине. Для хора а капелла SSAATTBB. Написано в 2001 году. Опубликовано Adoro Music Publishing, 2011. https://web.archive.org/web/20120408075851/http://www.adoromusicpub.com/catalog/item.xml?id=101.
• Пойте Господу новую песнь. Для хора SSAATTBB a cappella, 1993. Переработано в 2009. Опубликовано Adoro Music Publishing, 2010. https://archive.today/20130907015810/http://www.adoromusicpub.com/catalog/item.xml?id=91
• Господь — мой пастырь. Для хора а капелла SSAATTBB. 1995. Опубликовано Musica Manila, 2005. http://www.musicamanila.com/#anchor_199
• Боже, Ты вращаешь вращающиеся планеты. Для SATB и органа, 2003. Опубликовано GIA.

http://www.giamusic.com/search_details.cfm?title_id=1013

• Ososo: Come Now, O Prince of Peace. Музыка: Geonyong Lee. Текст: Marion Pope, 2010. Опубликовано GIA Publications. http://www.giamusic.com/search_details.cfm?title_id=11298
• Хвала Господу, Который исцеляет. Мелодия и слова Нормана Агатепа. Опубликовано в Psalms for All Seasons, 2011. Опубликовано Calvin Institute of Christian worship, Faith Alive Christian Resources и Brazos Press.
• Miserere (Псалом 51). Мелодия Jun-G Bargayo и Junjun Delmonte, 2011. Опубликовано в Psalms for All Seasons, 2011. Опубликовано Calvin Institute of Christian worship, Faith Alive Christian Resources и Brazos Press.
• In the Heavens Shone a Star. Слова Джонатана Маликси и Эллсворта Чандли © 1990, 2000, Христианская конференция Азии, админ. GIA Publications, Inc. Музыка: Традиционная мелодия Калинги, аранжировка Джоэла Наварро; © 2010 Faith Alive Christian Resources. Опубликовано в Global Songs for Worship.
• Far Beyond Our Mind's Grasp. Слова Франциско Ф. Фелисиано © Генеральный совет глобальных министерств t/a GBGMusik. Музыка: Bicol folksong, аранжировка Джоэла Наварро © 2010 Faith Alive Christian Resources.
• Диос О Каяманан. Слова и музыка Джунги Марсело. Опубликовано Институтом исследований азиатской церкви и культуры, 1988 г.
• Сумасамба, Сумасамо. Слова и музыка Андрея Дионисио. Опубликовано Институтом исследований азиатской церкви и культуры, 1988 г.
• Бухай Мо и Бухай Ко. Слова и музыка Дженнис Кабалуна. Опубликовано Институтом исследований азиатской церкви и культуры, 1988 г.

• Palm. Для хора SATB a cappella. Текст Отто Селлеса, 2009.
• На этом Языке Языков. Для хора SATB a cappella. Текст Тома Саттерли, 2008.
• Псалом 130: Не возгордилось сердце мое, Господи. Для хора SATB a cappella. 2005.
• Мы — Его люди. Для хора SATB, с духовыми и органом, 2005.
• Что есть мое единственное утешение? Для хора а капелла SSAA, 2003.
• Песня выбора. Для хорового коллектива SATB, 1998.
• Татлонг Салмонг Авит. Для хора а капелла SSA, 1993.
• Awit sa Intramuros, для хора а капелла SATB-SATB, 1995.
• Ханган Лангит. Для хора SSAATTBB и баритона соло, 1982.

• Маленькому ребёнку. Для хора SATB и фортепиано, 1981.

• Дакиланг Катапатан. Музыка и слова на тагальском языке Арнела Де Пано, 2011 г.
• Сверте-Сверте Ланг. Музыка Джоэла Наварро. Тагальские слова Роландо С. Тинио, 2011 г.
• Песнь Адвента, декабрь 2005 г.
• Mga Awiting Pamasko, 1998. По заказу Президентского комитета по культуре и искусству Университета Филиппин.
• Мга Авитинг Макабаян, хор а капелла, 1997.
• Наис Ко Медли, хор и оркестр, 1997.
• Лаги Китанг Наалала, для мужского хора из 12 частей, а капелла, 1997. Выиграл премию KATHA за лучшую записанную хоровую аранжировку,
• Willy Cruz Medley, хор и оркестр, 1996.
• «Молитва о щедрости», хор a cappella, 1995.
• Выпускной гимн Атенео, SSAATTBB a cappella, 1982.

