Джесси Оуэнс

Джесси Оуэнс

Оуэнс на летних Олимпийских играх 1936 года , где он выиграл четыре олимпийских золотых медали
Персональная информация
Полное имя	Джеймс Кливленд Оуэнс
Рожденный	( 1913-09-12 )12 сентября 1913 г., Оуквилл, Алабама , США.
Умер	31 марта 1980 г. (31.03.1980)(66 лет) , Тусон, Аризона , США
Место отдыха	Кладбище Оук Вудс , Чикаго , Иллинойс , США
Образование	Университет штата Огайо , средняя школа Фэрмонт, средняя техническая школа Ист [1]
Высота	5 футов 11 дюймов (180 см) [2]
Масса	165 фунтов (75 кг)
Супруг	М. Рут Соломон ​ ( м.  1935 )
Спорт
Спорт	Легкая атлетика
События)	Спринт , Прыжки в длину
Достижения и звания
Личные рекорды	60 ярдов : 6,1 100 ярдов : 9,4 100 м : 10,2 200 м : 20,7 220 ярдов : 20,3
Медальный рекорд Легкая атлетика среди мужчин Представляя Соединенные Штаты  Олимпийские игры 1936 Берлин 100 м 1936 Берлин 200 м 1936 Берлин Эстафета 4×100 м 1936 Берлин Прыжки в длину

Джеймс Кливленд « Джесси » Оуэнс (12 сентября 1913 — 31 марта 1980) — американский легкоатлет , завоевавший четыре золотые медали на Олимпийских играх 1936 года . ^[3]

Оуэнс специализировался на спринте и прыжках в длину и был признан при жизни «возможно, величайшим и самым известным спортсменом в истории легкой атлетики». ^[4] Он установил три мировых рекорда и сравнялся с другим, все менее чем за час, на соревнованиях Big Ten 1935 года в Энн-Арборе, штат Мичиган , подвиг, который никогда не был повторен и был назван «величайшими 45 минутами в истории спорта». ^[5]

Он добился международной известности на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине , Германия, выиграв четыре золотые медали: в беге на 100 метров, прыжках в длину, в беге на 200 метров и в эстафете 4 × 100 метров. Он был самым успешным спортсменом на Играх и, как чернокожий американец, был отмечен ESPN как «в одиночку разрушивший миф Гитлера об арийском превосходстве ». ^[6]

Премия Джесси Оуэнса — высшая награда USA Track & Field для лучшего легкоатлета года. По версии ESPN, Оуэнс занял шестое место среди величайших североамериканских спортсменов XX века и занял первое место в своем виде спорта. В 1999 году он вошел в шорт-лист из шести номинантов на звание « Спортивная личность века» по версии BBC .

Джесси Оуэнс, первоначально известный как JC , был младшим из десяти детей (трех девочек и семи мальчиков), родившихся у Генри Кливленда Оуэнса [1881–1942] (издольщика ) и Мэри Эммы Фицджеральд в Оквилле, штат Алабама , 12 сентября 1913 года. Он был внуком раба. ^[3] В возрасте девяти лет он и его семья переехали в Кливленд , штат Огайо, в поисках лучших возможностей в рамках Великой миграции (1910–40), когда 1,6 миллиона афроамериканцев покинули сегрегированный и сельский Юг и перебрались на городской и промышленный Север. Когда его новая учительница попросила его имя, чтобы записать его в ее книгу, он сказал «JC», но из-за его сильного южного акцента она подумала, что он сказал «Джесси». Имя прижилось, и он был известен как Джесси Оуэнс до конца своей жизни. ^[7]

В юности Оуэнс в свободное время занимался различной подсобной работой: он доставлял продукты, грузил грузовые вагоны и работал в мастерской по ремонту обуви, в то время как его отец и старший брат работали на сталелитейном заводе. ^[8] В этот период Оуэнс понял, что у него есть страсть к бегу. На протяжении всей своей жизни Оуэнс приписывал успех своей спортивной карьеры поддержке Чарльза Райли, его тренера по легкой атлетике в средней школе Фэрмаунт. Поскольку Оуэнс работал после школы, Райли разрешал ему тренироваться перед школой.

