Христианская детская молитва

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без источников могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  «Христианская детская молитва» – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( июнь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Эта страница является кандидатом на копирование в Wikisource. Если страницу можно отредактировать в энциклопедическую статью, а не просто копию исходного текста, пожалуйста, сделайте это и удалите это сообщение. В противном случае вы можете помочь, отформатировав ее в соответствии с правилами Wikisource в рамках подготовки к импорту в Wikisource администратором Wikisource. Обратите внимание, что если этот исходный текст не на английском языке, его придется копировать с помощью процесса transwiki.

Христианская детская молитва — это христианская молитва, которую читают в основном дети , которая обычно короткая, рифмованная или с запоминающейся мелодией. Обычно ее произносят перед сном, чтобы поблагодарить за еду или как детскую песенку. Многие из этих молитв представляют собой либо цитаты из Библии , либо установленные традиционные тексты.

Хотя их называют «христианской детской молитвой», приведенные здесь примеры используются и пропагандируются почти исключительно протестантами . У католиков и православных христиан есть свой собственный набор детских молитв, часто призывающих Марию, Мать Иисуса , ангелов или святых , и включающих в себя воспоминание об умерших . Некоторые взрослые молитвы также популярны среди детей, например, Золотое правило (Луки 6:31, Матфея 7:12 ), Славословие , Молитва о душевном покое , Иоанна 3:16 , Псалом 145:15–16, Псалом 135:1, а для детей постарше — Молитва Господня и Псалом 23 .

Для истории христианских песен для детей см. Хор мальчиков § Средние века и раннее развитие , Рождественские пьесы и Воскресная школа § Развитие .

Я благодарю Тебя, мой Небесный Отец, через Иисуса Христа, Твоего дорогого Сына, что Ты милостиво сохранил меня в этот день, и я молю Тебя простить мне все мои грехи, где я сделал неправильно, и милостиво сохранить меня в эту ночь. Ибо в руки Твои я предаю себя, свое тело и душу, и все вещи. Пусть Твой святой ангел будет со мной, чтобы лукавый враг не имел никакой власти надо мной. Аминь. ^[1]

Вечерняя молитва из « Букваря Новой Англии» 1777 года : ^[2]

О Господь Бог, который знает все вещи, ты видишь меня ночью, как и днем. Я молю тебя ради Христа, прости мне все, что я сделал неправильно в этот день, и сохрани меня всю эту ночь, пока я сплю. Я желаю лечь под твою заботу и пребывать вечно под твоим благословением, ибо ты Бог всей силы и вечного милосердия. Аминь

Есть еще пять дополнительных стихов. ^[3]

Я благодарю Тебя, мой Небесный Отец, через Иисуса Христа, Твоего дорогого Сына, что Ты сохранил меня в эту ночь от всякого зла и опасности; и я молю Тебя сохранить меня в этот день также от греха и всякого зла, чтобы все мои дела и жизнь были угодны Тебе. Ибо в руки Твои я предаю себя, свое тело и душу, и все вещи. Пусть Твой святой ангел будет со мной, чтобы лукавый враг не имел никакой власти надо мной. Аминь. ^[1]

Утренняя молитва из « Букваря Новой Англии» 1777 года : ^[2]

Всемогущий Бог, Создатель всего сущего на Небесах и на Земле; Тьма уходит, и Дневной свет приходит по Твоему Велению. Ты благ и творишь добро постоянно. Я благодарю Тебя за то, что Ты так Позаботился обо мне этой Ночью, и что я жив и здоров этим Утром. Спаси меня, о Боже, от Зла на весь этот День и позволь мне любить и служить Тебе вечно, ради Иисуса Христа, Сына Твоего. Аминь.

• С этими дополнительными строками песня поется под песню « Twinkle Twinkle Little Star »:

Бог велик и Бог благ.
И мы благодарим его за нашу еду.

Руками его мы все накормлены.
Спасибо, Господи, за хлеб наш насущный.
Бог велик и Бог благ,
И мы благодарим его за нашу пищу. Аминь.

Спасибо, мой Бог, за день, что ты нам дал!
Спасибо, потому что ты велик и достоин.
Спасибо, за еще один день жизни,
Спасибо, за каждый вдох, что мы сделали
Спасибо, что умер на том кресте, мой Бог
, За наши грехи!
Прости наши грехи, Господь,
Аминь.

Приди, Господь Иисус, будь нашим гостем,
пусть эта пища для нас будет благословенна. Аминь.

Словацкая лютеранская традиция добавляет второй стих: И пусть на каждом столе повсюду
будет добрая доля .

Вариант, часто используемый в Лютеранской церкви и Синоде Миссури, —

Приди, Господь Иисус, будь нашим гостем,
И да будут благословенны дары Твои нам, Аминь.

Припев песни We Plough the Fields and Scatter можно использовать в качестве застольного благодарственного слова: ^[4]

Все благие дары вокруг нас
Посылаются с небес.
Так благодарите же Господа, о благодарите Господа
За всю Его любовь.

За эту пищу и радость обновленную мы хвалим имя Твое, Господи! ^{[5] [6]}

Всемогущий Боже,
мы признаем нашу зависимость от Тебя
и просим Твоих благословений для нас, наших родителей,
наших учителей и нашей страны.

За пищу, за одежду,
за жизнь, за возможности,
за дружбу и общение
мы благодарим Тебя, Господи.

