Джоанн (песня Леди Гаги)

Сингл 2017 года от Lady Gaga

"Джоанна"
Фотография Леди Гаги верхом на лошади на фоне заходящего солнца.
Фортепианная версия сингла кавер
Сингл от Lady Gaga
из альбома Джоанн
Выпущенный22 декабря 2017 г. ( 2017-12-22 )
Студия
  • Шангри-Ла (Малибу)
  • Розовая утка (Бербанк)
ЖанрСтрана
Длина
  • 3 : 16 (альбомная версия)
  • 4:39 (фортепианная версия)
ЭтикеткаИнтерскоп
Автор(ы) песен
Производитель(и)
Альбомная версия
  • Леди Гага
  • Марк Ронсон
  • BloodPop
Фортепианная версия
Хронология синглов Леди Гаги
« Лекарство »
(2017)
« Джоанна »
(2017)
« Мелководье »
(2018)
Музыкальное видео
«Джоанн (Куда ты думаешь, что идешь?)» на YouTube

« Joanne » — песня, записанная американской певицей Леди Гагой с её пятого студийного альбома с одноимённым названием . Она была выпущена в качестве третьего официального сингла альбома 22 декабря 2017 года в Италии, а фортепианная версия под названием « Joanne (Where Do You Think You're Goin'?) » последовала в остальном мире 26 января 2018 года. [1] Трек был написан и спродюсирован Гагой и Марком Ронсоном с дополнительным продюсированием BloodPop . Вдохновлённая покойной тётей певицы, Джоан Джерманотта, песня стала фокусом музыкального направления альбома. Гага хотела, чтобы песня имела исцеляющий эффект для тех, кто сталкивается с потерей и болью.

В музыкальном плане это кантри -песня с упрощенной акустической композицией. Текст песни рассказывает о смерти Джоанны с точки зрения семьи Гаги. Трек получил похвалу за вокал Гаги и личный, упрощенный характер композиции. До того, как быть выпущенным как сингл, «Joanne» занимала незначительные места в чартах во Франции и Великобритании. Гага исполнила «Joanne» на 60-й церемонии вручения премии «Грэмми» и во время своего мирового турне Joanne (2017–2018). Она также была показана в документальном фильме 2017 года «Gaga: Five Foot Two» во время сцены, в которой Гага и ее бабушка слушают трек.

Фортепианная версия песни сопровождалась выпуском музыкального видео, которое продолжило свободную сюжетную линию, заданную в предыдущих видео для альбома. Клип показывает певицу, исполняющую песню в различных природных условиях, и получил высокую оценку критиков. Эта версия песни выиграла премию Грэмми за лучшее сольное поп-исполнение на 61-й ежегодной премии Грэмми .

Предыстория и развитие

Гага выступает с поднятыми за шею руками. На левом бицепсе видна линия татуировок.
Татуировка на левом бицепсе Гаги отображает дату смерти ее тети Джоанны. [2]

Покойная тетя Леди Гаги , Джоанн Джерманотта, оказала глубокое влияние на жизнь и карьеру певицы. Гага включила одно из неопубликованных стихотворений своей тети в буклет своего первого альбома и вытатуировала дату своей смерти на левой руке. Первоначально она написала песню под названием «Paradise», вдохновленную своей тетей, во время работы над своим четвертым студийным альбомом Cheek to Cheek в 2014 году с Тони Беннеттом . Однако песня не была включена в альбом. Во время разработки своего пятого студийного альбома в 2016 году, Joanne , Гага написала его заглавный трек с продюсером Марком Ронсоном в Shangri-La Studios, где была создана остальная часть альбома. [3] Описывая песню как «истинное сердце и душу записи», Гага подчеркнула, насколько Джоанн повлияла на ее семью и на нее саму. [4]