Оуэнс и Минни Рут Соломон (1915–2001) встретились в средней школе Фэрмонт в Кливленде, когда ему было 15, а ей 13. Они постоянно встречались во время учебы в старшей школе. Рут родила их первую дочь Глорию в 1932 году. Они поженились 5 июля 1935 года и имели еще двух дочерей: Марлен, родившуюся в 1937 году, и Беверли, родившуюся в 1940 году. Они оставались женатыми до его смерти в 1980 году. ^{[9] [10]}

Оуэнс впервые привлек к себе внимание всей страны, когда был студентом Восточной технической средней школы в Кливленде; он повторил мировой рекорд в беге на 100 ярдов (91 м) за 9,4 секунды и прыгнул в длину на 24 фута 9 дюймов.+1 ⁄ 2  дюйма (7,56 м) на Национальном чемпионате среди средних школ 1933 года в Чикаго . ^[11]

Оуэнс поступил в Университет штата Огайо после того, как его отец нашел работу, что гарантировало поддержку семьи. ^[12] Ласково известный как «Buckeye Bullet» и под руководством Ларри Снайдера , Оуэнс выиграл рекордные восемь индивидуальных чемпионатов NCAA , по четыре в 1935 и 1936 годах. ^[5] (Рекорд в четыре золотые медали NCAA был равен только Ксавье Картеру в 2006 году, хотя его многочисленные титулы также включали медали в эстафете). ^[13] Хотя Оуэнс добился спортивных успехов, ему приходилось жить за пределами кампуса с другими афроамериканскими спортсменами. Когда он путешествовал с командой, Оуэнс был ограничен заказом еды на вынос или питанием в ресторанах «только для черных». Точно так же он должен был останавливаться в отелях «только для черных». Оуэнс не получал стипендию за свои усилия, поэтому он продолжал работать неполный рабочий день, чтобы платить за учебу. ^[14]

25 мая 1935 года запомнился как день, когда Джесси Оуэнс установил четыре мировых рекорда в легкой атлетике . ^[15] В тот день Оуэнс установил три мировых рекорда и сравнялся с четвертым за 45 минут во время соревнований Big Ten на стадионе Ferry Field в Энн-Арборе , штат Мичиган. Он сравнялся с мировым рекордом в беге на 100 ярдов (9,4 секунды) (не путать с бегом на 100 метров) и установил мировые рекорды в прыжках в длину ( 26 футов 8+1 ⁄ 4  дюйма или 8,13 метра, мировой рекорд, который продержался 25 лет); 220 ярдов (201,2 м) спринт (20,3 секунды); и 220 ярдов с низкими барьерами (22,6 секунды, став первым, кто преодолел 23 секунды). Оба рекорда на 220 ярдов, возможно, также побили метрические рекорды на 200 метров (гладкая и барьерная дистанция), что можно было бы считать двумя дополнительными мировыми рекордами с тех же самых выступлений. ^[6] В 2005 году профессор истории спорта Университета Центральной Флориды Ричард К. Крепо назвал эти победы в один день самым впечатляющим спортивным достижением с 1850 года. ^[16]

4 декабря 1935 года секретарь NAACP Уолтер Фрэнсис Уайт написал письмо Оуэнсу, но так и не отправил его. ^[17] Он пытался отговорить Оуэнса от участия в летних Олимпийских играх 1936 года в нацистской Германии , утверждая, что афроамериканец не должен поддерживать расистский режим после того, что его раса пострадала от рук расистов в его собственной стране. За несколько месяцев до Игр набрало силу движение в пользу бойкота. NAACP убедила Оуэнса заявить: «Если в Германии есть меньшинства, которые подвергаются дискриминации, Соединенные Штаты должны отказаться от участия в Олимпийских играх 1936 года». Тем не менее, он и другие в конечном итоге приняли участие после того, как Эвери Брендедж , президент Американского олимпийского комитета, заклеймил их как «неамериканских агитаторов». ^[18]

В 1936 году Оуэнс и его товарищи по команде США отплыли на судне SS Manhattan и прибыли в Германию, чтобы принять участие в летних Олимпийских играх в Берлине. Незадолго до соревнований основатель компании спортивной обуви Adidas Ади Дасслер посетил Оуэнса в Олимпийской деревне и убедил его носить обувь Gebrüder Dassler Schuhfabrik; это было первое спонсорство для афроамериканского спортсмена-мужчины. ^[19]

3 августа Оуэнс выиграл забег на 100 м ^[20] со временем 10,3 секунды, обойдя товарища по команде и друга по колледжу ^[2] Ральфа Меткалфа на десятую долю секунды и обойдя Тинуса Осендарпа из Нидерландов на две десятых секунды.