• Кадакилаан Мо (Ваше Величество, о Боже). Мелодия Бернардо Кустодио, слова Серафина Э. Руперто на тагальском языке, 2011 г.
• Атинг Пурихин («О, восславим Бога»). Мелодия Элисео М. Пахаро, тагальские слова Данило М. Санчеса, 2011 г.
• O Aming Dios (О Боже, мы приходим и приносим Тебе нашу хвалу). Мелодия и слова на тагальском языке: Джун Кастро, 2011.
• Пурихин Диос на Дакила (Соберитесь вместе). Мелодия и тагальские слова Рауля Лантикана, 2011 г.
• Диос нг Паг-ибиг (Бог Сострадания). Мелодия и тагальские слова Гэри Гранады, 2011 г.
• Дакиланг Майликха (Творение называет тебя королем). Мелодия и тагальские слова Гэри Гранады, 2011 г.
• Ating Purihin ang Dios (Приходите поклониться, воздайте хвалу царю). Мелодия и тагальские слова Гэри Гранады, 2011 г.
• Purihin Natin Ang Dios ng Hiwaga (Мы воздаем хвалу). Мелодия и тагальские слова Франсиско Ф. Фелисиано, 2011 г.
• Панагой (Плач). Мелодия и тагальские слова Гэри Гранады, 2011 г.
• Лицо Бога. Мелодия и слова Мануэля В. Франциско, SJ, 2011.
• Блаженны нищие духом. Мелодия и слова Рауля Лантикана, 2011.
• Он — Воскресение и Жизнь. Мелодия Данило М. Джорвины. Слова Нельсона К. Тантоко, 2011.
• Тунай Канг Матапат (Верный Ты, о Боже). Мелодия Дэниела С. Тана. Тагальские слова Роджера Дж. Боливара, 2011 г.
• Buhay Mo ang Buhay Ko (Твоя жизнь, о Господь). Мелодия и тагальские слова Дженнис Кабалуна, 2011 г.
• Ди Мапапантайян (Бесподобная любовь). Мелодия и тагальские слова Дженнис Кабалуна, 2011 г.
• Бухайин Каминг Мули («Возродись заново, мы молимся»). Мелодия и тагальские слова Дженнис Кабалуна, 2011 г.
• Сумасамба, Сумасамо (Я поднимаю твое имя, я преклоняю колено). Мелодия и тагальские слова Андрея Дионисио, 2011 г.
• Кунин Мо и Акинг Пусо («Возьмите наши сердца, которые мы сейчас предлагаем»). Мелодия и тагальские слова Тереситы Валериано, 2011 г.
• Моя душа находит покой. Мелодия Арнела д.К. Акино, слова на основе Псалма 62, 2011.
• Я люблю Господа. Мелодия Арнела д.К. Акино, слова на основе Псалма 115, 2011.
• In Him Alone. Мелодия и слова Мануэля В. Франциско, SJ, 2011.
• Your Heart Today. Мелодия и слова Мануэля В. Франциско, SJ, 2011.
• Спасибо Богу, Автору Жизни. Мелодия из самоанского гимна. Слова Терри МакАртура, 2011.
• Магпасаламат Са Канья (Предложите Господу новую песнь). Мелодия Нормана Агатепа. Тагальские слова Луи Морано, 2011 г.
• Ди Ако Карапат-дапат («За Твоим столом, Господи, мы собираемся»). Мелодия и тагальские слова Франсиско Ф. Фелисиано, 2011 г.
• Хинди Ко Майсип (Далеко за пределами нашего разума). Мелодия из народной песни Биколано. Тагальские слова Франсиско Ф. Фелисиано, 2011 г.
• Sa Harap ng Pagkain (С благодатью еды этого дня). Мелодия и тагальские слова Франсиско Ф. Фелисиано, 2011 г.
• Хинди Кита Малилимутан (Я никогда не оставлю тебя и не покину тебя). Мелодия и тагальские слова Мануэля против Франциско, 2011 г.
• Tanging Yaman (Мое самое дорогое сокровище). Мелодия и слова на тагальском языке Мануэля фон Франциско, 2011.
• Са Дуланг нг Ама (Приходите, соберитесь на Его пир). Мелодия и тагальские слова Гэри Гранады, 2011 г.
• Паглилингкод (Какую услугу я могу оказать?). Мелодия и тагальские слова Сэмюэля В. Герреро, 2011 г.
• Pagsamba at Pakikibaka (Поклоняйся своему Богу и защищай весь его народ). Мелодия и слова на тагало Гэри Гранады, 2011.
• Господь, Ты даешь великое поручение. Мелодия Дэниела П. Кариньо. Слова Джеффри Роуторна, 2011.
• Юкит Анг 'Йонг Батас (Запечатлейте свой закон в наших сердцах). Мелодия и тагальские слова Мануэля В. Франциско, SJ, 2011 г.
• «Дома в наших сердцах». Мелодия и слова Мануэля В. Франциско, SJ, 2011.
• Sapagkat ang Dios ay Pag-ibig (Ибо Бог есть Любовь). Мелодия и тагальские слова Дэйва Магалонга, 2011 г.
• У меня есть план. Мелодия Нормана Агатепа. Слова основаны на Иеремии 29:11, 2011.
• Хумайот Ихаяг («О, приди, провозгласим»). Мелодия и тагальские слова Мануэля В. Франциско, SJ, 2011 г.

