Джилл Арчер | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Персонаж «Лучников » | |||||||||||||||||
Изображённый | Патрисия Грин | ||||||||||||||||
Продолжительность | 1957–настоящее время | ||||||||||||||||
Первое появление | 25 июля 1957 г. | ||||||||||||||||
Классификация | Настоящее время; регулярное | ||||||||||||||||
Создано | Годфри Бейсли | ||||||||||||||||
Представлено | Годфри Бейсли | ||||||||||||||||
|
Джилл Арчер (урождённая Паттерсон ) — вымышленный персонаж из мыльной оперы BBC Radio 4 «Лучники» . С 1957 года её играет Патрисия Грин . Сценаристы шоу объединили Джилл с Филом Арчером ( Норман Пейнтинг ), их брак продлился до смерти Фила в 2010 году. Грин — один из самых долгоиграющих актёров в мире, снимавшихся в мыльных операх, в любой среде . В 2018 году Джилл появилась в 37 из почти 300 эпизодов шоу за год [1] и продолжает играть заметную роль в шоу.
Сюжетные линии Джилл часто вращаются вокруг основной семьи Арчера. Официально BBC называет персонажа «любящей, но контролирующей матриархом», которая «заправляет в Брукфилде» и «жесткой и решительной матерью». [2] За 60 лет своей роли Джилл пережила потерю мужа, вырастила нескольких детей, участвовала в кампаниях по местным проблемам, была арестована за то, что бросила блинчик во время протеста [3] и боролась с планами продать Брукфилд.
Боссы The Archers описали Джилл как «краеугольный камень» и для нее «всегда найдутся истории» в шоу. [3] Британская The Daily Telegraph назвала Джилл «легендой для миллионов слушателей». [4]
Когда Грин присоединилась к актёрскому составу «Лучников» в 1957 году, её наняли на шесть недель на роль Джилл Паттерсон. [5] Персонаж был написан, чтобы привлечь внимание местного фермера Фила Арчера, вдовца, потерявшего жену Грейс в пожаре в амбаре в 1955 году; BBC, как известно, убила персонажа, чтобы отвлечь внимание от запуска телевизионной сети ITV , первого телевизионного конкурента радиостанции. [5] Грин вспоминает, что в списке ролей Джилл была описана как «сексуальная блондинка», поэтому она «приукрасила её» и сделала пародию на актрису Фенеллу Филдинг . [5] «К сожалению, я получила эту работу», — пошутила Грин в интервью Radio Times . В интервью BBC по случаю её 60-летия в шоу Грин сказала, что ей сказали, что персонаж — «сексуальная блондинка в чайной палатке». [6] Первые слова Грин в роли Джилл, которые прозвучали в том же эпизоде, были: «А теперь я покажу вам пятнадцатое применение, которому может быть подвергнут этот очень универсальный маленький бытовой гаджет…» [7]
Продюсеры наслаждались химией между Пейнтингом и Грином и продлили ее контракт на последний эпизод Джилл. Редактор Годфри Бейсли сказал Грину: «Поздравляю! Забудь о сексе; ты выйдешь за него замуж!» [5] В 2017 году Грин получила 16 000 фунтов стерлингов за свою работу в шоу. [4]
В 1980-х годах руководство BBC рассматривало возможность убийства большого количества персонажей или даже отмены шоу в целом. [5] Грин вспоминает, что она была одной из тех, кто был «в опасности»: [5] «Норман Пейнтинг писал сценарии. И он возвращался с конференций по сценарию и говорил: «Джилл и Фил уезжают. Мы едем на ферму в Гернси». И я думала: «Отлично! Я могу вернуться к работе в театре». Но мы выжили». [5] В другой раз боссы отчитали актрису за использование ненормативной лексики и разыгрывание сексуальных сцен в театральных постановках. «Высшее руководство BBC вызвало меня и сказало: «Мы слышали, что ты собираешься произнести слово на букву «f» и сыграть сексуальные сцены. Почему?» Ну, потому что я актриса». [5]
