Цзюдуаньша

Приливно-отливные водно-болотные угодья Шанхая

Цзюдуаньша
китайский九段沙
Буквальное значение9-компонентные пески [1]
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньJiǔduànshā
Ву
Шанхайская
романизация
Джиеудоесо
Заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша
Упрощенный китайский九段沙湿地自然保护区
Традиционный китайский九段沙濕地自然保護區
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньДжидуанша Шиди Зиранбохохуку
Ву
Шанхайская
романизация
Джиудоэсо Сехди Зизоэбаувучиу
Острова
Шанша
китайскийДа
Буквальное значениеВерхняя [Цзюдуань]ша
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньШанша
Ву
Шанхайская
романизация
Зансо
Чжунша
китайский中沙
Буквальное значениеСредний [Цзюдуань]ша
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЧжунша
Ву
Шанхайская
романизация
Цонсо
Сяша
китайскийДа
Буквальное значениеНижняя [Цзюдуань]ша
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньСяша
Ву
Шанхайская
романизация
Госо
Цзянъяньаньша
Упрощенный китайский江亚南沙
Традиционный китайский江亞南沙
Буквальное значениеКиангья Южный [Цзюдуань]ша
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньЦзянъя Наньша
Ву
Шанхайская
романизация
Кония Ноесо

Цзюдуаньша — это группа из четырех приливно-отливных водно-болотных угодий в устье китайской реки Янцзы . Они управляются как островной регион муниципалитета Пудунского нового района Шанхая .

Эти отмели и окружающая их затопленная земля на глубине 6 метров (20 футов) образуют природный заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша . [2] Вся территория простирается примерно на 46,3 километра (28,8 миль) с востока на запад и на 25,9 километра (16,1 мили) с севера на юг, охватывая площадь 423,5 квадратных километров (163,5 квадратных миль), [2] хотя только 114,6 квадратных километров (44,2 квадратных миль) из них находятся над уровнем моря . [3] Эта территория считается одним из национальных городских водно-болотных парков Китая и является частью Китайской сети биосферных заповедников . Полевое исследование 1996 года показало, что для семи исследованных видов птиц численность, присутствующая в Цзюдуаньша , превысила 1% от общего числа видов в мире, что сделало ее водно-болотными угодьями международного значения. [4]

Имя

Хотя Цзюдуаньша буквально переводится как «Девятичастные пески», число девять здесь используется в разговорной речи, аналогично английскому several . [5] Фактически, группа состоит из четырех основных отмелей . Иногда им дают их мандаринские названия Shangsha , Zhongsha , Xiasha и Jiangyanansha [6] и иногда переводят как Upper , Middle , Lower и South Jiuduansha . [2] South Jiuduansha известен как Jiangya Nansha на китайском языке после латинизации пиньинь SS Kiangya , пассажирского парохода, который взорвался неподалеку (вероятно, из-за мины времен Второй мировой войны или гражданской войны в Китае ) в 1948 году.

История

Первоначально Цзюдуаньша была частью отмели Вайтонгша, но частые разливы Янцзы в 1949 и 1954 годах соединили ряд желобов и отделили Цзюдуаньша от отмели Тунша. [2] Университеты Шанхая изучали Цзюдуаньша с 1990-х годов и в 1995 году ввели кордграсс , чтобы ускорить стабилизацию отмели, [7] особенно в свете примерно 71% сокращения седиментации , вызванного многочисленными плотинами, возведенными вдоль течения Янцзы в 20 веке. [8] В марте 2003 года [9] муниципальное правительство Шанхая основало природный заповедник . Кордграсс и охрана окружающей среды были предназначены для размещения птиц, которые тогда жили на месте, которое разрабатывалось как международный аэропорт Пудун . [5] С октября 2002 года по январь 2003 года университет Фудань и администрация заповедника провели четыре совместных исследования [2] , и в 2005 году водно-болотные угодья были наконец повышены до статуса национального природного заповедника. [5] За время, прошедшее с момента их появления, было обнаружено, что сардина стала инвазивной , [5] агрессивно вытесняя местные тростники и камыш [7] [8] и разрушая части водно-болотных угодий. [5] Музей водно-болотных угодий, а также парк популяризации науки на площади около 5 квадратных километров (1,9 квадратных миль) острова, планируют повысить осведомленность общественности и поддержку. [5]