• Соберитесь вместе (Пурихин Диос на Дакила). Мелодия и тагальские слова Рауля Лантикана, 2011 г.
• Мы воздаем хвалу (Пурихин Натин и Диос нг Хивага). Мелодия и тагальские слова Франсиско Ф. Фелисиано, 2011 г.
• Плач (Панагой). Мелодия и тагальские слова Гэри Гранады, 2011 г.
• Верен Ты, о Боже (Тунай Кан Матапат). Мелодия Дэниела С. Тана. Тагальские слова Роджера Дж. Боливара, 2011 г.
• Твоя жизнь, о Господь (Бухай Мо анг Бухай Ко). Мелодия и тагальские слова Дженнис Кабалуна, 2011 г.
• Бесподобная любовь (Ди Мапапантайян). Мелодия и тагальские слова Дженнис Кабалуна, 2011 г.
• Возродитесь заново, мы молимся (Бухаин Каминг Мули). Мелодия и тагальские слова Дженнис Кабалуна, 2011 г.
• За Твоим столом, Господи, мы собираемся (Ди Ако Карапат-дапат). Мелодия и тагальские слова Франсиско Ф. Фелисиано, 2011 г.

• When I Was a Child, (записано в июне 2006 г., выпущено в ноябре 2006 г.)
• My God, My River (записано в июне 2006 г., выпущено в ноябре 2006 г.)
• The Assumption Medley (записано в июне 2006 г., выпущено в ноябре 2006 г.)
• Земля — место славы Божьей (записано в июне 2006 г., выпущено в ноябре 2006 г.)
• I See the Dawn (записано в июне 2006 г., выпущено в ноябре 2006 г.)
• Love's All We Have (записано в июне 2006 г., выпущено в ноябре 2006 г.)
• The Angelus, (записано в июне 2006 г., выпущено в ноябре 2006 г.)
• Гимн-попурри, 2000.
• Сапагка'т Анг Дийос Натин Ай Паг-ибиг, 1990.

• Swerte-Swerte Lang (музыка Джоэла Наварро, филиппинские слова Роландо Тинио; в исполнении Джоэла Наварро)
• Will It Ever Come to You (Музыка и слова Джоэла Наварро; Исполняет Лиа Наварро)
• Pagsinta'y Pang-Araw at Ulan (музыка Джоэла Наварро; филиппинские слова Роландо Тинио; в исполнении Базоля Вальдеса)
• Hanggang Langit (музыка Джоэла Наварро, слова Джерри Уя; в исполнении Ноноя Зуньиги и хорового клуба колледжа Атенео)
• Маналиг Ка (музыка Джоэла Наварро, слова Н. Арнела де Пано; в исполнении Дио Марко)
• Лараван (музыка и слова Томаса Сантоса; в исполнении Джоэла Наварро)
• Бават Хакбанг (музыка и слова Бутча Чарвета; в исполнении Джоэла Наварро)
• Исанг Салмо (музыка и слова Джоэла Наварро; в исполнении Джоэла Наварро)
• Капури-пури (музыка и слова Джоэла Наварро; в исполнении Джоэла Наварро)
• Кунг Капилинг Ка (музыка и слова Джоэла Наварро; в исполнении Джоэла Наварро и Джая Сабаса-Аракамы)
• Вопросы (Музыка и слова Джоэла Наварро; Исполняет Джоэл Наварро)
• Darkness Into Light (Музыка и слова Н. Арнеля де Пано; Исполняет Джоэл Наварро)
• Дакиланг Катапатан (музыка и слова Н. Арнела де Пано; в исполнении Джоэла Наварро)

• Хоровой клуб колледжа Атенео де Манила, архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. , извлечено 17 августа 2012 г.
• Факультет - Музыка - Calvin College , получено 17 августа 2012 г.
• Capella - Музыка - Calvin College , получено 17 августа 2012 г.

• Хоровой клуб колледжа Атенео: Среди лучших в мире , получено 17 августа 2012 г.
• Биография Джоэла Наварро - GIA Publications , получено 18 августа 2012 г.