« Семёрка Сан-Маркос» (или «Сан-Маркос 7 ») — семь демонстрантов — Анджела Аткинс, Джоди Додд, Дэниел Родригес Скейлс, Билл О'Рурк, Джо Гэдди, Джеффри Стефанофф и Джо Птак — были осуждены за хранение каннабиса после протестов в полицейском участке Сан-Маркос, штат Техас , в марте 1991 года. [1] [2] [ 3]
Трое из протестующих (Гэдди, Стефанофф и Птак) не признали себя виновными и были осуждены присяжными; двое получили тюремные сроки, а один получил испытательный срок. Четверым, признавшим себя виновными, было предоставлено отсроченное судебное разбирательство и они были приговорены к общественным работам. [4] [5]
Находясь в заключении, Гэдди и Стефанофф объявили голодовку . В июне 1993 года, когда Стефанофф находился в заключении, возле Центра охраны правопорядка округа Хейс вырос лагерь протеста в поддержку «Семерки Сан-Маркос» . [6] [7]
Джеффри Сефанофф, ветеран войны во Вьетнаме , и музыкант и художник Джо Птак, до того как сговориться и быть арестованным за марихуану в полицейском участке, издавали Hays County Guardian , бесплатную газету, которая фокусировалась на вопросах социальной справедливости . [8] Стефанофф и Птак подали в суд на Техасский государственный университет, когда учебное заведение пыталось запретить им распространять газету, и выиграли дело на уровне апелляционного суда, а Верховный суд отказался рассматривать апелляцию университета. [9] : 11–12 [10] [11]
Бретт Шталь, бизнесмен из Сан-Маркоса, был арестован в 1992 году за хранение марихуаны, когда он отправился в офис контролера государственных счетов Техаса , чтобы купить налоговые марки на каннабис. [12] [13]
В ту же неделю 1991 года, когда проходили протесты «Семерки Сан-Маркос», в Техасском государственном университете прошел форум по политике в области наркотиков, спонсируемый Ассоциированным студенческим правительством. Джо Гэдди был арестован за день до начала форума. [1]
В течение девяти дней, начиная с 12 марта 1991 года, девять человек пришли в офис шерифа округа Хейс, штат Техас , чтобы выкурить косяк в знак гражданского неповиновения, протестуя против законов против марихуаны. Семерым, арестованным за курение марихуаны на парковке, Гэдди, Стефанофф, Анджела Аткинс, Птак, Джоди Додд, Дэниел Родригес Скейлс и Билл О'Рурк, были предъявлены обвинения в правонарушениях класса B, наказуемых в Техасе тюремным заключением сроком до шести месяцев и штрафом в размере 1000 долларов. [1] [2] [3] Четверо протестующих согласились на сделку о признании вины и были приговорены к общественным работам, а трое предстали перед судом. [4] [5]
Гражданское неповиновение было совместным между протестующими и полицией. [2] [14]
Двое из девяти протестующих не были арестованы за хранение марихуаны. Один из них не принес достаточно марихуаны для ареста. А один из них был на условно-досрочном освобождении, и его отговорил от ареста помощник шерифа. [2]
Семеро арестованных работали малярами , строителями , аспирантами , поварами и трубочистами . Они стали известны как «Семь Сан-Маркоса». [15]
Гэдди, которому на момент ареста было 29 лет, был первым, кто предстал перед судом за хранение марихуаны . [2] Судьей был Говард Уорнер. Активисты, одетые в футболки с поддержкой конопли, заполнили зал суда. Он был осужден, отбыл четырехмесячный тюремный срок и был оштрафован на 700 долларов. Гэдди сказал о почти максимальном приговоре, что он чувствовал, что его сделали примером, и что он чувствовал, что единственный способ подчеркнуть необходимость изменения закона — это нарушить его. [4] Fort Worth Star-Telegram предположил, что приговор Гэдди мог быть вызван тем фактом, что его суд проходил во время национальной Недели красной ленты , которая чествует Энрике Камарену , тайного агента Управления по борьбе с наркотиками , которого пытали и убили. [16]