Грин рассказала Radio Times, что не может представить, как будет играть эту роль в конце 90-х, как ее коллега по фильму Джун Спенсер. Каждый день записи ее возят домой и обратно. [5] «Я не скажу вам, но мне 86. И я должна ужасно по этому скучать. Обычно я не испытываю эмоций по поводу сюжетных линий, но я немного эмоциональна, играя эту, которую делаю сейчас». [5] Грин говорит, что знает персонажа лучше, чем кто-либо другой, и говорит, что «предоставленная самой себе», она «бизнесвумен или что-то в этом роде». «Я знаю ее лучше, чем кто-либо в мире», — говорит она. «Если она (Джилл) идет в паб, у нее есть херес, и это не сладкий херес, у Пегги может быть сладкий херес, но у Джилл определенно есть сухой херес». [6]
В рамках 60-летнего юбилея шоу было представлено комичное повествование о том, как Джилл арестовывают за то, что она бросила блин в владельца ресторана в знак протеста против пищевых отходов . [3]
Джилл Паттерсон родилась 3 октября 1930 года. [2] Она прибыла в Эмбридж 25 июля 1957 года, когда на местном празднике, открытом Хамфри Литтелтоном , она привлекла внимание Фила Арчера . Фил, недавно овдовевший, сфотографировал Джилл своей кинокамерой, и позже они встречались. Сначала Джилл сказала Филу, что никогда не сможет представить себя в браке с фермером, но он проявил настойчивость — позвонил своему боссу, чтобы спросить ее адрес! Примерно через месяц после их знакомства он попросил ее выйти за него замуж. Джилл сказала ему, что это слишком неожиданно, но пообещала подумать. Она вернулась в Борчестер, чтобы лучше узнать Фила, и через некоторое время согласилась выйти за него замуж. Они не будут помолвлены, и свадьба состоится как можно скорее. Мать Фила, Дорис, была довольно насторожена в отношении этого брака. Тем не менее, пара поженилась на тихой церемонии в церкви в Крадли (где выросла Джилл) 16 ноября 1957 года. [7] В 1958 году Джилл родила близнецов, Шулу и Кентона. [8] В следующем году она снова забеременела и родила сына Дэвида Арчера (Тимоти Бентинк). Она сделала храброе лицо, когда в церкви Святого Стефана установили витраж в память о покойной жене Фила Грейс Арчер . Грин говорит, что о своих первых нескольких годах в сериале она всегда думала о персонаже как о «испорченном». В какой-то момент персонаж даже сказал Филу: «Единственное, о чем я всегда мечтала, — это муж, дом и собственная семья». [6] «Она искала корни», — сказала Грин BBC в 2017 году. «Иначе она бы точно не вышла за него замуж так быстро». [6] Она также описала Джилл как «чужака» по прибытии. «Она могла задавать вопросы о сельском хозяйстве. Она была действительно не в своей стихии. Она ничего не знала о сельской местности, и ее внезапно бросили в эту деревню». Позже у пары родился еще один ребенок, Элизабет (Элисон Доулинг) в 1967 году, и семья переехала на ферму Брукфилд в 1969 году. [9] К сожалению, Элизабет родилась с узким сердечным клапаном, но новорожденная выздоравливает после серии операций. [10]
Джилл дополняла семейный доход несколькими предприятиями, включая гостевой дом , продажу яиц и меда и открытие в 1978 году ремесленной студии с Дженнифер Олдридж под названием Two Jays, построенной в переоборудованном амбаре на Home Farm. Но бизнесу не суждено было состояться, и он закрылся через несколько месяцев. [11] Джилл и Филу также пришлось иметь дело с соответствующими партнерами своих детей. В 1984 году Найджел Парджеттер (Грэхем Сид) случайно ввалился в спальню пары, прошептав «алли-хо», и по ошибке умудрился уехать на чужой машине. [12] Пара стала единоличными владельцами Брукфилда в 1986 году, но из-за налога на капитал были вынуждены выставить часть земли на продажу. Джилл также было не по себе, когда Элизабет встречалась с Робином Фейрброзером, единокровным братом первой жены Фила Грейс. Однако отношения закончились, когда Элизабет узнала, что Робин женат. Джилл также боролась с