За дары еды и свободы,
И холмы, по которым можно бродить.
За багровые закаты
, И Землю, наш дом,
За звезды по ночам
, И нежный ветер в деревьях.
Мы благодарим тебя, Великий Дух, за все это.

Весь мир в его руках

---

Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Он держит весь мир в своих руках.
Он держит тебя и меня, брат, в своих руках.
Он держит тебя и меня, сестра, в своих руках.
Он держит маленького ребенка в своих руках.
Он держит весь мир в своих руках.

Михаил, греби лодку к берегу, Аллилуйя!
Михаил, греби лодку к берегу, Аллилуйя!

Сестра, помоги убрать паруса, Аллилуйя!
Сестра, помоги убрать паруса, Аллилуйя!

Река глубока и река широка, Аллилуйя!
Молоко и мед на том берегу, Аллилуйя!

Река Иордан холодна и холодна, Аллилуйя!
Холодит тело, но не душу, Аллилуйя!

Если ты придёшь туда раньше меня. Аллилуйя!
Скажи моему народу, что я тоже иду. Аллилуйя!

Иисус любит меня — я это знаю,
Так говорит мне Библия,
Ему принадлежат самые маленькие,
Они слабы, но Он силен.

Да, Иисус любит меня.
Да, Иисус любит меня.
Да, Иисус любит меня.
Так мне говорит Библия.

Иисус любит меня, Тот, кто умер,
Небесные врата широко открыты.
Он смоет мой грех;
Пусть Его малое дитя войдет.

Иисус любит меня, любит меня по-прежнему,
Хотя я очень слаб и болен.
Со своего сияющего престола на высоте,
Приходит, чтобы наблюдать за мной, где я лежу.

Иисус любит меня! Он будет
рядом со мной всю дорогу,
А потом Его дитя возьмет
На небеса ради Него.

• Стихотворение 1860 года Анны Бартлетт Уорнер , положенное на музыку в 1862 году с добавлением хора Уильямом Батчелдером Брэдбери . Это оригинальная версия; переписанные версии встречаются часто.

Иисус любит маленьких детей,
Всех детей мира.
Красные и желтые, черные и белые,
Они драгоценны в Его очах,
Иисус любит маленьких детей мира.

• Слова, написанные проповедником Кларенсом Гербертом Вулстоном (1856–1927)
• Исполняется на мотив песни времен Гражданской войны 1864 года « Бродяга! Бродяга! Бродяга! » Джорджем Фредериком Рутом
• Вдохновлено Евангелием от Матфея 19:14: Иисус сказал: «Пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне, ибо таковых есть Царство Небесное».
• Некоторые версии слегка изменяют оригинальные слова Вулстона, вставляя цвет «коричневый» между «красный» и «желтый».
• В некоторых современных версиях вместо «Красный и желтый, черный и белый — все драгоценны в Его очах» говорится: «Всякий цвет кожи, каждая раса — все охвачены Его благодатью».
• Альтернативный текст песни:

Иисус любит маленьких детей,
Всех детей мира.
Толстых и худых, низких и высоких,
Иисус любит их всех до одного,

ИЛИ

Иисус умер за всех детей,
Всех детей мира.
Красный и желтый, черный и белый,
Все драгоценны в Его очах,
Иисус умер за всех детей мира.

Хвалите Его, хвалите Его, все деточки,
Бог есть любовь, Бог есть любовь;
Хвалите Его, хвалите Его, все деточки,
Бог есть любовь, Бог есть любовь.

В трех последующих стихах слово «хвала» заменено на «любовь», «благодарность» и «служение». ^[7]

Хор All Things Bright and Beautiful рекомендуется для детей в возрасте пяти лет и младше. ^[8]

Все вещи яркие и прекрасные,
Все создания большие и малые,
Все вещи мудрые и прекрасные,
Все это создал Господь Бог.

Оригинальный текст на немецком языке начинается с Weil ich Jesu Schäflein bin  [de] .

(оригинал на шведском языке: Tryggare kan ingen vara )

• Божественные песни, написанные на доступном языке для детей, Исаак Уоттс , 1715 г.
• Гимны для развлечения детей Кристофера Смарта , 1771 г.
• Гимны в прозе для детей Анны Летиции Барбо , 1781 г.
• Гимны для маленьких детей , Сесил Фрэнсис Александр , 1848 ^[9]

• Бобб, Барри Все люди Божьи поют. Сент-Луис: Издательство Concordia, 1992, 316 стр.
• Английский евангелическо-лютеранский синод Миссури и других штатов. Сборник гимнов воскресной школы. Питтсбург: Американский лютеранский издательский совет, 1901, 464 стр.
• О'Нил, Дебби Трафтон. Спасибо за эту еду: молитвы-действия, песни и благословения во время еды. Миннеаполис: Крепость Аугсбург, 1994, 32 стр.
• Джонсон, Дэвид А. Мой первый гимн. Сент-Луис: Издательство Concordia, 2011, 128 стр.
• Киркпатрик, Уильям Дж. Радость и хвала: песенник для воскресной школы Цинциннати, Огайо: Fillmore Music House, 1908, 266 стр.
• Уэслианская методистская церковь. Сборник гимнов воскресной школы методистов, составленный по указанию конференции уэслианцев-методистов. Лондон: Союз воскресных школ уэслианцев-методистов, 1879, 488 стр.