Стефанофф, которому на момент ареста было 38 лет, был вторым, кто предстал перед судом. Судьей был Уорнер. [2] [17] Присяжные совещались всего 20 минут. Стефанофф был приговорен к шести месяцам тюремного заключения. [6] [7]
33-летний Птак был последним, кто предстал перед судом. Он был приговорен к условному наказанию и выплате штрафа. [2] [7]
Гэдди начал голодовку, когда его приговор начался 14 ноября 1991 года. [18] Он был помещен под медицинское наблюдение и написал письмо губернатору Энн Ричардс с просьбой о помиловании. [16] 22 ноября около 30 сторонников провели демонстрацию возле тюрьмы, скандируя «Отпусти Джо». [19] Он закончил свою голодовку через 18 дней, 2 декабря, когда шериф Пол Гастингс выполнил постановление суда о внутривенном кормлении Гэдди и ввел ему иглу в руку. [6]
Стефанофф сказал, что он был одет в одежду, сотканную из конопляной ткани, когда он прибыл в тюрьму 3 июня 1993 года. [5] Он начал голодовку, когда его срок начался, и сказал, что не будет есть, пока президент Билл Клинтон публично не примет от него литературу и брошюру о пользе конопли . [12] Стефанофф был помещен под медицинское наблюдение и закончил голодовку 6 июля, через 34 дня. [7] [20] [21]
Во время голодовки Стефаноффа его сторонники разбили лагерь перед тюрьмой в палаточном городке под названием Hemp Town, который разрастался по мере того, как присоединялись последователи. Птак был награжден журналом High Times званием «Борец за свободу месяца» за его руководство в организации демонстрации. [7] Вики Хартин была еще одним местным лидером. Шталь был одним из сторонников во время лагеря за пределами тюрьмы, и он начал голодовку одновременно со Стефаноффом, которая длилась 16 дней. [12] [17] [20] Полдюжины палаток на лужайке рядом с полицейским участком разместили 20 активистов. Газета San Antonio Express-News писала, что протестующие считают коноплю «чудодейственной травой» с огромным потенциалом в качестве источника топлива, клетчатки и лекарства. [14] [22]
На национальном уровне «Зеленые пантеры» координировали пропаганду и связи с общественностью во время протеста в Хемп-Сити. [20]
По словам Шталя, палаточный городок находился перед тюрьмой более месяца, пока их не выселили помощники шерифа 7 июля 1993 года. Они переместили свои палатки через улицу на главную площадь перед зданием окружного суда в Сан-Маркосе, пока полиция не попросила их покинуть его 9 июля. Затем они переехали в Five Mile Dam, окружной парк недалеко от Сан-Маркоса, где Hemp City оставался еще месяц, до августа 1993 года. [17] [20]
4 июля 1993 года Билли Джек Уильямс сдался за хранение марихуаны в акте гражданского неповиновения в поддержку Стефаноффа внутри тюрьмы. Уильямс был освобожден после внесения залога. [20] [22]
Два дня спустя, 6 июля 1993 года, Шталь был арестован за незаконное проникновение, когда он отказался покинуть территорию тюрьмы. В 1994 году присяжные признали Шталя невиновным в незаконном проникновении. [17] [23]
Стефанофф подал иск против округа Хейс и лично шерифа за отказ освободить его досрочно за хорошее поведение. Дело было прекращено в 1998 году. [24] [25]
Птак был арестован и предстал перед судом в 1996 году за хранение 1,5 граммов марихуаны. Он провел успешную юридическую защиту на основании медицинской необходимости , что, по его словам, было первой такой успешной защитой в Техасе. [7]
В 1997 году Стефанофф был арестован за хранение около 2 фунтов марихуаны. На суде он представил защиту медицинской необходимостью и сказал, что употреблял марихуану для облегчения симптомов посттравматического стрессового расстройства, будучи ветераном войны во Вьетнаме. Присяжные признали его виновным. [7] Он обжаловал осуждение и приговор и проиграл. [26]