4 августа он выиграл прыжки в длину, прыгнув на 8,06 метра (26 футов 5 дюймов) (на 3¼ дюйма меньше своего собственного мирового рекорда). Первоначально он приписывал это достижение техническим советам, которые он получил от Луза Лонга , немецкого спортсмена, которого он победил, ^[6] но позже признал, что это неправда, так как он и Лонг встретились только после окончания соревнований. ^[21]

5 августа он выиграл спринт на 200 м со временем 20,7 секунды, победив товарища по команде Мака Робинсона (старшего брата Джеки Робинсона ).

9 августа Оуэнс выиграл свою четвертую золотую медаль в спринтерской эстафете 4 × 100 м, когда главный тренер Лоусон Робертсон заменил американских спринтеров еврейского происхождения Марти Гликмана и Сэма Столлера на Оуэнса и Ральфа Меткалфа, ^[22] которые объединились с Фрэнком Уайкоффом и Фоем Дрейпером , чтобы установить мировой рекорд в 39,8 секунды в этом виде. ^[23] Сначала Оуэнс протестовал против замены в последнюю минуту, но помощник тренера Дин Кромвель сказал ему: «Ты сделаешь то, что тебе сказали». ^{[ нужна цитата ]} Рекордное выступление Оуэнса из четырех золотых медалей не было превзойдено, пока Карл Льюис не выиграл золотые медали в тех же видах на летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе . Оуэнс установил мировой рекорд по прыжкам в длину, прыгнув на 8,13 м (26 футов 8 дюймов) в 1935 году, за год до Берлинской Олимпиады, и этот рекорд продержался 25 лет, пока в 1960 году его не побил соотечественник Ральф Бостон . По совпадению, Оуэнс был зрителем на летних Олимпийских играх 1960 года в Риме, когда Бостон завоевал золотую медаль в прыжках в длину.

Победа в прыжках в длину задокументирована, наряду со многими другими событиями 1936 года, в фильме Олимпия 1938 года Лени Рифеншталь . 1 августа 1936 года лидер нацистской Германии Адольф Гитлер пожал руки только немецким победителям, а затем покинул стадион. Президент Международного олимпийского комитета Анри де Байе-Латур настоял на том, чтобы Гитлер приветствовал каждого медалиста или вообще никого. Гитлер выбрал последний вариант и пропустил все дальнейшие вручения медалей. ^{[24] [25]}

Оуэнс впервые выступил на 2-й день (2 августа), пробежав в первом (10:30 утра) и втором (3:00 дня) квалификационных раундах для финала на 100 метров; он сравнялся с олимпийским и мировым рекордами в первом забеге и побил их во втором забеге, но новое время не было признано, потому что оно было обусловлено ветром. ^[26] Позже в тот же день афроамериканский товарищ Оуэнса по команде Корнелиус Джонсон выиграл золото в финале по прыжкам в высоту (который начался в 5:00 вечера) с новым олимпийским рекордом 2,03 метра. ^[27] Гитлер на этот раз публично не поздравил ни одного из призеров; тем не менее, коммунистическая нью-йоркская газета Daily Worker заявила, что Гитлер принял всех победителей легкоатлетических соревнований, кроме Джонсона, и покинул стадион в качестве «намеренного пренебрежения» после того, как увидел победный прыжок Джонсона. ^[28] Гитлера впоследствии обвинили в том, что он не признал Оуэнса (который выиграл золотые медали 3, 4 (две) и 9 августа) или не пожал ему руку. Оуэнс ответил на эти заявления в то время:

У Гитлера было определенное время, чтобы прийти на стадион и определенное время, чтобы уйти. Так получилось, что ему пришлось уйти до церемонии награждения после 100 метров [забег начался в 5:45 вечера ^[29] ]. Но прежде, чем он ушел, я направлялся на трансляцию и прошел мимо его ложи. Он помахал мне, и я помахал в ответ. Я думаю, что было дурным тоном критиковать «человека дня» в другой стране. ^{[30] [31]}

В статье от 4 августа 1936 года редактор афроамериканской газеты Роберт Л. Ванн описывает, как стал свидетелем того, как Гитлер «отдал честь» Оуэнсу, выигравшему золотую медаль в беге на 100 метров (3 августа):