Джоанн умерла из-за осложнений, вызванных аутоиммунным заболеванием волчанка , когда ей было 19 лет. В интервью Гага рассказала, что волчанка Джоанн обострилась после того, как она пережила сексуальное насилие, и эти осложнения привели к ее смерти. [5] Инцидент повлиял на семью Джерманотта, и, по словам Гаги, горе никогда не покидало их полностью. [3] Написание «Joanne» помогло Гаге справиться с болью ее отца от потери сестры. Во время шоу в Нью-Йорке в рамках ее тура Dive Bar Tour (2016) Гага добавила, что, несмотря на то, что песня имеет отношение к ее семье, она хотела, чтобы трек понравился всем, кто перенес потерю близких. [6]

«Моя связь с ней была сильной всю мою жизнь. Я всегда задавался вопросом, что это было — тайна Джоанны — этого человека, с которым я так и не встретился, которая была абсолютным торнадо любви и трагедии... Она была мощной, прекрасной силой в жизни моей семьи, а потом это было похоже на прекрасный свет, который просто гаснет, поэтому я всегда использовал тот факт, что она не смогла прожить остаток своей жизни, как чувство силы и мощи внутри меня, что я должен выйти и прожить остаток ради нее». [7]

Запись и композиция

«Joanne» — акустическая кантри- баллада ; [8] [9] [10] Стивен Томас Эрльюин из AllMusic заявил, что она «подмигивает» песне « Jolene » Долли Партон (1973). [11] В интервью с Зейном Лоу на Beats 1 Гага рассказала, что она была записана с одного дубля . [12] Песня написана в тактовом размере обычного размера с умеренно медленным темпом 74 удара в минуту . Она написана в тональности соль мажор , с вокалом Гаги в диапазоне от ми 3 до ре 5. Аккордовые прогрессии «Joanne» следуют базовой последовательности G–D–C–G–D–C во время куплетов и C–D–Em–C–C/B–Am 7 –D во время припева. [13] Альбомная версия длится 3 минуты и 16 секунд [14], а фортепианная версия длится 4 минуты и 39 секунд [15] .

Третий трек на пластинке, «Joanne», — это первый раз, когда общий темп альбома замедляется. Композиция упрощена, вокал Гаги сопровождается акустической гитарой. [16] Певица использует другой вокальный регистр, что делает песню похожей на колыбельную с добавлением звуков ударных. [17] Эндрю Унтербергер из Billboard отметил, что текст, который отдает дань уважения Джоанне, написан от первого лица, [18] но контекст исходит из точки зрения семьи Гаги о смерти ее тети. [3] Темп и мрачность еще больше усиливаются в фортепианной версии, которая подчеркивает только вокал Гаги с единственным фортепиано на заднем плане. [19] Саманта Шнурр из E! отметила, что в конце к тексту было добавлено дополнение, когда Гага произносит «Зови меня Джоанн. xo, Joanne. xoxo, Joanne». [7]

Песня была написана и спродюсирована Гагой и Ронсоном, с дополнительным продюсированием трека BloodPop . Дэйв Рассел и Джошуа Блэр записали её в Shangri-La Studios, Малибу, Калифорния, где им помогали Дэвид Ковелл и Джонни Берик. Дополнительная работа по записи была выполнена Блэром и Джастином Смитом в Pink Duck Studios, Бербанк, Калифорния. [20] Том Элмхерст сделал аудиомикширование "Joanne" в Electric Lady Studios в Нью-Йорке, с помощью Джо Висциано и Брэндона Боста. Мастеринг был сделан в Sterling Sound Studios в Нью-Йорке Томом Койном и Рэнди Мерриллом. "Joanne" включала ряд инструментов, включая бас, гитару, клавишные и струнные меллотрона Ронсона; ритмические треки BloodPop; акустические гитары Харпера Саймона; и перкуссию Гаги. [20]

Критический прием

Роб Шеффилд из Rolling Stone описал «Joanne» как «трогательную балладу», где «любой след диско или гламура» приглушен ее «демонстративно скрипучими пальцами на струнах гитары». [9] Эмили Маккей из NME написала, что это «прощальная песня великой, простой красоты, более нежно трогающая, чем все, что Гага делала раньше, демонстрирующая эмоциональную силу, а не силу этого великолепного голоса». [21] Сэл Чинквемани из Slant Magazine дал треку положительный отзыв по сравнению с другими балладами на альбоме, заявив, что песня «может похвастаться возвышенным хуком и относительно сдержанным вокальным исполнением». [22] Патрик Браун из Idolator сказал: «„Joanne“ определенно является лучшим примером „реальной и личной“ эстетики, о которой Гага говорила перед выпуском альбома, полной красивой игры на гитаре и, возможно, ее лучшего вокала». [10] Марк Снетикер из Entertainment Weekly сказал, что это «самая обезоруживающая и оригинальная баллада Гаги за многие годы». [23]