В 1997 году Птак и Стефанофф продолжили свою деятельность в поддержку свободы слова и основали пиратскую радиостанцию под названием Micro KIND Radio 105.9 FM. [8] [27]
Стефанофф безуспешно баллотировался на пост комиссара округа Хейс и шерифа. Родригес Скейлс баллотировался на пост мэра, мирового судьи и советника в Сан-Маркосе. Додд, студентка во время протестов, устроилась на работу в Международную женскую лигу за мир и свободу . [15] [28]
В 2000 году на марше и митинге у здания Капитолия штата Техас в Остине, в котором приняли участие около 300 человек, Стефанофф призвал людей к гражданскому неповиновению, как это сделал он сам, в качестве способа добиться отмены запрета на каннабис. [29]
Майк Кляйнман, секретарь-казначей Техасского NORML, сказал, что организация не выступает за нарушение закона. "Мы выступаем только за легализацию марихуаны. Каждый человек сам решает, что он хочет сделать, чтобы попытаться добиться этих результатов", - сказал он. Кляйнман сказал, что движение за легализацию выращивания марихуаны можно сравнить с проблемой гражданских прав, такой как сегрегация. "В прошлом людям приходилось отправляться в тюрьму за такие проблемы", - сказал он. "Я думаю, эти люди пытались указать на безумие сажать людей за употребление марихуаны". Арестованы были: Джо Уоррен Гэдди, 29 лет; Джеффри Уолтер Стефанофф, 38 лет; и Анджела Аткинс, 20 лет, все из Сан-Маркоса.
Если ситуацию здесь можно считать возвратом к 60-м, то она происходит без насилия и враждебности, которые были характерны для протестов прошлого. Например, нет никаких оскорблений между сотрудниками правоохранительных органов и курильщиками марихуаны. Слово "свинья" здесь вообще не встречается, за исключением рекламных щитов, рекламирующих Ральфа, плавающего поросенка, который получает звездный счет в Aquarena Springs, местной туристической достопримечательности. Единственный признак напряженности между двумя сторонами коренится в характеристике шерифом участников движения как "старых хиппи".
В последующие четыре дня были арестованы еще четверо протестующих — Джо Птак, Дэниел Родригес-Скейлс, Джоди Додд и Билл О'Рурк.
Мужчина, который курил марихуану в полицейских участках в марте прошлого года, чтобы получить поддержку в пользу легализации марихуаны, был приговорен к четырем месяцам тюрьмы. Джо Гэдди, 30 лет, из Сан-Маркоса, был одним из девяти протестующих, которые собрались 12 марта у полицейского управления Сан-Маркоса и Центра охраны правопорядка округа Хейс, чтобы выразить протест против законов, делающих хранение марихуаны преступлением. Гэдди, строитель и музыкант, был осужден в среду за хранение марихуаны, правонарушение класса B. Судья окружного суда Хейс Говард Уорнер также оштрафовал Гэдди на 700 долларов. Максимальное наказание составляло шесть месяцев тюрьмы и штраф в размере 1000 долларов. Гэдди сказал, что он чувствовал, что его делают примером. «Интересно, сколько людей приговаривают к четырем месяцам за первое хранение марихуаны?»
Лидер движения за легализацию марихуаны заявил, что сегодня он явится на начало своего шестимесячного тюремного срока в одежде, сотканной из конопляной ткани.
Джо Гэдди, 30 лет, который был заключен в тюрьму за то, что вошел в полицейский участок Сан-Маркос и закурил сигарету с марихуаной в рамках своего протеста, прекратил свою 18-дневную голодовку поздно вечером в понедельник в Центре обеспечения правопорядка округа Хейс. Вооруженные постановлением суда, тюремщики вкололи ему иглу в руку и были готовы принудительно кормить его внутривенно, сказал Гэдди в телефонном интервью в среду днем.
В 1991 году он был одним из «San Marcos 7»: протеста, в ходе которого один человек в день в течение семи дней приходил в тюрьму округа Хейс, курил косяк и требовал ареста.