И затем... чудо из чудес... я увидел, как герр Адольф [ так в оригинале ] Гитлер отдал честь этому парню. Я смотрел с замирающим сердцем, как парню, коронованному королем забега на 100 метров, устроили овацию, подобной которой я никогда раньше не слышал. Я видел, как Джесси Оуэнса приветствовал великий канцлер этой страны, когда сквозь облака выглянуло яркое солнце. Я видел, как огромная толпа из 85 000 или 90 000 человек встала и подбадривала его. ^[32]

В 2014 году Эрик Браун , британский летчик-истребитель и летчик-испытатель, которому в 1936 году было 17 лет, а позже он стал самым титулованным летчиком ВВС, [ ^33] заявил в документальном фильме BBC : «Я был свидетелем того, как Гитлер пожимал руку Джесси Оуэнсу и поздравлял его с тем, чего он достиг». ^[34] Кроме того, статья в The Baltimore Sun в августе 1936 года сообщала, что Гитлер послал Оуэнсу памятную подписанную фотографию себя в кабинете. ^[35] Позже, 15 октября 1936 года, Оуэнс повторил это заявление, когда он обратился к аудитории афроамериканцев на митинге республиканцев в Канзас-Сити , заметив: «Гитлер не пренебрегал мной — это наш президент пренебрег мной. Президент даже не послал мне телеграмму». ^{[36] [37] [38]}

Успех Оуэнса на играх вызвал ужас у Гитлера, который использовал их, чтобы показать миру возрождающуюся нацистскую Германию. ^[39] Он и другие правительственные чиновники надеялись, что немецкие спортсмены будут доминировать на играх. ^{[39] [40]} Нацистский министр Альберт Шпеер писал, что Гитлер «был крайне раздражен серией триумфов замечательного цветного американского бегуна Джесси Оуэнса. Люди, чьи предки были выходцами из джунглей, были примитивными, сказал Гитлер, пожав плечами; их телосложение было сильнее, чем у цивилизованных белых, и поэтому их следует исключить из будущих игр». ^[41]

В Германии Оуэнсу разрешили путешествовать и останавливаться в тех же отелях, что и белые, в то время как афроамериканцам во многих частях Соединенных Штатов приходилось останавливаться в отдельных отелях, в которых размещались только чернокожие. ^[42] Когда Оуэнс вернулся в Соединенные Штаты, в Нью-Йорке его встретил мэр Фиорелло Ла Гуардиа . ^[43] Во время парада телеграфных лент на Манхэттене ^{[44] в его честь вдоль} Каньона героев на Бродвее кто-то вручил Оуэнсу бумажный пакет. Оуэнс не обратил на это внимания, пока парад не закончился. Когда он открыл его, то обнаружил, что в пакете было 10 000 долларов наличными (что эквивалентно 220 000 долларов в 2023 году). Жена Оуэнса Рут позже сказала: «И он [Оуэнс] не знал, кто был достаточно хорош, чтобы сделать что-то подобное. И со всем этим волнением вокруг, он не сразу понял это. Он не понял это, пока не собрался выходить из машины». ^[45]

После парада Оуэнсу не разрешили войти через главные двери отеля Waldorf Astoria New York , и вместо этого его заставили подняться на прием в его честь на грузовом лифте. ^{[42] [46]} Президент Франклин Д. Рузвельт (FDR) никогда не приглашал Джесси Оуэнса в Белый дом после его триумфов на Олимпийских играх. ^[47] Когда демократы обратились за его поддержкой, Оуэнс отклонил эти предложения: будучи убежденным республиканцем, он поддержал Альфа Лэндона , республиканского оппонента Рузвельта в президентской гонке 1936 года . ^{[48] [49]} Оуэнса наняли для проведения предвыборной кампании по привлечению голосов афроамериканцев за Лэндона на президентских выборах 1936 года . ^{[50] [51]}

Оуэнс говорил, что секрет его успеха заключается в следующем: «Я позволяю своим ногам проводить как можно меньше времени на земле. Из воздуха быстро вниз, а с земли быстро вверх». ^{[52] [53]}