Рут Арчер ( Фелисити Финч ), которая была замужем за ее сыном Дэвидом. Представление Джилл о жене фермера столкнулось с Рут после того, как ее невестка заявила, что она не собирается сидеть дома, отвечая на звонки и выпекая торты. [6] Рут также чувствовала давление, чтобы быть похожей на свою свекровь, которая кормила семью лимонными пирогами и большими пирами. Джилл была непреклонна, что роль женщины - отвечать за домашние дела. В 1990-х годах Рут предложила готовить для Джилл, чувствуя себя виноватой из-за того, что она сделала всю работу по дому. Предложение рыбного пирога понравилось Джилл, но она отвернулась от этой идеи, когда узнала, что он был куплен в магазине. [6]
Джилл также была твердо убеждена в том, что нужно иметь собственные деньги, которые она заработала. Она зарабатывала небольшие суммы, продавая яйца и продукты, но большая часть работы за пределами фермы была добровольной, например, для Meals on Wheels, WRVS и WI. В 1980-х годах Джилл получала только пособие от Фила, что постоянно ее расстраивало, особенно когда она сама его зарабатывала. В одной сцене с дочерью Шулой Хебден-Ллойд ( Джуди Беннетт ) Джилл призналась, что уже потратила все деньги, которые заработала на продаже картофеля, даже после того, как Фил попросил об этом. «Я делала всю работу», — сказала она дочери. «Когда твой отец беспечно входит и объявляет, что он идет в банк, и может ли он получить деньги за картофель, то я думаю, что это немного толсто... Поскольку у меня их нет, я их потратила, я думала, что это вполне законные мои льготы в дополнение к ведению домашнего хозяйства». [6]
В качестве подарка на золотую годовщину свадьбы в 2007 году дети Фила и Джилл организовали семейный портретный фотоснимок. На нем были дети пары (Дэвид, близнецы Кентон и Шула, и Элизабет) и внуки (Пип, Джош, Бен, Дэн и близнецы Лили и Фредди). Рут, Найджел и Алистер также были на нем, но Кэти, партнерша Кентона в то время, не была включена. Также не было и Мериэль, его дочери из Новой Зеландии. [13]
Когда дело дошло до заказа печати, Кентон допустил ошибку, заказав в дюймах, хотя думал, что в сантиметрах. В результате фотография получилась огромной, а ее объекты — почти в натуральную величину. Когда Фил и Джилл привезли портрет домой в коттедж Глиб, они обнаружили, что он слишком велик для над камином. Они решили, что лучшим местом для него будет лестница, но затем, после больших усилий по его размещению, Джилл решила, что он выглядит нелепо снизу лестницы. В итоге он оказался выставленным в оранжерее. Когда Кэрол Трегорран переехала в коттедж Глиб семь лет спустя, гигантская фотография все еще была там. По ее просьбе Кентон снял ее и спрятал.
Невестка Фила Пегги Вулли ( Джун Спенсер ), его сестра Кристин Барфорд (Лесли Сейверд) и Джилл отправились вместе на прогулку в феврале 2010 года. Вернувшись домой, Джилл заметила, что у Фила «включена его музыка», и пошла ставить чайник для них троих. Затем она остановилась. И сказала: «О». Затем Кристина сказала: «Джилл?», и они сказали: «О нет» и «О нет, Фил», и тихая элегическая музыка Фила продолжила играть. [14] Живопись умерла в октябре предыдущего года, [15] и The Times назвала его смерть «такой же нежной, как и сам человек».
В феврале 2019 года Джилл рассказывает своим детям о мужчине, которого она встретила в The Laurels. Она начала встречаться с Леонардом Берри ( Пол Копли ), «щеголем», который является волонтером в доме престарелых и работает вместе с Джилл. Она знакомит Леонарда с детьми и рассказывает о том, как они танцуют в большой комнате в доме. Однако у Джилл есть сомнения по поводу этих отношений, и она признается Пегги в страхе выйти со своим новым другом и познакомить его со своими детьми. [16]