В своей статье для The Daily Telegraph Нил Маккормих назвал трек «прекрасным» и сказал, что он «исполнен с неотшлифованной прямотой, подчеркивая лирические темы о жизни, наполненной смыслом». [24] Сэнди Коэн из The Washington Times сказал, что «заглавная песня подобающе нежная, хотя голос Гаги звучит наигранно. Подкрепленная акустической гитарой и простой перкуссией, она в конечном итоге придает треку вневременное ощущение». [25] В своей статье для The Irish Times Лоуренс Маккин назвал ее «великолепной гитарной балладой», заявив, что «она снимает пластиковую поп-броню и раскрывает гораздо более жесткую, сырую сторону». [26] Напротив, Джон Караманика написал в The New York Times , что «заглавный трек представляет собой то, что представлено как наименее исполняемое пение — послушайте, как она сглаживает гласные звуки, как своего рода жест доступности, — но он слишком неустойчив, чтобы на него опереться». [27] Фортепианная версия песни победила в категории « Лучшее сольное поп-исполнение» на 61-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . [28]

Музыкальное видео

24 января 2018 года Гага сообщила в Twitter, что выпустит видеоклип вместе с фортепианной версией песни. Релиз сопровождался просьбой певицы о пожертвовании в Lupus Research Alliance, базирующийся в Нью-Йорке. [29] Клип, который дебютировал в сети два дня спустя, продолжает свободное повествование, изображенное в предыдущих музыкальных клипах для альбома Joanne . [30] Он начинается с того места, где закончился музыкальный клип « John Wayne », когда Гага отправляется в лес, неся свою гитару. [31] Видео «Joanne» чередует черно-белые и цветные сцены, показывая певицу, играющую на инструментах, бродящую на открытом воздухе, играющую в бильярд с друзьями и идущую в одиночестве по лесу. Начальный слайд рассказывает о том, кем была Джоанн, а заключительный слайд показывает ее день рождения и день ее смерти. [30] [7] В видео эпизодически появляется сестра Гаги, Натали Джерманотта. [32]

Джоуи Нолфи из Entertainment Weekly описала визуальный ряд как «великолепный», посчитав, что он «кажется, отдает предпочтение красоте путешествия, а не пункту назначения... Мы все еще не знаем, куда, по мнению [Гаги], она направляется». [ 30] Холли Актман Беккер из Elite Daily нашла символизм в сцене, где Гага переходит мост с радугой в небе. Она считала, что это изображает переход Джоанны в загробную жизнь. «Какая удивительная дань уважения — такая красивая и сырая», — заключила Беккер. [33] Эвелин Ванг из журнала W похвалила Гагу за выпуск музыкального видеоклипа на уже старую песню и отметила, что клип «далек от психоделической грайндхаусной вакханалии „Джона Уэйна“, [и] представляет собой упрощенную, народную прогулку по лесу... Поскольку „Джоанн“ — сырая, эмоциональная баллада, а ее фортепианная версия — тем более, камера отказывается отвлекаться от катарсиса, происходящего на лице Гаги». [31] Меган Рейнольдс из Jezebel согласилась с Вангом, охарактеризовав видео как «мягкое и тихое, милое» и добавив, что «Гага показывает нам лучшую версию себя» в клипе. [34]

Живые выступления

Гага в белом платье, красных ботинках и шляпе играет на гитаре на сцене
Гага играет на гитаре во время исполнения песни в рамках мирового турне Joanne