После окончания игр вся олимпийская сборная была приглашена на соревнования в Швецию . Оуэнс решил извлечь выгоду из своего успеха, вернувшись в Соединенные Штаты, чтобы принять некоторые из наиболее выгодных предложений о поддержке. Спортивные функционеры Соединенных Штатов были в ярости и отозвали его статус любителя, что немедленно положило конец его карьере. Оуэнс был зол и заявил, что «человек желает чего-то для себя». ^[54] Оуэнс утверждал, что расовая дискриминация, с которой он сталкивался на протяжении всей своей спортивной карьеры, например, отсутствие права на стипендии в колледже и, следовательно, невозможность посещать занятия в перерывах между тренировками и работой, чтобы оплачивать свое существование, означала, что ему пришлось отказаться от любительской атлетики в погоне за финансовой выгодой в другом месте. ^[55]

После Олимпиады 1936 года, где Оуэнс выиграл четыре золотые медали, расизм на родине привел к трудностям с зарабатыванием на жизнь, несмотря на его международное признание. Оуэнс с трудом находил работу и брался за черную работу в качестве дежурного на заправке, уборщика на детской площадке ^[56] и менеджера химчистки, а иногда прибегал к гонкам с мотоциклами, автомобилями, грузовиками и лошадьми за денежный приз. ^{[57] [58]}

Люди говорят, что для олимпийского чемпиона унизительно бежать против лошади, но что мне было делать? У меня было четыре золотые медали, но четыре золотые медали нельзя съесть. ^[57]

Оуэнсу запретили появляться на любительских спортивных мероприятиях, чтобы укрепить свой профиль, и он обнаружил, что коммерческие предложения практически исчезли. В 1937 году он недолго гастролировал с джаз-бэндом из двенадцати человек по контракту с Consolidated Artists, но счел это неудовлетворительным. Он также появлялся на бейсбольных матчах и других мероприятиях. ^[59]

Оуэнс был вовлечен в политическую деятельность и оказал поддержку Республиканской партии и Альфу Лэндону на президентских выборах в США в 1936 году , заявив, что Адольф Гитлер поздравил его, но что президент Франклин Рузвельт пренебрег им после того, как он выиграл золотую медаль. ^{[60] [61]} В 1942 году Уиллис Уорд — друг и бывший конкурент из Мичиганского университета ^[62] — который тогда работал в Ford Motor Company помощником директора по персоналу, пригласил Оуэнса в Детройт . Уорд работал в «специальном отделе гражданских прав» Ford Motor Company , выступая в качестве связующего звена между черными и белыми рабочими» ^{[63] [64]} и был защитником афроамериканских сотрудников в отделе кадров. В итоге Оуэнс заменил его и оставался в Ford до 1946 года. ^[65] В конце 1940-х годов Оуэнс перевез свою семью в Чикаго и открыл собственное агентство по связям с общественностью .

В 1946 году Оуэнс присоединился к Эйбу Саперштейну в формировании West Coast Negro Baseball League , новой негритянской бейсбольной лиги ; Оуэнс был вице-президентом и владельцем франшизы Portland (Oregon) Rosebuds . ^[66] Он гастролировал с Rosebuds, иногда развлекая публику между играми doubleheader , соревнуясь в скачках с лошадьми. ^[67] WCBA распалась всего через два месяца. ^{[66] [67]}

Оуэнс помогал продвигать эксплуатационный фильм « Мама и папа» в афроамериканских кварталах. ^[68] Он пытался зарабатывать на жизнь как спортивный промоутер, по сути, развлекатель. Он давал местным спринтерам старт на десять или двадцать ярдов и побеждал их в забеге на 100 ярдов (91 м). Он также бросал вызов скаковым лошадям и побеждал их; как он позже признался, трюк заключался в том, чтобы скакать на возбудимой чистокровной лошади , которая пугалась выстрела стартера и плохо прыгала. Оуэнс добавил, что в то время не было ни телевидения, ни большой рекламы, ни одобрения. Во всяком случае, не для чернокожего человека. ^[55]

Он отправился в Рим на летние Олимпийские игры 1960 года , где встретился с чемпионом 100-метрового забега 1960 года Армином Хари из Германии, который победил американца Дэйва Сайма в фотофинише . ^[69]

В 1965 году Оуэнс был нанят в качестве инструктора по бегу для весенних тренировок команды New York Mets . ^[70]