Экология

Цзюдуаньша является местом нереста волосатого краба , одного из важнейших продуктов китайской рыболовной промышленности [10] и деликатеса кухни Шанхая и восточного Китая. [11] [12] На отмелях также обитают большие популяции креветок Cipango и сибирских крабов, а также плавающих крабов . [10] Известно, что здесь обитают 5 охраняемых видов рыб [13] и 14 охраняемых видов птиц , включая черноголовую колпицу . [4] Все 14 наблюдаемых видов водных млекопитающих находятся под защитой, и Цзюдуаньша считается важнейшим местом обитания в Китае для беспёрой морской свиньи , дельфина-афалина и пятнистого тюленя . [14]

Ссылки

  1. ^ Но здесь число девять используется в разговорном китайском значении «некоторые» или «несколько».
  2. ^ abcde "Обзор, архив 2015-01-08 в Wayback Machine ". Шанхайский водно-болотный заповедник Цзюдуаньша (Шанхай), 2014.
  3. ^ Ли Бо. «Исследование экологии экосистемы острова Цзюдуаньша — описание участка». Консорциум по углероду США и Китая.
  4. ^ ab "Птицы, архивированные 2015-01-09 в Wayback Machine ". Шанхайский водно-болотный заповедник Цзюдуаньша (Шанхай), 2014.
  5. ^ abcdef "Fourth Island Wetland Emerging", стр. 1–2. Shanghai Daily . 8 декабря 2009 г. Размещено на China.org.
  6. ^ "Введение, архивировано 08.01.2015 в Wayback Machine ". Заповедник водно-болотных угодий Шанхая Цзюдуаньша (Шанхай), 2014.
  7. ^ ab Pratolongo, Paula & al. «Умеренные прибрежные водно-болотные угодья: морфология, процессы осадконакопления и растительные сообщества» в книге «Прибрежные водно-болотные угодья: комплексный экосистемный подход», стр. 105. Elsevier (Амстердам), 2009.
  8. ^ ab Скотт, Дэвид Б. Прибрежные водно-болотные угодья мира: геология, экология, распространение и применение, стр. 229 и далее. Cambridge University Press ( Кембридж ), 2014.
  9. ^ Фу Цзин и др. «Планирование экотуризма и экологической интерпретации в Национальном природном заповеднике водно-болотных угодий Цзюдуаньша, Шанхай». Шанхайский педагогический университет (Шанхай). Размещено на Academia.edu.
  10. ^ ab "Zoobenthos Архивировано 2015-01-09 в Wayback Machine ". Заповедник водно-болотных угодий Шанхая Цзюдуаньша (Шанхай), 2014.
  11. Деннис Макмахон (28 ноября 2008 г.). «Блюдо: волосатый краб». Wall Street Journal.
  12. ^ Данлоп, Фуксия. «Китайский деликатес из волосатых крабов». BBC News Magazine (Лондон), 15 декабря 2012 г. Доступ 19 января 2015 г.
  13. ^ "Рыба, архив 2015-01-09 в Wayback Machine ". Заповедник водно-болотных угодий Шанхая Цзюдуаньша (Шанхай), 2014.
  14. ^ "Млекопитающие, архив 2015-01-09 в Wayback Machine ". Заповедник водно-болотных угодий Шанхая Цзюдуаньша (Шанхай), 2014.
  • Заповедник водно-болотных угодий Цзюдуаньша в Шанхае

31°10′с.ш. 121°55.5′в.д. / 31.167°с.ш. 121.9250°в.д. / 31.167; 121.9250 (остров Цзюдуаньша)

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Цзюдуаньша&oldid=1156182218"