Первое публичное появление «Joanne» состоялось 21 октября 2016 года в 15-секундной рекламе Budweiser , в которой Гага танцевала в забегаловке и пела трек. [35] Реклама продвигала ее тогдашний тур Dive Bar Tour , короткий трехдневный промо-тур по забегаловкам США, где и был исполнен трек. [36] Следующее исполнение песни состоялось на телевизионном шоу News Zero в Японии. [37] Песня была частью мирового тура Гаги Joanne , где она исполнила ее, сидя и играя на гитаре с выгравированным именем «Joanne». [38] Во время эпизода Гага была одета в блейзер с бахромой и широкополую шляпу. [39] Том Мюррей из Edmonton Journal сказал, что трек был «обнаженным, эмоциональным ядром шоу». [40]

На 60-й ежегодной премии Грэмми Гага исполнила песню вместе с « Million Reasons ». К ней на сцене присоединился Ронсон, который играл на гитаре, в то время как певица играла на пианино. Инструмент был покрыт большими, светящимися крыльями ангела. [41] [42] Перед выступлением певица посвятила песню своей покойной тете и сказала: «Это для любви и сострадания. Даже когда вы не можете понять». [43] В своей статье для E! News Ванесса Джексон сказала, что «Леди Гага всегда находит способ свести с ума зал, когда бы она ни выступала», и назвала выступление «мощным и душераздирающим». [43] Мария Паскуини из People посчитала выступление «Joanne» «волнующим». [42]

Появление в СМИ

«Joanne» была показана в документальном фильме Gaga: Five Foot Two , в котором рассказывается о записи одноименного альбома и жизни певицы. В одной из сцен певица и ее отец навещают ее бабушку в доме престарелых, чтобы она могла послушать трек о Joanne. Отец Гаги «переполнен эмоциями, [и] выходит из комнаты во время визита», а ее бабушка заверяет певицу, что она «сделала все правильно» с песней. [44] Спенсер Корнхабер из The Atlantic назвал ее «самой запоминающейся сценой документального фильма». [45] Бонни Стирнберг из Billboard сказала, что «фильм достигает кульминации во время [этой] ключевой сцены», назвав ее «интимным кадром с одной камеры, который перемещается от лица бабушки Гаги к ее отцу, а затем к Гаге, которая включает песню на своем мобильном телефоне». [46] Лесли Хелперин из The Hollywood Reporter описала сцену как «захватывающую», добавив, что «бабушка [Гаги], похоже, сопротивляется всем этим эмоциональным преувеличениям, настаивая на том, что утрата уже давно в прошлом». [47]

Кредиты и персонал

Эти титры взяты из аннотаций Джоанны . [ 20 ]

Управление

Альбомная версия

Фортепианная версия

Кредиты адаптированы из iTunes Store . [15]

  • Леди Гага — автор песен, вокалистка, продюсер
  • Марк Ронсон – автор песен
  • Пол «DJ White Shadow» Блэр – продюсер
  • Ник Монсон – продюсер
  • Марк Нилан младший — продюсер, фортепиано
  • Бенджамин Райс – аудиомикширование

Диаграммы

История релизов

Даты выхода и форматы для "Joanne"
ОбластьДатаФормат(ы)ВерсияЭтикеткаСсылка.
Италия22 декабря 2017 г.Трансляция по радиоОригиналУниверсальный[1]
Различный26 января 2018 г.ФортепианоИнтерскоп[15]