Оуэнс управлял химчисткой и работал на заправке, чтобы заработать на жизнь, но в конце концов подал на банкротство . В 1966 году он был успешно привлечен к ответственности за уклонение от уплаты налогов . ^[71] На самом дне ему помогли начать реабилитацию. Президент-республиканец Дуайт Д. Эйзенхауэр завербовал Оуэнса в качестве посла доброй воли в 1955 году и отправил всемирно известную звезду легкой атлетики в Индию, Филиппины и Малайю, чтобы продвигать физические упражнения, а также пропагандировать дело американской свободы и экономических возможностей в развивающихся странах. Он продолжил свои туры доброй воли в 1960-х и 1970-х годах. Хотя он потерял свою патронажную работу в Иллинойской молодежной комиссии в 1960 году, Оуэнс продолжал свою работу по поддержке продукции для таких корпораций, как Quaker Oats, Sears and Roebuck и Johnson & Johnson. Оуэнс путешествовал по миру и общался с такими компаниями, как Ford Motor Company , и заинтересованными сторонами, такими как Олимпийский комитет США . ^[72] В 1972 году он и его жена вышли на пенсию и переехали в Аризону. ^[73]

Оуэнс изначально отказался поддержать приветствие «черной силы» афроамериканских спринтеров Томми Смита и Джона Карлоса на летних Олимпийских играх 1968 года . Он сказал им: ^[74]

Черный кулак — бессмысленный символ. Когда вы его открываете, у вас нет ничего, кроме пальцев — слабых, пустых пальцев. Черный кулак имеет значение только тогда, когда внутри деньги. Вот где находится сила.

Четыре года спустя в своей книге 1972 года « Я изменился » он пересмотрел свое мнение:

Теперь я понял, что воинственность в лучшем смысле этого слова была единственным ответом, когда дело касалось чернокожих, что любой чернокожий, который не был воинствующим в 1970 году, был либо слепым, либо трусом.

Оуэнс отправился в Мюнхен на летние Олимпийские игры 1972 года в качестве специального гостя правительства Западной Германии, ^[75] встретившись с канцлером Западной Германии Вилли Брандтом и бывшим боксером Максом Шмелингом . ^[76]

За несколько месяцев до своей смерти Оуэнс безуспешно пытался убедить президента Джимми Картера отозвать свое требование о том, чтобы Соединенные Штаты бойкотировали Московскую Олимпиаду 1980 года в знак протеста против советского вторжения в Афганистан . Он утверждал, что олимпийский идеал должен соблюдаться как тайм-аут в войне и что он выше политики. ^[77]

Оуэнс был курильщиком сигарет по пачке в день в течение 35 лет, начиная с 32 лет. ^[78] Начиная с декабря 1979 года он был госпитализирован с чрезвычайно агрессивным и устойчивым к лекарствам типом рака легких . Он умер от этой болезни в возрасте 66 лет в Тусоне, штат Аризона , 31 марта 1980 года, в присутствии жены и других членов семьи у его постели. ^[79] Он был похоронен рядом с озером Воспоминаний на кладбище Оук-Вудс в Чикаго, недалеко от того места, где все еще жили его дети и большая семья. На могиле написано:

Джесси Оуэнс. Олимпийский чемпион. 1936. Спортсмен и гуманист. Мастер духа, а также механики спорта. Победитель, который знал, что победа — это еще не все. Он проявил необычайную любовь к своей семье и друзьям. Его достижения показали нам всем перспективы Америки. Его вера в Америку вдохновила бесчисленное множество других людей сделать все возможное для себя и своей страны. 12 сентября 1913 г. — 31 марта 1980 г.

Джимми Картер отдал дань уважения Оуэнсу: «Возможно, ни один спортсмен не символизировал лучше борьбу человечества против тирании, нищеты и расовой нетерпимости». ^[80]

Общежитие, которое Оуэнс занимал во время Берлинской Олимпиады, было полностью восстановлено и превращено в живой музей с фотографиями его достижений на играх и письмом (перехваченным гестапо) от фаната, призывавшего его не пожимать руку Гитлеру. ^{[81] [82]} В 2016 году олимпийское путешествие восемнадцати чернокожих американских спортсменов 1936 года, включая Оуэнса, было задокументировано в фильме «Олимпийская гордость, американское предубеждение » . ^[83]