{{cite web}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка )№ 92–1008. Supple et al. v. Hays County Guardian et al. CA 5th Cir. Ходатайство Американского совета по образованию о разрешении подать краткое изложение в качестве amicus curiae удовлетворено. В истребовании дела отказано. Сообщается ниже: 969 F. 2d 111
И Шталь, на свободе, и Стефанофф, в камере, начали голодать, когда Стефанофф начал отбывать свой срок 3 июня. Стефанофф был арестован два года назад, когда он и еще шесть человек вошли в офис шерифа с марихуаной, чтобы быть арестованными в ходе мирного протеста. Шталь был арестован за то, что вошел в офис государственного контролера, чтобы купить налоговые марки за марихуану, которую он нес. Шталь потерял 10 фунтов за две недели с начала голодовки. Он сказал, что будет продолжать, пока его врач не посоветует ему прекратить. Стефанофф сказал, что будет продолжать голодать бесконечно, если только президент Клинтон публично не примет письмо и брошюры, в которых обсуждается использование растения конопли. Стефанофф был помещен в тюремный лазарет, и власти заявили, что если его состояние ухудшится, они обратятся в суд с просьбой о принудительном кормлении.
Его арестовали в прошлом году после того, как он принес немного марихуаны в офис государственного контролера, чтобы оспорить государственный налог на нелегальные наркотики. Он спросил рабочих, сколько налоговых марок ему нужно купить.
Шериф округа Хейс Пол Гастингс, который поддерживает дружеские отношения со Стефанофф, принимает палаточный городок с юмором и терпением.
Его арест, как и аресты еще шести человек, привлек к себе кратковременное внимание всей страны и получил меткое прозвище — «Семерка Сан-Маркос».
Вчера один из них начал 14-й день тюремной голодовки и подал петицию губернатору Энн Ричардс, чтобы выслушать его аргументы, почему марихуана или конопля, как они любят называть ее, могут стать последней надеждой планеты.
протест длился в общей сложности 84 дня.
Джо Гэдди, 30 лет, начал отбывать 120-дневный срок за хранение марихуаны 14 ноября.
Мужчина, арестованный за хранение марихуаны, продолжил голодовку в субботу, на следующий день после того, как около 30 протестующих с криками «Отпусти Джо» провели демонстрацию у тюрьмы округа Хейс.
Один из протестующих Hemp City, 22-летний Билли Джек Уильямс, сдался в тюрьме за хранение марихуаны в качестве акта гражданского неповиновения. Жители Hemp City впоследствии перенесли свои палатки и плакаты к зданию окружного суда на главной площади Сан-Маркоса. После того, как полиция выселила их с нового места 9 июля, они переехали в Five Mile Dam, окружной парк недалеко от Сан-Маркоса.
Они поддерживают заключенного Зила Стефаноффа, который отбывает наказание с 3 июня за хранение марихуаны и завершил 34-дневную голодовку во вторник утром.
Джо Птак, один из организаторов протеста в поддержку борьбы Стефаноффа против криминализации марихуаны, сказал, что они планируют переместить свои семь палаток на лужайку здания суда округа Хейс, одновременно добиваясь разрешения от суда комиссаров на то, чтобы остаться перед тюрьмой.
Бретт Шталь, 24-летний житель Сан-Маркоса, был арестован, когда отказался освободить территорию после предупреждения заместителя.
{{cite web}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка )Он также заявил, что он бы отказал в хорошем времени даже без этой политики, поскольку Стефанофф нарушал работу тюрьмы, устраивая голодовку, переписываясь со СМИ и выражая желание организовать других заключенных, тем самым создавая основу для иска Стефаноффа о Первой поправке.
{{cite web}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка )В 1991 г. я был одним из "семерки Сан-Маркос". Мы приходили в полицейский участок [открыто демонстрируя марихуану] один за другим в течение девяти дней подряд; они арестовали только первых семерых из нас. И это было в разгар войны с наркотиками, я имею в виду, что не было никакого движения за коноплю, никаких клубов покупателей каннабиса, ничего.
Зил Стефанофф, житель округа Хейс, который в 1991 году протестовал против законов о наркотиках, выкурив косяк в полицейском участке Сан-Маркоса, призвал в субботу к большему гражданскому неповиновению.