Ссылки

  1. ↑ Аб Алди, Джорджия (19 декабря 2017 г.). «Джоанна – Леди Гага (дата радио: 22 декабря 2017 г.)» (на итальянском языке). Радио Ирон . Проверено 19 декабря 2017 г.
  2. ^ Салливан, Коринн (22 сентября 2023 г.). «24 татуировки Леди Гаги легитимны, все имеют захватывающие предыстории». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  3. ^ abc Vincent, Alice (21 октября 2016 г.). «Кем была Джоанн, трагическая фигура, вдохновившая Леди Гагу на новый альбом?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  4. ^ Blistein, Jon (15 сентября 2016 г.). "Lady Gaga Details New Album 'Joanne'". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. . Получено 5 ноября 2016 г. .
  5. ^ Барнс, Том (21 октября 2016 г.). «Кто такая „Джоанн“?» Значение названия нового альбома Леди Гаги». Mic . Получено 23 сентября 2017 г. .
  6. Nolfi, Joey (25 октября 2016 г.). «Леди Гага, отец делают татуировки Джоанн». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  7. ^ abc Nolfi, Joey (26 января 2018 г.). «Леди Гага обнажает свою душу для облегченного музыкального видео „Joanne“». E! . Получено 28 января 2018 г. .
  8. Корнер, Льюис (20 октября 2016 г.). «Обзор нового альбома Леди Гаги Джоанн: хорош ли он?». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  9. ^ ab Sheffield, Rob (21 октября 2016 г.). «Обзор: Софт-роковый поворот Леди Гаги 'Joanne' — ее лучшее исполнение за последние годы». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  10. ^ ab Bowman, Patrick (21 октября 2016 г.). "Lady Gaga's 'Joanne': Album Review". Idolator . Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. . Получено 6 ноября 2016 г. .
  11. ^ Эрлевайн, Стивен Томас (21 октября 2016 г.). "Joanne: Review". AllMusic . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. . Получено 21 октября 2016 г. .
  12. ^ Пенроуз, Нериша (20 октября 2016 г.). «Lady Gaga Premieres 'Joanne' Title Track». Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г. . Получено 2 октября 2017 г. .
  13. ^ "Lady Gaga 'Joanne' Sheet Music in G major". Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing . 24 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  14. ^ "Joanne by Lady Gaga on Apple Music". iTunes Store. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  15. ^ abc "Lady Gaga – Joanne (Where Do You Think You're Goin'?) [Piano Version] – Single". iTunes Store. 26 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  16. Welsh, Daniel (21 октября 2016 г.). «Обзор Lady Gaga 'Joanne': наше потрековое руководство по ее новому альбому». HuffPost . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 г. Получено 16 октября 2017 г.
  17. Кифер, Элизабет (21 октября 2016 г.). «Не списывайте эту песню Леди Гаги на простой гимн стервы». Refinery29 . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  18. ^ Унтербергер, Эндрю (21 октября 2016 г.). «7 самых личных текстов песни Lady Gaga 'Joanne'». Billboard . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  19. Рид, Райан (26 января 2018 г.). «Послушайте упрощенную фортепианную версию „Joanne“ Леди Гаги». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  20. ^ abc Gaga, Lady (2016). Цифровой буклет «Joanne» (вкладыш). Lady Gaga. Санта-Моника, Калифорния: Interscope Records . стр. 16. 2580102. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г.
  21. ^ Mackay, Emily (24 октября 2016 г.). "Lady Gaga - 'Joanne' Review". NME . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. . Получено 5 ноября 2016 г. .
  22. ^ Cinquemani, Sal (18 октября 2016 г.). "Lady Gaga Joanne". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  23. ^ Snetiker, Marc (24 октября 2016 г.). "Lady Gaga's 'Joanne': EW review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  24. ^ Маккормик, Нил (19 октября 2016 г.). «Леди Гага, Джоанн, обзор альбома: оказывается, Гага в душе рок-н-ролльная танцовщица». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  25. ^ Коэн, Сэнди (21 октября 2016 г.). «Обзор: мощный голос Леди Гаги в неровной песне «Джоанн»». The Washington Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  26. ^ Mackin, Laurence (21 октября 2016 г.). «Гага может быть леди, но она не королева страны». The Irish Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  27. ^ Caramanica, Jon (19 октября 2016 г.). «Новый альбом Lady Gaga’s Stripped-Down Fishes for Inspiration». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  28. ^ "Lady Gaga: Grammy Winners List". The Recording Academy . Получено 10 февраля 2019 г.