• 1936: Спортсмен года по версии AP (мужчина) ^[84]
• 1936: посажены четыре саженца английского дуба , по одному на каждую олимпийскую золотую медаль, от Немецкого олимпийского комитета. Одно из деревьев было посажено в Университете Южной Калифорнии, одно в средней школе Родса в Кливленде, где он тренировался, и одно, по слухам, находится на территории кампуса Университета штата Огайо, но его еще предстоит идентифицировать. Четвертое дерево было в доме матери Джесси Оуэнса, но было удалено, когда дом был снесен. ^[85]
• 1970: включён в Зал спортивной славы Алабамы . ^[86]
• 1976: награжден Президентской медалью Свободы президентом Джеральдом Фордом . ^{[86] [87]}
• 1976: награждён Серебряным Олимпийским орденом за четырёхкратную победу на играх 1936 года и защиту спорта и спортивной этики. ^[88]
• 1979: награжден премией «Живая легенда» президентом Джимми Картером . ^[89]
• 1980: астероид, недавно обнаруженный Антонином Мркосом в обсерватории Клеть, назван 6758 Jesseowens . ^[90]
• 1981: Ассоциация легкой атлетики США учредила премию Джесси Оуэнса , которая ежегодно вручается лучшему легкоатлету страны. ^[91]
• 1983: часть первого класса в Олимпийском Зале славы США . ^{[92] [93]}
• 1983: Легкоатлетический стадион в Калифорнийском государственном университете в Лос-Анджелесе назван в честь Оуэнса. ^[94]
• 1984: улица к югу от Олимпийского стадиона в Берлине переименована в Джесси-Оуэнс-Аллее ^{[87] [95] [96]}
• 1984: средняя школа Джесси Оуэнса Realschule/Oberschule в Лихтенберге , Берлин, названная в честь Оуэнса. ^[96]
• 28 марта 1990 года: посмертно награжден Золотой медалью Конгресса президентом Джорджем Бушем- старшим . ^[97]
• 1990 и 1998: в честь Оуэнса были выпущены две почтовые марки США, по одной в каждый год. ^[96]
• 1996: Родной город Оуэнса, Оквилл, штат Алабама , открыл мемориальный парк и музей Джесси Оуэнса в его честь в то же время, когда Олимпийский огонь прошел через сообщество, через 60 лет после его олимпийских побед. Статья в Wall Street Journal от 7 июня 1996 года освещала это событие и включала эту надпись, написанную поэтом Чарльзом Гигной , которая находится на бронзовой табличке в парке: ^{[98] [99]}

Пусть этот свет сияет вечно
как символ для всех, кто бежит
за свободу спорта,
за дух человечности,
за память о Джесси Оуэнсе.

• 1999: занял шестое место среди величайших североамериканских спортсменов двадцатого века и занял первое место в своем виде спорта по версии ESPN . ^[100]
• 1999: вошел в шорт-лист из шести человек на премию BBC «Спортивная личность века» . ^[101]
• 2001: Университет штата Огайо посвятил стадион имени Джесси Оуэнса для легкоатлетических соревнований. Скульптура в честь Оуэнса занимает почетное место на эспланаде, ведущей к ротондовому входу на стадион Огайо. Оуэнс выступал за Buckeyes на трассе, окружающей футбольное поле, которое существовало до расширения стадиона Огайо в 2001 году. На территории кампуса также находятся три центра отдыха для студентов и сотрудников, названные в его честь. ^[102]
• 2002: ученый Молефи Кете Асанте включил Оуэнса в свой список 100 величайших афроамериканцев . ^[103]
• 2009: на чемпионате мира по легкой атлетике 2009 года в Берлине все члены сборной США по легкой атлетике носили значки с надписью «JO» в память о победах Оуэнса на том же стадионе 73 года назад. ^[104]
• 2010: Историческое общество штата Огайо выдвинуло Оуэнса в качестве финалиста общештатного голосования для включения в Скульптурный зал Капитолия США . ^[105]
• 15 ноября 2010 года: город Кливленд переименован в East Roadway, между Rockwell и Superior Avenue в Public Square , Jesse Owens Way. ^[106]
• 2012: 80 000 отдельных пикселей в зрительском зале были использованы в качестве гигантского видеоэкрана для показа кадров Оуэнса, бегущего по стадиону на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне , сразу после того, как был зажжен Олимпийский огонь. ^[107]
• В Кливленде , штат Огайо, в парке Форт-Хантингтон, к западу от старого здания суда , была установлена ​​статуя Оуэнса в спортивном костюме штата Огайо . ^[108]
• В его честь названы Медицинский центр имени Джесси Оуэнса в Финиксе, штат Аризона , ^[109] а также бульвар Джесси Оуэнса. ^[110]
• Парк Джесси Оуэнс в Тусоне , штат Аризона, является центром местной молодежной атлетики. ^[111]
• За свой вклад в спорт в Лос-Анджелесе Оуэнс был удостоен награды в виде мемориальной доски «Суд чести» в Мемориальном колизее Лос-Анджелеса от имени комиссаров Колизея. ^[112]
• В июле 2018 года губернатор Огайо Джон Касич открыл 75-й государственный парк Jesse Owens State Park. Он расположен на отвоеванной у AEP территории горнодобывающей промышленности к югу от Зейнсвилла, штат Огайо. ^[113]