  29. Райс, Николас (25 января 2018 г.). «Леди Гага выпускает музыкальное видео для новой фортепианной версии „Joanne,“ жертвует средства в Lupus Research». Billboard . Получено 28 января 2018 г.
  30. ^ abc Nolfi, Joey (26 января 2018 г.). "Lady Gaga дебютирует с сияющим музыкальным видео 'Joanne'". Entertainment Weekly . Получено 28 января 2018 г. .
  31. ^ ab Wang, Evelyn (26 января 2018 г.). «Музыкальный клип Lady Gaga „Joanne“ — эмоциональная ода ее покойной тете». W . Получено 1 июня 2018 г.
  32. ^ Дэвис, Дженнифер (26 января 2018 г.). «Младшая сестра Леди Гаги Натали Джерманотта появляется в ее эмоциональном музыкальном видео для „Joanne“». InStyle . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  33. ^ Беккер, Холли Актман (26 января 2018 г.). «Значение музыкального видеоклипа Леди Гаги «Joanne» очень, очень эмоционально». Elite Daily . Получено 1 июня 2018 г.
  34. ^ Рейнольдс, Меган (26 января 2018 г.). «Леди Гага грустная, милая, драматичная и аутдорная в своем музыкальном видео „Joanne“». Jezebel . Получено 1 июня 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  35. ^ Линдберг, Кейли (21 октября 2016 г.). «Леди Гага дразнит заглавным треком „Joanne“ в 15-секундной рекламе Budweiser». Music Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  36. ^ Nolfi, Joey (28 октября 2016 г.). "Lady Gaga Dive Bar Tour: Singer changes Angel Down lyrics to Trayvon Angel". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  37. ^ "Lady Gaga Delivers Emotional 'Joanne' Performance on 'News Zero'". PopCrush . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  38. ^ Стедман, Алекс (9 августа 2017 г.). «Обзор концерта: Леди Гага принимает каждую эпоху своей карьеры на Форуме». Variety . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 10 сентября 2017 г. .
  39. Фишер, Лорен Алексис (10 августа 2017 г.). «Костюмы Леди Гаги в туре Joanne включают кристаллы Swarovski, кожаную бахрому и ковбойские шляпы». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  40. ^ Мюррей, JTomane (4 августа 2017 г.). «Мировой тур Леди Гаги настолько впечатляющий, насколько это возможно». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  41. Фишер, Лорен Алексис (29 января 2018 г.). «Эмоциональное выступление Леди Гаги на «Грэмми» было одой ее тете и движению Time's Up». Harper's Bazaar . Получено 30 января 2018 г.
  42. ^ ab Pasquini, Maria (28 января 2018 г.). «Леди Гага исполняет трогательную дань уважения своей покойной тете во время церемонии вручения премии «Грэмми» и призывает к тому, что время вышло». People . Получено 30 января 2018 г.
  43. ^ ab Jackson, Vnessa (28 января 2018 г.). «Леди Гага исполняет мощные и душераздирающие песни «Joanne» и «Million Reasons» на церемонии вручения премии «Грэмми» 2018 года». E! News . Получено 30 января 2018 г.
  44. ^ Армстронг, Меган (21 сентября 2017 г.). «11 вещей, которые мы узнали из документального фильма Леди Гаги «Five Foot Two» на Netflix». Billboard . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  45. ^ Корнхабер, Спенсер (21 сентября 2017 г.). «Болезнь Леди Гаги — это не метафора». The Atlantic . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  46. ^ Stiernberg, Bonnie (15 сентября 2017 г.). «Документальный фильм Леди Гаги на Netflix: внутри самой эмоциональной сцены». Billboard . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  47. ^ Фелперин, Лесли (9 сентября 2017 г.). «'Gaga: Five Foot Two': Film Review | TIFF 2017». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  48. ^ "Lady Gaga – Joanne" (на французском). Les classement single . Получено 31 января 2019 г.
  49. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 февраля 2018 г.
  50. ^ Джонс, Алан (28 октября 2016 г.). "Официальный анализ чартов: Элвис снова возглавляет чарт альбомов" . Music Week . Получено 5 ноября 2016 г.
  51. ^ "История чарта Lady Gaga (Горячие канадские цифровые песни)". Billboard . Получено 6 февраля 2018 г. .
  52. ^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  53. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 8 февраля 2018 г.
  54. ^ "Spanish Physical/Digital Single Top 50: 2 апреля 2018 г.". PROMUSICAE . Получено 13 июня 2018 г. .
  55. ^ "История чарта Леди Гаги (цифровые продажи песен)". Billboard . Получено 6 февраля 2018 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joanne_(Lady_Gaga_song)&oldid=1267942124"