• 1984: Вышел удостоенный премии «Эмми» биографический телевизионный фильм о жизни Оуэнса «История Джесси Оуэнса» , в котором Дориан Хэрвуд играет Оуэнса. ^{[114] [115]}
• 2006: Выходит роман Маркуса Зусака « Воровка книг» , в котором персонаж по имени Руди Штайнер боготворит Оуэнса. ^[116]
• 2016: Вышел художественный фильм под названием «Гонка Оуэнса» со Стефаном Джеймсом в роли Оуэнса. ^{[117] [118]}
• 2017: В фильме Джордана Пила « Прочь » Роман Армитидж, злодейский патриарх, проиграл отборочный тур на Олимпиаду 1936 года Оуэнсу, спровоцировав его нейрохирургические исследования и кражу молодых чернокожих мужчин посредством пересадки мозга. ^{[119] [120] [121]}
• 2019: В фильме «Кролик ДжоДжо » режиссёра Тайки Вайтити воплощение Адольфа Гитлера в юмористической форме называет персонажа Эльзу «маленькой еврейской женским вариантом Джесси Оуэнса». ^[122]
• 2023: В фильме «Мальчики в лодке » Джудда Джеймс играет Оуэнса в эпизодической роли, когда команда по гребле Вашингтонского университета «Восемь» выходит на стадион вместе с олимпийской сборной США. ^{[123] [124] [125]}

Начиная с 2024 года, в рамках сотрудничества семьи Оуэнсов, Фонда Джесси Оуэнса и Бриллиантовой лиги Ванды , награда в честь Оуэнса будет присуждаться двум выдающимся молодым спортсменам и спортсменкам в возрасте до 23 лет, добившимся выдающихся результатов. ^[126]

Каждый победитель получит бронзовую статуэтку Оуэнса, созданную бельгийским скульптором Яном Десмаресом.

• Список нескольких олимпийских золотых медалистов на одних Играх

• Официальный сайт
• Музей Джесси Оуэнса
• Джесси Оуэнс Информация
• Кадры Джесси Оуэнса, выигравшего олимпийское золото на дистанции 100 метров в 1936 году
• Джесси Оуэнс Архивировано 24 февраля 2017 г. в Wayback Machine – документальный фильм об американском опыте
• Это твоя жизнь: Джесси Оуэнс с Ральфом Эдвардсом (видео, 25 мин.). NBC , 1960
• Некролог, New York Times, 1 апреля 1980 г.
• Джесси Оуэнс на IMDb
• Джесси и я (2019) на IMDb
• Официальный сайт фильма «Джесси Оуэнс» на Wayback Machine (архив 29 ноября 2006 г.)
• Достижения Оуэнса и встреча с Адольфом Гитлером (ESPN)
• Видеохроника Джесси Оуэнса
• Видео Джесси Оуэнса в фильме Рифеншталь «Олимпия» (1936) Архивировано 27 февраля 2021 г. на Wayback Machine
• Джесси Оуэнс в составе олимпийской сборной США на Wayback Machine (архив 5 июля 2006 г.)
• Путь Олимпийского огня к месту рождения Оуэнса в Северной Алабаме у Wayback Machine (архив 24 марта 2005 г.)
• Статья Джесси Оуэнса в Wayback Machine (архив 6 октября 2013 г.), Энциклопедия Алабамы
• Джесси Оуэнс в Зале славы USATF (архив)
• Джесси Оуэнс в Зале славы сборной США